「selection of」に関連した英語例文の一覧と使い方(311ページ目) - Weblio英語例文検索

In the in-line color image forming apparatus, the kind of the transfer material is detected, and the selection of a first monochrome mode (all the image carriers are made to abut) and a second monochrome mode (the image carriers for yellow, magenta and cyan are separated) is judged in accordance with the result of detection.例文帳に追加

インラインカラー画像形成装置において、転写材の種類を検出し、その検出結果に応じて、モノクロ第一モード（すべての像担持体を当接）とモノクロ第二モード（イエロー、マゼンタ、シアンの像担持体を離間）の選択を判断することを特徴とする。 - 特許庁

In order to display a thumbnail of original image data selected by a user, an operating portion 14 of an MFP 1 accepts the selection by the user of the original image data accumulated in an HDD 30, and a CPU 10 transmits the original image data selected by the user to a PC 2.例文帳に追加

使用者が選択した元画像データのサムネイルを表示するために、ＭＦＰ１の操作部１４は、ＨＤＤ３０に蓄積してある元画像データの使用者による選択を受け付け、ＣＰＵ１０は、使用者が選択した元画像データをＰＣ２へ送信する。 - 特許庁

To facilitate the selection of an image in which the feature of a defect is best reflected, in a defective image selecting device, a defective image selecting method and a defective image selecting system which are employed upon analyzing a defect generated in the manufacturing process of a semiconductor wafer.例文帳に追加

半導体ウェハの製造工程において生じる欠陥を解析する際に用いられる欠陥画像選択装置、欠陥画像選択方法及び欠陥画像選択システムにおいて、最も欠陥の特徴がよく映っている画像を選び出すことを容易とする。 - 特許庁

When reading a plurality of accompaniment elements out of a memory part 6 and playing a automatic accompaniment, a control part 1 reads the accompaniment elements out sequentially and plays them in a playing order set with a reservation switch and an element selection switch of a switch part 4.例文帳に追加

制御部１は、メモリ部６に記憶された複数種類の伴奏エレメントを読み出して自動伴奏を行う場合に、スイッチ部４の予約スイッチ及びエレメント選択スイッチで設定された演奏順序に基づいて、各伴奏エレメントを順次読み出して演奏する。 - 特許庁

The electro-optical device 1 includes a plurality of scanning lines, a plurality of data lines, a plurality of pixels provided to correspond to intersections between the scanning lines and data lines, and a scanning line driving circuit 30 that supplies a selection voltage for selecting the scanning lines in a predetermined order.例文帳に追加

電気光学装置１は、複数の走査線と、複数のデータ線と、走査線およびデータ線との交差に対応して設けられた複数の画素と、走査線を所定の順番で選択する選択電圧を供給する走査線駆動回路３０と、を備える。 - 特許庁

To prevent a selection error when printing data for use in the formation of an image are selected from among a plurality of printing data which are stored in a storage means, and to make it unnecessary to perform high-load processing such as simplification of image data by using an image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成に用いる印刷データを，記憶手段に記憶された複数の印刷データの中から選択する際に，選択誤りを防止できるとともに，画像データの簡略化等の負荷の高い処理を画像形成装置で行うことを要しないこと。 - 特許庁

Before and after a wiring selection switch SL is changed, both the pieces of wiring Lout for discharge related to current and next stages are connected to the non-inverted output terminal + of the operational amplifier OP to prevent any difference in the influence of the parasitic capacity.例文帳に追加

さらに、配線選択スイッチＳＬを切り替える前後において、寄生容量の影響度に差が生じないように、現段階と次段階とに関与する放電用配線Ｌｏｕｔが両方ともオペアンプＯＰの非反転出力端子＋に接続される。 - 特許庁

To provide an image forming device, an image forming system and a paper feed selection method that always provide the result of printing intended by a user by preventing negligence in setting paper information (paper size, direction of paper, etc.) and the unintended feeding of paper.例文帳に追加

印刷のための用紙情報（用紙サイズ、用紙方向等）の設定忘れおよび意図しない用紙の給紙を防止して、常に、ユーザが意図する印刷結果を得ることができる画像形成装置、画像形成システムおよび給紙選択方法を提供する。 - 特許庁

To improve reliability in the selection of the clear and optimum view of a dubious explosive with the curtailing of a calculation load by accomplishing reliable detection even if the explosives are not only objects within a projection path in a method and system for detecting the explosives.例文帳に追加

