意味 | 例文 (999件) |
selection ofの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 21877件
A wavelength selection layer 15 reflects and outputs most of laser beams with a wavelength λ2 from a second light source 12 toward a collimation lens 18, transmits and makes incident several percents of the laser beam on an optical monitor 17.例文帳に追加
波長選択膜15は、第2光源12からの波長λ2のレーザー光の殆どをコリメートレンズ18側に反射して出力させ、また該レーザー光の数%を透過して光モニター17に入射させる。 - 特許庁
The second wavelength multiplex optical signal processing section which receives the wavelength multiplex signal, includes an optical splitter that demultiplexes the optical signal and outputs the demultiplexed signal to the each wavelength selection switch of the plurality of the wavelength multiplex optical signal processing sections.例文帳に追加
波長多重用信号を受ける第二の波長多重光信号処理部は、光信号を分岐し、複数の波長多重光信号処理部の波長選択スイッチのそれぞれに出力する光スプリッタを備える。 - 特許庁
A wavelength selection phase plate 12 with thickness in a transmitting plane different in each area reduces a large wavefront aberration by changing a phase distribution of transmitting wavefronts only to a beam of a certain specific wavelength.例文帳に追加
透過面内の厚さが領域毎に異なる波長選択位相板12によって、ある特定波長の光に対してのみ、透過波面の位相分布を変化させることで大きな波面収差を低減させる。 - 特許庁
Transfer the financial and/or physical responsibility of waste management from local governments and the general taxpayer to the producer, encourage positive changes in material selection and in the design aspects of a product. 例文帳に追加
廃棄物管理のための費用および(または)物理的責任を地方自治体および一般納税者から生産者へ移転することにより、製品の素材選択や設計について、上流側の変化を促す。 - 経済産業省
A typical use of this feature is to cause the page to be submitted whenever the page visitor chooses a new item from a drop-down list of master data so that the detail data can be synchronized to match the new master data selection. 例文帳に追加
この機能を一般に使用すると、ページの訪問者がマスターデータのドロップダウンリストから新しい項目を選択する度にページが送信されるため、詳細データがマスターデータの選択に合わせて同期できます。 - NetBeans
The device is constituted of a channel selection means for selecting an information channel for transmitting transmission data from among a plurality of information channels, and a transmission means for transmitting the transmission data utilizing the selected information channel.例文帳に追加
本装置は、送信データを送信するための情報チャネルを複数の情報チャネルの中から選択するチャネル選択手段と、選択した情報チャネルを利用して、送信データを送信する送信手段より成る。 - 特許庁
Then, the disk selection lever 22 is rotated, the outer peripheral part of the disk 13a is pushed out by the drum-like rotation follower member 21 of its tip, and it is carried to a reproducing position while being guided by a disk carrying guide 19.例文帳に追加
次いで、ディスク選択レバー22を回動させて、その先端部の鼓状回転従動部材21によりディスク13aの外周部を押し出し、ディスク搬送ガイド19に案内させながら再生位置まで搬送する。 - 特許庁
A display selection part 74 selects, based on the detection result of visual line direction, a display part 31 looked at by the driver from a plurality of display parts as the display part 31 for displaying the display information.例文帳に追加
表示選択部74は、視線の方向の検出結果に基づいて、複数の表示部31のうち運転者が視線を向けている表示部31を、表示情報を表示させる表示部31として選択する。 - 特許庁
A multiplexing control part 153 multiplexes, in response to the determination by the selection part 152, radio communication of a plurality of communication tasks assigned to the same Bluetooth (R) module so as to execute it by time sharing.例文帳に追加
多重化制御部153は、この通信経路選択部152の決定を受けて、同一のBluetoothモジュールに割り当てられた複数の通信タスクの無線通信を時分割で実行すべく多重化する。 - 特許庁
A second selection means 12 selects the output from a first coefficient generating means 9 at the time of dynamic image photography and selects the output from a second coefficient generating means 10 at the time of still image photography and inputs the selected output to an interpolation means 5.例文帳に追加
