「selection information」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve the selection of a call and the selection of an agent so that work can be advanced as the established personnel arrangement schedule of the agent by installing a means for selecting communication sent to the agent based on stored schedule information.例文帳に追加

スケジュール情報は、呼出センターエージェントの中の少なくとも一人のために記憶され、通信が、上記エージェントに対する記憶しているスケジュール情報に、少なくとも部分的に基づいて、そのエージェントに送るために選択される。 - 特許庁

When a plurality of candidates of corresponding components are retrieved in correspondence with one item, each of these candidates is set in the engineering work request information file 5 as a selection object candidate or the like to be selected, for instance, in a selection box.例文帳に追加

一つの項目に対応して、該当する構成要素の候補が複数検索される場合、それらの各候補は、例えば選択ボックスで選択される選択対象候補などとして工事依頼情報ファイル５に設定する。 - 特許庁

The service-providing system retrieves the database, on the basis of the received medical treatment information of the patient according to a selection standard, and a medical device fitting the selection standard is selected from among the plurality of kinds of medical devices.例文帳に追加

、前記サービス提供システムにおいて受取った患者の医療情報をもとに選定基準に従って前記データベースを検索して、複数種類の医療用具の中から選定基準に適合した医療用具を選び出す。 - 特許庁

A selection signal extract means 100a extracts a selection signal outputted when a push button of a telephone set 90 is depressed and gives the signal to a password discrimination means 100b and an internal information rewrite means 100c.例文帳に追加

選択信号抽出手段１００ａは、電話機９０のプッシュボタンが操作された場合に出力される選択信号を抽出し、パスワード判定手段１００ｂと内部情報書き換え手段１００ｃとに供給する。 - 特許庁

When a menu/decision button 42 is depressed and the date selection mode (mode of selecting date-imprinting) is selected by a selection button 40 after the battery is replaced, the mode is automatically shifted to the date correction mode, and then, date information setting is enabled.例文帳に追加

電池交換後、メニュー／決定ボタン４２を押し、選択ボタン４０により日付セレクトモード（日付写し込みの形態を選択するモード）を選択すると、自動的に日付修正モードとなり日付情報の設定が可能となる。 - 特許庁

It is much more preferable that the report is made between the adjacent path selection units for a prescribed period so as to share the traffic information among the adjacent path selection units by the superimposition of the report onto a HELLO packet of the IP gateway protocol OSPE.例文帳に追加

ＩＰゲートウェイプロトコルＯＳＰＦのHELLO パケットに重畳させる等により、隣接経路選択装置間で所定周期で報告を行って隣接経路選択装置のトラヒック情報を共有させておくとより好ましい。 - 特許庁

A table of selection codes is transmitted from a transmitting apparatus 1 together with a program chart of each television program containing a selection code representing a kind (category) of each television program to be broadcasted and time information on a broadcasting time.例文帳に追加

送信装置１からは、放送される各テレビ番組の種類（ジャンル）を表す選択コードと、放送時刻に関する時刻情報を含む、各テレビ番組それぞれの番組表とともに、選択コードの一覧表が伝送される。 - 特許庁

An information processor includes: an image acquisition means for acquiring images of the speaker; an opinion information acquisition means for acquiring opinion information of the speaker; an image selection means for selecting an image corresponding to the opinion information acquired by the opinion information acquisition means from a plurality of images acquired by the image acquisition means; and a generation means for combining the image selected by the image selection means to generate a conference image.例文帳に追加

話者の映像を取得する映像取得手段と、話者の意見情報を取得する意見情報取得手段と、映像取得手段で取得された複数の映像から意見情報取得手段で取得された意見情報に対応する映像を選択する映像選択手段と、映像選択手段で選択された映像を組み合わせて会議映像を生成する生成手段と、を有することによって課題を解決する。 - 特許庁

A communication channel selection control section 13 makes reference to the communication information stored in each of the communication channel storage sections 10-12 to select a radio channel to be used, according to the plan of the communication channel selection stored in the communication channel selection plan storage section 15 to turn on the corresponding communication channel switch.例文帳に追加

通信路選択制御部１３は、通信路選択方略記憶部１５に記憶されている通信路選択の方略に従って、各通信路情報記憶部１０〜１２に記憶されている通信情報を参照して使用無線通信路を選択し、対応する通信路用スイッチをオンにする。 - 特許庁

A cell selection threshold based on a state of cell detection and cell level measurement and which is obtained from a cell management part 104a managing a cell detection part 102 and a cell level measurement part 103 is outputted to a cell selection part 105a, which masks a cell level measurement value from the cell level measurement part 103 according to the information on the cell selection threshold.例文帳に追加

