「situation information」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

The important information transmission/instruction confirmation system 3 transmits acceptance information for indicating that the receiver portable terminal 6 has received the information and state information for indicating a processing situation to the transmission/reception of information via the synchronous communication network 2 according to a request from the transmitter portable terminal 1.例文帳に追加

また、重要情報伝達・指示確認システム３は、送信者携帯端末１からの要求に応じて、同期通信ネットワーク２を介して、受信者携帯端末６が情報を受信したことを示す受諾情報や情報の送受信に対する処理状況を示す状態情報を送信する。 - 特許庁

To provide an information reproducing device or the like, capable of quickly switching an interface to be used and avoiding the situation in which output information is temporarily interrupted or is not outputted at all, even when information reproduced from a recording medium is changed from analog information to digital information or vice versa.例文帳に追加

記録媒体から再生される情報がアナログ情報からディジタル情報に、またはその逆に変化したときでも、使用するインタフェースを迅速に切り換え、出力情報が一時的に途切れたり、あるいは全く出力されなくなるような事態を回避することができる情報再生装置等を提供する。 - 特許庁

The navigation system 100 comprises map information; traffic information regarding the traffic situation for a moving body; a traffic jam recognition means for acquiring the hitting rate information of the reliability on the actual traffic situation; and a display control means for displaying the hit rate information obtained by the traffic jam recognition means, together with the map information superimposed therewith to the terminal display 140.例文帳に追加

ナビゲーション装置１００は、地図情報、移動体の交通状況に関する交通情報、この交通情報の実際の交通状況に対する交通状況の信頼性に関する的中度情報を取得する渋滞状況認識手段と、この渋滞状況認識手段にて取得した的中度情報を地図情報とともに重畳して端末表示部１４０に表示させる表示制御手段と、を備えた。 - 特許庁

To surely make a security check, with an image processor, which can surely prevent a situation where user information of personal information, customer information or the like that necessitates security is abandoned in such a state where leakage of the user information results due to detachment of a device as device exchange work is conducted by a consignee.例文帳に追加

委託者によるデバイス交換作業に伴って分離されて個人情報や顧客情報等のセキュリティが必要なユーザ情報が漏洩してしまうような状態で破棄されてしまう事態を確実に防止できるセキュリティチェックを画像処理装置で確実に行えることである。 - 特許庁

The information conversion server 3 generates random numbers for giving contingency information to the collected collection data, and transmits the situation information to a control server 1 through an information management server 2.例文帳に追加

情報変換サーバ３は収集した収集データに偶然性情報を付与するための乱数を生成し、生成した乱数と収集した情報とを合成して偶然性要素を加えた状況情報を作成し、状況情報を情報管理サーバ２を介して制御サーバ１に送信する。 - 特許庁

To provide a cellular phone and a disaster information network utilizing the cellular phone in which every general citizen is capable of accurately transmitting-receiving information in the case of disaster such as audio information, video information and data even under a disaster situation in which it is difficult or impossible to use a public telephone network.例文帳に追加

災害時に公衆電話網の使用が困難あるいは不可能な状態でも一般市民一人一人が音声情報、映像情報、データなどの災害時の情報を的確に送受信することができる、携帯電話および携帯電話利用災害時情報ネットワークを提供すること。 - 特許庁

Then, the word information of the musical piece retrieved by the database server 30 based on the TOC information is received by a receiving means via the Internet 50, and the received word information is displayed by a word information display means according to the play-back situation of the musical piece during play-back.例文帳に追加

そして、データベースサーバ３０にてＴＯＣ情報に基づいて検索された楽曲の歌詞情報が受信手段によりインターネット５０を介して受信され、受信された歌詞情報が、歌詞情報表示手段により再生中の楽曲の再生状況に応じて表示される。 - 特許庁

On the other hand, a data receiving device separates from the video data at least any one of the segment division information, camera work situation, the photographing illumination information and the scene setting information and produces illumination control data for controlling illumination light of an illuminator 38 using these pieces of information.例文帳に追加

一方、データ受信装置は、映像データからセグメント区切り情報、カメラワーク状況、撮影照明情報、シーン設定情報の少なくともいずれか一つを分離し、これらの情報を用いて、照明装置３８の照明光を制御する照明制御データを生成する。 - 特許庁

Then, the reception of a reply mail from the user is monitored, and the safety confirmation information is prepared based on the receiving situation, and the safety confirmation information is stored in a safety confirmation information data base 16, and distributed to the contact destination registered in the contact destination information data base 15.例文帳に追加