第2の選択手段12は、動画撮影時は第1の係数発生手段9の出力を、静止画撮影時は第2の係数発生手段10の出力を選択して補間手段5に入力する。 - 特許庁
An image selection part calculates scores indicative of the fitness of images found by the image search part for input image search results, and selects some images found by the image search part according to the calculated scores.例文帳に追加
画像選定部により、画像検索部で検索した画像が入力画像の検索結果として相応しいかどうかを表すスコアが算出され、算出したスコアに応じて、画像検索部で検索した画像が選定される。 - 特許庁
To provide a system and method for input/output of judgment information to decompose processes of things into steps for judgments and support judgments that which selection should be chosen by a user by the steps.例文帳に追加
物事のプロセスを判断が行われるステップ毎に分解し、そのステップ毎にユーザがどのような選択をすべきかの判断を支援する判断情報入出力システム及び方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
When a key input receiving unit 76 receives an input operation of a valid key available to operate a first electronic device, a light emission control unit 72 turns on a first light-emitting unit 61 of a first selection key.例文帳に追加
キー入力受付部76が、第1電子機器に対して操作が有効となる有効キーの入力操作を受け付けると、発光制御部72は、第1選択キーの第1発光部61を点灯する。 - 特許庁
A feature extraction section 2032 detects a featured place of musical piece represented by playing control data and transmits feature sequence data showing the contents and timing of the featured place to an indication data selection section 2033.例文帳に追加
特徴検出部2032は、演奏制御データにより示される楽曲の特徴箇所を検出し、特徴箇所の内容およびタイミングを示す特徴シーケンスデータを指示データ選択部2033に送信する。 - 特許庁
A chip selection control signal Gate 1 (Tin) including a first pulse and a second pulse is given from a TG 12 to a CCD 1 of a first stage, for example, and operations of CCDs 2-15 other than the CCD 1 are stopped.例文帳に追加
たとえば、TG12より、初段のCCD1に対して、第1パルスおよび第2パルスを含むチップ選択制御信号Gate1(Tin)を与え、これ以外のCCD2〜CCD15の動作を停止する。 - 特許庁
A printing job selection part 44 determines whether a printing job stored in a printing job storage part 42 is a long job that its number of pages is over a preset threshold or a short job whose number of pages is not over the preset threshold.例文帳に追加
印刷ジョブ選択部44は、印刷ジョブ格納部42に格納されている印刷ジョブが、ページ数が設定されたしきい値より多いロングジョブであるのか、そうでないショートジョブであるのかを判定する。 - 特許庁
The smoothing control part 601 performs a selection processing of a pressure contact roller to exchange stopper rollers 649a, 649b which have been used for positioning the booklet into the pressure contact roller based on a calculation result of sheet bundle thickness (S46).例文帳に追加
平滑化処理制御部601は、シート束の厚み算出結果に基づき、冊子の位置決めに用いたストッパローラ649a、649bから、圧接ローラに切り替えるための圧接ローラの選択処理を行う(S46)。 - 特許庁
To provide a receiver with which an IF filter can have appropriate selection characteristics in accordance with a state of receiving broadcast waves of an in-band on-channel (IBOC) system, and which eliminates the need for any complicated device configuration.例文帳に追加
IBOC方式の放送波の受信状態に応じてIFフィルターに対して好適な選択特性を持たせることが可能であり、且つ複雑な装置構成を必要としない受信機を提供する。 - 特許庁
A list analyzing section 13 analyzes the reception quality list, in the case of reproducing the digital broadcast program from the recording medium 11, and a selection instructing section 14 selects an optimum hierarchical service and reproduces and displays the selected service, on the basis of the analysis result.例文帳に追加
記録媒体11からのデジタル放送再生時に、受信品質リストをリスト解析部13で解析し、その結果に基づいて選択指示部14で最適な階層サービスを選択して再生・表示する。 - 特許庁
The selection part 101 reselects the same number of contents, except the selected content, as the non-reproduction contents from among a plurality of contents, removes the non-reproduction contents from the selected contents, and adds the reselected contents.例文帳に追加
