Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「selection of」に関連した英語例文の一覧と使い方(312ページ目) - Weblio英語例文検索
[go: Go Back, main page]

1153万例文収録!

「selection of」に関連した英語例文の一覧と使い方(312ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > selection ofの意味・解説 > selection ofに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

selection ofの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 21877



例文

A functional layer 8 is provided partially on a single-crystal substrate 1, and an insulating layer 9 is formed so as to cover the functional layer 8 to improve the optical output and the characteristics by the selection of constituting elements of the functional layer and the configuration of the insulating layer.例文帳に追加

単結晶の基板1の上に部分的に機能層8を設け、この機能層8を覆うように絶縁層9を形成し、機能層の構成要素の選択と絶縁層の形状により光出力の向上、特性改善を行うものである。 - 特許庁

When a control part 10 detects that an auto-preset button of an operating part 6 is pressed down, the control part 10 allocates each frequency to a selection button of the operating part 6 on the basis of the frequency data stored in the first preset memory 8 and stores each frequency in a second preset memory 9.例文帳に追加

制御部10は、操作部6のオートプリセットボタンが押されたことを検出すると、第1のプリセットメモリ8に記憶されている周波数データを基に、各周波数を操作部6の選局ボタンに割り付けて第2のプリセットメモリ9に記憶する。 - 特許庁

A face image retrieving device for retrieving the image of a person by using the face image of the person as retrieval conditions comprises selection means 105, 106 for selecting a plurality of face images as retrieval conditions; and retrieving means 103, 104, 108, 110 for retrieving the image based on the retrieval conditions.例文帳に追加

人物の顔画像を検索条件として、当該人物の画像を検索する顔画像検索装置は、複数の顔画像を検索条件として選択する選択手段(105、106)と、前記検索条件に基づいて画像を検索する検索手段(103、104、108、110)とを有する。 - 特許庁

A means 24 starts the reproduction of the file to be reproduced based on the reproduction start enabling information from the selection position when the indication of fast forwarding or fast running from the user is released during performing the fast forwarding or fast running of the file to be reproduced.例文帳に追加

手段24は、再生対象ファイルの早送り又は早戻しの実施期間中、ユーザからの早送り又は早戻しの指示が解除された時に、再生対象ファイルを該当選択位置より再生開始実現情報に基づき再生開始する。 - 特許庁

例文

A semiconductor memory device is provided with a cell array in which memory cells storing resistance values set reversibly as data are arranged, a sense amplifying circuit performing red-out/write-in of data of selection memory cells of a cell array, and a driving circuit generating voltage pulse for writing data.例文帳に追加

半導体記憶装置は、可逆的に設定される抵抗値をデータとして記憶するメモリセルが配列されたセルアレイと、セルアレイの選択メモリセルのデータを読み出し/書き込みを行うセンスアンプ回路と、データ書き込み用の電圧パルスを発生する駆動回路を備える。 - 特許庁


例文

In a state wherein a silicon nitride film is used as a charge-trap film of each of memory cells MS arranged in a matrix in a memory cell array 1. silicon oxide films are used as gate insulating films of selection transistors SG1, SG2 included in a NAND cell MS together with the memory cell MC.例文帳に追加

メモリセルアレイ1にマトリクス状に配置されたメモリセルMCのチャージトラップ膜として、シリコン窒化膜を用いた上で、メモリセルMCとともにNANDセルMSに含まれる選択トランジスタSG1、SG2のゲート絶縁膜として、シリコン酸窒化膜を用いる。 - 特許庁

The selection of the marker uses the result of verification obtained by applying leave-one-out cross-validation in which one individual selected from two or more individuals is brought to be a discrimination object and the other individuals to be a discriminant to the chromosome copy information of the two or more individuals whose types are already known.例文帳に追加

マーカーの選択は、タイプが既知である複数個体の染色体コピー数情報に対して、複数個体から選択される一つの個体を判別対象とし、残余の個体を判別器とするLeave-one-out cross-validationを適用して得られる検証結果を利用する。 - 特許庁

If automatic color selection is designated, an image combining circuit 18 generates synthetic image data by replacing least significant bits of a color difference component, for example, in pixels of the color image data with a value of relevant pixels in the monochromatic binary image data and stores the generated image data in a buffer memory 20.例文帳に追加

