「side information」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

When the upstream side information is converted to the downstream side information, that downstream side information becomes optimal.例文帳に追加

上流側情報が下流側情報に変換されたとき、その下流側情報が最適になっている。 - 特許庁

To obtain a maintenance information supply system in which maintenance information collected on the terminal side is transmitted to the information center side, and the information center side provides information required for the terminal side based on the maintenance information.例文帳に追加

端末側で収集したメンテナンス情報を情報センター側に送信し、該メンテナンス情報に基づき情報センター側が端末側の必要とする情報を提供する。 - 特許庁

To make optimal downstream side information converted from upstream side information.例文帳に追加

上流側情報から変換された下流側情報が最適であること。 - 特許庁

INFORMATION RECEIVING-SIDE DEVICE, PROGRAM AND INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加

情報受取側装置、プログラム、および情報管理システム - 特許庁

INFORMATION ACQUIRING SYSTEM, INFORMATION REQUESTING/PROVIDING DEVICE, INFORMATION PROVIDING SIDE DEVICE, INFORMATION REQUESTING SIDE DEVICE, AND INFORMATION ACQUIRING METHOD例文帳に追加

情報取得システム、情報要求・提供装置、情報提供側装置、情報要求側装置および情報取得方法 - 特許庁

INFORMATION ACQUISITION SYSTEM, INFORMATION REQUESTING/PROVIDING APPARATUS, INFORMATION PROVIDING SIDE APPARATUS, INFORMATION REQUESTING SIDE APPARATUS AND INFORMATION ACQUISITION METHOD例文帳に追加

情報取得システム、情報要求・提供装置、情報提供側装置、情報要求側装置および情報取得方法 - 特許庁

To print adverse side information and reverse side information on an adverse side and a reverse side of an IC card, write the adverse side information, reverse side information and ID information in an IC chip, and readily and efficiently issue information which cannot be printed on the reverse side of the IC card among the reverse side information as an additional information label.例文帳に追加

ＩＣカードの表面および裏面に表面情報および裏面情報を印字し、かつＩＣチップ内に表面情報、裏面情報およびＩＤ情報を書込み、さらに裏面情報のうちＩＣカードの裏面に印字できない情報を追記情報ラベルとして容易かつ効率良く発行する。 - 特許庁

Based on the adverse side information, reverse side information, ID information and face image information transmitted from the adverse and reverse side information output part 14, the adverse side information, ID information and face image information are printed on the adverse side of the IC card and the reverse side information is printed on the reverse side by a printer 15 with an IC card writing function.例文帳に追加

表裏面情報出力部１４から送られる表面情報、裏面情報、ＩＤ情報、顔画像情報に基づいて、ＩＣカード用書込機能付プリンタ１５によってＩＣカードの表面に表面情報、ＩＤ情報および顔画像情報が印字され、裏面に裏面情報が印字される。 - 特許庁

I will relay this information to the Japanese side. 例文帳に追加

この情報を日本側へ伝えます。 - Weblio Email例文集

the person or side that conveys his or her thought, impressions or other information 例文帳に追加

思想や情報を伝達する側 - EDR日英対訳辞書

PRESENCE INFORMATION USING METHOD, INFORMATION USER SIDE TERMINAL EQUIPMENT, AND INFORMATION PROVIDER SIDE TERMINAL EQUIPMENT例文帳に追加

プレゼンス情報利用方法、情報利用者側端末装置および情報提供者側端末装置 - 特許庁

Battery information of a client side information processor is transmitted to a host side information processor (step S21).例文帳に追加

クライアント側情報処理装置の電池情報をホスト側情報処理装置に伝送する（ステップＳ２１）。 - 特許庁

WHEEL INFORMATION PROCESSING SYSTEM, WHEEL SIDE WHEEL INFORMATION PROCESSING DEVICE, AND VEHICLE BODY SIDE WHEEL INFORMATION PROCESSING DEVICE例文帳に追加

車輪情報処理システムおよび車輪側車輪情報処理装置、車体側車輪情報処理装置 - 特許庁

INFORMATION PROVIDING SYSTEM, VEHICLE-SIDE DEVICE, CENTER-SIDE DEVICE, USER-SIDE DEVICE AND PROGRAM例文帳に追加

情報提供システム、車両側装置、センタ側装置、ユーザ側装置及びプログラム - 特許庁

On a decoding side, the side information is decoded in a side information decoding unit and an encoded data is decoded using the side information to restore an image in photographing.例文帳に追加

