「situation information」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

Furthermore, the system has a means 55 for editing the low-capacity original picture according to editing information according to editing information corresponding to the editing situation confirming instruction in the case of receiving the editing situation confirming instruction from the user terminal 3 and a means 51 for transmitting edited data on the low-capacity original picture to the user terminal 3.例文帳に追加

また、ユーザ端末3から編集状況確認指示を受信した場合に当該編集状況確認指示に対応する編集情報に従って低容量化オリジナル画像を編集する手段55と、ユーザ端末3へ編集された低容量化オリジナル画像データを送信する手段51とをさらに有する。 - 特許庁

Driving situation information obtained through monitoring by a driving condition evaluation unit 27 during driving is stored by a digital tachograph 30 in time series, and if the driving condition evaluation unit 27 recognizes the state of dangerous driving based on the driving situation information, a trigger signal SG 5 is output.例文帳に追加

運転中に運転状態評価部２７の監視により得られる運転状況情報が時系列にデジタルタコグラフ３０により保存されると共に、この運転状況情報に基づいて運転状態評価部２７により危険運転状態と判定されるときにトリガー信号ＳＧ５が出力される。 - 特許庁

A danger determining unit 12c selects predetermined information corresponding to the situation (for example, information on the vehicle of interest accessing the intersection from the other direction if the situation involves the access to the intersection) and determines the degree of danger of the vehicle (for example, danger levels, level 1 to 5, based on possibility of collision with the vehicle of interest).例文帳に追加

危険判定部１２ｃは、シチュエーションに応じた所定情報（例えば、交差点への進入シチュエーションであれば、他方向から交差点への進入する相手の車の情報）を選択し、車両の危険性（例えば、相手の車との衝突可能性を踏まえたレベル１〜５の危険レベル）を判定する。 - 特許庁

Then, information about user's operation or situation of the body is acquired as control about various display operation such as ON/OFF of the display operation, display operation mode, source change-over, or the like, and the intention or situation of the user is judged from the information, and a suitable control is carried out based on a result of the judgment.例文帳に追加

このとき表示動作のオン／オフや、表示動作態様、ソース切換など、各種の表示動作に関する制御として、ユーザの動作又は身体の状況に関する情報を取得し、その情報から使用者の意志又は状況を判定し、判定結果に基づいて適切な制御を行う。 - 特許庁

A viewing situation analysis section 51 acquires information representing the viewing situation of the user for the 3D contents stored in the content data storage section 53 and, on the basis of a preset storage criterion corresponding to the viewing situation of the 3D contents, determines the data reduction level of the content data of the 3D contents stored in the content data storage section 53.例文帳に追加

視聴状況解析部５１は、コンテンツデータ記憶部５３に記憶されている３Dコンテンツに対するユーザの視聴状況を表す情報を取得し、予め設定された３Dコンテンツの視聴状況に応じた保存基準に基づいて、コンテンツデータ記憶部５３に記憶されている３Dコンテンツのコンテンツデータのデータ削減レベルを決定する。 - 特許庁

The server 9 stores the physical distribution situation information in a database 31 and transmits physical distribution history information obtained by analyzing the physical distribution situation information stored in the database 31 and including which position of the physical distribution process the container 35 exists at to the terminal 2, the terminal 3, the terminal 4 and the terminal 5.例文帳に追加

メインサーバ９は、物流状況情報をデータベース３１に記憶し、データベース３１に記憶された物流状況情報に分析して得られた、少なくとも容器３５が現在物流過程のいずれの位置にあるかを含む物流履歴情報を内容物製造会社端末２、処理業者端末３、中間販売業者端末４、及び販売店端末５に送信する。 - 特許庁

To provide an information provision system using a touch panel device, allowing two-way voice information transmission with a user by a calling means in addition to visual information provision displayed on a touch panel, and allowing an information manager side to perform the voice information transmission while visually recognizing a situation of the user by a network camera to always and properly provide information to the user.例文帳に追加

