「selection of」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

For the choices in the processing conditions such as "magnification selection" and "paper sheet selection", the priority degree of the display of the operator images specifying the choices and the priority degree relating to the arranging order of them are determined.例文帳に追加

「倍率選択」、「用紙選択」等の処理条件における選択肢について、選択肢を指定する操作子画像の表示の優先度と、それらの並び順に関する優先度とが決められている。 - 特許庁

If external auditors judge that the management's selection of the business processes to be included in the scope of assessment is not appropriate, they should request the management to perform additional procedures including re-selection of such business processes. 例文帳に追加

監査人は、経営者が評価対象とした業務プロセスが適切でないと判断した場合には、経営者に対し評価対象とした業務プロセスの見直しなどの追加的な作業を求める。 - 金融庁

The phases of output pulse signals are equalized at the selection of the input pulse signals 21, 21a, by adjusting the difference in the delay amount, between each input and output at the selection of the pulse signal 23 for adjustment.例文帳に追加

調整用パルス信号２３選択時に各入出力間の遅延量の差を調整することで、入力パルス信号２１，２１ａ選択時に出力パルス信号の位相を等しくすることができる。 - 特許庁

To enable on desk simulation of selection of appropriate wireless circuit root, before visiting a place and to enable support of wireless circuit route selection work, regarding microwave multiplex radio equipment.例文帳に追加

マイクロ波多重無線設備に関して、現地に出向する前に、適切な無線回線ルートの選定を机上でシミュレーションできるようにすると共に、無線回線ルート選定作業を支援できるようにする。 - 特許庁

Thus, cross selection from the plurality of jobs can be made and then a selection range of elements is extended to easily set a new job composed of many elements etc.例文帳に追加

このような複数のジョブの間での横断的な要素選択が行えることにより、要素の選択範囲が拡大されて多数の要素で構成される新規ジョブなども簡単に設定できるようになる。 - 特許庁

A group information selection accepting part 34 accepts selection of kinds of group information producing processes carried out based on monitoring data of the respective air-conditioning equipments A-I obtained by a monitoring information obtaining part 33.例文帳に追加

グループ情報選択受付部３４は、監視情報取得部３３が取得した空調機器Ａ〜Ｉの個々の監視データに基づいて行われるグループ情報作成処理の種類の選択を受け付ける。 - 特許庁

When a source device (12a) is connected to an HDMI input port (32a) regardless of a selection/non-selection state of a switch (36) of a sink device (10), a HDP terminal is made into a High level (detection state).例文帳に追加

シンク機器（１０）の切替器（３６）の選択・非選択状態に関わらず、ソース機器（１２ａ）がＨＤＭＩ入力ポート（３２ａ）に接続されるとＨＤＰ端子をＨｉｇｈレベル（検出状態）にする。 - 特許庁

An MCS determining section 402 determines a frequency band used for data transmission on the basis of a result of the selection by the transmission destination selection section 401 and also determines a modulation system and a coding rate of the transmission data.例文帳に追加

ＭＣＳ決定部４０２は、送信先端末選択部４０１の選択結果に基づき、データ送信に用いる周波数帯域を決定し、送信データの変調方式及び符号化率を決定する。 - 特許庁

A choice of 'determination of a character through shuffling at dialing/arrival of a call' is provided to a menu for selection of a displayed character as one of choices.例文帳に追加

表示すべきキャラクタを選択するメニューにおいて、選択肢の一つに、「発信／着信時にシャッフルして決める」なる選択肢を設ける。 - 特許庁

Concretely, the formation of insoluble materials can be prevented by the addition of an antiseptic agent to the stock ink solution, the adjustment of the solution properties, the selection of the storage vessel and the specification of the storage temperature condition.例文帳に追加

具体的には、インク原液への防腐剤の添加、溶液物性の調整、保存容器の選択、保存温度条件を規定する。 - 特許庁

To provide a mounting structure of an optical fiber, which stably fixes the optical fiber for a long term and has a high degree of freedom of selection of the coating of the optical fiber.例文帳に追加

長期間安定した固定が可能でかつ、光ファイバのコーティングの選択自由度が高い光ファイバ取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide an image selection system capable of easily performing various kinds of comparisons by making the order of arrangement of favorite images variable from the order of photographing.例文帳に追加

お気に入り画像の配列順序を撮影順から可変とすることで、種々の比較を容易に行える画像選択システムを提供する。 - 特許庁

The book has a selection of 191 poems from the Manyoshu (Collection of Ten Thousand Leaves), and 395 poems (398 poems in the revised edition) from Imperial waka poem anthologies up to the Senzai Wakashu (Collection of Japanese Poems of a Thousand Years), with a history of waka poems. 例文帳に追加

万葉集から191首、千載和歌集までの勅撰和歌集から395首（再撰本では398種）を抄出している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The computer or the remote controller then offers options of types of tone sources used for the track, and in accordance with a selection made by the selection operator in a state where the types of tone sources have been offered, assigns the selected type of tone source to the track.例文帳に追加

続いて、そのトラックで使用する音源種類の選択肢を提示し、音源種類を提示した状態での選択操作子からの選択指示に応じて、選択された音源種類を該トラックへと設定する。 - 特許庁

Upon the receipt of a slave screen input switching signal, a microcomputer 2 transmits an instruction of selection of an earth level to an input signal selection circuit 1 and an input of a slave screen processor 4 selects the earth level.例文帳に追加

マイクロコンピュータ２が子画面の入力切り替え信号を受信すると、マイクロコンピュータ２は入力信号選択回路１へ、アースを選択するよう命令を送信し、子画面プロセッサ４の入力はアースが選択される。 - 特許庁

To provide the identification and selection of novel biomarkers and the identification and selection of novel biomarker combinations which are differentially expressed in osteoarthritis and/or in a particular stage of osteoarthritis, as well as a method of selecting the novel biomarker combinations.例文帳に追加

変形性関節症及び／又は変形性関節症の特定のステージで示差的に発現される新たなバイオマーカーの同定及び選択、並びに新たなバイオマーカーの組み合わせの同定及び選択方法の提供。 - 特許庁

To provide a non-volatile semiconductor memory in which quick access can be performed at the time of read-out and write-in preventing that data is disturbed in a cell of a non-selection sector at the time of programming in a selection cell or the time of erasure.例文帳に追加

選択セルでのプログラム又は消去時に非選択セクタのセルにてデータがディスターブされることを回避しながら、読み出し・書き込み時に高速アクセス可能な不揮発性半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

A printer driver accepts the selection input in the case of 'the impossibility of a general user to set a printing function' and the case of 'the possibility of the general user to set the printing function' on a setting validity/ invalidity selection screen 32 from a manager.例文帳に追加

プリンタドライバは、管理者から設定可否選択画面３２において「一般ユーザが印刷機能設定できない」場合と「一般ユーザが印刷機能設定できる」場合の選択入力を受け付ける。 - 特許庁

Grooves 35 for connecting between gates do not exist in an insulating film 34 formed between the stacked gates 33 and 32 of the selection gate transistors of the dummy NAND cells, and the stacked gates of the selection gate transistors are formed in the state of being insulated therebetween.例文帳に追加

このダミー用NANDセルの選択ゲートトランジスタの積層ゲート33、32間の絶縁膜34にはゲート間接続用溝35が存在せず、この選択ゲートトランジスタの積層ゲート間が導通しない状態に形成されている。 - 特許庁

To provide a personal authentication system which can select passwords easy to memorize, can reduce the area of an input part of password, can simplify the selection of characters, and can enlarge the scope of password selection.例文帳に追加

記憶し易いパスワードを選択でき、パスワードの入力部の面積を小さくすることができ、文字の選択を簡単にでき、及び、パスワードの選択範囲を広くすることができる個人認証装置を提供する。 - 特許庁

In a combination of twice open prizes, the proportion of selection is set different between the probability variation jackpot and the small prize, and similarly in a combination of three-times open prizes, the proportion of selection is set different.例文帳に追加

そして、開放回数が２回の組み合わせにおいて確変大当りと小当りとで選択される比率を異ならせて設定し、同様に３回の組み合わせについても選択比率を異ならせて設定する。 - 特許庁

The anode (e) of a thyristor U for selection is connected to the N gate electrodes (d) of the n pieces of thyristors S for switch, and the N gate electrode (f) of the thyristor U for selection is connected to a common select signal transmission line CSL.例文帳に追加

前記ｎ個のスイッチ用サイリスタＳのＮゲート電極ｄには選択用サイリスタＵのアノードｅが接続され、選択用サイリスタＵのＮゲート電極ｆは共通のセレクト信号伝送路ＣＳＬに接続される。 - 特許庁

To provide a settlement system for simultaneously performing personal identification and selection of a settlement processing method by inputting selection of a settlement processing method by a user with voice of the user and performing personal identification on the basis of the voice.例文帳に追加

ユーザによる決済処理法の選択を音声入力し、その音声に基づき本人認証を行うことにより、本人認証と決済処理法の選択とを同時に行う決済システムを提供する。 - 特許庁

A range-finding point selection method suitable for bringing the subject to be caught as a main subject by the observer into focus is selected out of two range-finding point selection methods on the basis of the reliability of line-of-sight information.例文帳に追加

