「selection of」に関連した英語例文の一覧と使い方(130ページ目) - Weblio英語例文検索

The mental stress of the user is alleviated because the system not requires dialogue with a salesclerk in every step of such as the selection of the commodities, lend out, fitting and taking a photo.例文帳に追加

このため、商品の選択、貸し出し、試着、および撮影の各段階において店員とのやりとりを行う必要はなく、利用者の精神的な負担が軽減する。 - 特許庁

When the Web server accepts the electronic vote, various marketing information such as selection of music by the audition listeners and order of music is sorted into a plurality of data base servers for management.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバーは、電子投票を受け付けると、得られた試聴者による選曲や曲順などの各種マーケティング情報を複数のデータベースサーバーに分類し、管理する。 - 特許庁

The number of the wavelength selection elements having been required for signal paths of a conventional optical cross connection exchange is considerably reduced in the new optical cross connection exchange of this invention.例文帳に追加

光クロス接続交換機の信号経路に必要とされる波長選択素子数が、本発明に従った新たな光クロス接続交換機おいて大幅に低減される。 - 特許庁

To prevent delay of selection timing of a memory cell even if a redundant circuit is used by optimizing a decision path of a defective work line and shortening an access time.例文帳に追加

不良ワード線の判定経路を最適化してアクセス時間を短縮化することにより冗長回路を使用してもメモリセルの選択タイミングの遅延を防止する。 - 特許庁

To provide a decorative panel and its manufacturing method capable of forming a unified ceiling face or the like without conspicuous seams and allowing selection of a wide range of designs.例文帳に追加

継ぎ目が目立たず、一体感のある天井面等を形成できるとともに、選択できる意匠の範囲が広い化粧板およびその製造方法を提供することにある。 - 特許庁

The driving circuit for an electro-optical panel is provided with n pieces of selection switching devices including semiconductor devices for respective n pieces of data lines by each of data line groups.例文帳に追加

電気光学パネルの駆動回路には、半導体素子を含んでなる選択用スイッチング素子がデータ線群毎にｎ本のデータ線に対応してｎ個設けられている。 - 特許庁

To provide a print order support device enabling the easy selection of an image suiting preference of a user from a large amount of images, and carrying out print ordering.例文帳に追加

大量の画像の中からユーザの嗜好に合った画像を簡単に選択してプリント注文を行うことを可能にするプリント注文支援装置を提供する。 - 特許庁

To meet a required quality level of a photovoltaic generating panel capable of expanding a selection range of resin to form the panel, and to improve a generating efficiency, durability, and cost-efficiency.例文帳に追加

光発電パネルの要求品質レベルを満たしつつ、パネルを成形する樹脂の選択幅を広げることができ、発電効率、耐久性、コスト性を向上できるようにする。 - 特許庁

To provide an electronic advertisement system allowing selection of one screen layout from a plurality of screen layouts designating a display area of a message displayed on a display screen.例文帳に追加

表示画面に表示するメッセージの表示領域を指定する複数の画面レイアウトから１つの画面レイアウトを選択できる電子広告システムを提供する。 - 特許庁

When reading image data being an embedded object of attached information, a color separation sections 64 of a plane selection section 60 divides the image data into data of R, G, B color components.例文帳に追加

プレーン選択部６０の色分解部６４は、付加情報の埋め込み対象の画像データを読み込むと、この画像データをＲ、Ｇ、Ｂの各色成分のデータに分割する。 - 特許庁

To improve final translation quality by reducing the level of ambiguity in selection of a best translation candidate from translation candidates obtained by a plurality of mechanical translation parts.例文帳に追加

複数の機械翻訳部で得られた翻訳候補から最良の翻訳候補を選択する際に、曖昧さのレベルを下げることにより、最終的な翻訳品質を改善する。 - 特許庁

A control unit 209 of a portable telephone set 2 receives the selection of desired photograph data 202a out of photograph data stored in an image memory 202 from an operation part 208.例文帳に追加

携帯電話機２の制御部２０９は、画像メモリ２０２に記憶された写真データのうち所望の写真データ２０２ａの選択を操作部２０８から受け付ける。 - 特許庁

The object selection section 202 determines whether or not the train of the received operational input coincides with either one of the selected patterns corresponding to each of the playing objects.例文帳に追加

対象選択部２０２は、受け付けられる操作入力の列がそれぞれのプレイ対象に対応付けられる選択パターンのいずれかに合致するか否かを判別する。 - 特許庁

DATA DRIVER CIRCUIT FOR DISPLAY DEVICE GENERATING DATA CURRENT IN RESPONSE TO SELECTION OF SUBSET FROM A PLURALITY OF REFERENCE CURRENTS BASED ON GAMMA SIGNAL, AND METHOD OF DRIVING SAME例文帳に追加

ガンマ信号に基づいて複数の基準電流から選択されたサブセットに応答してデータ電流を発生させる表示装置のデータドライバ回路及び駆動方法 - 特許庁

Then a filter coefficient of a digital filter 108 is controlled on the basis of information obtained by digital conversion so as to null a phase difference of inputs to a selection section 14.例文帳に追加