画像合成回路18は、自動カラー選択が指定されている場合、カラー画像データの各画素の例えば色差成分の最下位ビットを白黒2値画像データの当該画素の値に置き換えることで合成画像データを生成し、バッファメモリ20に蓄積する。 - 特許庁

To provide a flash memory in which the number of erasure unit blocks to be batch-erased can be selected and controlled easily though constitution is comparatively simple, the number of selection of erasure unit blocks can be changed easily as necessary, and which can be realized comparatively inexpensively.例文帳に追加

比較的簡易な構成でありながら、一括消去の対象となる消去単位ブロックの数を容易に選択制御でき、必要に応じて消去単位ブロックの選択数を容易に変更でき、比較的安価に実現可能なフラッシュメモリを提供する。 - 特許庁

例文

A user moves a reverse-side paper selection lever 79 to a push switch 78 for reverse-side paper detection provided for each of trays 70 to 72 and the lever is made to correspond to a switch 80 of the push switch 78, thereby making a choice of whether a form is reverse-side paper or an unused form.例文帳に追加

トレイ70〜72それぞれ設けた裏紙検知用のプッシュスイッチ78に対して、ユーザーが裏紙選択レバー79を移動させることによりプッシュスイッチ78のスイッチ80と対応させて用紙が裏紙であるか未使用用紙であるかを選択する。 - 特許庁

例文

The same processing such as a tool selection, production of tool route data, and renewal of work shape data is repeated (steps S3 to S10), and entire processing is completed by transferring (step S11) data to a NC device when the machined shape is within a dimensional tolerance of a final processed shape.例文帳に追加

工具選択、工具経路データ作成及びワーク形状データ更新の同じ処理を繰り返し(ステップS3〜S10)、加工後形状が最終加工形状の寸法公差内に入ることで、データをNC装置に転送(ステップS11)して処理を終了する。 - 特許庁

When a numerical key with a plurality of Kana/Katakana characters assigned is pressed down to display a desired character on the screen of a display part 14, and if the key depression is performed for a longer time, selection candidates for a semi-sonant mark (°) and a sonant mark (") are displayed on the screen of the display part 14.例文帳に追加

複数のかな/カナ文字が割当てられた数字キーを押下して所望の文字を表示部14の画面に表示させたとき、そのキー押下を長押しで行うと、半濁点「゜」、濁点「゛」の選択候補が表示部14の画面に表示される。 - 特許庁

A time information reception part 1 receives pieces of time information from respective computers from a transmission line 16, a median selection part 2 selects the median in each piece of data, and a system time information setting part 3 sets the median as the time of the present system time and substitutes the set time for the time which has been used.例文帳に追加

各計算機からの時刻情報は伝送路16から時刻情報受信部1で受信され、中央値選択部2で各データの中の中央値が選択され、システム時刻情報設定部3で自己のシステム時刻として設定され置き換えられる。 - 特許庁

Prepared are a document/form face selection menu M1 (four buttons B1 to B4) for setting the read surface of a document and the recording surface of recording paper and a binding-direction setting menu M2 (four buttons B5 to B8) for setting the relation between binding directions of a copy source and a copy.例文帳に追加

原稿の読取面と記録紙の記録面とを設定するための原稿/用紙面選択メニューM1(ボタンB1〜B4の4通り)と、複写元と複写物の綴じ方の関係を設定する綴じ方設定メニューM2(ボタンB5〜B84通り)とを用意する。 - 特許庁

Each of the holding portions 12a-12d includes the adhesive material layer 13 that can adhere to the living body, and is movable to permit selection between a state of the adhesive material layer 13 contacting the living body and a state of the adhesive material layer 13 being separated from the living body.例文帳に追加

保持部12a〜12dそれぞれは、生体に粘着可能な粘着材層13を備え、且つ、粘着材層13が生体に接触する状態と、粘着材層13が生体から離れた状態との選択が可能となるように可動する。 - 特許庁

A detected temperature θ(t) of a plasticized resin which is given from a thermocouple 30 arranged in the vicinity of a resin outlet g1 of a barrel 10f and a target resin temperature are compared, an alarm is generated if a predetermined width is exceeded, and an operator selects a mode selection section.例文帳に追加

バレル10fの樹脂流出口g1近傍に配置された熱電対30から与えられる可塑化された樹脂の検出温度θ(t)と目標樹脂温度が比較され、所定幅を超えるとアラームが発生し、オペレータはモード選択部を選択する。 - 特許庁