爆発物を検出する方法およびシステムにおいて、爆発物が投射パスにおける唯一の物体でなくても信頼性のある検出を行い、計算負荷を削減し、疑わしい爆発物の明瞭で最適なビューを選択する信頼性を向上させること。 - 特許庁

Menus F1-F5, a telephone directory retrieval menu, a redial retrieval menu and a function menu are displayed on a screen of a liquid crystal display device 12, so as to allow selection of a desired menu name by turning an 8-direction 9-contact key 13 in a prescribed direction and depressing the center of the key 13.例文帳に追加

液晶ディスプレイ１２の画面にメニューＦ１〜Ｆ５、電話帳検索メニュー、リダイヤル検索メニュー、機能メニューを表示し、８方向９接点キー１３を所定の方向に操作して中心を押下することにより、所望のメニューを選択する。 - 特許庁

To provide a means for controlling the dropping direction of waste dust discharged from a discharging opening of a sucking fan, and dust, waste straw and the like discharged from a threshing part or a selection part, and capable of discharging the waste dust and the like in a dispersed state without discharging the dust and the like in an assembled state.例文帳に追加

吸入ファンの排出口から排出される排塵や脱穀部若しくは選別部より排出される塵埃や藁屑等の落下方向を制御し、排塵等を固まって放出することがなく分散して放出できる手段を提供する。 - 特許庁

As shown in Fig. 5, the power assisting wheelchair is provided with the function of making the operation by the riding person preferential even when a preferential selection switch 22 for the riding person or the caregiver is on the side of the attendant, when the caregiver does not make operation or when its degree of operation is limited and within the non-sensitive zone.例文帳に追加

電動アシスト車椅子において、搭乗者・介助者の優先選択スイッチが介助者側にあっても、介助者が操作をしていない時、または操作量が小さく、不感帯以内の時には、搭乗者の操作を優先する機能を備える。 - 特許庁

To provide a cup type beverage automatic vending machine for suppressing cost increase of a product and for reducing constraint on design by displaying the progress of the cooking process of sales merchandise by a functional member originally installed in an automatic vending machine such as a merchandise selection button.例文帳に追加

商品選択ボタン等の自動販売機に本来備わる機能部材により、販売商品の調理工程の進捗等を表示し、製品のコストアップを抑制し、デザイン上の制約を少なくすることができるカップ式飲料自動販売機を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory that can reduce the number of chip selection signal lines without any additional semiconductor chips and whose yield hardly deteriorates even if the number of semiconductor memory chips is increased in the semiconductor memory comprising a plurality of semiconductor memory chips.例文帳に追加

複数個の半導体メモリチップからなる半導体メモリ装置について、付加的な半導体チップなしにチップ選択信号線の本数を削減可能とし、かつ半導体メモリチップ数が増えても歩留まりの悪化しにくい半導体メモリ装置の構成を提供する。 - 特許庁

To provide a medical terminal selection device for displaying information about a terminal capable of executing follow-through medical processing procedures, when an operator interrupts a medical processing procedure in order to switch a terminal for use during the execution of a series of medical processing procedures.例文帳に追加

操作者が一連の医用処理手順を実行中に使用端末を切り替えるために医用処理手順を中断した時に、後に続く医用処理手順を実行することが可能な端末についての情報を表示する医用端末選択装置を提供する。 - 特許庁

A determiner 102a-2 selects an image which has a superior index evaluation value as the best-shot image among a plurality of shot images as selection targets of the best-shot image by considering application of image processing operation that influences the index evaluation values.例文帳に追加

判定部１０２ａ−２は、ベストショット画像の選択対象の複数の画像に対して、指標の評価値に影響を与える画像処理の適用を考慮した上で、複数の画像の中から指標の評価値上優れている画像をベストショット画像として選択する。 - 特許庁

An advertising electric pole patrol route selection system is configured to select the patrol route of an advertising electric pole suitable for patrol conditions such as an input patrol purpose or patrol starting position based on the geographical information of a geographical information database 21 and the advertisement information of an advertisement information database 41.例文帳に追加

入力された巡回目的や巡回出発地などの巡回条件に適合する広告電柱の巡回ルートを、地理的情報データベース２１の地理的情報と、広告情報データベース４１の広告情報とに基づいて選定する。 - 特許庁

To provide a data transfer device for reducing time necessary for data transfer and for setting various kinds of devices, and for easily changing selection of devices by attaining multi-cast operations which are selectively accessible to only a specified plurality of devices.例文帳に追加