セル検出部１０２及びセルレベル測定部１０３を管理するセル管理部１０４ａより得られるセル検出及びセルレベル測定の状態に応じたセル選択閾値をセル選択部１０５ａに出力し、セル選択部１０５ａはその情報を元にセルレベル測定部１０３からのセルレベル測定値にマスクをかける。 - 特許庁

In the case of displaying facilities (e.g. convenience stores) on a map picture, an input based on a normal command input method is realized only after performing hierarchical selecting operation such as operation of a menu button → selection of information retrieval → selection of nearby retrieval → selection of a convenience store started from a state displaying the map picture S1.例文帳に追加

地図画面上に施設（コンビニ）を表示させる場合、標準的なコマンド入力方法による入力では、地図画面が表示されている状態から（Ｓ１）、メニューボタン操作→情報検索を選択→最寄り検索を選択→コンビニを選択、という階層的な選択操作をして初めて実現される。 - 特許庁

In automatic channel selection, for channels (CH26, CH9, CH33, CH 40 and CH 66) of which the broadcast signals have not been received, data of channel information obtained in previous automatic channel selection and stored in a memory are protected without being updated, and used continuously for subsequent channel selection by a tuner.例文帳に追加

自動選局において、放送信号を受信できなかったチャンネル（ＣＨ２６、ＣＨ９、ＣＨ３３、ＣＨ４０及びＣＨ６６）については、前回の自動選局において取得しメモリに記憶させたチャンネル情報のデータを更新することなく保護し、その後のチューナによる選局に継続して用いる。 - 特許庁

The server sends back to the television terminal of a transmission source data corresponding to or relating to each other (such as a newspaper article, a piece of music, a scene of television drama or the like), based on the imaging date/time information and the value-added selection information.例文帳に追加

サーバは撮影日時情報と付加価値選択情報に基づいて相互に該当または関連するデータ（新聞記事、音楽、テレビドラマの１シーン等）を送信元のテレビ端末側に送り返す。 - 特許庁

To provide a sub-information embedding/detection system which facilitates selection, addition, change and optimization of a processing program module for each function such as embedding of sub-information by a type of medium.例文帳に追加

メディア種別による副情報埋込といった機能ごとに処理プログラムモジュールの選択、追加変更および最適化を容易にする副情報埋込検出システムを提供することが課題である - 特許庁

Second transmission equipment 23 does not use the area shown by any larger one of data amounts shown by the first selection information 12 and reservation information 14 but transmits data while using the other area.例文帳に追加

第２の送信装置は２３は、第１の選択情報１２と予約情報１４に示されるデータ量のいずれか大きい方で示される領域を用いず、それ以外の領域でデータを伝送する。 - 特許庁

To provide an information processor which prevents selection of a person whose past schedule and action are inconsistent with each other, when determining an order in which an information medium should be browsed among persons.例文帳に追加

情報媒体を閲覧する順序を決定する場合にあって、過去の予定と行動が一致しない人を選択してしまうことを防止するようにした情報処理装置を提供する。 - 特許庁

In time of printing, the secret information encrypted by the encryption key acquired from the printer of an output destination is selected in a print data selection part 106, and is transmitted to the printer 109 together with non-secret information.例文帳に追加

印刷時には、出力先のプリンタから取得した暗号鍵で暗号化した機密情報を印刷データ選択部１０６で選択し、非機密情報と共にプリンタ１０９に送信する。 - 特許庁

In a channel change in a digital broadcast receiver, alternate information (such as an advertisement, user selected information or a program guide) corresponding to the selection of a user is displayed until a picture is switched.例文帳に追加

デジタル放送受信機において、そのチャネル切替時に、画面が切り替るまでの間、使用者の選択に応じた代替情報（広告、使用者固有情報または番組案内など）を表示させる。 - 特許庁

To provide a network facsimile equipment and a line selection method in which the picture information of electronic mail requested to repeat can be transferred by selecting an appropriate line when transferring the picture information of the electronic mail.例文帳に追加

中継依頼された電子メールの画情報を転送する際に、適切な回線を選択して電子メールの画情報を転送できるネットワークファクシミリ装置および回線選択方法を提供すること。 - 特許庁

To exhibit detailed information to a client on the basis of registration information managed by a server, and to allow selection from various installation methods, in Push type installation of a printer driver.例文帳に追加

プリンタドライバのＰｕｓｈ型インストールにおいて、サーバにて管理している登録情報に基づき、クライアントへ詳細な情報を提示でき、かつ多岐に渡るインストール方法を選択させることを目的とする。 - 特許庁