タッチパネルに表示された視覚的な情報提供に加え、通話手段によってユーザと双方向に音声情報伝達ができ、また、情報管理者側がユーザの状況をネットワークカメラで視認しながら音声情報の伝達ができるので、ユーザに常時且つ的確に情報を提供することができるというタッチパネル装置を用いた情報提供システムを提供する。 - 特許庁

To provide an intervehicular communication system capable of transmitting an information value set based on a situation of a vehicle serving as an transmission object additionally to traffic information, and capable of transmitting preferentially or selectively only the traffic information necessary for a driver, by outputting the received traffic information, based on the set information value, from the vehicle of receiving the traffic information.例文帳に追加

送信対象となる車両の状態に基づいて設定された情報価値を交通情報に付加して送信し、交通情報を受信した車両が情報価値に基づいて受信した交通情報を出力することにより、運転者に対して必要となる交通情報のみを優先又は選別して送信することを可能とした車車間通信システムを提供する。 - 特許庁

To minimize maximum reduction of transmission power depending on the situation without degrading the adjacent channel leakage power ratio when data and main control information are code-multiplexed with extra control information.例文帳に追加

データおよび主制御情報に付加的な制御情報をコード多重する際に、隣接チャネル漏洩電力比を劣化させることなく最大送信電力の低減量を状況に応じて極力小さくする。 - 特許庁

To realize the function of automatically selecting and displaying either an order information display screen or a mechanical information display screen, that is the more appropriate, according to the progress situation of the processing process of a photographic processor.例文帳に追加

写真処理装置における処理工程の進行状況に応じて、オーダー情報表示画面もしくは機械情報表示画面の何れか適切な方の画面を自動的に選択表示する機能を実現すること。 - 特許庁

Its own vehicle operating situation managing part 112 mounted on each of a plurality of vehicles generates and transmits vehicle operation information by adding a vehicle identification code to its own vehicle position information from a current position detecting part 111.例文帳に追加

複数の車両の各々に搭載された自車運行状態管理部１１２は、現在地検出部１１１からの自車位置情報に車両識別符号を付して車両運行情報を生成して送信する。 - 特許庁

Therefore, the extraction item of personal information can be changed by changing the identification code used for determination of the item according to the situation or the importance, and various providing modes of personal information can be provided.例文帳に追加

そのため、状況や重要度に応じて、項目の決定に用いる識別コードを変更して、個人情報の抽出項目を変更することができ、個人情報の多様な提供態様を実現することができる。 - 特許庁

The information managing device 103 selects one of traveling situation data and diagram data in accordance with an inquiry by a telephone set and transmits it so that the user obtains bus information which he or she desires.例文帳に追加

この情報管理装置が電話機による問い合わせに応じて運行状況データ、ダイヤデータの内の一方を選択して伝送することにより、利用者が取得したいバス情報を取得するようにする。 - 特許庁

When a coordinate detection part 102 detects a coordinate in a situation where an information terminal is not in an input state, a state transition part 103 shifts a state of the information terminal to the input state.例文帳に追加

情報端末の状態が入力状態でない場合において、座標検出部１０２が座標を検出したとき、状態遷移部１０３は、情報端末の状態を入力状態に遷移させる。 - 特許庁

Then, section occupancy information 112 and prepared section occupancy schedule information 116 are compared with each other and whether or not a moving route schedule can be applied to the present situation is verified in an occupancy section consistency verification part 114.例文帳に追加

次に区間占有情報１１２と前もって作成された区間占有計画情報１１６と比較し、移動経路計画が現状に適用可能か占有区間整合性検証部１１４にて検証する。 - 特許庁

To provide a discussion support device allowing specification of information indicating a situation of discussion about a specific topic from pieces of information indicating situations of discussion about a plurality of topics, accumulated in a process of the discussion.例文帳に追加

議論の過程で蓄積された、複数の話題についての議論の状況を示す情報のうちから、特定の話題についての議論の状況を示す情報が特定される議論支援装置を提供する。 - 特許庁