By changing selection of the plus electrode 4 and the minus electrode 5 which are applied to high frequency induction heating while bonding in thermal bond is completed, a part of the surface component 2 is avoided from being heated to a high temperature, and generation of heating marks is suppressed.例文帳に追加

加熱接着中の接着が完了するまでの間に、高周波誘電加熱に供するプラス電極4及びマイナス電極5の選択を変更することによって、表面部材2の一部が高温に加熱されるのを回避し、加熱痕の発生を抑制する。 - 特許庁

As this potential Vave is constant without depending on manufacturing process and materials of a ferroelectric capacitor and a potential of a bit line of a selection memory cell region is detected highly accurately, this potential is optimum as a reference potential given to sense amplifiers San-1, San.例文帳に追加

この電位Vaveは,強誘電体キャパシタの製造プロセスや材料に依存せず一定であり,選択メモリセル領域のビット線の電位を高精度に検出するためにセンスアンプSAn−1,SAnに与えられる参照電位として最適である。 - 特許庁

Thus, the operator can perform the operation of instructing the execution of the processing desired by the operator by tilting the first switch 11 to the selection areas 11a-11i for instructing the execution of the desired processing based on the reaction force without watching the steering wheel 1.例文帳に追加

そのため、操作者は、この反力を頼りに、ステアリング1上に目を落とさなくても、所望の処理の実行を指示するための選択エリア11a〜11iに、第1スイッチ11を傾けて操作者が所望する処理の実行を指示する操作をすることができる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a flash memory element capable of improving the reliability of the element by preventing source/drain selection transistors from being exposed when forming source/drain contacts and preventing a short circuit when subsequently forming plugs.例文帳に追加

ソース/ドレインコンタクトの形成に当たり、ソース/ドレイン選択トランジスタが露出することを防止して後続するプラグの形成時に短絡現象を防止することができ、素子の信頼性を向上させることが可能イなフラッシュメモリ素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a channel selector for a digital broadcast receiver that allows a user to make selective operations of a main channel and a subsidiary channel through the operation of one numeric key so as to save trouble of entering main channel and subsidiary channel numbers and easily and quickly make channel selection.例文帳に追加

デジタル放送受信機のチャンネル選択装置において、1つの数値キーの操作により、メインチャンネルとサブチャンネルの選択操作を行うことができ、メインチャンネルとサブチャンネル番号を打ち込む手間が省け、迅速かつ容易に選局動作が行えるようにする。 - 特許庁

To make reflect to the selection of the spot for local information presentation with adequateness which a user considers for visiting, in the local information display technique for selecting a parts of spot from a plurality of spots and presenting the selected spots to the user.例文帳に追加

複数の地点から一部を選択すると共に選択した地点の情報をユーザに提示する地点情報表示の技術において、個々の地点に訪れることについてユーザが考える適切さを、情報提示の対象となる地点の選択に反映させる。 - 特許庁

To improve long-term reliability by preventing the growth of different phases by a metallic compound contained in the internal electrode material inside a stacked piezoelectric substrate, and preventing the deterioration of interlayer breakdown strength of a piezoelectric element in a piezoelectric actuator for needle selection in a knitting machine.例文帳に追加

本発明は編機選針用圧電アクチュエータに関し、積層型圧電体内部の内部電極材に含まれる金属化合物による異相の成長を防止し、圧電素子の層間耐圧劣化を防止することにより、長期的な信頼性の向上を図る。 - 特許庁

To eliminate complication due to the use of different systems in the system of selecting one optimum system from different radio systems, to reduce the influence of frequency selective fading and to perform selection and determination in a low layer without depending on a radio system as much as possible.例文帳に追加

異なる無線システムから1つの最適なシステムを選択する方式において、異なるシステム使うことによる複雑性を排除し、さらに周波数選択性フェージングの影響を軽減し、無線システムにできる限り依存しない低レイヤでの選択判定を行なう。 - 特許庁

To provide a clamping locking handle device for a door, by which the safety of an operator can be ensured by limitedly opening the door within the range of a small angle before the opening of the whole surface in response to a selection and in which a changeover operation for the two-stage operations is conducted simply and accurately.例文帳に追加