特定の複数のデバイスのみに選択的にアクセス可能なマルチキャスト動作を実現することでデータ転送やデバイスの各種設定に要する時間を短縮することができ、加えてデバイスの選択を容易に変更することができるデータ転送装置等を提供する。 - 特許庁

When the response of the selecting condition indicates selection of video signal or GUI signal of the broadcast received with a tuner provided within the television receiver 1, the control code corresponding to the button manipulated is transmitted to the television receiver 1 (S2).例文帳に追加

選択状態の返答がテレビジョン受像機１の内部のチューナで受信した放送の映像信号またはＧＵＩ信号を選択していることを示す場合には、操作されたボタンに対応する制御コードをテレビジョン受像機１に対して送信する（Ｓ２）。 - 特許庁

When plural selections of the identification information are accepted by the selection acceptance means, the conversion means converts acquired video data into video data playable in common with the plural pieces of playback performance associated with the respective plural pieces of identification information.例文帳に追加

変換手段は、選択受付手段で識別情報の複数選択を受け付けた場合に、当該複数の識別情報のそれぞれに対応付けられた、複数の再生能力に共通して再生可能な動画データに、取得した動画データを変換する。 - 特許庁

A symbol selection control 371 makes the integrator 331 integrate two continuous slots, where a combination of symbols sent from the two antennas of a base station becomes the same, respectively based on information on the synchronous position of slots and frames.例文帳に追加

シンボル選択制御部３７１は、スロットおよびフレームの同期位置の情報に基づいて、基地局の２つのアンテナから送信されるシンボルの組合せが同じ組合せとなるような連続する２つのスロットを、積分器３３１がそれぞれ積分するように制御する。 - 特許庁

The antenna includes a plurality of antenna devices that are able to respond to the direction selection signal and electronically turn the electromagnetic signal to the selected direction, wherein the plurality of antenna devices are arranged into a plurality of arrays on different planes.例文帳に追加

上記アンテナは、上記方向選択信号に応答して上記電磁波信号を上記選択される方向へ電子的に操向することができる複数のアンテナ素子を備え、上記複数のアンテナ素子は、異なる平面上に複数のアレイで配置される。 - 特許庁

In a normal operation, an output of the scan output fixing NAND circuit 106 can be fixed by mode selection, so that the output of the scan output fixing NAND circuit 106 remains unchanged and that the power consumption of the scan FF can be reduced.例文帳に追加

通常動作時、スキャン出力固定用のＮＡＮＤ回路１０６からの出力をモードセレクトにより固定することができるため、スキャン出力固定用のＮＡＮＤ回路１０６の出力は変化せず、スキャンＦＦの消費電力を削減することができる。 - 特許庁

The selection is made by comparing canonical CDR structure types for CDR of the variable region of a non-human antibody to canonical CDR structure types for corresponding CDR from a library of human antibody sequence, preferably germline antibody gene segments.例文帳に追加

この選択は、非ヒト抗体の可変領域のＣＤＲについての正準ＣＤＲ構造型を、ヒト抗体配列（好ましくは、生殖系列抗体遺伝子セグメント）のライブラリー由来の対応するＣＤＲについての正準ＣＤＲ構造型と比較することによる。 - 特許庁

To provide a portable information terminal and a storage device to enable a user to promptly and easily execute various operations including transfer of a cursor such as input of characters, selection of a menu and to execute one-handedly by equipping two dials to be pushed.例文帳に追加

本発明は、２つのプッシュ可能ダイヤルを装備することによって、文字入力、メニュー選択、及び機能選択等のカーソル移動を含む各種操作を、ユーザが片手で迅速かつ容易に実行できる携帯情報端末及び記憶媒体を提供する - 特許庁

To provide a system and a method for supporting the selection of a building structure, enabling objective evaluation on the cost effectiveness of an earthquake-resistant investment in regard to each structural type when there are a plurality of options as the structural type.例文帳に追加

建造物の構造形式として複数の選択肢がある場合に、各構造形式について耐震投資の費用対効果を考慮した客観的な評価を行い得る建造物の構造選択支援システムおよび構造選択支援方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a selection method of an optimum communication speed for an xDSL apparatus by which the communication speed is dynamically changes to select the optimum communication speed even when the quality of an xDSL channel is deteriorated so as to restore a link of the xDSL channel.例文帳に追加

ｘＤＳＬ回線の品質が悪化した場合でも、動的に通信速度を変化させて最適通信速度を選択し、ｘＤＳＬ回線のリンクを復旧することができるｘＤＳＬ装置における最適通信速度の選択方法を提供する。 - 特許庁