As an initial screen of an operation panel 3000, any information display screen out of a job situation screen, a job history screen, a device information screen, an error screen and a counter confirmation screen is previously set on the operation panel 3000.例文帳に追加

予め操作パネル３０００の初期画面としてジョブ状況画面、ジョブ履歴画面、デバイス情報画面、エラー画面、カウンタ確認画面のいずれかの情報表示画面を操作パネル３０００に設定しておく。 - 特許庁

Service utilization situation information showing in which service the traffic, on the QoS basis of the respective transfer devices 2 is used, is created along with a breakdown of each traffic, based on those pieces of information, and is output.例文帳に追加

そして、これらの情報をもとに、各トラヒックの内訳とともに、各転送装置２のＱｏＳクラス別のトラヒックが、どのサービスに使用されているかを示したサービス利用状況情報を作成し、出力する。 - 特許庁

To provide a management device, along with a management method, management program and arousal system, capable of properly transmitting countermeasure information based on a situation not through information input by a medical welfare worker or the like.例文帳に追加

医療福祉従事者等による情報入力を経ることなく、状況に応じた対策情報を適切に送信することができる管理装置、管理方法、管理プログラムおよび喚起システムを提供すること。 - 特許庁

The device collects information showing a status of the vehicle while travelling of the vehicle, analyzes the traveling situation of the vehicle based on the information, and adjusts the illuminance of the infrared ray projector based on the analysis result.例文帳に追加

車両の走行中における車両の状態を示す情報を収集し、これらの情報に基づき車両の走行状況を分析し、この分析結果に基づき赤外線投光器の照度を調整する。 - 特許庁

If the current situation does not meet the guide conditions, classification into Class 2 Information is made so that the "running guide" information to be presented is displayed in simple form in the peripheral display region (S430).例文帳に追加

一方、現在の状況が案内条件に適合していなければ、提示情報である「走行案内」情報が、周辺表示領域にて簡易表示されるよう、第２種情報に分類する（Ｓ４３０）。 - 特許庁

When the door 12 of drawer 13 is opened and closed, the cameras 23, 24, 27 photograph the internal situation of the refrigerator, and the photographed image information for inside the refrigerator is accumulated in an image memory 33 of an information accumulating device 31.例文帳に追加

ドア１２または引き出し１３、を開閉したとき、小型カメラ２３、２４、２７が庫内の状況を撮影し、撮影された庫内のイメージ情報を情報蓄積装置３１のメージメモリ３３に蓄積する。 - 特許庁

The moving situation acquiring device 11 receives the reflected light of the light signal irregularly reflected on a floor surface 14 with a light receiving section 21, and acquires the place information transmitted from the light signal with an information acquiring section 22.例文帳に追加

その光信号が床面１４で乱反射された反射光を、移動状況取得装置１１は受光部２１で受光し、情報取得部２２により光信号から送られてきた場所情報を取得する。 - 特許庁

By preparing a keyword dictionary and a user action model that define program information, a scene in which the user shows interest is registered and stored to present information of the scene in which the user shows interest in a situation optimal for the user.例文帳に追加

番組情報を定義づけるキーワード辞書とユーザ行動モデルを用意することにより、ユーザが興味を示した場面を登録・保存し、ユーザにとって最適な状況で興味を示した場面の情報を提示する。 - 特許庁

This road surface situation information provision system 100 includes: in-vehicle systems 1 mounted in vehicles VE1-VEn; and an information processing system 2 at a center side communicable with the in-vehicle systems 1 through a communication circuit.例文帳に追加

路面状況情報提供システム１００は、車両ＶＥ１〜ＶＥｎに搭載される車載システム１と、この車載システム１との間で通信回路を介して通信可能なセンター側の情報処理システム２とを含む。 - 特許庁

A mobile terminal apparatus 10 transmits information on content to be displayed, and a search server device 30 associates a keyword obtained from the information on content with a situation for the mobile terminal apparatus 10 to display the content.例文帳に追加

携帯端末装置１０が表示するコンテンツの情報を送信し、検索サーバ装置３０は、コンテンツの情報から得られるキーワードを、携帯端末装置１０がコンテンツを表示する状況に対応付けておく。 - 特許庁