選択部101は、複数のコンテンツから選択コンテンツ以外のコンテンツを非再生コンテンツと同じ数だけ再度選択し、選択コンテンツから非再生コンテンツを外すとともに再度選択したコンテンツを加える。 - 特許庁
A selection section 9 receives only a luminance signal Y or a G signal of a 4-parallel image signal obtained by a 8/4 conversion section 6 through its 8-parallel/4-parallel conversion and selects a set of image signals only.例文帳に追加
8/4変換部6で8並列/4並列変換されて得られた4並列画像信号の、輝度信号YのみあるいはG信号のみが選択部9に供給され、一組の画像信号のみが選択される。 - 特許庁
The coding method of the invention comprises: a linear prediction step; a quantization step; an output step of corresponding conversion candidates for calculation; a prediction value calculation step; a subtraction step; a coefficient coding step; a residue coding step; and an optimum selection step.例文帳に追加
本発明の符号化方法は、線形予測ステップ、量子化ステップ、算出用対応変換候補出力ステップ、予測値算出ステップ、減算ステップ、係数符号化ステップ、残差符号化ステップ、最適選定ステップを有する。 - 特許庁
To provide a portable on-site operating device, and a plant control system allowing more safer operation of an on-site apparatus by preventing wrong selection of an operation target apparatus when using a commonized portable on-site operating device.例文帳に追加
共通化されたポータブル型現場操作器を使用する場合に、操作対象機器の選択誤操作を防止し、より安全に現場機器の操作を行うことができるポータブル型現場操作器およびプラント制御システムを得る。 - 特許庁
The seat unit 3 allows selection of either a first seat unit that can be installed inside the bathtub 2 or a second seat unit that can be installed inside the bathtub 2 and that can be attached to a carriage part of a wheelchair.例文帳に追加
着座部3には、浴槽2内部に設置可能な第1着座部と、浴槽2内部に設置可能であるとともに車椅子の台車部に着脱可能な第2着座部のいずれか一方が選択可能となっている。 - 特許庁
When route guide is started after display of a route by setting a destination and a via-point and selection thereof, data of the destination and via-point is stored in a memory together with date data as route guide history data.例文帳に追加
目的地及び経由地を設定して経路の表示・選択を行った後、経路案内を開始すると、目的地及び経由地のデータを日時データとともに経路案内の履歴データとしてメモリに登録する。 - 特許庁
When the band allocation multiplex instruction J is absent, the channel of the channel selection switch 5 is switched and connected, corresponding to the data storage amount of the input buffers 3-1 to 3-n and the storage data from the input buffer are multiplexed statistically.例文帳に追加
帯域割当多重指示Jが無い場合、入力バッファ3−1〜3−nのデータ蓄積量に応じてチャネル選択スイッチ5のチャネルを切替接続し入力バッファからの蓄積データを統計多重する。 - 特許庁
A reception field strength detecting section 3 detects a reception field strength of each transmission line, and a packet error detecting section 4 calculates a reception packet error rate of each transmission line and delivers the rate to a transmission line selection determining section 6.例文帳に追加
受信電界強度検出部3は各伝送路の受信電界強度を検出し、パケットエラーレート検出部4は各伝送路の受信パケットエラーレートを算出して伝送路選択判定部6へ渡す。 - 特許庁
Thus, when reading and verifying data, the precision of the output (boosting voltage) of the reading boosting circuit 22 supplied to a wordline bias circuit 20 and a selection gate bias circuit 21 is improved.例文帳に追加
これにより、データの読み出し時およびベリファイ読み出し時に、ワード線バイアス回路20および選択ゲートバイアス回路21に供給される読み出し昇圧回路22の出力(昇圧電圧)の精度の向上を図る。 - 特許庁
A selection means 731 of a server device 730A selects another moving body running in parallel with a target moving body on the moving route determined by the start position and end position of running information collection.例文帳に追加
サーバ装置730Aの選定手段731が、走行情報の収集の開始位置及び終了位置により決定される移動ルートを、着目移動体と並行して走行する他移動体を選定する。 - 特許庁
Also, the command fetch sequence control part 101 to be used is selected from among the plurality of command fetch sequence control parts 101 based on the set value of a sequence control part selection value holding part 104.例文帳に追加