そして、利用者からの返信メールの受信を監視して、その受信状況をもとに安否確認情報を作成し、この安否確認情報を安否確認情報データベース１６に記憶すると共に、連絡先情報データベース１５に登録された連絡先へ配信するようにしたものである。 - 特許庁

To improve both of visibility and operability by using two information display means in combination for displaying information on a screen, to more variedly utilize the two information display means by changing information contents, displayed by the respective display means according to the situation.例文帳に追加

画面上に情報を表示する情報表示手段を２つ組み合わせて用いることで視認性と操作性の両方を向上させ、状況に応じて各表示手段に表示させる情報内容などに変更を加えることで２つの情報表示手段をより多様に利用できるようにする。 - 特許庁

The service center 1 also undertakes the maintenance/management of the power generation facility 6 and provides the insurance company with the information on operating and information on maintenance situation or the like of the power generation facility 6, to make the insurance company calculate the insurance fee.例文帳に追加

また、サービスセンタ１は、発電設備６の保守・管理を請け負い、保険会社には発電設備６の運転情報や保守状況などの情報を提供して保険料を算出させる。 - 特許庁

To provide a positional information terminal and position management center capable of acquiring an accurate position by an appropriate positioning method according to a situation by combining a GPS positioning method and positional information by RFID.例文帳に追加

ＧＰＳ測位方式とＲＦＩＤによる位置情報を組み合せ、状況に応じた適切な測位方式で正確な位置を取得可能な位置情報端末及び位置管理センターを提供する。 - 特許庁

To provide an information providing method and its system which can provide each user with detailed messages according to his/her use contract and latest information on a use situation of communication service.例文帳に追加

各利用者に対して、利用者の通信サービスの利用契約や利用状況の最新情報に応じたきめ細やかなメッセージ情報を提供できる情報提供方法及びそのシステムを提供する。 - 特許庁

The recording controller stores information of a recording schedule for each recording system, executes control for the real time recording, and stores the information of the setting situation of the control right for each recording system.例文帳に追加

収録制御装置は、収録系統毎の収録スケジュールの情報を記憶し、即時収録のための制御を行い、収録系統毎の制御権の設定状況の情報を記憶する。 - 特許庁

To provide an information providing system capable of appropriately selecting and providing contents suitable for a situation where a user is, and an on-vehicle apparatus suitable for forming the information providing system.例文帳に追加

利用者が置かれている状況に適したコンテンツを適切に選別して提供可能な情報提供システムと、その情報提供システムを構成するのに適した車載機を提供すること。 - 特許庁

A Web server 111, 112 receives information related to the seat reservation from the user terminal 300, processes the seat reservation based on the information related to the congestion situation, and transmits it to the store management terminal 201.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバ１１１，１１２は、ユーザ端末３００から座席予約に関する情報を受信して混雑状況に関する情報に基づいて座席予約を処理して店舗管理端末２０１へ送信する。 - 特許庁

If the guide point information has been set through navigation processing, judgement is made whether the current situation meets the guide conditions set for the guide point information (S410).例文帳に追加

ナビゲーション処理により、案内ポイント情報が設定されていれば、現在の状況が、その案内ポイント情報に対して設定された案内条件に適合するか否かを判断する（Ｓ４１０）。 - 特許庁

To improve the convenience of a player by displaying information on a game by the operation of a player, and to avoid such a situation that information on the player is left displayed.例文帳に追加

遊技者による操作により、遊技に関する情報が表示されることにより、遊技者の利便性を向上させるとともに、遊技者に関する情報が表示されたままの事態を回避する。 - 特許庁

To obtain an optical information recording medium that unnecessitates complex reproducing signal processing and that is free from adverse effect by crosstalk by coping with a situation in which a format such as CAV, ZCAV, CLV, etc., makes the processing of reproducing signals complex and in which a crosstalk from a header information part adversely affects reproduction of a user data part.例文帳に追加

ＣＡＶ、ＺＣＡＶ、ＣＬＶ等のフォーマットでは再生信号の処理が複雑で、且つ、ヘッダー情報部からのクロストークがユーザデータ部の再生に悪影響を与える。 - 特許庁

Latest user attribute information is acquired which is related to at least one of the use contract for the communication service and the use situation thereof corresponding to the user identified by the received user identification information.例文帳に追加