選択に応じて全面開放の前に扉を小角度範囲内において限定開放させて操作者の安全を確保でき、この二段階操作のための切換え操作が簡便かつ的確になされる扉用締付けロックハンドル装置を提供する。 - 特許庁

When a proper item is selected from an item selection part, composed of items to which patent classification symbols are respectively allocated and input is performed, a list of patent information, to which patent classification that is the same as the patent classification symbol of the item is allocated, is displayed on an information displaying part.例文帳に追加

それぞれに特許分類記号が割り当てられた項目からなる項目選択部から適当な項目を選択し入力すると、その項目の特許分類記号と同じ特許分類が付与された特許情報の一覧を情報表示部に表示する。 - 特許庁

When a user selects the album of the association destination of the image data on the album selection screen and when the transfer of the image data to the file server is completed, the image data temporarily stored in the file server are copied, are associated to the formal album selected by the user, and are stored.例文帳に追加

アルバム選択画面においてユーザが画像データの紐付け先のアルバムを選択し、画像データのファイルサーバへの転送が完了すると、ファイルサーバに一時保管されていた画像データをコピーして、ユーザが選択した正式なアルバムに紐付けて保存する。 - 特許庁

A rendering synthesizing section 550 selects per voxels one of the above color doppler rendering data and the B mode rendering data generated separately on the basis of a selection reference of an image threshold value information recording section 560 to synthesize and generates the volume rendering image data.例文帳に追加

そして、レンダリング合成部550は、画像閾値情報記憶部560の選択基準に基づいて前記カラードプラレンダリングデータと別途生成されたBモードレンダリングデータの何れかをボクセル単位で選択して合成し、ボリュームレンダリング画像データの生成を行なう。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an electroluminescent element having uniform luminescence, by widening the range of selection for selectable functional materials such as a solvent, a luminescent material, and the like, when manufacturing the EL element in which a plurality of functional layers are laminated by a printing method.例文帳に追加

本発明の課題とするところは、印刷法で複数の機能性層を積層するEL素子の製造において、選択できる溶剤や発光材料等機能性材料の選択の幅を広げ、発光ムラのないEL素子の製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide an equipment management device that enables efficient management of network connected equipment information by facilitating a convenient selection of preferred equipment information displayed on a screen even on pieces of equipment with limited operations and a small screen display area.例文帳に追加

操作性に制限のある機器や画面表示領域の小さな機器においても、使い勝手良く、画面に表示されている好みの機器情報を容易に選択することができネットワークに接続された機器情報を効率よく管理できる機器管理装置を提供する。 - 特許庁

At the time of read-out operation of data, an access current Iac in accordance with a pass current of a selection memory cell and the prescribed reference current Ir are made to flow respectively in the node Nc and the node Nd by a current transmission circuit 50a and a reference current generation circuit 60.例文帳に追加

データ読出動作時には、電流伝達回路50aおよび基準電流発生回路60によって、選択メモリセルの通過電流に応じたアクセス電流Iacおよび所定の基準電流Irが、ノードNcおよびNdにそれぞれ流される。 - 特許庁

The discharge switch SW_2 of each integration circuit S_n is closed temporarily by a discharge control signal Reset and then opened, thereafter the read-out switch SW_1 of each pixel portion P_m, n of m-th row is closed over the first period by a m-th row selection control signal Vsel(m).例文帳に追加

放電制御信号Resetにより、各積分回路S_nの放電用スイッチSW_2を一旦閉じた後に開き、その後に、第m行選択制御信号Vsel(m)により、第m行の各画素部P_m,nの読出用スイッチSW_1を第1期間に亘り閉じる。 - 特許庁

In each feedback path block 40, one ends of a resistor 16 and a capacitor 17 are connected to the input end S via a selection switch 18, the other end of the resistor 16 is connected to the output end E, and the other end of the capacitor 17 is connected to the intermediate end point M.例文帳に追加

各帰還経路ブロック40において、抵抗16およびキャパシタ17の一端は、選択スイッチ18を介して入力端Sと接続され、抵抗16の他端は出力端Eに接続され、キャパシタ17の他端は中間端点Mに接続されている。 - 特許庁

A selection position (0.5 speed and -0.5 speed) for selecting a travel mode using only the driving force of the motor 20 is set in a gear shift operating section 25 of the manual transmission 3 for mechanically changing a gear shift stage in response to a driver's operation of a select lever 25a.例文帳に追加