また、順序制御部選択値保持部104の設定値によって、複数のコマンドフェッチ順序制御部101のうちから使用するコマンドフェッチ順序制御部101が選択されるように構成される。 - 特許庁
The wireless device initiates decoding of the identified program, prior to the selection of the identified program, so that the identified program can be decompressed and displayed earlier if it is subsequently selected.例文帳に追加
無線装置は、識別された番組の選択の前に、識別された番組のデコーディングを開始し、それにより識別された番組が続いて選択されたなら、識別された番組を早期に解凍し表示することができる。 - 特許庁
A requester requests selection of an agent from an exclusive acceptance terminal 290 (or a personal computer) to a home delivery acceptance service center 130 by selectively inputting a variety of information from the terminal 290 via the Internet 120.例文帳に追加
依頼者はインターネット120を介して専用受付端末290(或いはパソコン)により諸情報を選択入力して業者選定をこの端末290から宅配受付サービスセンタ130に依頼する。 - 特許庁
The selection is made by setting whether or not to transfer each program of additional functionality on a screen of a display (S3, S4) or by an external input signal input from a machine operation panel or the like (S6).例文帳に追加
この選択は、表示器の画面で、各付加的機能のプログラム転送するか否かを設定することにより選択するか(S3,S4)、機械操作盤等から入力される外部入力信号によって選択する(S6)。 - 特許庁
To offer a system stabilizer which can perform proper control for a system accident having occurred after a system change, by switching the selection result into that of a simple operation part whose operation time is shorter until the system change is reflected on the operation of the operation part.例文帳に追加
系統変化が演算部の演算に反映されるまで演算時間の短い簡易な演算部の選択結果に切替えることにより、系統変化後に発生した系統事故に対して適切な制御を行う。 - 特許庁
When a left side heater selection key 31 of a kangaroo type operation part 8 of a heating cooker with three heaters, the left side heater becomes possible to cook fried food, and an LED 33 indicating the selected state is lighted.例文帳に追加
3口タイプの加熱調理器に設けられたカンガルー式操作部8において、左ヒータ選択キー31を押すと、左ヒータ加熱部により揚げ物調理可能となり、その選択状態を示すLED33が点灯する。 - 特許庁
To provide a pipeline A/D converter, which can conduct operation tests by selection of only before and after a discontinuity point, which input/ output characteristics of a unit block have, and reduce an operation test time for improvement in productivity.例文帳に追加
単位ブロックの入出力特性が持つ不連続点の前後のみを選んで動作試験ができるようにし、動作試験時間を短縮して生産性の向上を図るようにしたパイプライン型A/Dコンバータの提供。 - 特許庁
A signal point candidate selection section (130) selects for each bit of the first signal a nearest signal point from a group of signal points in the constellation having a bit inversion from the nearest neighboring signal point.例文帳に追加
信号点候補選択部(130)が、最近傍信号点に対応する各ビットを反転させた上記コンスタレーションの信号点群のうち最も位置が近い信号点を第1信号の各ビットについて選択する。 - 特許庁
In step 53, when the information acquisition request packet signal is received, the information selection user information of the user terminal is integrated in the information acquisition request packet signal, and in step 54, the packet signal is transmitted to a destination of an information source.例文帳に追加
ステップ53では情報取得要求パケット信号を受信したときユーザ端末の情報選別用ユーザ情報をこれに組み込み、ステップ54でこのパケット信号を情報源の宛先に送信する。 - 特許庁
This program will facilitate the spread of multistage selection processes to government ministries and agencies, and will lead to enhancements in SMEs’ technological capabilities by expanding their use of central government subsidization programs and other support mechanisms. (New) 例文帳に追加
本事業により、各省庁への多段階選抜方式の普及を図り、国の補助金等への中小企業者の参加の拡大を通じて、中小企業者の技術力の強化と活用を進める。(新規) - 経済産業省
In addition, factors such as easiness for swapping information play an important role for the selection of new business locations by the makers, along with factors related to markets of invested countries.例文帳に追加