受信した利用者特定情報で特定された利用者に対応する通信サービスの利用契約及び利用状況の少なくとも一方に関する最新の利用者属性情報を取得する。 - 特許庁

To provide an XML/Web service information management system allowing registration, deletion or the like of XML/Web service information in a UDDI registry according to a situation of XML/Web service.例文帳に追加

ＸＭＬ／Ｗｅｂサービスの状況に応じて、ＵＤＤＩレジストリにおけるＸＭＬ／Ｗｅｂサービス情報の登録，削除等を行うことを可能とするＸＭＬ／Ｗｅｂサービス情報管理システムを提供する。 - 特許庁

To cope with an unexpected situation even after the death of a member by recording information needed by a receiver side on a homepage, and enabling addition, correction or deletion of the information.例文帳に追加

受け取り側が必要とする情報をホームページ上に記録するとともに、情報の追加、又は、修正、あるいは、削除を可能とし、会員の死後における不測の事態にも対処可能とする。 - 特許庁

To manage assets information, etc., of individual assets and to disclose the assets information, etc., to a person having succession qualification when a situation in which succession should be performed such as inheritance and donation happens to the individual assets.例文帳に追加

個人資産の資産情報等を管理し、この個人資産に相続、贈与などの承継すべき事態が発生したときに、この承継資格を有する者に資産情報等を開示する。 - 特許庁

To restore voice speech reliably and simply inexpensively when a situation that an information processing terminal does not operate while voice speech is made using the information processing terminal, is caused.例文帳に追加

情報処理端末を利用して音声通話を行っているときに情報処理端末が動作しない状況が発生した場合に、確実に、安価に、かつ簡単に音声通話を復旧させる。 - 特許庁

The center 100 calculates the usable period of the consumable parts from the information showing the consumption degree of the consumable part and information, showing the use situation (use pace) of the copying machine 300.例文帳に追加

センタ１００は、消耗部品の消耗度合を示す情報と、当該複写機３００の使用状況（使用ペース）を示す情報とから、当該消耗部品の使用可能期間を算出する。 - 特許庁

Thereafter, the information processor 20 changes the file "B" to the file of the mirror source from the file of the mirror destination similarly to the information storage device 10 according to an access situation to the file "B".例文帳に追加

また、この先、情報記憶装置２０は、ファイル「Ｂ」に対するアクセス状況によっては、情報記憶装置１０と同様、ファイル「Ｂ」をミラー先のファイルからミラー元のファイルへと変更する。 - 特許庁

To provide a communication device which suppresses the situation that a display portion transits to a sleep state while displaying the content related information, and is convenient for users when browsing the content related information.例文帳に追加

コンテンツ関連情報の表示中に表示部がスリープ状態へ移行する、という事態を抑制し、ユーザがコンテンツ関連情報を閲覧する際の使い勝手がよい通信装置を提供すること。 - 特許庁

The circulation management server 130 stores the management situation information indicating the current status of the article B, such as out circulation or in circulation, based on the tag identification information transmitted from the stationary reader 110.例文帳に追加

貸出管理サーバ１３０は、据置型リーダ１１０から送信されるタグ識別情報に基づいて、物品Ｂが貸出中や保管中などの現在状態を示す管理状況情報を記憶する。 - 特許庁

To provide a bearing wear supervisory unit of motor of low construction cost in which information about wear situation of bearing of a motor such as a canned motor and other information can be supervised and managed collectively at a remote place.例文帳に追加

キャンドモータ等のモータにおける軸受の摩耗状況ほかの情報を遠隔地で一括して監視し、かつ管理することができる、建設コストの安価なモータの軸受摩耗監視装置を提供する。 - 特許庁

To provide emergency information equipment for a store for transmitting preliminarily recorded message data to the preliminarily registered destination of information by radio communication when an emergency situation such as burglar is generated.例文帳に追加

強盗など緊急事態が発生したときに、予め記録しておいたメッセージデータを予め登録しておいた通報先に無線通信により送信できる店舗用の緊急通報装置を提供する。 - 特許庁

To obtain an information communication terminal capable of lengthening the duration of a battery by adapting to the operation situation of equipment and a current communication environment, and to provide a communication method of the information communication terminal.例文帳に追加

機器の動作状況や置かれた通信環境に適応させて電池の持続時間を長時間化することのできる情報通信端末および情報通信端末の通信方法を得ること。 - 特許庁

To provide a remote monitoring device and a remote monitoring system capable of coping with variation of load in processing information, even in a situation where the information relating to a monitored object can not be obtained.例文帳に追加

