「selection of」に関連した英語例文の一覧と使い方(397ページ目) - Weblio英語例文検索

A selection complex arithmetic circuit 21 deviates the phases of signal points shown by I signal ADI1 and Q signal ADQ1 which are turned into absolute phases by an absolute phase production part 14 by an extent equivalent to the phase error signal that is filtered by the 1st-3rd filters 18-20.例文帳に追加

選択複素演算回路２１は、絶対位相化部１４が絶対位相化したＩ信号ＡＤＩ１とＱ信号ＡＤＱ１が示す信号点の位相を、第１から第３のフィルタ１８〜２０がフィルタリングした位相誤差信号に応じた位相だけ変移させる。 - 特許庁

When automatically detecting that the storage medium 5 is connected to a USB host I/F part 15, a selection means 22 investigates attribute information of each file stored in the storage medium 5, and selects a file having a newest update date among the stored files.例文帳に追加

ＵＳＢホストＩ／Ｆ部１５に記憶媒体５が接続されたことを自動検出すると、選出手段２２は記憶媒体５に保存されている各ファイルの属性情報を調べ、保存されているものの中で最も更新日時が新しいファイルを選出する。 - 特許庁

A coefficient selection part 15 and a primary expression operation part 16 perform correction based on a basic polygonal line using the coefficients C1 and C2 when it is judged that they are out of the range and perform correction based on the auxiliary straight line using the coefficient C0 when it is judged that they are in the range.例文帳に追加

係数選択部１５と１次式演算部１６は、範囲外と判定されたときには係数Ｃ１、Ｃ２を用いて基本折れ線に基づく補正を行い、範囲内と判定されたときには係数Ｃ０を用いて補助直線に基づく補正を行う。 - 特許庁

When an abnormal condition of a cylinder 1 is detected by a sensor 2s, a notification screen for notifying the abnormal condition, and a selection screen for selecting whether the information as to the abnormal condition are transmitted to the base station C or not are displayed on a liquid crystal monitor 3.例文帳に追加

センサ２ｓによりシリンダ１の異常状態を検出したときには、液晶モニタ３にこの異常状態を知らせる報知画面と、この異常状態に関する情報を前記基地局Ｃへ送信するか否かを選択する選択画面を表示する。 - 特許庁

This differential feed sewing machine 1 is provided with an independent developing function as well as a proportional developing function, and an independent/proportional selection key 47 capable of selecting either a proportional developing process or an independent developing process so as to allow simple set input when varying size.例文帳に追加

差動送りミシン１において、比例展開の他に独立展開機能を設け、比例展開処理又は独立展開処理の何れかを選択可能とする独立・比例選択キー４７を設け、各サイズにサイズ展開する際の簡易な設定入力を可能とした。 - 特許庁

Since a first to an N-th correlation calculating units 106_1 to 106N in a correlation calculating device are used by switching over with these peak detecting circuits and only the necessary number of correlation calculating units are allocated for calculation by a selection signal 122, these correlation calculating units can be used effectively.例文帳に追加

相関計算装置１０５内の第１〜第Ｎの相関計算部１０６_1〜１０６_Nはこれらピーク検出回路によって切り替えて使用されると共に、選択信号１２２によって必要数だけ割り当てられるので、効率的な使用が可能になる。 - 特許庁

When the checkpoint achievement condition is not satisfied, the question selection section 46 extracts a keyword from the question and an answer for the question, and selects one or more questions to be the next question candidates from a question DB on the basis of the extracted keyword.例文帳に追加

チェックポイント到達条件が満たされていない場合、質問選択部４６は、質問と該質問に対する回答からキーワードを抽出し、該抽出されたキーワードに基づいて、次回質問候補となる１以上の質問を質問ＤＢから選択する。 - 特許庁

To provide a test selection method and a test selecting apparatus for reducing the number of tests to be made without implementing a statement used for a program only in a testing process without reducing test precision in a regression test that is made after correcting the program.例文帳に追加

プログラムを修正した後に行う回帰試験において、試験精度を落とすことなく、また、プログラムに試験工程でのみ使用する命令文を実装することなく、行う試験の数を減らすことができる試験選択方法および試験選択装置を提供する。 - 特許庁

In real sewing data preparation processing, first sewing lines and candidates to second sewing lines to be temporarily sewn are designated in accordance with the selection, by a user, of the first sewing lines on a prepared paper pattern, and priorities are set in these candidates.例文帳に追加

本縫製データ生成処理では、すでに作成されている型紙上の第１縫製線のユーザによる選択に伴い、第１縫製線と仮想的に縫い付けられる第２縫製線の候補が指定され、これら候補に対して優先順位が設定される。 - 特許庁

