「side-reaction」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

To surely attach a lens barrel unit to a camera main body by making force to press the lens barrel unit to the camera main body side by the spring reaction of a spring part stronger.例文帳に追加

ばね部のばね反力によるレンズ鏡筒ユニットのカメラ本体側への押付力が大きくなって、確実に、レンズ鏡筒ユニットをカメラ本体に取り付けることができるカメラのレンズ組立体の取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system using a liquid fuel in which deterioration due to abnormal heat generation and side-reaction of the power generating cell at the time of operation stop is prevented, and the fuel cell is stably operated for a long time.例文帳に追加

液体燃料を用いる燃料電池システムにおいて、稼働停止時における発電セルの異常な発熱や副反応などに起因する劣化を防止し、燃料電池を長時間にわたり安定に稼働させる。 - 特許庁

To provide an airbag device capable of improving a predetermined degree of freedom in reaction force caused by a difference in the frame of an occupant, an occupant leg protector for vehicle equipped with the airbag device and an occupant protector against vehicle side collision.例文帳に追加

乗員の体格違いによる反力の設定自由度を向上できるエアバッグ装置及びそのエアバッグ装置を用いてなる車両用乗員下肢保護装置及び車両側突時乗員保護装置を提供する。 - 特許庁

In the mold release film, a curing layer (2) of an addition reaction type silicon peeling agent is formed at least on one side of a uniaxially oriented polyester film (1), in which the maximum distortion of its orientation main axis is 10 degrees or below.例文帳に追加

配向主軸の最大歪みが１０度以下の一軸延伸ポリエステルフィルム（１）の少なくとも片面に、付加反応型シリコーン系剥離剤の硬化層（２）が設けられた構造を有する離型フィルムである。 - 特許庁

In the plasma treatment device, a material having a melting point of ≥1,000°C is used at least for a part of a member exposed to plasma in a reaction vessel other than cylindrical side walls also serving as a high frequency power introduction means.例文帳に追加

プラズマ処理装置において、高周波電力導入手段を兼ねる円筒状の側壁を除く反応容器内のプラズマに曝される部材の少なくとも一部に融点１０００℃以上の材料を使用する。 - 特許庁

The connecting can 20 is provided with an opening on the inner face 12 side of the segment 10 and the fixing sections of a PC (prestressed concrete) steel bar 13 on both inside faces to bear the reaction force of the tensile force of the PC steel bar 13.例文帳に追加

この接続函２０はセグメント１０の内面１２側に開口を有し、内部の両側面にＰＣ鋼棒１３の定着部を有すると共に、ＰＣ鋼棒１３の緊張力の反力を負担する。 - 特許庁

The column members are connected to each other by a beam; a jack 9 is connected to a reaction implement 10 which is provided in the beam or the column member; and the upper building is made to ascend to the limit of preventing the column member from coming off from the lower-side column 4b.例文帳に追加

柱部材の相互を梁で連結し、梁又は柱部材に設けた反力治具１０へジャッキ９を繋ぎ、柱部材が下側柱４ｂから抜けない限度に上部建物を上昇させる。 - 特許庁

Thus, the propagation of vibration from the rubber cushion 8 to the outside, the reaction force of the rubber cushion 8 on the upstream side decreases, and stable conveyance of the parts can be performed even during increase of vibration frequency.例文帳に追加

これにより、防振ゴム８から外部への振動の伝播を抑えられるとともに、上流側の防振ゴム８の反力が小さくなって、振動周波数上昇時にも安定した部品搬送を行うことができる。 - 特許庁

To obtain a vehicular hood structure which increases a deformation stroke of the front end portion of a hood member while suppressing reaction force on a collision body, when the collision body collides on the hood member from the foremost end side thereof.例文帳に追加

フード部材に対しその最前端側から衝突体が衝突した場合に、衝突体への反力を抑えながらフード部材の前端部の変形ストロークを大きくすることができる車両用フード構造を得る。 - 特許庁

Between wire meshes 12 and 13 for holding the filters 1A and 1B, the wire mesh 12 on the upstream side can be electrically energized and coated with a substance having an oxidation catalytic action lowering an oxidation reaction temperature.例文帳に追加

フイルタ１Ａ，１Ｂのフイルタ保持用の金網１２と金網１３のうち、上流側の金網１２に通電可能にするとともに、酸化反応温度を低下させる酸化触媒作用を有する物質をコーテイングする。 - 特許庁

To provide a process for producing an optically active γ-lactone efficiently and simply by using a γ-lactone as a starting material, and by suppressing side reactions to improve the efficiency of the reaction and shorten the production steps.例文帳に追加