復号側では、サイド情報復号部でサイド情報を復号し、該サイド情報を用いて符号化データを復号し、撮影時の画像を復元する。 - 特許庁

INFORMATION COLLECTING SYSTEM AND KEY STATION SIDE SYSTEM AND MEMBER SIDE SYSTEM例文帳に追加

情報収集システム、キー局側システム、およびメンバー側システム - 特許庁

TRANSMITTER SIDE MOBILE APPARATUS, RECEIVER SIDE MOBILE APPARATUS, INFORMATION PROCESSING SYSTEM, INFORMATION PROCESSING METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

送信側移動機、受信側移動機、情報処理システム、情報処理方法、及びプログラム - 特許庁

INFORMATION DISTRIBUTION SYSTEM, USER SIDE SYSTEM, INFORMATION RECEPTION PROGRAM, AND SERVICE PROVIDER SIDE SYSTEM例文帳に追加

情報配信システム、ユーザ側システム、情報受信プログラム、および、サービス提供者側システム - 特許庁

WHEEL INFORMATION RECOGNITION SYSTEM, VEHICLE BODY SIDE WHEEL INFORMATION RECOGNITION DEVICE, AND WHEEL SIDE WHEEL INFORMATION RECOGNITION DEVICE例文帳に追加

車輪情報認識システム及び車体側車輪情報認識装置、車輪側車輪情報認識装置 - 特許庁

PRESENCE INFORMATION USING METHOD, INFORMATION USER SIDE TERMINAL EQUIPMENT, INFORMATION PROVIDER SIDE TERMINAL EQUIPMENT, AND SERVER DEVICE例文帳に追加

プレゼンス情報利用方法、情報利用者側端末装置、情報提供者側端末装置およびサーバ装置 - 特許庁

INFORMATION COMMUNICATION SYSTEM, FACILITY SIDE DEVICE, USER SIDE DEVICE, PROGRAM FOR FACILITY SIDE DEVICE, AND PROGRAM FOR USER SIDE DEVICE例文帳に追加

情報通信システム、施設側装置、ユーザ側装置、施設側装置用プログラム及びユーザ側装置用プログラム - 特許庁

The information transmission side transmits the information to the information reception side by using the information reception number transmitted from the information reception number management center.例文帳に追加

情報発信側は情報受信番号管理センタから送信されてきた情報受信番号を用いて情報を情報受信側に対して発信する。 - 特許庁

GATEWAY DEVICE, TERMINAL SIDE INFORMATION DISTRIBUTION SYSTEM AND INFORMATION DISTRIBUTION SYSTEM例文帳に追加

ゲートウェイ装置、宅側情報配信システム及び情報配信システム - 特許庁

A provider information server 4 is provided in a server side of an information center.例文帳に追加

情報センターのサーバー側に、プロバイダ情報サーバー４を設ける。 - 特許庁

Information denoting the front side is added to image information read from the front side of the original, and information denoting the rear side is added to image information read from the rear side of the original, and these image information to which the information above is added is transmitted.例文帳に追加

原稿表面から読み取った画情報には表面を表わす情報を付加し、また、原稿裏面から読み取った画情報には裏面を表わす情報を付加し、これらの情報が付加された画情報を送信する。 - 特許庁

INFORMATION PROVIDING SYSTEM, MEDIUM SIDE APPARATUS, INFORMATION POOL SERVER, AND INFORMATION PROVIDING METHOD例文帳に追加

情報提供システム、媒体側装置および情報プールサーバならびに情報提供方法 - 特許庁

COMMUNICATION CONTROL SYSTEM, ORIGINATING-SIDE CHARGING INFORMATION MANAGEMENT APPARATUS, AND TERMINATING-SIDE CHARGING INFORMATION MANAGEMENT APPARATUS例文帳に追加

通信制御システム、発側課金情報管理装置および着側課金情報管理装置 - 特許庁

OPTICAL INFORMATION RECORDING MEDIUM FOR BOTH-SIDE READING例文帳に追加

両側読み出し用光情報記録媒体 - 特許庁

To transmit the left side information and the right side information efficiently when the heading of a vehicle is turned.例文帳に追加

車両を旋回させるときに、左右別々の情報を効率良く伝達できるようにする。 - 特許庁

To improve efficiency by obtaining not only information on the searching side but also information on the searched side in searching of a person.例文帳に追加

人捜しにおいて、捜す側だけでなく、捜される側の情報も得て、効率を高める。 - 特許庁

To discriminate whether respective image information sets received by a receiver side are image information for a front side of a double-side original or image information for a rear side of the original.例文帳に追加

受信側で受信したそれぞれの画情報が両面原稿の表面の画情報であるか裏面の画情報であるか判別することができるようにする。 - 特許庁

The adverse side information and reverse side information are transmitted from a database 12 to an adverse and reverse side information output part 14 based on the ID information of each person, and face image information is transmitted from a face image information generating part 13 to the adverse and reverse side information output part 14 based on the ID information.例文帳に追加