そして、このデジタル変換で得られた情報に基づいて、選択部１４への各入力の位相差が０となるようにデジタルフィルタ１０８のフィルタ係数を制御する。 - 特許庁

To simplify control of an industrial robot or a manipulator used for mold extraction of parts etc. while avoiding error risk or uncertainty of an operator's selection.例文帳に追加

部品の型抜きなどに使用する産業用のロボットまたはマニピュレータの制御を、誤差の危険性またはオペレータの選択に対する不確実性を回避しながら単純化する。 - 特許庁

To provide a vocational qualification test estimation system that contributes to the selection of an optimum vocational qualification test by quantitatively providing the goodness of fit of a vocational qualification test to a prescribed job duty.例文帳に追加

所定の職務に対する適性検査の適合度を定量的に提示することができ、最適な適性検査の選択に資する適性検査評価システムを提供する。 - 特許庁

For the parallel synthesis of the services, a plurality of services exist independently on the information display devices 2 and, more specifically, a service selection menu is displayed on each of the information display devices 2.例文帳に追加

サービスの並列合成は、複数のサービスが情報表示装置２上に独立して存在し、具体的には、情報表示装置２上にサービス選択メニューを表示する。 - 特許庁

The plural candidates of a part concerning an appearance among the parts of the product are presented in the parts selection page of this Web site 2, and a user selects a desired part from among them.例文帳に追加

このウエブサイト２のパーツ選択ページには、製品の部品のうち外観に関する部品の候補を複数提示しており、ユーザは、そのうちから所望の部品を選択する。 - 特許庁

When an arrival shaft side end of the sheath pipe 1 is blocked, a scope of selection of work for pouring a buoyancy material into the sheath pipe 1 is enlarged to improve work efficiency.例文帳に追加

さや管１の到達坑側端が閉塞されれば、さや管１に浮力材を注入できるなどの作業の選択の幅が広がり、作業性が向上する。 - 特許庁

To provide an operation device of an engine which can carry out the operations relating to the engine starting, the selection of the movement condition after the engine starting, and the stopping of the engine, easily.例文帳に追加

エンジンの始動、エンジン始動後の運転状態の選択及び、エンジンの停止に係わる操作を容易に行うことのできるエンジンの操作装置を提供する。 - 特許庁

To support a business employer (customer) so as to reduce the cost of selection/purchase of articles serving as the base of business activity and so as to improve the productivity.例文帳に追加

事業活動の基盤となる物品の選定や購入について経費削減又は生産性向上をもたらすように事業従事者（顧客）を支援すること。 - 特許庁

To provide a transmission power control system that can maintain a transmission power to be an object transmission power independently of selection of an output voltage of a power supply device.例文帳に追加

電源装置の出力電圧の選択に拘わらず送信電力値を目標送信電力値に維持することができる送信電力制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a transmitted light selection device, and stereoscopic image display device and method, which are capable of reducing an image deterioration caused by a degree of coherence of light, such as speckle.例文帳に追加

スペックル等の光のコヒーレンス度に起因した画像劣化を低減できる透過光選択装置、立体画像表示装置及び立体画像表示方法を提供する。 - 特許庁

A CNR selection means 140 selects the higher reliable one of both CNR values to extend a range of measurement of the CNR.例文帳に追加

ＣＮＲ選択手段１４０において、信頼性の高い方のＣＮＲ値を選択することにより、従来に比べて広い範囲にわたってＣＮＲの測定を可能とする。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal capable of simplifying user operation, thereby preventing the selection error of a communication class or the mismatching of a telephone number with the communication class.例文帳に追加

ユーザ操作を簡素化し、通信種別の選択ミスや電話番号と通信種別との不整合を防止することのできる移動通信端末を提供すること。 - 特許庁

To provide an inkjet recording apparatus capable of prevent erroneous selection of a recording mode resulting decrease in quality of an image from occurring without forcing a user to bear a special burden.例文帳に追加

ユーザーに特別な負荷を強いることなしに、画像品位の低下につながる記録モードの誤選択を防ぐことができるインクジェット記録装置を提供すること。 - 特許庁

If the player selects options the necessary number of times of selection related to the treasure box 301, the content of the privilege related to the treasure box 301 is given to the player (S28 and S19).例文帳に追加

遊技者が宝箱３０１に係る必要選択回数分の選択を行うことにより、当該宝箱３０１に係る特典内容が付与される（Ｓ２８、Ｓ１９）。 - 特許庁

Movement of the pointer device in the second direction by the selection of the first scroll bars is shown by the movement of the slide buttons 124 and 114 in the second scroll bars.例文帳に追加

第１スクロール・バーの選択による第２方向におけるポインタ装置の移動は第２スクロール・バーにおけるスライド・ボタン１２４、１１４の移動によって表される。 - 特許庁

The ready-for-win patterns 1-5 are set to enable the switching of the selection table of ready-for-win patterns according to the type of the win to be earned subsequently and following it.例文帳に追加