The mobile terminal 101 displays the plurality of routes on a screen to receive selection of route information from a terminal user and transmits the selected route information to the communication control device 107.例文帳に追加

移動端末１０１は、複数の経路情報を画面表示することにより、端末利用者から経路情報の選択を受け、選択された経路情報を通信制御装置１０７に送信する。 - 特許庁

The user transmits to the distribution source 2 order information prepared by selecting the house appliance of the product information and the detailed selection items of the house appliance through the network 1.例文帳に追加

利用者１０は、製品情報の家電製品及び当該家電製品の詳細選択項目を選択することで作成されたオーダー情報をネットワーク１を介して販売元２に送信する。 - 特許庁

To provide a sound source selection device that makes it possible to listen to the sound information from a sound source selected by selecting a specific sound source among a plurality of sound sources while listening to the sound information of other sound sources at the same time.例文帳に追加

複数の音源の中から特定の音源を選択し、他の音源からの音情報を同時に聴きながら選択した音源からの音情報を主に聴くことができるようにする。 - 特許庁

When play back reproducing is conducted and it is determined that a play back control information file exists in the optical disk by a system controller, a selection list is read from the play back control information file.例文帳に追加

プレイバック再生を行う際に、システムコントローラにおいて、光ディスク内にプレイバック制御情報ファイルが有ると判定された場合、プレイバック制御情報ファイルからセレクション・リストが読み出される。 - 特許庁

The selection processing of the device is performed by displaying the list of processing charge included in the received execution propriety information and the processing condition information of a processing time on a screen, and the user is made to select his or her desired device.例文帳に追加

デバイスの選択処理では、受信した実行可否情報に含まれる処理料金、処理時間等の処理条件情報の一覧を画面に表示し、ユーザーに希望のデバイスを選択させる。 - 特許庁

To efficiently output only a user's selection from annotation information, in an image processing device for handling an image with annotation information attached to local areas.例文帳に追加

一部の領域に注釈情報が付与された画像を取り扱う画像処理装置であって、注釈情報の中から使用者が選択したもののみを出力する能率のよいものを提供する。 - 特許庁

The telephone terminal 10 stores the telephone number of the transmission source and the character information, about which instructions to the effect that the telephone number and the character information are registered is received from a user through the selection image in the telephone directory table 12a.例文帳に追加

そして、電話端末１０は、その選択画面によって利用者から登録すべき旨の指示が受け付けられた発信元電話番号および文字情報を電話帳テーブル１２ａに記憶する。 - 特許庁

To provide a manchette selection device which simply and precisely measures biological information on the upper arm of a person to be measured, selects a proper manchette on the basis of the information, and gives notification to the person to be measured.例文帳に追加

測定者の上腕の生体情報を簡単かつ正確に計測し、その情報を元に適正な腕帯を選定し、測定者へ報知すること可能とする腕帯選定装置を提供する。 - 特許庁

In the case of picking up an image, a background information management part 401 acquires set background information, a correction program selection part 402 selects a correction program corresponding to the sort of a set background.例文帳に追加

画像を撮影するとき、背景情報管理部４０１が設定された背景の情報を取得し、補正プログラム選択部４０２が、設定された背景の種類に対応する補正プログラムを選択する。 - 特許庁

A selection managing device 5 selects a user who is allowed to refer to individual document and perform the other handling by using at least the group hierarchical structure information and the management source group information.例文帳に追加

選別管理装置５は、個々の文書の参照や、その他の取り扱いができるユーザの選別を、少なくとも前記グループ階層構造情報及び前記管理元グループ情報を用いて行う。 - 特許庁

When the mode/ reference presence/absence information numeral MVModeVal indicates that the reference frame is a specified value, a selection unit Sel2 outputs no information of a part denoting the reference frame in the motion vector MV as a numeral Va1.例文帳に追加

選択ユニットSel2はモード・参照フレーム有無情報数値MVModeValで参照フレームが規定値であることを示す場合は、動きベクトルMVのうち参照フレームを示す部分の情報は数値Valとして出力しない。 - 特許庁

The parts reuse server 1 stores the information related to parts and products containing the parts, and when the stored products is wasted for selection, the server 1 stores the information related to the selected parts.例文帳に追加

部品再利用サーバ１は、部品及びこの部品を含む製品に関する情報を記憶し、記憶された製品が廃棄されて部品が選別されると、選別された部品に関する情報を記憶する。 - 特許庁

An appropriate image output device is selected from the attribute information of a document whose print is requested and functional information of the plurality of image output devices based on the determined print selection criteria.例文帳に追加