各個人のＩＤ情報に基づいてデータベース１２から表面情報、裏面情報が表裏面情報出力部１４に送られ、ＩＤ情報に基づいて顔画像情報生成部１３から顔画像情報が表裏面情報出力部１４に送られる。 - 特許庁

To provide an information receiving-side device for receiving information from an information providing-side device by radio and recording at least a portion of the information inside, the information receiving-side device surely deleting the information provided from the information providing-side device when the information becomes unnecessary.例文帳に追加

情報提供側装置から無線によって情報を受け、該情報の少なくとも一部を内部に記録する情報受取側装置において、情報提供側装置から提供された情報が不要になったときに、この情報を確実に削除することができるようにする。 - 特許庁

On the basis of the acquired information, the CPU 12 acquires URL address information in reproduced side information from a side information analyzer 14.例文帳に追加

この取得情報に基づき、ＣＰＵ１２はサイド情報解析器１４からの再生サイド情報中のＵＲＬアドレス情報を取得する。 - 特許庁

Common information is obtained from each device information of an obtained printing side.例文帳に追加

入手した印刷側の各機器情報から共通情報を得る。 - 特許庁

TELEPHONE DEVICE AND OPPOSITE SIDE INFORMATION REGITSERING METHOD例文帳に追加

電話装置および相手先情報登録方法 - 特許庁

SYSTEM FOR PREVENTING CONFIDENTIAL INFORMATION LEAKAGE FROM SERVER SIDE例文帳に追加

サーバサイドからの機密情報漏洩防止システム - 特許庁

The resister section 23 includes a power reception side information register 110 for storing power reception side information received from the power receiving device 40, and a power transmission side information register 111 for storing power transmission side information.例文帳に追加

レジスタ部２３は、受電装置４０から受信した受電側情報を記憶する受電側情報レジスタ１１０と、送電側情報を記憶する送電側情報レジスタ１１１を含む。 - 特許庁

The remote controller 4 includes: a transmitting part 43; an operation side identification information setting part 44 for setting operation side identification information; and an apparatus side identification information setting part 45 for setting apparatus side identification information.例文帳に追加

リモコン４は、送信部４３と、操作側識別情報を設定する操作側識別情報設定部４４と、機器側識別情報を設定する機器側識別情報設定部４５とを備える。 - 特許庁

In addition, client side raw information can be obtained by registering client side information by the application development of a cookie and liking the information with a server side data base system.例文帳に追加

また、クッキーの使用開発によりクライアント側の情報を登録し、サーバー側のデータベースシステムとリンクすることにより、クライアント側の生の情報を得る。 - 特許庁

The center side router 1 acquires the setup information from a database 5 storing the setup information of the service point side router 2 and transmits the information to the service point side router 2.例文帳に追加

センタ側ルータ１は、拠点側ルータ２のセットアップ情報が格納されたデータベース５から前記セットアップ情報を取得し、拠点側ルータ２に送信する。 - 特許庁

glXFreeContextEXT freesthe client-side part of a GLXContext that was created with glXImportContext.glXFreeContextEXT does not free the server-side context information orthe XID associated with the server-side context. 例文帳に追加

\\f3glXFreeContextEXT\\fP は、サーバ側のコンテクスト情報やサーバ側のコンテクストに対応する XID は解放しない。 - XFree86

In a one-side read processing mode for reading the top-side image information of an original, reverse-side image information of the original is also read (S5); and when the reverse-side image information is not blank information, the reverse-side image information is registered temporarily as the reverse-side pattern data (S8).例文帳に追加

原稿の表面画像情報を読み取る片面読取処理モードのときに、当該原稿の裏面画像情報も読み取るとともに（Ｓ５）、該裏面画像情報が白紙情報でなければ当該裏面画像情報を前記裏紙パターンデータとして仮登録する（Ｓ８）。 - 特許庁

If the coordinating side ID information matches the copying side information, the relay server sends the transfer destination information, i.e., pasting destination information corresponding to the data to be coordinated and the copying side information, to a Web browser.例文帳に追加

中継サーバは、連携元識別情報がコピー元情報に一致すると、連携対象データおよびコピー元情報に対応するペースト先情報である転送先情報をＷｅｂブラウザに送信する。 - 特許庁

A main side HV collects synchronization information about an event to a main side VM and transfers the synchronization information to a clone side HV 200.例文帳に追加

メイン側ＨＶは、メイン側ＶＭに対するイベントに関する同期情報を収集し、クローン側ＨＶ２００へ伝える。 - 特許庁