When the depression time T of each commodity selection switch 3 reaches previously set display switching time T1, the information concerned with the commodity A displayed on a display part 4 is switched to other information concerned with the commodity A by a display switching control means.例文帳に追加

また、各商品選択スイッチ３の押下時間Ｔが予め設定された表示切替時間Ｔ１に達したとき、表示切替制御手段により表示部４に表示された商品Ａに関する情報が該商品Ａに関する他の情報に切り替わる。 - 特許庁

Finally, a recommendation information display unit 25 selects a group of recommendation access destinations extracted by the extraction unit 24 according to the user's current access state obtained by a user use state input unit 23, and presents the selection result on the information terminal.例文帳に追加

最後に、推薦情報表示部２５が、ユーザ推薦情報抽出部２４で抽出した推薦アクセス先群を、ユーザ利用状況入力部２３の把握したユーザの現在のアクセス状況に応じて選択し、該選択結果を前記情報端末に提示する。 - 特許庁

An address decoder 12 generates two or more selection signals SEL0-SEL3, so as to simultaneously select first to fourth memory circuits RAM 0-RAM3, on the basis of an address signal ADD for accessing to the memory circuit by a CPU 11 in testing mode.例文帳に追加

アドレスデコーダ１２はテストモード時にＣＰＵ１１が１つのメモリ回路をアクセスするためのアドレス信号ＡＤＤに基づいて第１〜第４メモリ回路ＲＡＭ０〜ＲＡＭ３を同時に選択するように複数の選択信号ＳＥＬ０〜ＳＥＬ３を生成する。 - 特許庁

The apparatus includes a mode selection switch 6 for selecting between a still image recording mode and a moving image recording mode, a connector 115 which can be connected with a tuner card 10 enabling reception of a moving image broadcast, and a determination means for determining whether the connecter 115 is connected with a tuner or not.例文帳に追加

静止画記録モードと動画記録モードとを切り替えるモード切替スイッチ６と、動画像放送を受信可能なチューナーカード１０と接続可能なコネクタ１１５と、コネクタ１１５にチューナーが接続されているか否かを判定する判定手段とを備える。 - 特許庁

An air conditioning controller 50 manages a plurality of air conditioning groups G1-G7, and includes air conditioning group selection buttons 81-87 provided corresponding to the air conditioning groups G1-G7, a determination button 67, a liquid crystal display part 61, and a setting substrate 70.例文帳に追加

複数の空調グループＧ１〜Ｇ７を管理する空調コントローラ５０であって、空調グループＧ１〜Ｇ７に対応させて設けられた空調グループ直接選択ボタン８１〜８７と、確定ボタン６７と、液晶表示部６１と、設定基板７０を備えている。 - 特許庁

This manufacturing method for the optical sensor has a measuring step for measuring element sensitivity of an optical sensor element (step S10), a selection step for selecting a resistance element in response to a measured result (step S12), and an attaching step for attaching the selected resistance element to the optical sensor (step S13).例文帳に追加

光学センサ素子の素子感度を測定する測定ステップ（ステップＳ１０）と、測定結果に応じた抵抗素子を選択する選択ステップ（ステップＳ１２）と、選択された抵抗素子を光学センサに取り付ける取り付けステップ（ステップＳ１３）とを有する。 - 特許庁

To provide a polymer composition which has improved stability and safety, and can simultaneously achieve preferable characteristics such as good mechanical characteristics, process facility, hardness adjustment facility, functionality impartment facility by the selection of raw materials, and has good biocompatibility.例文帳に追加

安定性、安全性を改善し、かつ、機械的特性、加工の容易さ、硬度調整の容易さ、原料の選択による機能性付与の容易さ、良好な生体適合性などの好ましい特性を同時に実現することのできる高分子組成物を提供する。 - 特許庁

When the symbol is detected in the image as the result of the detection processing, the system control part 12 performs selection processing for data for image effect processing that is associated with the detected symbol (S36), and performs image effect processing using the selected data for image effect processing.例文帳に追加

この検知処理の結果、画像内にシンボルが検知された場合、システム制御部１２は、検知したシンボルに付随する画像効果処理用データの選択処理を行い（Ｓ３６）、選択された画像効果処理用データを用いた画像効果処理を行う。 - 特許庁

In addition, the control CPU 30 outputs a selection signal for specifying the storage destination of the exchange key Kx corresponding to a channel number under reception to a selector S2 on the output side, and performs content-key-request using the node ID corresponding to the channel number as a transfer destination.例文帳に追加