決定されたプリント選択基準に基づいて、プリント要求している文書の属性情報及び複数の画像出力装置の機能情報から、適切な画像出力装置を選択する。 - 特許庁

To provide a telephone device with electronic mail communication functions capable of realizing a simple system configuration wherein a transmitter side of the telephone device designates a transmission time, selection of a receiver side, and generates command information and the command information can be transmitted at the transmission time.例文帳に追加

電話装置の送信側で送信時刻の指定と受信側の選択と指令情報の作成を行い、送信時刻に指令情報を送信可能な簡易なシステム構成を実現すること。 - 特許庁

This digital camera is provided with a significance selection switch 16 for selecting image significance, and records information of selected significance while associating the information of the selected significance with an image at the time of recording the image.例文帳に追加

本発明のデジタルカメラは、画像の重要度を選択する重要度選択スイッチ１６を備えており、選択された重要度の情報を画像記録時にその画像に関連付けて記録する。 - 特許庁

A search extraction unit 11 decides whether or not a line number is selected in a state that a predetermined drawing is displayed on a display unit 5, based on received instruction position information and selection input information.例文帳に追加

検索抽出部１１は、受け取った指示位置情報及び選択入力情報に基づいて、所定の図面が表示部５に表示された状態で、線番が選択されたか否か判断する。 - 特許庁

To provide an input terminal device and an input information acquisition method which allow selection information displayed on a display screen of a monitor to be selected without touching the display screen.例文帳に追加

モニタの表示画面上に表示された選択情報を、表示画面に接触することなく選択することが可能な入力端末装置及び入力情報取得方法を提供する。 - 特許庁

Thus, in response to a print instruction from a job selection part 15 for the displayed information, the instructed print job with the paper information set therefor can be executed.例文帳に追加

そして、表示される表示情報に対するジョブ選択部１５からの印刷指示に応じて、指示された用紙情報が設定された印刷ジョブの印刷実行を可能にする構成を特徴とする。 - 特許庁

A repository 104 in an information processor stores importance and an execution result time as attributes of a test case, and an information processor is provided with a continuous integration tool 102 and a test case selection part 103.例文帳に追加

情報処理装置内のリポジトリ104にテストケースの属性として重要度及び実行実績時間を保持させ、情報処理装置内に継続的インテグレーションツール102とテストケース選択部103とを備える。 - 特許庁

To provide a more comfortable program viewing/listening environment by acquiring detailed viewing/listening information and feeding that information back to a viewer in real time, thereby assisting program selection of the viewer.例文帳に追加

詳細な視聴情報を取得するとともに、その情報を視聴者にリアルタイムにフィードバックすることにより、視聴者の番組選択などを助け、より快適な番組視聴環境を提供する。 - 特許庁

The screen storage unit stores user identification information identifying a user and screen information in which arrangement of merchandise label selection buttons indicating a label to be provided to each piece of merchandise are set in association with each other.例文帳に追加

画面記憶手段は、ユーザを識別するユーザ識別情報と、商品毎に付与するラベルを示す商品ラベルの選択ボタンの配置が設定された画面情報と、を対応付けて記憶する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus and an information processing method for controlling the sequence of questions which can narrow down the optimal retrieval objects according to the selection history of each user.例文帳に追加

ユーザ毎の選択履歴に応じて、最適な検索対象の絞込みをすることの出来る質問の順序を制御することが出来る情報処理装置及び情報処理方法を提供する。 - 特許庁

A candidate selection part 12 selects the insured of the insurance contract information I as a donor candidate when the application information Ic indicates that the application of the living needs special contract has been made.例文帳に追加

候補者選定部１２は、リビングニーズ特約の適用が申請されたことを申請情報Ｉcが示す場合に、当該保険契約情報Ｉの被保険者を提供候補者として選定する。 - 特許庁

A disk recording device 2 extracts information corresponding to the selection of a user from among programmed information reproduced from a disk for reproduction DP by a disk player 1 and records them on a disk for recording DR.例文帳に追加

ディスク記録装置２は、ディスク再生装置１が再生用ディスクＤＰから再生したプログラム情報のうちから、ユーザの選択に応じたものを抽出して記録用ディスクＤＲに記録する。 - 特許庁

A nonvolatile memory 14 stores fault information indicating an anomaly in hardware/software detected by self-diagnosis during operation, and selection information with which to determine which side the operation program is started from.例文帳に追加

不揮発メモリ１４は、運用中の自己診断により検出されたハード／ソフトの異常を示す障害情報と、どちらの面の運用プログラムで起動するか判断するための選択情報とを記憶する。 - 特許庁