γ-ラクトンを出発原料に用い、副反応を抑制し反応収率を向上させるとともに、製造工程を短縮し、効率よく簡便に光学活性γ-ラクトンを製造する方法の提供。 - 特許庁

To provide a vacuum film forming apparatus capable of inhibiting deterioration of a valve, a vacuum pump, etc. installed at the downstream side of a reaction chamber where a film is deposited on a substrate by alternately feeding a plurality of raw material gases.例文帳に追加

複数の原料ガスを交互に供給することにより基板上に成膜する反応室の下流側に設けられるバルブや真空ポンプ等の劣化を抑制することができる真空成膜装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, the collision body does not directly receive reaction force from the vertical wall part 28C of the front side reinforce 28 and therefore, pedestrian protection performance when the collision body is a pedestrian can be enhanced.例文帳に追加

これにより、衝突体が直接的に前側リインフォース２８の縦壁部２８Ｃから反力を受けることがなくなり、その意味で衝突体が歩行者である場合の歩行者保護性能を向上させることができる。 - 特許庁

To provide an on-vehicle fuel cell stack which is excellent in cooling effect, properly distributes air for reaction and air for cooling, and prevents contamination of an electrode at a cathode side caused by foreign matters in the air.例文帳に追加

冷却効果に優れ、反応用の空気と冷却用の空気とを適正に配分でき、空気中の異物によって起きるカソード側電極の汚染を防止することができる車載用燃料電池スタックを提供する。 - 特許庁

When rich spike is performed at catalyst temperature on a high temperature side where activity is likely to be lost, rise of temperature of NOx occlusion catalyst 33 is suppressed by reduction of NOx reduction reaction by rich spike in which execution cycle is long.例文帳に追加

また活性を失いやすい高温側の触媒温度で実行されるときは、実行周期の長いリッチスパイクによるＮＯｘ還元反応の減少により、ＮＯｘ吸蔵触媒３３の昇温が抑えられる。 - 特許庁

The laminated polyester film is provided, being characterized in that: at least one side of a polyester film is borne with a coating layer comprising a blocked polyisocyanate-based compound obtained by reaction of a polyisocyanate compound and an active methylene compound.例文帳に追加

ポリイソシアネート化合物と活性メチレン化合物との反応により得られるブロックポリイソシアネート系化合物を含有する塗布層をポリエステルフィルムの少なくとも片面に有することを特徴とする積層ポリエステルフィルム。 - 特許庁

A pressing portion 32 is formed in at a region corresponding to a second area adjacent to a heel side of the hallux ball f1a, that thrusts the second area and thereby moves down the first area into the recessed portion 31 in reaction thereto.例文帳に追加

また、母趾球ｆ１ａの踵側に隣接する第２部位に対応する領域には、当該第２部位を押し付けて、その反動により第１部位を凹部３１内に下げるための押付部３２が形成されている。 - 特許庁

To provide a cell module assembly capable of densely arranging cell modules having electrodes on the inner surface and the outer surface of a hollow electrolyte membrane and enhancing flowability of reaction gas supplied to the outer surface side of the cell module.例文帳に追加

中空形状の電解質膜で内面及び外面に電極を設けたセルモジュールを密に配列し、且つ、セルモジュールの外面側に供給される反応ガスの流通性にも優れるセルモジュール集合体の提供。 - 特許庁

Concretely, the water absorbing fiber 200 is extended in a direction opposite to a stream of the reaction gas along the flow passage 132, and pasted to the bottom part of the respective grooves 132a forming the flow passage 132 of a cathode side separator 130.例文帳に追加

具体的には、吸水性繊維２００は、流路１３２に沿って反応ガスの流れとは逆方向に伸び、カソード側セパレータ１３０の流路１３２を形成する各溝１３２ａの底部に貼り付けられている。 - 特許庁

To provide particles for foaming which prevent the discoloration or the side reaction induced by a decomposition product of a foaming agent when used for foaming purposes, achieves fine foaming and contains the foaming agent only inside pores in the particles.例文帳に追加

発泡用に供した際に、発泡剤の分解物による着色や副反応が抑制され、かつ微細発泡を達成可能な、粒子の細孔内のみに発泡剤を有する発泡用粒子を提供する。 - 特許庁

When the action valve 1 is slid to the side of the reaction valve 2 by pressurized air by a predetermined amount or more, the pressurized air is released to the branched second space Y provided for the cylinder part 30 to protect the pressure sensor 3.例文帳に追加