また、セレクトレバー25aのドライバ操作に応じて変速段を機械的に切り換えるためのマニュアルトランスミッション3の変速操作部25に、モータ20の駆動力のみを用いた走行モードを選択するためのセレクト位置(0.5速及び−0.5速)を設定する。 - 特許庁

To provide an arc-welding robot control device capable of reducing operation required for selection of a coordinate system in teaching and correction, by an optimum coordinate system being automatically set according to teaching data or a welding section, in the teaching and correction of an operation program.例文帳に追加

作業プログラムの教示修正時に、教示データ或いは溶接区間に応じて最適な座標系が自動設定されることにより、教示修正における座標系選択に必要な操作を低減することができるアーク溶接ロボット制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a greening culture medium relatively easy to use without being restricted by the selection of places to be greened, or sizes or shapes of greening culture containers, causing no outflow of soil even when raining, excellent in water retainability and fertilizer retainability, and growing plants in favorable conditions.例文帳に追加

緑化場所や緑化用栽培容器のサイズや形状などに制約されず比較的容易に使用することができ、降雨時などに土壌が流出せず、保水性および保肥性に優れ、植物の生育状態も良好な緑化用培地を提供する。 - 特許庁

A selection window 60 displayed on a monitor of the PC includes an image display area 61 displaying a plurality of images 62 and a specific part display area 70 enlarging and displaying the specific part 71 of each image 62 extracted by the image extraction circuit.例文帳に追加

PCのモニタに表示される選択ウィンドウ60には、複数の画像62を表示する画像表示領域61と、画像抽出回路が抽出した画像62毎の特定部位71を拡大して表示する特定部位表示領域70とが設けられている。 - 特許庁

METHOD FOR CHANGING DISPLAY ATTRIBUTE OF GRAPHIC OBJECT, METHOD FOR SELECTING GRAPHIC OBJECT, GRAPHIC OBJECT DISPLAY CONTROL DEVICE, STORAGE MEDIUM STORING PROGRAM FOR CHANGING DISPLAY ATTRIBUTE OF GRAPHIC OBJECT, AND STORING MEDIUM STORING PROGRAM FOR CONTROLLING SELECTION OF GRAPHIC OBJECT例文帳に追加

図形オブジェクトの表示属性を変更する方法、図形オブジェクトを選択する方法、図形オブジェクト表示制御装置、図形オブジェクトの表示属性を変更するプログラムを格納した記憶媒体及び、図形オブジェクトの選択を制御するプログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁

When the user selects the playtime limit mode through the mode selection, first the count of the playtime is started depending on a prescribed condition and when the lapse of the playtime is detected, the count of the lock time is started to disable the image output until the lock time elapses.例文帳に追加

そして、モード選択により、プレイタイム制限モードが選択されると、まず、所定の条件に応じてプレイタイムの計時を開始し、プレイタイムの経過が検出されると、ロックタイムの計時を開始し、ロックタイムが経過するまで画像の出力動作を不能とする。 - 特許庁

To reduce the number of output ports for outputting a selection signal to a connected optional instrument and to reduce the number of signal conductors for outputting a control signal to the optional instrument in an image forming apparatus main body to which a plurality of optional instruments are connected.例文帳に追加

複数のオプション機器が接続される画像形成装置本体において、接続されたオプション機器に対してセレクト信号を出力するための出力ポートの数を少なくし、かつ、各オプション機器に制御信号を出力するための信号線の数を減らす。 - 特許庁

In the macro MACRO2, a selection signal of a selector SEL1 turns to a low level, an enable signal of a three-state buffer TR1 becomes active, and an output of the macro MACRO1 is outputted to an output test bus BUSO through the selector SEL1 and the three-state buffer TR1.例文帳に追加

マクロMACRO2ではセレクターSEL1の選択信号がロウレベル、スリーステートバッファTR1のイネーブル信号がアクティブとなり、マクロMACRO1の出力はセレクターSEL1とスリーステートバッファTR1を経由して出力テストバスBUSOに出力される。 - 特許庁

Selection of the successor to the prime minister was complicated due to the successive declines to assume the post; Masayoshi MATSUKATA, recommended by the Satsuma clique, declined it for his old age, and Gonbei YAMAMOTO of the Satsuma clique and Tosuke HIRATA of the Yamagata faction declined it for the anticipated difficulties to manage the administration, and in the end the Imperial command was issued to Katsura to form a Cabinet. 例文帳に追加