When a first selection unit 12 detects that a user has selected either of the vowels, the generation unit 14 generates a plurality of input candidates consisting of characters or character strings associated with the vowel selected, and the display unit 11 displays the candidates on the display device.例文帳に追加

第１の選択部１２によりユーザが何れかの母音を選択したことが検出されると、生成部１４は、その選択した母音に関連する文字または文字列からなる複数の入力候補を生成し、表示部１１により表示装置に表示させる。 - 特許庁

At the time of registering, a by-phoneme neighbor speaker selection part 17 selects, by phoneme, speaker information near to each phoneme in the acoustic space by each phoneme of a new phoneme dictionary from the phoneme dictionary of the registered speakers already stored in the storage part 23.例文帳に追加

音素別近傍話者選択部１７は音声登録時に新規の音素辞書の各音素別に各音素と音響空間上の距離が近い話者情報を格納部２３に格納済みの登録話者の音素辞書中から音素別に選出する。 - 特許庁

The user can perform such controls as for selection of the multimedia data desired for viewing from the displayed list by means of the personal identifying/controlling device 10 and taking out the optional multimedia data from the information accumulating device 30 via the network 100 by means of the terminals 20 and 21 for viewing them.例文帳に追加

ユーザは表示された一覧から視聴したいマルチメディアデータを個人認識/制御装置10を使用して選択し、端末20,21からネットワーク100を介して情報蓄積装置30から任意のマルチメディアデータを取り出して視聴するなどの制御を行うことができる。 - 特許庁

The printing system which is constituted of an information processor having a voice recognition processing function and a voice recognizing function and a printer is provided with a means that notifies the selection items of various printing parameters and occurrence of printing error by voice.例文帳に追加

音声認識処理機能、及び、音声認識処置機能を備えた情報処理装置、及びプリンタ装置により構成されている印刷システムにおいて、音声により、各種印刷パラメータの選択項目の通知、及び、印刷エラーの発生を通知する手段を備えた。 - 特許庁

The control device further comprises a selection circuit (S1-S6) for forming signal transmission paths between the card socket and the plurality of controllers, and a CPU (111) capable of performing processing for selectively involving the controller corresponding to each memory card in operation control of the memory card.例文帳に追加

さらに上記複数のコントローラとの間の信号伝達経路を形成する選択回路（Ｓ１〜Ｓ６）と、上記メモリカードに対応するコントローラを選択的に上記メモリカードの動作制御に関与させるための処理を実行可能なＣＰＵ（１１１）とを設ける。 - 特許庁

Then, the CPU 81 of the center 80 selects a karaoke song in a set section from a karaoke song precedence list data (S230), calculating game difficulty of the selected karaoke song (S235), and creating a selection list data of the karaoke song selected with the game difficulty added thereto (S240).例文帳に追加

そして、センター８０のＣＰＵ８１が、カラオケ曲順位リストデータから設定区間のカラオケ曲を選定し（Ｓ２３０）、選定されたカラオケ曲のゲーム難易度を算出し（Ｓ２３５）、ゲーム難易度を付加して選定されたカラオケ曲の選定リストデータを生成する（Ｓ２４０）。 - 特許庁

As a result, the occurrence of a hazard can be suppressed almost completely, the power consumption of the decode circuit due to the wrong selection can be reduced to zero, and a drop of the drive frequency which would occur, when period for driving a non-existing scanning signal line is required can be suppressed.例文帳に追加

よって、ハザードの発生をほとんど抑制することができ、誤選択によるデコード回路の電力消費をゼロにでき、存在しない走査信号線を駆動するための期間が必要である場合に生じる駆動周波数の低下を抑制できる。 - 特許庁

To enable a use of high-intensity alloy that has a high-selection degree of freedom and a necessity for thinning a base metal, and to realize multiple and simultaneous connections of heat-transfer plates using a connection method without using a brazing filler metal or plastic.例文帳に追加

熱交換器の製造に際して、ろう材、フラックスを用いない接合方法により、金属母材の選択自由度が高くしかも薄肉化に必要な高強度合金を使用可能にするとともに、伝熱プレートの多数同時接合を低温で実現できこと。 - 特許庁

The selection circuit 8 provides the data of a picture photographed by a line CCD 309 to a picture processing circuit 104 in place of the data of the picture photographed by the area CCD 202 in the case that a scanner head 300 is connected to the main body 100 through a cable 7.例文帳に追加