また、制御ＣＰＵ３０は、受信中のチャネル番号に対応する交換鍵Ｋｘの保存先を指定する選択信号を出力側セレクタＳ２に出力し、上記チャネル番号に対応するノードＩＤを転送先としてコンテンツ・キー・リクエストを行う。 - 特許庁

To enable arbitrary selection from gas operation and diesel operation, to reduce NOx even in diesel operation, to enable a change and adjustment of a compression ratio according to an operation state in gas operation, and to execute operations having superior combustion efficiency in the whole load area with a rapid start.例文帳に追加

ガス運転とディーゼル運転とを任意に選択でき、ディーゼル運転でも低ＮＯｘ化が図れ、ガス運転時に、圧縮比を運転状態に応じて変更調節ができ、速やかな始動と全負荷領域での燃焼効率の高い運転を行う。 - 特許庁

A weight update part 1043 for an AAA receiving part 104 estimates the direction of a received wave, calculates a weight for receiving and transmitting based on it, inputs the calculation result to a reception weight 1042 and a transmission weight selection part to further improve directivity.例文帳に追加

ＡＡＡ受信部１０４のウェイト更新部１０４３は、受信波の方向を推定し、それに基づき受信用及び送信用のウェイトを計算し、受信ウェイト１０４２及び送信用ウェイト選択部１１１に入力し、更なる指向性の改善に資する。 - 特許庁

The inference engine is set on the basis of information inputted from the inference engine selection switch 152 or the inference kind specifying switch 153, inference data which are the inferred results based on the measured values from the respective sensors are prepared, and the inference information is outputted.例文帳に追加

推論エンジン選択スイッチ１５２又は推論種類指定スイッチ１５３から入力された情報に基づいて推論エンジンが設定されて、各センサからの計測値に基づく推論結果である推論データが作成されて、推論情報が出力される。 - 特許庁

A clock signal switching device selects an outputted clock signal (CLKA or CLKB) based on a selected signal SEL, but, since the switching timing is controlled by a handshake signal (SELA or SELB) synchronized to each clock signal, the selection is not interrupted in the course of a pulse.例文帳に追加

選択信号ＳＥＬによって、出力されるクロック信号（ＣＬＫＡ、ＣＬＫＢ）を選択するが、各クロック信号に同期したハンドシェイク信号（ＳＥＬＡ、ＳＥＬＢ）によって切り換えのタイミングをコントロールするので、パルスの途中で寸断されることがない。 - 特許庁

When an original feeder 201 transports recording paper to a contact glass plate 101, a display panel of an operation section 5b displays information with respect to the recording paper such that the 1st paper is white, the 2nd paper is blue and the 3rd paper is white as discriminated by the background color selection means 10.例文帳に追加

原稿給紙台２０１からコンタクトガラス１０１に記録紙が搬送されると、操作部５の表示パネルに、下地色選択手段１０によって１枚目は白、２枚目は青、３枚目は白というように判断された記録紙に関する情報が表示される。 - 特許庁

When a throttle request is higher than a reference value (THL>REF), the skip upshift is evaluated for determining whether the skip upshift can be completed or not by engine speed (ESMIN= ESDEFAULT + offset value) which is higher than other requests so as to promote the selection of an execution priority gear ratio.例文帳に追加

スロットル要求が基準値よりも高い場合(THL>REF)、実行優先ギア比の選択を助長するように、他の要求よりも高いエンジン速度(ES_MIN=ES_DEFAULT+オフセット値)でスキップアップシフトを完了することができるかどうかを決定するためにスキップアップシフトは評価される。 - 特許庁

A voltage selection portion 50 selects the DC voltage in normal operation and applies a bias voltage generated by biasing a low-frequency superposed signal with the DC voltage to the optical modulator 2, and selects and applies the bottom voltage to the optical modulator 2 at the time of shutdown.例文帳に追加

電圧選択部５０は、通常運用時には直流電圧を選択して、低周波重畳信号に直流電圧のバイアスをかけたバイアス電圧を光変調器２に与え、シャットダウン時にはボトム電圧を選択して、ボトム電圧を光変調器２に与える。 - 特許庁

A reference table generation part 4 which receives a document kind selection signal from an operation panel 5 decides whether the signal is a print pattern (1) or others (2) and (3) and loads the value from a print pattern table memory 6a to a color correction part 2 as it is in case of the print pattern (1).例文帳に追加

オペレーションパネル５から原稿種選択信号を受けた参照テーブル作成部４は、その信号が 印刷絵柄か、またはその他 、 かを判別し、 印刷絵柄の場合には、印刷絵柄用テーブルメモリ６ａから色補正部２へそのまま値をロードする。 - 特許庁