The controller 14 controls the parameter for controlling the treatment tank 2 corresponding to the information on the garbage supply and/or the information on the garbage treatment situation which are inputted by the device 20.例文帳に追加

制御装置１４は、ユーザインタフェース装置２０によって入力された生ごみ投入情報および生ごみ処理状況情報のうちの少なくとも一方に応じて、処理槽２の制御パラメータを制御する。 - 特許庁

The navigation system has an identification code intrinsic to each, and a map distribution center for distributing the map information stores the identification code, and vehicle information based on a using situation of the navigation system having the identification code.例文帳に追加

ナビゲーション装置は、各々に固有の識別コードを有し、地図情報を配信する地図配信センタは、識別コードとその識別コードを有するナビゲーション装置の使用形態に基づく車両情報とを記憶している。 - 特許庁

To highly-accurately and stably detect a situation causing deterioration in accuracy of information with relatively simple processing when obtaining some information by processing an image imaged by a camera fixedly installed in a stationary part.例文帳に追加

静止部に固定的に設置されたカメラにより撮像された画像を処理して何らかを情報を得る場合にその情報の精度の低下を招くような事態を比較的簡単な処理で精度良く安定して検知する。 - 特許庁

Also, the documents to be circulated in a document managing part 11 and the group of the destination of circulation are made to correspond to each other according to reading information 2 managed by a reading information managing part 12 so that the circulation situation can be managed.例文帳に追加

また、回覧情報管理部１２が管理する回覧情報２３によって、文書管理部１１中の回覧する文書と、回覧先のグループとが対応付けられ、回覧状況を管理している。 - 特許庁

To provide a congestion information providing system that can determine a congestion situation by one camera, has processing speed that is faster than that when an individual is recognized, and can ensure real-time properties; and to provide a congestion information providing method.例文帳に追加

１台のカメラで混雑状況の判別ができ、かつ個人認識する場合に比べて処理速度が速くよりリアルタイム性を確保できる混雑情報提供システム及び方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a technique for enabling a user of an information terminal unit to start using without being aware of the setting of security and for automatically increasing a security level in a situation where the risk of information leakage increases.例文帳に追加

情報端末装置のユーザがセキュリティの設定を意識することなく使用を開始でき、情報漏洩の危険が高まる状況においては自動的にセキュリティレベルを上げることが可能な技術を提供する。 - 特許庁

In this situation, if the user performs an operation of displaying memorandum information, such as line drawing on the user's LCD, the memorandum information is displayed not only on the user's LCD, but is also on the LCD on the communication partner side.例文帳に追加

そのような状態において、ユーザが線画などのメモ情報をＬＣＤに表示させる操作を行うと、自分側のＬＣＤだけでなく、相手側のＬＣＤにも同様のメモ情報が表示されることになる。 - 特許庁

Thus, a player can easily and reliably acquire the information related to the progress situation of the game by receiving the game information from a Pachinko game machine 1 using the cellular phone 200 that he/she owns.例文帳に追加

よって、遊技者は、自己が所持する携帯電話機２００を用いて、パチンコ機１から遊技情報を受信することにより、遊技の進行状況に関する情報を簡単且つ確実に取得することができる。 - 特許庁

An other apparatus situation acquisition part 381 of a wireless LAN apparatus 30 acquires information on the content being received by another wireless LAN apparatus 30, while a connected party registration part 382 registers the information to a connected party DB 31.例文帳に追加

無線ＬＡＮ装置３０の他装置状況取得部３８１は他の無線ＬＡＮ装置３０が受信しているコンテンツの情報を取得し、接続先登録部３８２は当該情報を接続先ＤＢ３１に登録する。 - 特許庁

To prevent the feeling of comfortably using section information from being changed by the reduction of a data storage area while realizing the reduction of the data storage area, with respect to the current situation in which areas for storing the pieces of section information on a plurality of transport streams increase.例文帳に追加

