「selection of」に関連した英語例文の一覧と使い方(275ページ目) - Weblio英語例文検索

A multiplexing control part (6) for performing multiplexing control has information about the transmission rate of each channel and packet length, selects a channel on the basis of the information and defines a time interval for channel selection.例文帳に追加

多重化制御を行う多重化制御部（６）は、各チャネルの伝送レート及びパケット長に関する情報を有し、これらの情報に基づいてチャネルを選択すると共にチャネル選択の時間間隔を規定する。 - 特許庁

In the preferable embodiment, each switch includes also an operator service system(OSS), and a telephone operation manages call processing depending on the selection of customers or when the automatic processing capability of the SSCP is backed up.例文帳に追加

好ましい実施形態では、各スイッチはまた、オペレータサービスシステム（ＯＳＳ）も含み、顧客の選択によって、または、ＳＳＣＰの自動処理能力へのバックアップのときに、電話オペレータが、呼処理を管理するようにする。 - 特許庁

A clock selection unit 17 selects as a reference clock one of a first clock based upon a special packet, a second clock based upon a clock of the synchronous communication network, and an external supply clock.例文帳に追加

クロック選択部１７により、特殊パケットに基づく第１のクロック、同期通信網におけるクロックに基づく第２のクロック又は外部供給クロックのうちからいずれかのクロックを基準クロックとして選択する。 - 特許庁

Furthermore, the processor for confirming the interference 2 receives a selection signal inputted from an outside of the system and confirms whether any interference only exists in the interference relationship that is selected from the plurality of the interference relationships.例文帳に追加

干渉確認処理部２は、更に、外部から入力された選択信号を受信して、複数の干渉関係の内、選択された干渉関係のみについてその干渉の有無を確認するように構成される。 - 特許庁

To achieve a musical performance corresponding to a broad range of music genre by efficiently utilizing a software sound source by increasing the degree of freedom in sound source selection when a hardware sound source and the software sound source are disposed.例文帳に追加

ハードウェア音源とソフトウェア音源とを備えた場合において、音源選択の自由度を高くすることでソフトウェア音源を効率的に利用し、幅広い音楽ジャンルにも対応した演奏を実現する。 - 特許庁

The branch selection section 4 extracts either of the signal from the antennas A and B alternately placed temporally by an instruction of a searcher 7 and gives the extracted signal to a matched filter 6.例文帳に追加

ブランチ選択部４は、サーチャ７の指示により、時間的に交互に配列されているアンテナＡからの信号とアンテナＢからの信号の内からいずれか一方のアンテナの信号のみを抽出し、マッチドフィルタ６に送る。 - 特許庁

A slot selection/NULL replacement section 23 of the receiver 2 selects one transport stream from among multiplexed transport streams after demodulation (Figure 2 (a)), according to the control of a frame synchronization/ control information demultiplex section 22.例文帳に追加

受信装置２のスロット選択／ＮＵＬＬ置換部２３は、フレーム同期／制御情報分離部２２の制御に従って、復調後の多重化トランスポートストリーム（図２（ａ））の中から１つのトランスポートストリームを選択する。 - 特許庁

In this method, notes inputted by the user before document generation are automatically contained in the customized document and indexes for customized document are prepared on the basis of the index option and index depth of user selection.例文帳に追加

この方法は、ユーザによって入力された文書生成前の注釈を個別化文書に自動的に含め、ユーザ選択の索引オプションおよび索引深さに基づいて個別化文書用の索引を作成する。 - 特許庁

Also, when the membership card is inserted in a membership insertion port 29a and a second purchase key 21c is pressed, the purchase amount of money selection key 23 turns on in accordance with the number of pachinko balls written on the membership card.例文帳に追加

又、会員カード挿入口２９ａに会員カードを挿入して第２購入キー２１ｃを押下すると、会員カードに書き込まれているパチンコ球の個数に応じて、購入額選択キー２３が点灯する。 - 特許庁

Since no substrate is required and the materials A and B are not exposed to high temperatures, because no sintering nor welding is performed in the method of manufacturing the thermoelectric conversion device, the selection of the conductive materials A and B and insulating materials is not restricted practically.例文帳に追加

製法上、基板を必要とせず、焼結や溶接のように材料が高温にさらされることがないので、導電性材料や絶縁材料の選択に関しほとんど制限されることがない。 - 特許庁

The server apparatus capable of providing information to the client apparatus by a plurality of languages is provided with a providable language recognition means, a request language recognition means, an attribute information acquisition means, and a language selection means.例文帳に追加

クライアント装置に対して、複数の言語で情報を提供可能なサーバ装置サーバ装置は、提供可能言語認識手段と、要求言語認識手段と、属性情報取得手段と、言語選択手段と、を備える。 - 特許庁