さらに、情報交換の容易さといった集積要因も現地市場の存在と同等の重要性を持っており、技術、顧客ニーズの集積を企業が立地場所として求める傾向にあると推察される。 - 経済産業省
The cell has a selection gate on the upper portion of the channel region, a floating gate on another portion of the channel, a control gate on the floating gate, and an erase gate adjoining the floating gate.例文帳に追加
このセルは、チャネル領域の一部の上方にある選択ゲートと、チャネル領域の別の部分の上にある浮遊ゲートと、浮遊ゲートの上方にある制御ゲートと、浮遊ゲートに隣接する消去ゲートとを有する。 - 特許庁
This printer driver displays a first dialog (S100), receives an IP address and a port name of the printer (S101, S102), displays a second dialog (S106), and receives selection of a function supported by the printer (S107).例文帳に追加
プリンタドライバは第1ダイアログを表示して(S100)、プリンタのIPアドレスとポート名を受け付け(S101、S102)、第2ダイアログを表示して(S106)、プリンタがサポートする機能の選択を受け付ける(S107)。 - 特許庁
To provide a pixel circuit not causing deterioration of gradation of an electro optical element even when a light leakage occurs in a pixel selection transistor, and further to provide an electro optical device using the pixel circuit, a driving method thereof and an electronic apparatus.例文帳に追加
画素選択トランジスタにて光リークが生じたとしても、電気光学素子の階調が劣化しない画素回路、それを用いた電気光学装置及びその駆動方法並びに電子機器を提供すること。 - 特許庁
A set generator component filters a collection of first item type items according to a selection property associated with the input to generate and store a first set of filtered first item type items.例文帳に追加
セットジェネレータコンポーネントは、第1のアイテムタイプのアイテムのコレクションを、入力に関連付けられた選択プロパティに応じてフィルタリングし、第1のアイテムタイプの第1のフィルタリングされたアイテムのセットを作成および格納する。 - 特許庁
Until the attenuation time established beforehand is elapsed after the knock is detected by the movement detection part 14, selection of operation by the central control part 15 and detection of knock by the movement detection part 14 are stopped.例文帳に追加
また、動作検出部14によってノックが検出されてから予め定められた減衰時間が経過するまで、中央制御部15による操作の選択と、動作検出部14によるノックの検出とを停止させる。 - 特許庁
A translation example selection part is configured to select a translation example whose similarity is the highest by adding the addition value calculated by the addition-of-point value calculation part to the similarity calculated by the example search part.例文帳に追加
翻訳用例選出部は用例検索部で計算された類似度に加点値計算部で計算された加算値を加算して最も大きい類似度の翻訳用例を選出する。 - 特許庁
To increase seam patterns that can be sewn while simplifying and miniaturizing a pattern selector, improve the controllability of pattern selection and curb manufacturing cost.例文帳に追加
模様選択装置の簡単化且つ小型化を図りつつ縫製可能な縫目模様数を極力増加すること、模様選択操作の操作性を向上すること、製作コストを安価にすること。 - 特許庁
One or more character string configuring parts configured of one or more characters excluding the character corresponding to the handwritten character from one or more predicted character strings are displayed as a selection candidate on a picture 5A.例文帳に追加
予測した1以上の文字列から手書き文字に対応する文字を除いた1以上の文字からなる1以上の文字列構成部分を選択候補として画面5A上に表示する。 - 特許庁
A remote controller 25 sets a still image selection mode, senses connection of an external memory to the connector parts 27, 28, and senses that still images are stored in the external memory.例文帳に追加
リモコン25で静止画像選択モードが設定されてコネクタ部27,28への外部メモリの接続が検知され、この外部メモリ内に静止画像が保存されていることを検知される。 - 特許庁
On the other hand, a receiver applies phase modulation to the phase differences between the adjacent pulses in the coherent consecutive optical pulse train subjected to the phase modulation on the basis of the mode selection key shared with the transmitter.例文帳に追加
一方、受信機においては、位相変調された光パルス列の隣接パルス間の位相差を、送信機と共有しているモード選択鍵に基づいて位相変調する。 - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|