The user operates the selection part 130 to determine the color of the flash light to be emitted by the flash part 110, confirms a place to be irradiated with the flash light by using the light projected by the test light 120, and depresses a shutter button 140 in proper timing.例文帳に追加

利用者は、選択部１３０を操作することにより、フラッシュ部１１０から放たれるべき閃光の色を決定するともに、試しライト１２０が投光する光により閃光が照らすべき場所を確認し、適宜のタイミングでシャッタボタン１４０を押下する。 - 特許庁

When an instruction for displaying the registered icon along with the icon specific information is received from the user by the means for receiving the icon specific information display, the icon is displayed selectably along with the icon specific information, and selection of the displayed icon is received.例文帳に追加

アイコン特定情報表示受付手段は、登録されたアイコンをアイコン特定情報とともに表示する指示をユーザから受け付けると、アイコンを、アイコン特定情報とともに選択可能に表示し、表示されたアイコンの選択を受け付けることを特徴とする。 - 特許庁

A calculation section calculates each input value difference of voice which is inputted from the voice input device selected by the selection section, from voice which is inputted from the voice input device other than the selected voice input device.例文帳に追加

算出部は、所定周波数ごとに、選択部により選択された音声入力装置から入力された音声と、当該選択された音声入力装置以外の音声入力装置から入力された音声との入力値差をそれぞれ算出する。 - 特許庁

A power level monitor 9 inputs, outputs an optical data channel signal from an amplifier 8, monitors a power level of the inputted optical data channel signal and when the power level does not satisfy prescribed conditions, outputs an output interruption signal and a selection signal.例文帳に追加

電力レベルモニタ９は、増幅器８からの光データチャネル信号を入力して出力し、入力した光データチャネル信号の電力レベルを監視し、電力レベルが所定の条件を満たさない場合には出力断信号と選択信号とを出力する。 - 特許庁

In selecting the device suitable to processing, it is possible to perform easy and sure selection without inquiring each device of held capability information at each time by retrieving the external cooperative device which meets necessary conditions for the user and displaying the result.例文帳に追加

ユーザが必要な条件を満たす外部協動装置の検索を行い、その結果を表示することにより、処理に適した装置を選択する際、各装置に逐一保有能力情報を問い合わせることなく、容易かつ確実な選択が可能になる。 - 特許庁

Further, an abbreviated block code storage section 43 stores an abbreviated block code given to an error correction device 41 and a selection section 44 selects output data depending on an error correction flag received from the inspection section 47 to provide an output of the selected output data.例文帳に追加

また、短縮化ブロック符号蓄積部４３では誤り訂正装置４１に入力された短縮化ブロック符号を蓄積し、選択部４４では、検査部４７より入力される誤り訂正フラグにより出力データを選択して出力を行う。 - 特許庁

A message receiving section 32 notifies a response selection section 35 about a reception result of denoting whether or not a message transmitted from each viewer terminal 2 can normally be received together with a sender ID for each packet and transfers packets that can normally be received to a message processing section 33.例文帳に追加

メッセージ受信部３２は、各視聴者端末２から送信されるメッセージを正常受信できたか否かの受信結果を送信元IDと共に応答選択部３５へパケットごとに通知し、さらに正常受信できたパケットをメッセージ処理部３３へ転送する。 - 特許庁

To provide a display device capable of acquiring a clear color image and inputting selection items displayed on a transmission type screen installed in an unreachable position, regarding the display device which includes the transmission type screen and a light source and displays the color image corresponding to an image signal on the transmission type screen.例文帳に追加

透過型スクリーンと、光源を備え、光源を点灯させることにより、画像信号に応じたカラー画像を透過型スクリーン上に表示する表示装置において、鮮明なカラー画像を得ることのできる表示装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

Secondly, in a second cleaning step, the selection ratio is decreased by increasing a temperature in the treatment chamber to 350°C to remove the quartz powder of the quarts member generated in a first cleaning step and the remaining SiN film which cannot be removed in the first cleaning step.例文帳に追加

つぎに、第２のクリーニング工程で、処理室内の温度を３５０℃に上げることで、上記選択比を下げ、第１のクリーニング工程で発生した石英製部材の石英粉及び第１のクリーニング工程において除去できずに残存したＳｉＮ膜を除去する。 - 特許庁

To enable a selection of a printing mode for conducting an ordinary color printing using three primary color inks, a high minute color printing using an intermediate color ink in addition to the three primary color inks and a rapid monochromatic printing without replacing an ink cartridge by a user.例文帳に追加