When the user will change the output destination of actual display data, the user is allowed to select a display device from only selected display devices in the user selection window 33, so that the output destination of display data can be easily changed.例文帳に追加

ユーザが実際表示データの出力を変更する場合は、ユーザ選択窓３３に選択された表示デバイスの中からのみ選択することが可能となり、表示データの出力先を容易に変更可能である。 - 特許庁

When the next lot data cannot be selected by a lot data selection means 13, the exposure parameter of a total average reticle data collection means 2 for calculating the average value for each group from the average value for each reticle of the exposure parameter is used.例文帳に追加

ロットデータ選択手段１３にて、次のロットデータを選択できない時、露光パラメータのレチクル毎の平均値からグループ毎の平均値を算出する全平均レチクルデータ収集手段２の露光パラメータを用いる。 - 特許庁

An updating section 62 updates the positions of objects to be operated which are stored in a storage section 64 on the basis of a player's movement instruction operation during the sequential election at least by the selection section 66.例文帳に追加

更新部６２は、少なくとも選出部６６による選出が順次行われる間において、プレイヤの移動指示操作に基づいて、記憶部６４に記憶される操作対象オブジェクトの位置を更新する。 - 特許庁

The selection of each internal demand by the demand control device is made on the basis of system priority order, and the internal demand is inputted to a priority ranking device 200 after division processing and optimization processing by the format converter.例文帳に追加

この要求制御装置による各内部要求の選択はシステム優先順位に基づいて行い、書式変換装置によって分割処理及び最適化処理した後、優先順位付け装置（２００）に入力する。 - 特許庁

An actual telephone number of a call termination destination is not registered in an address book of a cellular phone 2, but a telephone number code attached arbitrarily corresponding to the actual telephone number and information necessary for telephone number selection are registered.例文帳に追加

携帯電話機２のアドレス帳に、着信先の実際の電話番号は登録されず、これに対応して任意に付される電話番号符号と、電話番号選択のために必要な情報とが登録される。 - 特許庁

To provide a method and system for parts selection capable of selecting parts supposed to be optimal to use automatically and providing it to a designer in the case of designing a product.例文帳に追加

製品設計時において、使用するのに最適と考えられる部品を自動的に選定して設計者に提供することのできる部品選定方法及び部品選定システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

Selection means 1b selects sides 2a to 2d crossing a line 3 passing an object point P as the determination object of a positional relation between itself and a polygon 2 defined on the earth from among the sides of the polygon 2.例文帳に追加

選択手段１ｂは、地球上に定義された多角形２の辺のうち、多角形２との間の位置関係の判定対象である対象点Ｐを通る線３と交差する辺２ａ〜２ｄを選択する。 - 特許庁

A character code system discriminating part 13 extracts and discriminates the character code system of printing data from the printing attribute data sent out of a host device along with printing data to output the same to a cache selection part 14.例文帳に追加

文字コード体系識別部１３は、印字データと共に上位装置から送出された印刷属性情報の中から印字データの文字コード体系を抽出・識別してキャッシュ選択部１４へ通知する。 - 特許庁

On the other hand, if it is the same IC card, the apparatus determines whether a plurality of users are assigned to the IC card, and if they are, the apparatus accepts selection of a user to newly log in.例文帳に追加

一方、同一のＩＣカードがかざされた場合には、当該ＩＣカードの複数のユーザが対応付けられているかを判定し、複数のユーザが対応付けられている場合には、新たにログインするユーザの選択を受け付ける。 - 特許庁

To make distance control and distance warning for a selected leading vehicle fit to a passenger feeling by enabling earlier start or cancel of selection of the leading vehicle.例文帳に追加

先行車としての選択開始あるいは選択解除を早期に行えるようにすることで、その選択された先行車を対象として行う車間制御や車間警報が、乗員の感覚にあったものとする。 - 特許庁

When the odor concentration detected with the odor sensor 55 is above a preset prescribed value, the selection of the circulation mode by the control means enables the exact removal of the odor by driving a filter part 36.例文帳に追加

臭気センサ55で検出した臭気濃度が予め設定された所定値以上である場合には、制御手段が循環モードを選択することで、フィルタ部36の駆動によって臭気を確実に除去できる。 - 特許庁

A beam selection circuit 17 selects the same beam as that selected by the comparator 13 at the reception of the RTS as a beam used for the transmission of the CTS to the wireless, terminal to control the beam forming network 11.例文帳に追加

ビーム選択回路１７は該ＣＴＳを無線端末に送信する際に用いるビームとして該ＲＴＳの受信時に比較器１３にて選択されたビームと同じものを選択しビームフォーミングネットワーク１１を制御する。 - 特許庁

The discharge lamp drive device is used for drive a group of lamps comprising a plurality of lamps, and is provided with a conversion circuit, a drive-switching circuit, a transforming circuit, a PWM controller, and a light modulation mode selection circuit.例文帳に追加