作用弁１が加圧空気により所定以上反作用弁２側に摺動したときに、シリンダ部３０に分岐して設けた第２の空間Ｙ内に、加圧空気を逃がして、圧力センサー３を保護するようにした。 - 特許庁

A turbine blade 110 rotating through rotation of a ring 107 sucks in the material gas after the reaction, which is pushed out from a side end of an annular holder 106 substantially in a horizontal direction to accelerate gas discharge from the chamber 101.例文帳に追加

リング１０７の回転によって回転するタービン翼１１０が、環状ホルダ１０６の側端から略水平に押し出された反応後の原料ガスを引き込み、チャンバ１０１からの排気を促進する。 - 特許庁

The reaction gas at the side end space part 92 in the treating space 90 is made as more dilute than that of a central apace part 91 by operating the diluting nozzle 30 in accordance with a width dimension in the treating width direction of the material to be treated 9.例文帳に追加

被処理物９の処理幅方向の幅寸法に応じて希薄化ノズル３０を操作し、処理空間９０における端側空間部９２の反応ガスを中央空間部９１より希薄にする。 - 特許庁

The diameter-reduced part is made small in internal diameter on the gas jet hole side so that the flow velocity of the gas jetted out of the gas jet hole exceeds a diffusion speed at which the gas is diffused in the reaction chamber 2.例文帳に追加

縮径部はガス噴出口から噴出されるガスの流速が該ガスが反応室２内を拡散する拡散速度を上回る流速となるように、ガス噴出口側の内径が小さく形成されている。 - 特許庁

The cross-linking reaction of the resin of the optical lens 2 is progressed after the injection-filling of the resin for molding the lens holder, and there is formed a bonded state by a cross-linking structure between the resins at the side of the lens holder 3.例文帳に追加

レンズホルダー成形用の樹脂の射出充填後において光学レンズ２の樹脂の架橋反応が進行して、レンズホルダー３の側の樹脂との間で架橋構造による接合状態が形成される。 - 特許庁

A solution in which a complex titanium compound is mixed with an aqueous solvent to be hydrolyzed, is heated at 30-150°C, thereafter a side reaction object and a residual raw material are removed, and thereby the titanium oxide particle dispersion liquid is obtained.例文帳に追加

錯体化したチタン化合物を水性溶媒と混合して加水分解した溶液を、３０℃〜１５０℃で加熱した後、副反応物及び残存原料を除去して得られる酸化チタン粒子分散液である。 - 特許庁

Structures such as a plurality of plates are provided in the upper region of a treatment region in which a substrate in a reaction tube is held, and thereby, a space on an upper side of a containment region of a substrate holder is filled.例文帳に追加

反応管内における基板が保持される処理領域の上方の領域に、多数の板状体などの構造物を設置することにより基板保持具の収納領域の上方側空間を埋める。 - 特許庁

To provide a method for producing a hardly discolored adamantane ester without using an acid halide; and to provide a method for easily producing the carboxylic acid ester of an adamantanepolyol in high yield in a short time while hardly causing a side reaction.例文帳に追加

酸ハライドを用いることなく、着色の少ないアダマンタンエステルの製造方法及び、簡易に短時間であって、さらに高収率で副反応が少ないアダマンタンポリオールカルボン酸エステルの製造方法を提供する。 - 特許庁

The communicating passages are disposed inside the separator for communicating the through holes with the space formed with the membrane electrode assembly on one side of the separator, to thereby introduce the reaction gas in the space to the through hole.例文帳に追加

連通路は、セパレータの内部に配置され、貫通孔と、セパレータの一方の側に配置された膜電極接合体との間に形成される空間と、を連通し、空間内の反応ガスを貫通孔に導く。 - 特許庁

To provide an oxygen reduction catalyst capable of activating the reductive reaction of oxygen and reducing cost, and also to provide a fuel cell with an oxygen side electrode containing the oxygen reduction catalyst.例文帳に追加

酸素の還元反応を活性化させることができるとともに、低廉化を図ることができる酸素還元触媒、および、その酸素還元触媒を含有する酸素側電極を備える燃料電池を提供すること。 - 特許庁

Plural gas inlet ports 19 for introducing gas are formed with suitable intervals in the circumferential direction in the upper side inner peripheral surface of the reaction chamber 1 and communicate with gas passages 18, respectively.例文帳に追加

反応器１の前述した上側内周面には、ガスを導入する複数のガス導入孔19，19，…が周方向に適宜距離を隔てて開設してあり、各ガス導入孔19，19，…はガス通流路18にそれぞれ連通させてある。 - 特許庁