後継首相の選定は、薩摩閥の推す松方正義が高齢を理由に辞退、同じく薩摩閥の山本権兵衛、山県閥の平田東助が政権運営の困難を理由に辞退したことで混迷し、大命は桂に降ることとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When a clock selection circuit 30 selects a clock signal CLKA of a high frequency, the clock signal CLKA is supplied at high speed to each circuit block by enhancing the performance of a clock driver circuit 50 in accordance with comparison results of a frequency comparator 40.例文帳に追加

クロック選択回路30によって高い周波数のクロック信号CLKAが選択された場合には、周波数比較器40の比較結果に応じてクロックドライバー回路50の能力を上げることによりクロック信号CLKAを各回路ブロックに高速に供給する。 - 特許庁

The rotary tuning element includes a variable thickness compensation prism for properly adjusting the length of the resonator into a tuning scope of stable length and non-mode hop to the selected wavelength, while rotating an interfering membrane of variable thickness for wavelength selection and a tuning element.例文帳に追加

回転同調素子は波長選択用の可変厚さの干渉膜と、同調要素を回転しながら、選択された波長に対して共振器長を安定波長とモードホップのない同調範囲に適切に調整するための可変厚さ補償プリズムとを含む。 - 特許庁

To provide optical parts which permit selection of the optimum optical parts having antireflection films capable of reducing reflection at respective boundaries at a high level and having low reflectivity within a wide wavelength range according to use wavelengths from among plurality of kinds varying in design wavelengths.例文帳に追加

各界面での反射を高レベルに低減でき、広い波長範囲で低反射率である反射防止膜を持つ最適な光学部品を、設計波長の異なる複数種類のなかから使用波長に応じて選択可能にした光学部品を提供すること。 - 特許庁

Only when the detecting circuit 31 detects the broadcast wave signal of the analog broadcast and the detecting circuit 32 detects the broadcast wave signal of the digital broadcast at the time of channel selection, the control circuit 34 supplies the digital demodulating circuit 28 with its operating voltage.例文帳に追加

選局時、検出回路31がアナログ放送の放送波信号を検出するとともに、検出回路32がデジタル放送の放送波信号を検出したときのみ、制御回路34によりデジタル復調回路28にその動作電圧を供給する。 - 特許庁

The method for the preparation of a gene-transduced pollen comprises the transduction of a gene into a pollen by a particle gun within a period from about 2 hours before anthesis to about 2 hours after anthesis and the selection of the gene-transduced pollen.例文帳に追加

本発明は、開葯前約2時間〜開葯後約2時間の花粉にパーティクルガンで遺伝子を導入した後、遺伝子導入花粉を選抜することを特徴とする遺伝子導入花粉の調製方法と、該方法により得られる遺伝子導入花粉に関する。 - 特許庁

Questions from students regarding selection of reading books and methods of reading are frequent. My answers to this question have always been off point. I feel that it no significant difference to this question and asking about which kind of love and which person would be best.例文帳に追加

読書の選択やまた読書の仕方について学生達から質問を受けたことが度々ある。これに対する自分の答はいつも不得要領に終る外はなかった。如何なる人に如何なる恋をしたらいいかと聞かれるのと大した相違はないような気がする。 - Tatoeba例文

The entire system indicates structure and is constituted of a terminal 1 consisting of a multipurpose computer such as a personal computer provided at a user's house or shops, etc., and a support device 3 for selection of the illumination plan to be connected with the terminal 1 through the Internet 2.例文帳に追加

システム全体は構成を示しており、ユーザー宅或いは販売店等に設けられたパーソナルコンピュータ等の汎用のコンピュータからなる端末1と、インターネット2を通じて端末1と接続される照明プラン選定支援装置3とから構成される。 - 特許庁

例文

A mode selection means 106 selecting the EV travel mode and the engine travel mode extends a region of selecting the EV travel mode in response to the speed change ratio of the transmission mechanism 3 and the rotational speed of an input shaft 6, i.e., the inertial torque Ti generated during the engine start.例文帳に追加

EV走行モードとエンジン走行モードとを選択するモード選択手段106が、変速機構3の変速比及び入力軸6の回転数、即ちエンジン始動時に発生するイナーシャトルクTiに応じて、EV走行モードを選択する領域を広げる。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS