「selection of」に関連した英語例文の一覧と使い方(81ページ目) - Weblio英語例文検索

It is an objective of the present invention to provide an optimized method of selection of the encoding mode that provides rate efficient coding of input speech.例文帳に追加

本発明の目的は、入力音声を効率よく符号化するレートを提供する符号化モードの選択の最適化方法を提供することにある。 - 特許庁

The setting work of the display order for the image of the display object is easily performed simultaneously with the selection work of the image of the display object.例文帳に追加

表示対象の画像に対する表示順の設定作業を、表示対象の画像の選択作業と同時に、かつ容易に行うことができる。 - 特許庁

Especially, wasteful time at selection of mask opening can be reduced to an absolute minimum, regardless of the size or number of the mask 6 or the number of openings on the mask 6.例文帳に追加

特に、マスク６の大きさ・数量やマスク６上の開口数に関係なく、マスク開口選択時の無駄時間を最低限度に押さえられる。 - 特許庁

To provide fittings which securely prevent the interference of a planar material with a frame body by easily raising the freedom of selection of the support structure of the planar material.例文帳に追加

面材の支持構造の選択自由度が容易に高められて面材と枠体との干渉が確実に防止できる建具を提供すること。 - 特許庁

To provide a program for allowing a computer to carry out automatic selection of a translation system suitable for the translation of input data, out of a plurality of translation systems.例文帳に追加

複数の翻訳システムから入力データの翻訳に適した翻訳システムの自動選択をコンピュータに実行させるためのプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus reducing waste consumption of toners by realizing selection of appropriate types of proper and determination of an appropriate toner amount by analyzing a printing image and allowing the density control suitable for individual engine states in combination with a consumable sensing function.例文帳に追加

印刷画像を解析することで適した用紙種類とトナー量で印刷が可能になり、無駄なトナーの使用を軽減できる。 - 特許庁

And at the time of write-in, voltage of -0.5 V to -2 V is applied to the well 12 of the non-selection block B2 or the gate electrode 15, or both of then.例文帳に追加

そして、書き込みの際には、非選択ブロックＢ２のウェル１２もしくはゲート電極１５、あるいはその両方に−0.５〜−２Ｖの電圧を印加する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an organic EL device and its equipment which have high selection flexibility of materials and are easy to attain optimization of the structure of organic EL device.例文帳に追加

材料の選択自由度が高く、有機ＥＬ装置の構造の最適化を図りやすい有機ＥＬ装置の製造方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a ciphering method of a public key cipher system capable of securing the safety by the free selection of public keys and also capable of performing a high speed processing.例文帳に追加

公開鍵の自由な選択による安全性は確保しつつ、しかも高速な処理が可能である公開鍵暗号系の暗号化方法を提供する。 - 特許庁

Through a key operation after the end of selection of the font units, 2nd font data whose font units are divided in rectangular areas of the ROM 7 corresponding to the layout of the key switches are read.例文帳に追加

フォント単位の選択完了後のキー操作により、フォント単位をキースイッチの配置に対応して矩形領域に区分した第２のフォントデータを読み出す。 - 特許庁

For inspection at closing of work composed of a plurality of operations, a selection screen 50 for selecting the kind of operator is displayed on the display section 22.例文帳に追加

複数の作業によって構成される終業点検の際には、オペレータの種類を選択するための選択画面５０が表示部２２に表示される。 - 特許庁

To provide a television broadcast receiver and a method of additionally searching broadcast channels whereby additionally searched broadcast channels can freely be registered on the basis of user selection at the end of additional searching of the broadcast channels.例文帳に追加

放送チャンネルの追加サーチ終了時において、追加サーチされた放送チャンネルをユーザ選択に基づいて自由に登録できるようにする。 - 特許庁

A value of all higher bits of the decoded data contained at each block of the first decoded signal is determined, and a selection instruction is generated according to the result of the determination.例文帳に追加

第１復号信号のブロックの各々に含まれる復号データ全ての上位ビットの値を判定して該判定の結果に応じて選択指令を生成する。 - 特許庁

To provide a display device and an electronic camera which is capable of displaying various pieces of information in an easy-to-see manner and which allows easy selection of a piece of the information.例文帳に追加

様々な情報を見やすく表示しつつ、いずれかの情報を容易に選択することができる表示装置および電子カメラを提供する。 - 特許庁

To prevent the degradation of display characteristics caused by stripes occurring in division boundary positions even when increasing the number of degrees of freedom of display area selection for picture-in-picture or the like.例文帳に追加

ピクチャーインピクチャーなどを行う際の表示領域選択の自由度を増したとしても、分割境界位置での縞による表示特性が悪化しない。 - 特許庁

To provide an optical disk reproducing apparatus which can reproduce audio data of 2 channel stereo without performing operation of switching of a layer and selection of area.例文帳に追加

レイヤーの切り換えやエリアを選択する操作を行わずに、２チャンネルステレオのオーディオデータを再生することができる光ディスク再生装置を提供する。 - 特許庁

The task organization includes the selection of a virtual performance mode of a platform by using a plurality of working speeds in a convex energy velocity envelope curve of the platform.例文帳に追加

タスクの編成は、プラットフォームの凸エネルギー速度包絡線にある複数の動作速度を用いてプラットフォームの仮想動作モードを選択することを含む。 - 特許庁

The user interface includes the display device of a command inputted by a user and performs selection control showing the effect of the command of the user in terms of the output.例文帳に追加

ユーザインターフェースは、ユーザの入力コマンドの表示装置を含み、出力上のユーザのコマンドの影響を表す選択制御を更に有する。 - 特許庁

A control circuit 16 performs control to switch the selection of the selector 13 when a difference between the number of lines before the field and the number of lines of the current field is detected.例文帳に追加

制御回路１６は、２フィールド前のライン数と現フィールドのライン数との不一致が検出されたら、セレクタ１３の選択を切り換えるよう制御する。 - 特許庁

Further in the case of plant site where the selection of an industrial physician is mandated, it is appropriate to hear opinion of workers with an attendance of an industrial medical physician.例文帳に追加

なお、産業医の選任義務のある事業場においては、必要に応じて、産業医の同席の下に労働者の意見を聴くことが適当である。 - 厚生労働省

Afterwards, concerning a name of disease and the classification of type, lists related with the keywords selected before are successively displayed as well and the selection of keyword out of these lists is accepted.例文帳に追加

以下、順次、病名、型分類についても、先に選択されたキーワードと関係づけられたリストを表示し、その中からキーワードの選択を受け付ける。 - 特許庁

A photograph selection section 406 of the display section 4 represents animations representing the driving state, and a section of number of papers 407 represents the number of remaining papers to be printed.例文帳に追加

表示部４の写真選択セクション４０６は駆動状態を示す動画を表示し、枚数セクション４０７は、残り印刷枚数を表示する。 - 特許庁

To reduce the leakage of non-diffractive light of an acousto-optical element and to improve the accuracy of frequency selection and light intensity adjustment of emitted light.例文帳に追加

音響光学素子の非回折光の漏れ光を低減し、出射光の周波数選択ならびに光強度調節の精度向上を図ること。 - 特許庁

By two kinds of operation, i.e., the directional operation and the rotational operation, the selection of the group item and the selection of the characters included in the group can be individually operated, and the desired character can be rapidly and correctly selected by a small number of operations.例文帳に追加

方向操作と回転操作との２種類の操作によって、グループ項目の選択とグループに含まれる文字の選択とを個別に操作できることから、少ない操作で所望の文字を素早くかつ正確に選択することができる。 - 特許庁

The image selection sheet to select an image has a plurality of check boxes to select the image, and the check boxes support printing performed a plurality of times and permits selection of another image for printing performed a plurality of times.例文帳に追加

画像の選択処理を行うための画像選択シートにおいて、各画像の選択のためのチェックボックスを複数有し、各複数のチェックボックスが、複数回の印刷に対応し、複数回の印刷各々に別の画像選択を行うことを可能とする。 - 特許庁

In this case, by executing editing, the amplitude of each sample of the waveform 30 in the time range indicated by the rectangular selection area 31 is changed to the amplitude range indicated by the height of the rectangular selection area 31 and the waveform data of an edited waveform 40 are attained.例文帳に追加

ここで、編集を実行することにより矩形選択領域３１で示す時間範囲の波形３０の各サンプルの振幅が矩形選択領域３１の高さで示す振幅範囲に変更されて編集波形４０の波形データとされる。 - 特許庁

The information processing device allows, with respect to associations of the printing devices with drivers as a selection unit in delivery of drivers corresponding to the printing devices from the information processing device to the client devices, formation and selection of associations of [N:1], [1:N] and [N:N].例文帳に追加

そして、この情報処理装置からクライアント装置に対して、印刷装置に対応したドライバ配信の際の選択単位となる印刷装置とドライバの関連付けに関して、［Ｎ：１］、［１：Ｎ］、［Ｎ：Ｎ］の関連付けの作成、選択を可能にする。 - 特許庁

Each of the column decoders 13 supplies a negative voltage signal generated from the negative voltage bias supplied from the power source line 15 in banks to the column of the corresponding sectors 11 in response to the selection/non-selection of the column of the corresponding sectors 11.例文帳に追加

列デコーダ１３のそれぞれは，それぞれが対応するセクタ１１の列の選択／非選択に応答して，バンク内電源ライン１５から供給される負電圧バイアスから生成された負電圧信号を，対応するセクタ１１の列に供給する。 - 特許庁

Each of the plurality of modulators includes: a spread-spectrum modulator for generating a spread-spectrum signal in response to the selection of the first mode; and a narrowband modulator for generating a narrowband signal in response to the selection of the second mode.例文帳に追加

複数の変調器は、第１のモードが選択されることに応答してスペクトル拡散信号を発生させるスペクトル拡散変調器と、第２のモードが選択されることに応答して狭帯域信号を発生させる狭帯域変調器とを含む。 - 特許庁

A scene-selecting controller 2 is provided with a plurality of selection switches for reproduction of illumination scenes lighting one or a plurality of illumination loads 5 with individually set light control levels, and outputs operation signals in accordance with operations of the selection switches.例文帳に追加

シーン選択コントローラ２は、複数の照明負荷５の内の１乃至複数を個別に設定した調光レベルで点灯させる照明シーン再生用の複数の選択スイッチを具備し、選択スイッチの操作に応じて操作信号を出力する。 - 特許庁

When the selection switch is operated (YES of S1), invalidation processing for the operation of the operation lever is released (S6), the timer is reset (S7), and an operation selected by the operation of the selection switch is executed in resonse to a control input of the operation lever (S8).例文帳に追加

一方、選択スイッチの操作があれば（Ｓ１のＹＥＳ）、操作レバーの操作の無効化処理が解除され（Ｓ６）、タイマがリセットされ（Ｓ７）、選択スイッチの操作により選択された動作を、操作レバーの操作量に応じて実行される（Ｓ８）。 - 特許庁

This accounting registration consulting support system is configured to make even a person who has little accounting knowledge easily perform registration input by asking a question about the classification of money reception/payment, the selection of transaction destinations, the selection of transaction contents, auxiliary questions as necessary and the amounts of money in this order.例文帳に追加

記帳入力の際に、入出金の別、取引先の選択、取引内容の選択、必要に応じた補助質問、金額の順番で質問する事により会計知識が乏しい者であっても容易に記帳が出来るようにする。 - 特許庁

A document selection set button 106 for setting/displaying the type of a document to be read by means of a scanner, and a sheet selection set button 108 for setting/displaying the type of sheet for printing by means of a printer are displayed on a main screen 100.例文帳に追加

メイン画面１００には、スキャナに読み取らせる原稿の種類の設定・表示を行う原稿選択設定ボタン１０６と、プリンタで印刷させる用紙の種類の設定・表示を行う用紙選択設定ボタン１０８が表示されている。 - 特許庁

To provide a duplicate switching control system capable of avoiding occurrence of line interruption due to switching when a hardware (H/W) fault takes place in a switching destination in the case of switching of a duplicate system having a selection system and a non-selection system.例文帳に追加

選択系および非選択系を有する２重化システムの切替に際し、切替先にＨ／Ｗ上の障害が発生していた場合には、切替により回線断となってしまうのを回避する２重化切替制御システムを提供する。 - 特許庁

The page corresponding to the selected entry is determined based on the reference start page number as the start page number of the selected selection entry and the next start page number as the start page number of the entry of the next sequence of the selection entry (S15 to S19).例文帳に追加

選択した選択項目の開始頁番号である基準開始頁番号と、選択項目の次の順序の項目の開始頁番号である次開始頁番号とに基づいて、選択項目に対応した頁を決定する（Ｓ１５〜Ｓ１９）。 - 特許庁

(2) In addition to renouncement of the foreign nationality, the selection of Japanese nationality may be accomplished through selecting Japanese nationality and declaring the renunciation of the foreign nationality (hereinafter referred to as "selection declaration") pursuant to the provisions of the Family Registration Act. 例文帳に追加

２　日本の国籍の選択は、外国の国籍を離脱することによるほかは、戸籍法の定めるところにより、日本の国籍を選択し、かつ、外国の国籍を放棄する旨の宣言（以下「選択の宣言」という。）をすることによつてする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a voltage detection circuit of a microcomputer capable of newly allocating a selection voltage value, even after the manufacture of the microcomputer, having high versatility, and high flexibility for setting the selection voltage value the corresponds to the kind of a battery or a portable electronic device or the like.例文帳に追加

マイクロコンピュータの製造後においても新たに選択電圧値を割り付けることができ、電池や携帯電子機器の種類等に応じた選択電圧値の設定自由度が高く、汎用性の高いマイクロコンピュータの電圧検出回路の提供。 - 特許庁

In the case of starting reception of content data newly from an input terminal other than a currently selected input terminal, selection of the input terminal ensures selection of the input terminal to which the optimum content transmitter is connected.例文帳に追加

現在選択されている入力端子以外の入力端子から新たにコンテンツデータを受信開始した場合、その入力端子を選択させることによって、より確実に最適なコンテンツ送信装置が接続されている入力端子を選択できる。 - 特許庁

To improve operability by facilitating judgment on how a selection icon is switched in relation to an operation of a multiple operation switch, in a function selection device for selecting any one function of functions of equipment having a plurality of functions.例文帳に追加

複数の機能を有する機器の各機能の中からいずれかの機能を選択する機能選択装置において、マルチ操作スイッチに操作に対して選択アイコンがどのように切り替わるかの判断を容易にして操作性を向上すること。 - 特許庁

A request device 10 displays the attributes of a communicable responding device 20 on a displaying means and receives the selection of the group of he responding devices having the attributes displayed on the displaying means by receiving from the user the selection of the attributes displayed on the displaying means.例文帳に追加

要求装置１０は、通信可能な応答装置２０の属性を表示手段に表示し、この表示手段に表示した属性の選択をユーザから受け付けることによって当該属性を持つ応答装置のグループの選択を受け付ける。 - 特許庁

The wavelength selection devices 48a to 48c have a controller 41, and select whether one of the wavelength selection devices 48a to 48c is arranged at the position of incidence of laser beams based on wavelength information of a computer.例文帳に追加

波長選択装置４８ａ乃至４８ｃはコントローラ４１を備え、コンピュータの波長情報に基づき、レーザ光の入射位置に、波長切替装置４８ａ乃至４８ｃのうちの一つを配置するか否かを選択可能に形成されてなる。 - 特許庁

To provide a detection method and a device excellent in selection between a detection object of an acceptable article and a detection object of a defective article, especially, capable of detecting a detection object which becomes a defective article in an environment of actual use, and a selection method.例文帳に追加

良品の被検出体と不良品の被検出体との選定に優れた、特に、実際に使用する環境において不良品となる被検出体を検出することができる検出方法及び装置、並びに、選択方法を提供する。 - 特許庁

To provide an editing method of an article information selection screen in electronic commerce capable of changing layout of the article information selection screen, in a short time, and preventing mistakes, such as, loss of display data, including an icon during layout change.例文帳に追加

商品情報選択画面のレイアウト変更が短時間で行え、かつレイアウト変更中のアイコンなどの表示データの消失などのミスを防止できる電子商取引における商品情報選択画面の編集方法を提供する。 - 特許庁

A selection signal to newly select a block at one level lower or a signal to be selected which has no concernment in selection is generated based on a selection signal and a signal to be selected which are transmitted from the previous stage by selecting circuits 15 to 18 of each hierarchy.例文帳に追加

各階層の選択回路１５〜１８を、前段から送られてきた選択信号および被選択信号に基づき、新たに一つ下の階層のブロックを選択するための選択信号またはその選択に関与しない被選択信号を生成する。 - 特許庁

The information management server 5 receives and stores selection information transmitted from the mobile station device 4 and transmits information representing a facility selection state on the basis of the stored selection information in accordance with a request transmitted from the mobile station device 4.例文帳に追加

情報管理サーバ５は、移動局装置４から送信される選択情報を受信して蓄積し、移動局装置４から送信された要求に応じて、上記蓄積された選択情報をもとに設備の選択状況を表す情報を送信する。 - 特許庁