選択回路８は、ケーブル７を介してスキャナヘッド３００が本体１００に接続された場合には、エリアＣＣＤ２０２が撮像した画像のデータの代わりに、ラインＣＣＤ３０９が撮像する画像のデータを画像処理回路１０４に与える。 - 特許庁

A portable communication terminal 200 is so formed that a symptom selection section 204 outputs alternatives related to the symptoms of the injured at a disaster site to a display device 254 and promotes responsible persons of the triage such as doctors and emergency life guards to select the symptoms of the injured.例文帳に追加

携帯通信端末２００において、症状選択部２０４は、災害現場における負傷者の症状に係る選択肢を表示装置２５４へ出力して、医師、救急救命士などのトリアージの実施者に負傷者の症状の選択を促す。 - 特許庁

Two through holes 21, 21 in which the illumination member 22 is inserted and supported are made in tip ends of the support plates 19, 19 and position of the illumination member 22 can be adjusted with regard to a flame by selection of the through holes for insertion.例文帳に追加

このうち支持板１９，１９の先端には、照明用部材２２を差し込んで支持させる２つの透孔２１，２１が夫々穿設されており、差し込む透孔２１，２１の選択により、炎に対する照明用部材２２の位置が調整可能となっている。 - 特許庁

In the display system for displaying the picture on the three-dimensional space, the authoring device includes a means for setting an operation at time before and after the picture is displayed and at the time of picture deletion and an operation at the time of picture selection as a list of the operations that can be defined in the authoring device.例文帳に追加

画像を３次元空間に表示する表示システムにおいて、本発明のオーサリング装置は画面を表示する前後及び画面消去時の動作や画像選択時の動作を、オーサリング装置で定義可能な動作のリストとして設定する手段を備える。 - 特許庁

To provide a method and a device capable of evaluating or selecting a packet including a printing file before being printed, and preventing the file of the packet having at least one prescribed undesirable characteristic from being printed on the basis of such selection.例文帳に追加

プリントされるファイルを含むパケットを、プリントされる前に評価又は「選別」することができ、かかる選別に基づいて少なくとも１つの所定の望ましくない特性を有するパケットのファイルがプリントされるのを防止する方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a support system for preparing a business plan, including selection of a candidate site, acquisition of land, survey, planning and designing for constructing a plant, procurement of a construction fund, and arrangement with related organizations, for a consulting company contracting for the wind energy generation business plan.例文帳に追加

風力発電事業の企画を請け負うコンサルティング企業に対し候補地の選定、土地の確保から建設のための調査・計画・設計及び建設資金調達・関係機関との調整までを実施した事業企画の作成支援システムの提供。 - 特許庁

When the viewer operates the recommendation button 14 of the remote controller 10 again within a certain time, a next recommended program is selected and outputted to the broadcast reproducing means 3 by changing the channel and the weight of the presentation pattern of recommended program selection is changed.例文帳に追加

視聴者がリモコン１０のお勧めボタン１４を一定時間内に再度操作した場合には、次のお勧め番組を選択してチャンネルを切り替えて放送再生手段３に出力すると共にお勧め番組選択の提示パターンの重みを変更する。 - 特許庁

In a disease selection picture A, a disease of the aged or handicapped person is selected and one or more questions about the physical ability of the aged or handicapped person are answered in a physical ability answer screen B to decide the degree of care or self-support.例文帳に追加

疾病選択画面Ａで高齢者又は障害者の疾病を選択し、身体能力回答画面Ｂで高齢者又は障害者の身体能力に関する１つ以上の質問に回答していくことで、介護又は自立の程度が判定される。 - 特許庁

The in-process carrying-out tool holder selection means 42 has criteria 44 for selecting the latest tool holder 7 in an order to be used next after carrying-in of the tool holders 7 in the process of the schedule in a plurality of schedule tool holder use order information F2.例文帳に追加

この途中搬出工具ホルダ選択手段４２は、複数スケジュール工具ホルダ使用順情報Ｆ２において、スケジュール途中の工具ホルダ７の搬入の後、次に使用される順位が最も遅い工具ホルダ７を選択する基準４４を有するものとする。 - 特許庁

A reception section of the gateway transmitter 121 receives the data addressed to the receiver side terminal, a selection section selects any of a plurality of communication channels, and the transmission section transmits the data addressed to the receiver side terminal to a gateway receiver 171.例文帳に追加

ゲートウェイ送信装置１２１の受信部は、受信側端末宛データを受信し、選択部は、複数の通信路からいずれか一つを選択し、送信部は、選択した通信路を介して、受信側端末宛データをゲートウェイ受信装置１７１に送信する。 - 特許庁