sharpnessを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1713件
A printer 1 calculates the sharpness intensity value of the image based on the image data, and assumes the photographing scene based on the calculated sharpness intensity value.例文帳に追加
プリンタ装置1は、画像データに基づいて画像のシャープネス強度値を算出し、算出されたシャープネス強度値に基づいて、撮影シーンを推定する。 - 特許庁
METHOD FOR JUDGING IMAGE SHARPNESS, RECORDING MEDIUM HAVING PROGRAM FOR PERFORMING PROCESSING DECIDING IMAGE SHARPNESS RECORDED THEREON, IMAGE PROCESSOR AND PHOTOGRAPHIC PRINTER例文帳に追加
画像の鮮鋭度判断方法、画像の鮮鋭度を判断する処理を行うためのプログラムを記録した記録媒体、画像処理装置および写真焼付装置 - 特許庁
The scanner device 190 performs sharpness adjusting processing of an image read with the set optimum reading resolution by the set sharpness value.例文帳に追加
スキャナ装置190は、設定された最適な読取解像度で読み取った画像に対して、設定されたシャープネス値で鮮鋭度調整処理を施す。 - 特許庁
A sharpness adjusting unit 54 adds a contour adjustment signal to a luminance signal Ydb with no block noise to adjust sharpness, and generates a luminance signal Ydc.例文帳に追加
シャープネス調整部54は、ブロックノイズ除去が行われた輝度信号Ydbに輪郭調整信号を加えてシャープネス調整を行い、輝度信号Ydcを生成する。 - 特許庁
To provide a printer having a sharpness measuring function in which quantitative quality control (QC) of sharpness can be carried out easily at an installation site.例文帳に追加
鮮鋭度の測定機能を備えて、設置先において簡単に、鮮鋭度に関する定量的な管理(QC)を行うことを可能としたプリンタを提供すること。 - 特許庁
To provide a video display apparatus, having a sharpness processing function corresponding to a wide screen, without requiring an expensive chip exclusive for sharpness processing.例文帳に追加
高価なシャープネス処理用の専用チップを必要とせずにワイド画面に対応したシャープネス処理機能を有する映像表示装置を提供する。 - 特許庁
In addition, when the sharpness is desired to be changed, a playback image with different sharpness is obtained by changing the image effective time St in playback.例文帳に追加
また、先鋭度を変更したい場合、画像有効時間Stを再生時に変更することで、先鋭度の異なる再生画像を得ることができる。 - 特許庁
To perform an objective evaluation in which the measuring error due to a trend noise is reduced in evaluating the sharpness degree using a sharpness degree measuring chart.例文帳に追加
鮮鋭度測定用チャートを用いて鮮鋭度を評価する際において、トレンドノイズによる測定誤差を低減した客観的な評価を可能にする。 - 特許庁
In a sharpness processing means 4, the sharpness processing is applied to the restored picture data S1 on the basis of the parameter P and reproduced at a reproduction means 5.例文帳に追加
シャープネス処理手段4において復元画像データS1に対してパラメータPに基づいてシャープネス処理を施し、再生手段5において再生する。 - 特許庁
To provide an image processing apparatus, an image processing method, and a program therefor capable of obtaining a digital image with preferred sharpness and performing automatic adjustment of the sharpness by taking into account the visual characteristic of human beings.例文帳に追加
人間の視覚特性を鑑みて、好ましいシャープネスを有するディジタル画像を得ることができ、シャープネスの自動調整を可能とする。 - 特許庁
The sharpness adjusting part 84 specifies a sharpness processing to enhance definition of an image by increasing output of a high band part of spatial frequency of the image.例文帳に追加
シャープネス調整部84は、画像の空間周波数の高域部分の出力を増加させて、画像の鮮明度を高めるシャープネス処理を指定する。 - 特許庁
A low frequency component is removed from the transmitted read data by a subtraction part 161, and sharpness emphasizing processing is performed to the data by a sharpness emphasis part 168.例文帳に追加
透過読み取りデータは、減算部161により低周波成分が除去され、シャープネス強調部168によりシャープネス強調処理が施される。 - 特許庁
To provide a resin bond diamond wire saw capable of enhancing its sharpness in cutting operation, suppressing a drop of the sharpness in cutting in association with use, and preventing abrasive grains from slipping off and the abrasive grain layer from exfoliation.例文帳に追加
レジンボンドダイヤモンドワイヤソーの切れ味を向上させ、使用に伴う切れ味の低下を抑制し、砥粒の脱落や砥粒層の剥離を防止する。 - 特許庁
A sharpness emphasis processing means 3 executes a different sharpness emphasis processing on the picture data S1 in accordance with the discrimination result of the discrimination means 2.例文帳に追加
シャープネス強調処理手段3においては判別手段2の判別結果に応じて画像データS1に対して異なるシャープネス強調処理を施す。 - 特許庁
However, even at that time the sword was very rare and the sharpness was not tried like other old swords, so the sharpness of the sword is unknown. 例文帳に追加