本発明の放電ランプ駆動装置は、複数のランプを備えるランプ群を駆動するために用いられ、変換回路と、駆動切換回路と、変圧回路と、ＰＷＭコントローラーと、光調節モード選択回路と、を備える。 - 特許庁

The gradation control signal GCP has the level varied at a point of time when a period corresponding to each gradation has elapsed after the start of a selection period (1/2 horizontal scanning period) in which a scanning line 200 is selected.例文帳に追加

この階調制御信号ＧＣＰは、走査線２００が選択される選択期間（１／２水平走査期間）の開始から各階調に応じた時間長を経た時点においてレベル変動する信号である。 - 特許庁

The receiver is arranged so that the phase-shift circuit is switched by a phase selection signal whose frequency is lower than the frequency deviation of modulated data in the FSK radio frequency signals and higher than the frequency of data transmission rate.例文帳に追加

ＦＳＫ無線周波数信号における被変調データの周波数偏移よりも低く、かつデータ転送速度周波数よりも高い位相選択信号によって移相回路が切り換えられるように配置される。 - 特許庁

To provide a selection system of a cubicle type high voltage power-receiving facility by which a customer himself/herself easily obtains, even when change of one transformer is generated, a design change plan regarding the other transformer and a casing.例文帳に追加

一方のトランス変更が生じた際にも、顧客が自ら、もう一方のトランスおよび筐体に関する設計変更案を簡単に入手できるキュービクル式高圧受電設備の選定システムを提供すること。 - 特許庁

Assuming a distance between the contact and the selection gate electrode 12 to be x, a deposition thickness of an ONO film t, and a deposition thickness of the polysilicon film d, the auxiliary pattern 22 may be disposed while separating by the distance x satisfying a relation: x<2×(t+d).例文帳に追加

選択ゲート電極１２との距離をｘ、ＯＮＯ膜の堆積厚さをｔ、ポリシリコン膜の堆積厚さをｄとおけば、ｘ＜２×（ｔ＋ｄ）となる距離ｘだけ離れて補助パターン２２を配置すればよい。 - 特許庁

At the end of the searching, when one of base station selection data (3 CS data relating to the same base station) or over exists in the data stored in the RAM, the data are used and the base station used in the standby state is selected (ST11A, ST11B).例文帳に追加

サーチ終了後に、ＲＡＭの保持データに、基地局選択用データ（同一の基地局に係る３個のＣＳデータ）が１つ以上存在するとき、それを使用して、待ち受けで利用する基地局を選択する（ST11A,ST11B）。 - 特許庁

The common part judgment table selection part 21 supplies high-order five bits of the variable length code to the decoding table 23 for short code and decodes them when it is judged that the values of the high-order four bits are not '0000'.例文帳に追加

共通部分判断テーブル選択部２１は、上位４ビットの値が‘００００’でないと判断したときには、短い符号用復号テーブル２３に可変長符号の上位５ビットを供給させて復号させる。 - 特許庁

A game server 1 and a plurality of game machines 2 are made to communicate with each other, and a game program to be executed in the game machine 2 is enabled to be changed according to game condition of the game machine 2 or selection by a player.例文帳に追加

遊技サーバ１と複数の遊技機２とを通信可能とし、遊技機２の遊技状況又は遊技者の選択に応じて、遊技機２において実行され得る遊技プログラムの変更を可能とする。 - 特許庁

When the changeover of the starting stage selection switch (S1) is performed, if a start preparation is completed (S2), and if a start request is present (S4), the changeover of the start stage is not performed, the start maintaining the present gear stage is performed (S5).例文帳に追加

発進段選択スイッチの切り換えが行われた場合に（Ｓ１）、発進準備が完了し（Ｓ２）、且つ発進要求がある場合には（Ｓ４）、発進段の切換は行わず、現ギヤ段を維持した発進を行う（Ｓ５）。 - 特許庁

A connection table selection part 15 selects any one from a plurality of connection tables (a normal connection table T2, a connection table for a conversation style T3, a connection table for a formal letter T4) based on the type of sentence selected in the above.例文帳に追加

接続表選択部１５は、上記選ばれた文種から複数の接続表（通常接続表Ｔ２，会話調用接続表Ｔ３，公式文用接続表Ｔ４）のいずれか１つを選択する。 - 特許庁

Adjustments may be made in the load balancing process, such as selection of one type of load balancing over another for use at a particular time, based at least in part on the multi-site performance score.例文帳に追加

このマルチサイト性能スコアを少なくとも部分的にベースにして、特定の時間において１つのタイプの負荷平衡を別のタイプに優先して選択して使用するなどの調整を、負荷平衡処理に行ってもよい。 - 特許庁