視線情報の信頼性に基づいて、２つの測距点選択方法の中から、観察者が主被写体として捉えようとしている被写体にピントを合わせるのに適した測距点選択方法の選択する。 - 特許庁

When the menu/determination button 42 is pressed again after the selection of a desired mode from the plurality of modes by using the selection button 40, the selected mode is established and the color of the back light of the LCD panel is made green at this case.例文帳に追加

前記選択ボタン４０により複数のモードから所望のモードを選択した後、再度メニュー／決定ボタン４２を押すと、その選択したモードが確定され、このときＬＣＤパネルのバックライトを緑色にする。 - 特許庁

In addition, when a plurality of areas are specified, the processing content such as stop of reading, selection of an area with the highest similarity to a default area, and selection of an area by a user is selected and executed.例文帳に追加

また、複数の領域が特定された場合は、読取りを停止、デフォルト領域との類似度が最も高い領域の選択、ユーザによる領域の選択などの処理内容を選択して実施することができる。 - 特許庁

A selection part 33 selects the plurality of elements of an object model based on selection conditions, and a mapping part 34 encapsulates the plurality of selected elements as one group for performing mapping to the items of an RDB.例文帳に追加

選択部３３は、オブジェクトモデルの複数の要素を選択条件に基づいて選択し、マッピング部３４は、その選択された複数の要素を、１つのグループとして、すなわちカプセル化して、ＲＤＢの項目にマッピングする。 - 特許庁

The information of the images is displayed in the designated image selection region, and the images corresponding to the information of the displayed images are laid out in the predetermined pages of the album based on the image selection region in which the information of the images is displayed.例文帳に追加

指示した画像選択領域に画像の情報を表示し、表示された画像の情報に対応する画像を、その表示された画像選択領域に基づいてアルバムの所定ページにレイアウトする。 - 特許庁

The image capturing processor 140 includes a photographing mode deciding section 142 for counting the number of times of execution of the first photographing mode, and deciding the photographing mode based on selection input after accepting the selection input of the photographing mode.例文帳に追加

画像取り込み処理部１４０は、第１の撮影モードの実行回数をカウントし、撮影モードの選択入力を受付け選択入力に基づき撮影モードを決定する撮影モード決定部１４２を含む。 - 特許庁

An option presentation part 11 of an utterance intention selection part 10 presents options of utterance intentions to participants of a meeting and a selection input part 12 receives inputs of selected utterance intentions from utterers among the participants.例文帳に追加

発言意図選択部１０の選択肢提示部１１は、会議の参加者に発言意図の選択肢を提示して、選択入力部１２は、参加者のうちの発言者から発言意図の選択の入力を受け付ける。 - 特許庁

To provide a technique capable of imparting realistic sensations to the selection of choices and easily readably displaying the choices consisting of long words and phrases in a video game for branching a story by selection of the choices.例文帳に追加

選択肢の選択によりストーリーを分岐させるビデオゲームにおいて、選択肢の選択に臨場感を持たせるとともに、長い語句からなる選択肢であっても読み取り易く表示することのできる技術を提供する。 - 特許庁

The control part 43 receives the selection of the execution or stop of content downloading on the basis of the displayed execution area and stop area, and downloads the contents or stops downloading the contents on the basis of the selection.例文帳に追加

制御部４３は、表示された実行領域と中止領域に基づく、コンテンツのダウンロードの実行または中止の選択を入力し、その選択に基づいてコンテンツをダウンロードするか、またはダウンロードを中止する。 - 特許庁

If any of a plurality of selection candidate images is designated, a decision area change means (112) changes the decision areas corresponding to other selection candidate image out of a plurality of selection candidate images based on the position relationship between the other selection candidate image or the decision area corresponding to the other selection candidate images and the selected image or the decision area corresponding to the selected image.例文帳に追加

判定領域変化手段（１１２）は、複数の選択候補画像のうちのいずれかが選択画像に指定された場合に、複数の選択候補画像のうちの他の選択候補画像に対応する判定領域を、当該他の選択候補画像又は当該他の選択候補画像に対応する判定領域と、選択画像又は選択画像に対応する判定領域と、の位置関係に基づいて、判定領域を変化させる。 - 特許庁

Thus, it is not required to await new transmission of the system information at the program selection or switching and the receiver can execute selection or switching of the program in a short time.例文帳に追加

これにより、番組選択時または切替時に新たにシステム情報が伝送されるまで待つ必要がなくなり、短時間で番組の選択または切替を実行することが可能となる。 - 特許庁

Each of N pieces of the pixel parts P_m, 1 to P_m, N in the m-th row is connected to the row selection part 30 and the overflow prevention part 50 by the wire L_V, m for selection the m-th row.例文帳に追加