リーチパターンがパターン１からパターン５までが設定され、次回及び次々回の当たり種別に応じてリーチパターンの選択テーブルが切換えられるようにしている。 - 特許庁

In this information selection support system, a control part 11 of a terminal device 3 retrieves retrieval target information by use of an input retrieval keyword, and randomly determines one piece of retrieval result information.例文帳に追加

端末装置３の制御部１１は、入力された検索キーワードを用いて、検索対象情報を検索し、１件の検索結果情報を無作為に決定する。 - 特許庁

The vertical partitioning assembly 59 is thereby prevented from being inclined with respect to the V-partitioning wall 19 caused by loads of a door of the ice making chamber and a door of the selection chamber.例文帳に追加

このため、縦仕切組立５９が製氷室の扉およびセレクト室の扉の荷重によってＶ仕切壁１９に対して傾斜することが防止される。 - 特許庁

The method includes: a selection of an individual for the treatment with the composition according to the age of a recipient; and a use of the composition which elicits a cross-reactive anti-HPV immune response.例文帳に追加

レシピエントの年齢に従って組成物で治療するための個体の選択、ならびに交差反応性の抗ＨＰＶ免疫応答を誘発する組成物の使用を含む。 - 特許庁

The selection circuits (131-134) select and output either of output signals of the partial paths (111-114) or output signals of the delay circuits (121-124).例文帳に追加

選択回路（１３１〜１３４）は、部分経路（１１１〜１１４）の出力信号と、遅延回路（１２１〜１２４）の出力信号とのうちの一方を選択して出力する。 - 特許庁

To provide an optimal data selection system capable of selecting map data the most suitable for actual road conditions among items of map data provided by a plurality of business operators.例文帳に追加

複数の事業者が提供する地図データのうち最も現実の道路状況に即したものを選択することが可能な最適データ選択システムを提供する。 - 特許庁

The pin 21 or the pin 22 is engaged with either of the plurality of pin holes 31-36 by means of the shift selection shaft 103 moving in the axial direction accompanying the shift operation.例文帳に追加

シフト操作に伴ってシフトセレクトシャフト１０３が軸方向に移動することにより、ピン２１もしくはピン２２が複数のピン孔３１〜３６のいずれかに係合する。 - 特許庁

Further, by using several kinds of different shapes of the mark for positioning and recognizing its shape, the selection of a feed quantity corresponding to the mark shape is made possible.例文帳に追加

また、位置決め用マークを数種の形状の異るものを用い、その形状認識を行うことによりマーク形状に対応した送り量の選択も可能とする。 - 特許庁

A format conversion circuit 41 carries out format conversion of output data of an encoder 26 to the data style of input data from a CCD, and outputs it to a selection circuit 42.例文帳に追加

フォーマット変換回路４１は、エンコーダ２６の出力データをＣＣＤからの入力データのデータ形式にフォーマット変換して選択回路４２に出力する。 - 特許庁

By input of a button of ○, selection of information by the user is decided by the present specific information 300, and processing jumps to that according to the specific information 300.例文帳に追加

○ボタンの入力によって、ユーザによる情報の選択が現在の特定情報３００で確定され、この特定情報３００に応じた処理にジャンプする。 - 特許庁

Alternatively, the etching selection ratio of the resist 16 relative to the material 15 of the lens in layer is set smaller than 1 for forming a lens 7, in a layer thickness larger than that of the resist 16.例文帳に追加

または、レジスト１６の層内レンズ材料１５に対するエッチング選択比を１より小さくしてレジスト１６の厚さより厚い層内レンズ７を形成する。 - 特許庁

The supervisor mode is selected when both of a right code and a transfer command of the mode selection are input within a predetermined time from a power activation of the electronic control device 1.例文帳に追加

スーパーバイザーモードは、電子制御装置１の電源投入から所定時間以内に権限コードと、モード選択の移行コマンドの両方が入力された場合に選択される。 - 特許庁

The cam follower groove enables selection of the diameter over continuous limits and also, carries out expansion of a stable drum diameter as a function of a cam disk rotation.例文帳に追加

カムフォロワー溝は連続範囲に亘って直径の選択を可能とし、またカムディスク回転の関数として安定したドラム直径の拡大を行わせるものである。 - 特許庁

To evade the occupancy of a selection pattern by a pattern composed of the same element and the occupancy of a pattern group and to prevent retrieval from being ended by a local solution in GA.例文帳に追加

ＧＡにおいて、同じ要素からなるパターンによる選択パターンの占有と、パターン集団の占有を回避し、検索が局所解で終了しないようにする。 - 特許庁

To provide a supporting technology enabling a user to recognize appropriateness of keyword selection or an amount of results of retrieval in a narrowing process by selecting multiple retrieval conditions.例文帳に追加

複数の検索条件の選択による絞り込みの過程で、キーワード選択の適否や検索結果の多寡についてユーザが認識できるように支援する技術の提供。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory in which multiplex selection of a column line will not be performed, being accompanied by switching operation of a bit line and deterioration of an electrical characteristic will not be caused.例文帳に追加

ビット線の切替動作に伴って列線が多重選択されることがなく、電気的特性の劣化を招くことのない半導体記憶装置を提供すること。 - 特許庁