使用者がインクカートリッジを交換することなく、３原色のカラーインクを用いた通常カラー印字と３原色のカラーインクに加えて、中間色のカラーインクを用いた高精細カラー印字と高速モノクロ印字を行う印字モードを選択可能とする。 - 特許庁

To provide: a control program for controlling an image forming apparatus which uses a simple arrangement to allow easy selection of a paper sheet to be used when an image desired by a user is formed; an image forming system; and a method to be implemented by the image forming system.例文帳に追加

ユーザが所望する画像形成時に使用すべき用紙を簡易な構成で容易に選択することを可能ならしめる、画像形成装置を制御する制御プログラム、画像形成システム、および画像形成システムで実行される方法を提供する。 - 特許庁

A character selection part 15a selects the opponent and own characters, a selected character display part 15b makes selectable an attacking skill and a defending skill of the dinosaur characters and displays the dinosaurs divided into the attack and defense points, and players can select points.例文帳に追加

キャラクタ選択部１５ａにより相手と自キャラクタが選択され、選択キャラクタ表示部１５ｂによりその恐竜キャラクタの攻撃技，防御技を選択可能とするととも攻撃および防御ポイントに区分した恐竜が表示され、ポイントを選択することができる。 - 特許庁

If the printing device performs an automatic selection processing for selecting the image to be printed, the device indicates a list of the image which has not been selected as the one to be printed on a liquid crystal display as a printing check screen.例文帳に追加

印刷装置は、印刷対象の画像を選択する自動選択処理を実行すると、印刷対象として選択された画像、もしくは、印刷対象として選択されなかった画像の一覧を印刷確認画面として液晶ディスプレイ上に表示する。 - 特許庁

A cell selection part 109 compares the correlative bandwidths by the base station apparatuses to determine the base station apparatus having the minimum correlative bandwidth as a selected base station apparatus for a next time unit, and informs a transmission request signal generation portion 110 of the selected base station apparatus.例文帳に追加

セル選択部１０９は、基地局装置ごとの相関帯域幅の大小を比較し、相関帯域幅が最小の基地局装置を次の時間単位の選択基地局装置とし、選択基地局装置を送信要求信号生成部１１０へ通知する。 - 特許庁

The multi-language conversion support system is configured to separately manage stateless concept data and display language data corresponding to the concept data, and to link the concept data and the display language data with a file name or the like in accordance with the selection of a user.例文帳に追加

無国籍の概念データと、当該概念データに対応した表示言語データとを個別に管理しておき、利用者の選択に応じて、概念データと表示言語データとの間をファイル名等によりリンクさせる多言語間会話支援システムの構成法が得られる。 - 特許庁

When a high power device operation request is rejected by a personal computer (PC) that is a USB host, this scanner makes an LCD display functions depressible or stoppable by limiting the use form among a plurality of functions to exhibit them to the user, and allows selection.例文帳に追加

スキャナは、ハイパワーデバイス動作要求がＵＳＢホストであるパーソナルコンピュータ（ＰＣ）によって拒否されると、複数の機能の内、使用形態を限定することにより機能の低下又は停止が可能なものをＬＣＤに表示させることでユーザに提示して選択させる。 - 特許庁

As shown by a display screen 43, the electronic dictionary displays a jump candidate word list screen 52 in a selection screen of jump object words and phrases, and simultaneously displays a preview display screen 53 to the candidate word selected in the list screen 52.例文帳に追加

本発明の電子辞書においては、表示画面４３に示すように、ジャンプ対象語句の選択画面内に、ジャンプ候補単語の一覧画面５２を表示し、また、一覧画面５２内で選択された候補単語に対するプレビュー表示画面５３も同時に表示する。 - 特許庁

(2) Persons who engage in the Money Lending Business shall, when the Obligor, etc. delegates to an agent the authority to commission a notary to prepare a Specified Notarized Deed for a Contract for a Loan, refrain from any involvement in appointment of said agent, such as recommendations on the selection thereof or any act similar thereto. 例文帳に追加

２　貸金業を営む者は、貸付けの契約について、債務者等が特定公正証書の作成を公証人に嘱託することを代理人に委任する場合には、当該代理人の選任に関し推薦その他これに類する関与をしてはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The video transmitter 10 performs channel selection control so that the channel number of the channel number data received by a 1st television receiving circuit part 12 is selected and thereby the video transmitter 10 and video receiver 20 always select the same channel.例文帳に追加

ビデオ送信機１０は、第１のテレビ受信回路部１２が受信した前記チャンネル番号データのチャンネル番号を選局するようにチャンネル選局制御を行うことにより、ビデオ送信機１０とビデオ受信機２０とは、常に同じチャンネルを選局している。 - 特許庁