監視対象に関する情報が得られない状況となった場合でも、情報処理の負荷変動に対応することができる遠隔監視装置および遠隔監視システムを提供する。 - 特許庁

To provide facilities utilization information providing system capable of smoothly utilizing facilities and promoting sales by timely providing a user with the information of facilities use situation, sales guide, etc.例文帳に追加

施設の利用状況や販売案内等の情報を利用者にタイムリーに提供して、施設の円滑な利用或は販売の促進を図ることができる施設利用情報提供システムを提供する。 - 特許庁

When it is judged that information related with the using situation of a network resource by a specific end user is included in an electronic network message, communication information is transmitted from a computer to an end user.例文帳に追加

本発明によれば、電子ネットワークメッセージが特定のエンドユーザによるネットワークリソースの使用状況に関する情報を含むことが判定された場合、通信情報はコンピュータからエンドユーザに送信される。 - 特許庁

To provide an information processing device, its control method, a program, a recording medium and an information processing system which easily capture an actual usage situation of email using a terminal connected to a network.例文帳に追加

ネットワーク上に接続された端末を利用した電子メールの利用実態を容易に把握する情報処理装置、その制御方法、プログラム、記憶媒体及び情報処理システムを提供する。 - 特許庁

Priests who gave oracles, in effect, collected information on regions and rumors on the street from people coming to Delphi and independently comprehended the world situation by piecing the collected information together. 例文帳に追加

そして神託を下すアポロンの神官たちは実は、デルポイに集まる群衆から各地の情報や巷の噂などを収集し、それらを総合して独自に世界情勢を把握していた、という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an integrated knowledge information system capable of copying with a situation request in which information over many areas increases explosively and which simultaneously requires an urgent solution about a disaster, an accident or the like.例文帳に追加

多領域にわたる情報が爆発的に増殖し、同時に災害や事故等の緊急に解決を必要とする状況要請に対処出来る統合的知識情報システムを提供する。 - 特許庁

The situation display module is configured to transmit one or more items-of-interest to the information database, or listen for one or more items-of-interest in the information database.例文帳に追加

状況表示モジュールは、１つ以上の興味のある項目を情報データベースに送信するか又は情報データベースにおける１つ以上の興味のある項目に関して聞くように構成される。 - 特許庁

Since the traffic study data are adjusted on the basis of the traffic information about a road link whose traffic information is not presented among the respective road links, the traffic situation can be presented with high accuracy.例文帳に追加

各道路リンクのうちの、交通情報が提供されない道路リンクについて、交通調査データが交通情報に基づいて調整されるので、交通状況を精度よく提供することができる。 - 特許庁

To provide an information display capable of getting easily a distribution situation of POIs, even when the POIs are crowded densely on a map, capable of selecting easily the individual POI, and capable of acquiring easily information thereof.例文帳に追加

地図上でＰＯＩが密集した場合でも容易にＰＯＩの分布状況を把握でき、個々のＰＯＩの選択及び情報の取得が容易にできる情報表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game information display device which can present an index to players facing a poor putout of balls to allow them to change the situation better.例文帳に追加

不調な出玉状況である遊技者に対して、好調な出玉状況へと転じ得るべき指標を提示し得る遊技情報表示装置を提供する。 - 特許庁

When a failure is diagnosed, use situation information for a diagnosis target device is acquired (S110), and a diagnosis model corresponding to it is selected and applied to it (S112).例文帳に追加

故障診断時には、診断対象装置の使用状況情報を取得し（Ｓ１１０）、それに該当する診断モデルを選択して適用する（Ｓ１１２）。 - 特許庁

The recording reservation device 100 monitors the spare capacity of each recording and reproducing device and the operation situation of the recording reservation, or the like, for managing as recording/reproduction device information.例文帳に追加

録画予約装置１００は、各録画再生装置の空き容量や録画予約等の動作状況を監視し、録画再生装置情報として管理する。 - 特許庁

To avoid the conventional situation that it is impossible to manage jobs for each user when printing data without user identification information set are inputted.例文帳に追加

ユーザ識別情報が設定されていない印刷データが入力された場合に、ユーザ毎のジョブ管理ができなくなった従来の状況を回避する。 - 特許庁

To avoid a situation where trouble occurs in advancing a game even when processing to determine a presentation mode, based on holding information, is complicated.例文帳に追加

保留情報に基づいて演出態様を決定する処理が複雑化した場合であっても、遊技の進行に支障が生じる事態を回避可能とする。 - 特許庁