しかし当時でも非常に希少な刀であったため多くの古刀と同じく試し斬りは行われず、その斬れ味については定かにはなっていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide an image processing apparatus and image processing method for applying sharpness processing to image data that suppresses application of excessive sharpness processing to the image data.例文帳に追加
、画像データに対してシャープネス処理を行う画像処理装置及び画像処理方法において、過剰なシャープネス処理が適用されることを抑制すること。 - 特許庁
The sharpness adjusting unit 54 adjusts the sharpness by reducing a contour adjustment signal according to the results of detecting the motion amount and the block noise.例文帳に追加
シャープネス調整部54は、動き量の検出結果とブロックノイズの検出結果に応じて輪郭調整信号を減少させてシャープネス調整を行う。 - 特許庁
The printer 1 can obtain a digital image having proper sharpness in view of human visual characteristics by performing the sharpness altering process in response to the assumed photographing scene, and can automatically regulate the sharpness.例文帳に追加
プリンタ装置1は、推定された撮影シーンに応じたシャープネス変更処理を行うことにより、人間の視覚特性を鑑みて、好ましいシャープネスを有するディジタル画像を得ることができ、シャープネスの自動調整を可能とする。 - 特許庁
A sharpness processing system selecting means 30 selects a system for sharpness processing according to the judged kind of the image data and a parameter determining means 35 determines a parameter of the sharpness processing according to the judged kind of the image data.例文帳に追加
シャープネス処理方式選択手段30は判断された画像データの種類に基づいてシャープネス処理の方式を選択し、パラメータ決定手段35は、判断された画像データの種類に基づいてシャープネス処理のパラメータを決定する。 - 特許庁
A image sharpness section obtains the total displacement amount indicative of the magnitude of the displacement of the pixels of the sharpness-candidate image with respect to the pixels of the corresponding sharpening standard image for every pixel of the sharpness-candidate image in accordance with the displacement amount, performs the sharpness complying with the total displacement amount, and generates the sharpeness-processed image.例文帳に追加
画像鮮鋭化部は、前記ずれ量に応じて、前記鮮鋭化対象画像の画素ごとに、対応する前記鮮鋭化基準画像の画素に対する前記鮮鋭化対象画像の画素のずれの大きさを示すずれ総量を求め、前記ずれ総量に応じた鮮鋭化を行って、前記鮮鋭化済み画像を生成する。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of a metal bond grinding wheel having high hardness and sharpness.例文帳に追加
硬度が高く、切れ味が良いメタルボンド砥石の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a display device of which color contrast and sharpness of images are improved.例文帳に追加
映像の色対比及び鮮明度が向上したディスプレイ装置を提供する。 - 特許庁
To efficiently perform a noise suppression processing, a sharpness correction processing and an enlargement processing.例文帳に追加
ノイズ抑制処理、シャープネス補正処理、および拡大処理を効率良く行う。 - 特許庁
To provide an image signal processor that generates a stator image, consisting of progressive image signals with high sharpness.例文帳に追加
先鋭度の高いプログレッシブ画像信号の静止画像の形成を行う。 - 特許庁
To enhance a sense of sharpness of an edge part after number of pixels of a video signal is converted.例文帳に追加
映像信号の画素数を変換後のエッジ部の鮮鋭感を改善する。 - 特許庁
To provide an electro-deposited wire tool having excellent sharpness, and a manufacturing method thereof.例文帳に追加
切れ味に優れる電着ワイヤ工具およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
To maintain sharpness and visibility of a display under changing illuminance conditions.例文帳に追加
変化する照度条件下において、ディスプレイの画質及び可視性を維持する。 - 特許庁
In silhouette against the sky, the profile of the horse was cut with the sharpness of a cameo; 例文帳に追加
空を、横を向いた馬の影が、カメオ細工のように鋭く切りぬいていた。 - Ambrose Bierce『空飛ぶ騎兵』
A picture element signal for every picture element read by the irradiation of reading light L2 is treated by a sharpness adjustment process that makes a smaller pixel signal increase sharpness in the sharpness adjustment means 50.例文帳に追加
読取光L2の照射により読み取られた画素毎の画素信号について、鮮鋭度調整手段50において画素信号の大きさが小さくなるほど鮮鋭度の向上度が大きくなるような鮮鋭度調整処理を画素信号に施す。 - 特許庁
The image processing method includes a step for comparing an image edge profile representing the sharpness of the image with a target edge profile representing a desired sharpness of the image, in a first comparison, and a step for generating a sharpness filter based on the first comparison.例文帳に追加
第1の比較において、画像の鮮明度を表す画像エッジ輪郭と、その画像の所望の鮮明度を表す目標エッジ輪郭とを比較する段階と、その第1の比較に基づいてシャープネスフィルタを生成する段階とを含む。 - 特許庁
To provide a hollow rubber ball which achieves an excellent stability of control and the sharpness of breaking balls and moreover, enables the sustenance of the stability of control and the sharpness of the breaking balls against its wearing.例文帳に追加