第ｍ行のＮ個の画素部Ｐ_ｍ,１〜Ｐ_ｍ,Ｎそれぞれは、第ｍ行選択用配線Ｌ_Ｖ,ｍにより行選択部３０および溢れ出し防止部５０と接続されている。 - 特許庁

To reduce beam landing temperature drift by improving a color selection supporting apparatus to support a color selection measure (aperture grill) inside a glass panel of a cathode-ray tube and controlling movement at the time of thermal expansion.例文帳に追加

色選別手段（アパーチャグリル）を陰極線管のガラスパネル内に支持する色選別支持装置の改良により熱膨張時の動きを抑えてビームランディングの温度ドリフトを低減させる。 - 特許庁

A determination result of the CPU 171 is sent to a selection part 16, and the selection part 16 supplies the power supply voltage selected from a plurality of DC voltages to the connected sensor head part 2.例文帳に追加

ＣＰＵ１７１の決定結果は選択部１６に送られ、選択部１６は複数の直流電圧の中から選択した電源電圧を接続されるセンサヘッド部２に供給する。 - 特許庁

A control dial 26 for variably controlling a number of revolutions of an engine, a working mode selection switch 28 and a travelling mode selection switch 29 or the like are provided to the switch box 24.例文帳に追加

そして、スイッチボックス２４には、エンジンの回転数を可変に制御するための制御ダイヤル２６、作業モード選択スイッチ２８および走行モード選択スイッチ２９等を設ける。 - 特許庁

This device is constituted of I/O group selection addresses CM0 to CM3 and four 2 input XOR of which an input is a control signal CAX, and the I/O group selection addresses CM0 to CM3 are decoded.例文帳に追加

各Ｉ／Ｏ群選択アドレスＣＭ０〜ＣＭ３と制御信号ＣＡＸを入力とする４個の２入力ＸＯＲで構成し、Ｉ／Ｏ群選択アドレスＣＭ０〜ＣＭ３をデコードする。 - 特許庁

Sources of adjacent memory cells MC13 and MC18 are clamped to constant potential by second selection transistors TRs4 and TRs5, 0 V is applied to sources of adjacent memory cells MC11 and MC1A by bit line selection transistors TRd0 and TRd5.例文帳に追加

隣接するメモリセルMC13、MC18のソースは、第２の選択トランジスタTRs4、TRs5によって一定電位にクランプされ、隣接するメモリセルMC11、MC1Aのソースは、ビット線選択トランジスタTRd0、TRd5によって0vに印加される。 - 特許庁

A source of an adjacent memory cell MC3 is clamped to fixed potential by a second selection transistor TRs4, and 0 v is applied to a source of an adjacent memory cell MC1 by a bit line selection transistor TRd0.例文帳に追加

隣接するメモリセルMC3のソースは、第２の選択トランジスタTRs4によって一定電位にクランプされ、隣接するメモリセルMC1のソースは、ビット線選択トランジスタTRd0によって0vに印加される。 - 特許庁

COMPUTER SYSTEM FOR CASH PLANNING AND COMMODITY SELECTION IN CONSTRUCTION OF BUILDING, AND METHOD FOR PERFORMING CASH PLANNING AND COMMODITY SELECTION IN CONSTRUCTION OF BUILDING USING THE COMPUTER SYSTEM例文帳に追加

建物の建設における資金計画及び商品選択のためのコンピュータシステム、及び、コンピュータシステムを用いて建物の建設における資金計画及び商品選択を行うための方法 - 特許庁

A selection signal generating section 110 receives the multiplex requests from the queue sections, retrieves contents of the multiplex requests according to a prescribed retrieval sequence and provides an output of a selection signal.例文帳に追加

選択信号生成部１１０は、キュー部からの多重要求を入力し、所定の検索順序に従って多重要求の内容を検索し、選択信号を出力する。 - 特許庁

To provide a selection assisting apparatus of an automatic transmission for improving the degree of freedom in layout in a compartment and the cosmetic design properties in a selection lever and for obtaining improved operation characteristics with moderation feeling.例文帳に追加

車室内のレイアウト自由度とセレクトレバーのデザイン性を高めることができ、しかも節度感のある良好な操作特性が得られる自動変速機のセレクトアシスト装置を提供する。 - 特許庁

A second target object selection part 106 selects an object corresponding to the position of the eye line from among the plurality of objects selected by the first target object selection part 105.例文帳に追加

第２の目標対象選定部１０６は、第１の目標対象選定部１０５により選択した複数の対象物のうち、目線の位置に対応する対象物を選択する。 - 特許庁