複数トランスポートストリームのセクション情報を格納する領域が増加している現在、データ格納領域の削減を実現しながら、削減によりセクション情報の使用感が変わらない事を目的とする。 - 特許庁

To provide a server for supporting job-hunting information management, a method for supporting job-hunting information management, and a program thereof which can provide services for educational institutions to acquire student's job-hunting situation.例文帳に追加

教育機関が学生の就職活動状況を把握するためのサービスを提供することができる就職活動情報管理支援サーバ、就職活動情報管理支援方法及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle boarding information provision system capable of providing information on the confusion situation in every vehicle of a train on which a user is currently going to board to a cellular phone, a mobile terminal or the like in real time.例文帳に追加

利用者がこれから乗車しようとする列車の車両毎の混雑状況を、携帯電話、モバイル端末等にリアルタイムで提供するができる車両乗車情報提供システムを提供する。 - 特許庁

To allow a file potentially containing personal information and a file determined to contain personal information to be changed in state to be less likely to be leaked according to an access situation thereto.例文帳に追加

個人情報を含んでいる可能性のあるファイルおよび個人情報を含んでいると確定したファイルについて、そのアクセス状況に応じて、より漏洩の虞のない状態に遷移させることができるようにすること。 - 特許庁

The server carrys out reception of a phone from the user (information provider) and authentication processing, encodes the provided aural information to be registered, and inserts a situation of the registration of the aural informations on the home page.例文帳に追加

サーバは、ユーザ（情報提供者）からの電話の受け付けおよび認証処理を行い、提供される音声情報をエンコードして登録し、その音声情報の登録状況をホームページに掲載する構成である。 - 特許庁

Participants shared information and experience with each other through their country presentations which described the current situation, good practices and challenges. Based on the information presented during this high level officials meeting, participants exchanged their views about their policies and services for health and social welfare for the children with disabilities between ASEAN member counties and Japan.例文帳に追加

また、各国のカントリープレゼンテーションを通じて各国の状況、成功事例、直面している問題等が紹介され、ASEAN各国及び日本の間で情報、経験、知識の共有がなされた。 - 厚生労働省

To provide a navigation technique for acquiring jam-up information of high accuracy even in a situation where communication is impossible by creating jam-up information within a device based on the history of an actually-made travel.例文帳に追加

実際に走行したときの履歴に基づいて、装置内部で渋滞情報を作り出すことで、通信ができない状況でも精度の高い渋滞情報を得ることが可能なナビゲーション技術を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic equipment and a situation communication device, which measure effectively and accurately biological information on a user or environmental information on a peripheral environment, with a casing of simple and compact structure.例文帳に追加

簡易かつコンパクトな構造の筐体で、使用者に関する生体情報又は周辺環境に関する環境情報を有効かつ正確に計測できる電子機器及び状況通信装置を提供する。 - 特許庁

To avoid the occurrence of a situation where each receiver cannot synchronize, when reproducing sound information and video information by not adjusting the internal reference clock, based on clock information included in an IP packet, containing sound information and the video information, when the IP packet is retransmitted.例文帳に追加

音声情報及び映像情報を含むＩＰパケットが再送された場合には、かかるＩＰパケットに含まれているクロック情報に基づく内部基準クロックの調整を行わないことによって、音声情報及び映像情報の再生処理を行う際に、各受信機において同期が取れないという事態が発生すること回避する。 - 特許庁

Coupon generation information 18 is transmitted while attaching a coupon generation information table part 19 capable of storing data such as a plurality of coupon contents and a coupon contents selection program part 20 for selecting specific coupon contents to the information in order to correspond to the situation change of the coupon generation information receiver (prospective customer etc.), after the coupon generation information distribution.例文帳に追加

本発明では、クーポン生成情報配信後のクーポン生成情報受信者（見込み顧客など）の状況の変化に対応するため、クーポン生成情報１８に、複数のクーポン内容などのデータを格納できるクーポン生成情報テーブル部１９と特定のクーポン内容を選定するクーポン内容選定プログラム部２０を付加して発信する。 - 特許庁