コントロールの安定性に優れ、変化球のキレがよく、さらに、ボールが磨り減ってもコントロールの安定性と変化球のキレが持続する中空ゴムボールを提供する。 - 特許庁
NEW METHOD TO IMPROVE SHARPNESS OF KITCHEN KNIFE, TOOLS, AND CUTTING BOARD WITH THE SAME例文帳に追加
包丁の切れ味を改良する新たな方法・道具及び同道具付き俎板 - 特許庁
To provide a cutting tool which is easily manufactured, can obtain a good sharpness, maintain the good sharpness for a long time, and wherein a cut object does not stick to a blade.例文帳に追加
製造が容易であり、良好な切れ味を得ることができ、その切れ味を長く維持することができ、切ったものが刃に張り付かない刃物を提供すること。 - 特許庁
To obtain a high quality image excellent in the sharpness of recorded matter in an ink jet recording.例文帳に追加
インクジェット記録において、記録物の鮮映性に優れた高品質な画像を得る。 - 特許庁
To naturally improve acutance of an image by reasonably applying sharpness processing.例文帳に追加
シャープネス処理を適度に施すことにより、自然に画像の尖鋭度を向上させる。 - 特許庁
VIDEO SIGNAL PROCESSING APPARATUS AND METHOD FOR IMPROVING SHARPNESS AND PERFORMING NOISE PROCESSING例文帳に追加
鮮明度の向上及びノイズ処理が可能な映像信号処理装置及び方法 - 特許庁
The degree of sharpness (Rku, ring) indicating a degree of vertical sharpness for the center line of the distribution curve of the surface roughness of the collar surface is set to a range of 3 to 7.例文帳に追加
また、つば面の表面粗さの分布曲線の中心線に対する上下のとがり程度を示すとがり度合い(Rku,ring)を、3以上7以下に設定する。 - 特許庁
To provide a surgical instrument having a tip with sharpness and high slidability.例文帳に追加
鋭利で、かつ、摺動性が高い先端部を有する手術用器具を提供する。 - 特許庁
To provide a technology advantageous for enhancing sharpness and/or durability.例文帳に追加
鮮鋭度の向上および/または耐久性の向上に有利な技術を提供する。 - 特許庁
To improve print processing ability and to form clear images of high sharpness.例文帳に追加
印字処理能力を向上させ且つ先鋭性の高いクリアな画像を形成する。 - 特許庁
To enhance the sensitivity of a red light sensitive record while maintaining and improving the record sharpness.例文帳に追加
記録の鮮鋭度を維持または改良しつつ、赤感性記録の感度を高める。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR ADJUSTING CONTRAST AND SHARPNESS FOR REGIONS IN DISPLAY DEVICE例文帳に追加
ディスプレイ装置で領域のコントラスト及びシャープネスを制御できる装置及び方法 - 特許庁
The image display device stores the sharpness adjustment values of sharpness adjusting means and permits free outputting of the values to FDs (Floppy Disks), user PCs (Personal Computers) or a host PC connected to the Internet.例文帳に追加
画像表示装置が、画質調整手段の画質調整値を記憶して、FD、ユーザPCまたはインターネットに接続したホストPCに出力自在とする。 - 特許庁
Whether or not the sharpness of the edge is equal to or above a specified value is judged concerning the enlarged specified part, and a warning is issued when the specified sharpness is not found.例文帳に追加
この拡大した特定部位に対して、エッジの先鋭度が所定量以上であるかどうか判断を行い、所定の先鋭度が無い場合には、警告を発する。 - 特許庁
To process images in such a way as to increase the sharpness by controlling the granularity.例文帳に追加
粒状性を抑制して鮮鋭性を向上させる画像処理を可能にする。 - 特許庁
To provide a radiographic image conversion panel having superior contrast and sharpness.例文帳に追加
コントラスト及び鮮鋭性に非常に優れた放射線像変換パネルを提供する。 - 特許庁
To provide a printer having a function for measuring sharpness in which quantitative quality control (QC) of sharpness can be carried out easily at the installation site.例文帳に追加
鮮鋭度の測定機能を備えて、設置先において簡単に、鮮鋭度に関する定量的な管理(QC)を行うことを可能としたプリンタを提供すること。 - 特許庁
To reduce an effect in interference between a phosphor and lines included in a sharpness chart in the case of measuring the sharpness of a color CRT wherein the phosphor extends in a prescribed direction.例文帳に追加
所定方向に蛍光体が延在するカラーCRTの鮮鋭度を測定するに際し、蛍光体と鮮鋭度チャートに含まれる線との干渉の影響を低減する。 - 特許庁
To provide a method and an apparatus for improving audio sharpness in an audio conferencing unit.例文帳に追加
電話会議装置におけるオーディオの明瞭度を向上させる方法及び装置 - 特許庁
The X-ray image detector has a difference in sharpness between two orthogonal directions and is disposed such that one of the directions with the high sharpness (Y direction) crosses the Moire fringes.例文帳に追加
X線画像検出器は、直交する2方向で鮮鋭度が異なり、鮮鋭度の高い方向(Y方向)がモアレ縞に交わる方向に沿うように配置される。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”A Horseman in the Sky” 邦題:『空飛ぶ騎兵』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳:枯葉 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright (C) Ambrose Bierce 1889, expired. Copyright (C) Kareha 2000-2001, waived. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|