The polishing condition of the wafer 2 is monitored using a measuring signal obtained by the selection depending on the measuring signal obtained from the photo-sensor 51, 51 of the measuring sections 8, 9 among the measuring signals obtained from the linear sensor 43.例文帳に追加

リニアセンサ４３から得られた計測信号のうち、計測部８，９の受光センサ５１，５１から得られた計測信号に応じて選択した時期に得られた計測信号を用いて、ウエハ２の研磨状況をモニタする。 - 特許庁

A shop clerk performs the setting work of a trimming frame 56 so as to determine an area including a human body specified by the customer while the customer considers the holder selection or considers the number of the prints.例文帳に追加

店員は顧客がホルダ選択について考慮している間又はプリント枚数について考慮している間に顧客に指定された人物を含む領域を定めるべくトリミング枠５６の設定作業を行う。 - 特許庁

This method comprises a process for selecting the kind of a bathing method to be proposed according to a selection flow chart 1 for inquiring for the physical situations of a bather and a process for asking a customer to confirm the bathing method according to a bathing method explanation chart 2.例文帳に追加

提案する入浴方法の種類を、入浴者の身体状況を問う選定フロー図１に従って選定する過程と、入浴方法説明図２で顧客の確認を得る過程とを含む。 - 特許庁

This selection method is characterized in that the long diameter and the short diameter of the hairs are measured and the permanent wave chemicals is selected based on the cross-sectional shape index and a cross sectional index calculated from the data of the long diameter and the short diameter.例文帳に追加

毛髪の長径と短径を測定し、該長径と短径のデータから算出される断面形状指数と断面積指数に基づいてパーマネント・ウェーブ剤を選定するようにしたことを特徴とする。 - 特許庁

A visual difference is extended and the illegal gradation is eliminated as the distances between points p' and q', and q' and r' in the case of conversion into the points p', q' and r' by input p, q and r parameters, as for the selection of the plural parameters.例文帳に追加

複数のパラメータの選択は、入力ｐｑｒパラメータにより点ｐ’ｑ’ｒ’に変換されたとき、点間ｐ’ｑ’、ｑ’ｒ’の距離が大きいほど視覚的な差も広がり階調の潰れも解消される。 - 特許庁

In the tape printer, a CPU 78 carries out calculation of a compression amount necessary for limiting a printing length to a predetermined length, and carries out selection of a compressive conversion processing according to the calculated compression amount.例文帳に追加

ＣＰＵ７８により、印刷長を定長内に収めるために必要となる圧縮量を換算する処理を行い、さらに、算出された圧縮量に応じて圧縮変換処理を選定する処理を行う。 - 特許庁

When selection input for one music in a repeat mode is performed from an operation unit 13, a control microcomputer 9 distinguishes whether all the sound data of music of choice can be stored in a memory 10 by referring to the TOC information.例文帳に追加

操作部１３から１曲リピートモードの選択入力が行われると、コントロールマイコン９は、ＴＯＣ情報を参照することで、メモリ１０に希望曲の音声データの全てが記憶可能か否かを判別する。 - 特許庁

Code elements C1-C5 of a serial code are scanned respectively by a large number of scanning elements D1-D6, and the scanning elements D1-D6 for securing sure scanning are selected by different selection methods A1, A2.例文帳に追加

シリアルコードＣのコード要素Ｃ１〜Ｃ５が、それぞれ多数の走査要素Ｄ１〜Ｄ６によって走査され、確実な走査を保証する走査要素Ｄ１〜Ｄ６が、異なる選択方法Ａ１、Ａ２によって選択される。 - 特許庁

The highest temperature of rinsing water in a warm water rinsing process can be arbitrarily switched between 70 and 60°C and a given course of two or more ones can be selected by a switch for course selection.例文帳に追加

温水すすぎ行程でのすすぎ水の最高温度を７０［℃］と６０［℃］との間で任意に切換え得るようにするとともに、コース選択用のスイッチにより２種類以上のコースの任意のコースを選択できるようにした。 - 特許庁

Labels 15 for indication of transmission destinations are stuck to key panels 10, arranged for picture selection on many a single-action dial buttons in a one-touch key part provided in a control panel of an image forming device.例文帳に追加

画像形成装置のコントロールパネルに設けるワンタッチキー部において、多数設けるワンタッチダイヤルボタンに対し、画面を選択するために配置するキーパネル１０には、送信相手先の表示を行うラベル１５を貼付けて設ける。 - 特許庁

The circuit for setting gradation voltage selects a gradation voltage, corresponding to the region from among candidates of the gradation voltages output by a ladder resistance part 1 in each region different, in the optical characteristics of the liquid crystal cell from a selection circuit 2.例文帳に追加

選択回路２により、液晶セルの光学特性が異なる領域毎に、ラダー抵抗部１が出力する階調電圧の候補の中から当該領域に対応した階調電圧を選択する。 - 特許庁