The height of the upper end of the polysilicon gate electrode 21 is formed to be lower than the height of the upper end of the side wall 20, so that silicide reaction is not accelerated even with a fine gate length and advances one dimensionally.例文帳に追加

ポリシリコンゲート電極２１の上端の高さが、サイドウオール２０の上端の高さよりも低く形成されているので、微細なゲート長であってもシリサイド反応が加速されることなく、一次元的に進む。 - 特許庁

The polyurethaneurea, a segmented one, is provided, which is obtained by reaction among a biodegradable polyester diol, a diisocyanate and a diamine; wherein the diamine is a side chain-bearing aliphatic diamine, and the polyester diol has biodegradable polyester segments.例文帳に追加

生分解性ポリエステルジオールとジイソシアネートとジアミンを反応させて得られるポリウレタンウレアであって、前記ジアミンが側鎖を有する脂肪族ジアミンであり、前記ジオールが生分解性ポリエステルセグメントを有する、セグメント化ポリウレタンウレア。 - 特許庁

To provide a catalyst for manufacturing lower fatty acid ester having high activity and suppressing side reaction such as the production of an oligomer from a lower olefin or the like, and a manufacturing method for lower fatty acid ester using the catalyst.例文帳に追加

高い活性を有し、しかも低級オレフィンからのオリゴマーの生成等の副反応を抑制できる低級脂肪酸エステル製造用触媒と、この触媒を用いた低級脂肪酸エステルの製造法を提供する。 - 特許庁

The photosensitive resin composition developable with an aqueous alkali solution contains a carboxyl-containing oligomer (A) having an ethylenically unsaturated double bond in a side chain obtained by a consecutive reaction and a photopolymerization initiator (B).例文帳に追加

逐次反応で得られる、側鎖にエチレン性不飽和２重結合を有するカルボキシル基含有オリゴマー（Ａ）及び光重合開始剤（Ｂ）を含有してなるアルカリ水溶液で現像可能な感光性樹脂組成物。 - 特許庁

A (meth)acrylic ester having a bulky skeleton in its side chain, a (meth)acrylic lower alkyl ester and an alcohol are subjected to a transesterification reaction in the presence of a titanium tetraalkoxide catalyst to provide a (meth)acrylic ester of the alcohol.例文帳に追加

チタンテトラアルコキシド触媒の存在下、側鎖に嵩高い骨格を有する（メタ）アクリル酸エステル、（メタ）アクリル酸低級アルキルエステルとアルコールとをエステル交換反応させて前記アルコールの（メタ）アクリル酸エステルを製造する方法。 - 特許庁

To provide an oxygen reduction catalyst capable of activating the reduction reaction of oxygen and reducing the cost, and also a fuel cell with an oxygen side electrode containing the oxygen reduction catalyst.例文帳に追加

酸素の還元反応を活性化させることができるとともに、低廉化を図ることができる酸素還元触媒、および、その酸素還元触媒を含有する酸素側電極を備える燃料電池を提供すること。 - 特許庁

To provide a fuel cell excellent in cell performance with simple configuration, in which an organic fuel is directly supplied to an anode side, so that the reaction of the organic fuel penetrated into a cathode is prevented.例文帳に追加

有機燃料をアノード側に直接供給する燃料電池において、比較的簡単な構成で、有機燃料がカソード側に透過して反応するのを抑制することにより、セル性能が優れたものを提供する。 - 特許庁

The problem can be realized with the sublimation transfer image-receiving sheet 1 having a dye dyeable receiving layer 3 consisting of a reaction product of a resin with an OH radical and an oligomer of tetraalkoxysilane on one side of a base material 2.例文帳に追加

基材２の一方の面上に、ＯＨ基を有する樹脂と、テトラアルコキシシランのオリゴマーとの反応生成物からなる染料染着性の受容層３を有する昇華転写受像シート１によって達成できる。 - 特許庁

Thus, pressure in the exhaust pipe 27 on the upstream side of the manifold catalyst 25 increases, and the temperature in the manifold catalyst 25 rises, and oxidation reaction of an unburnt fuel component included in the exhaust gas is promoted.例文帳に追加

これにより、マニホールド触媒２５の上流側の排気管２７内の圧力が上昇し、マニホールド触媒２５内の温度が上昇し、排気中に含まれる未燃燃料成分の酸化反応が促進される。 - 特許庁

This coated polyester film has a coated layer on one side of the polyester film and the coated film comprises at least one species of binder resins (A), a crosslinking agent (B), a polyethylene imine (C) and a reaction product among (A) to (C).例文帳に追加

ポリエステルフィルムの片面に塗布層を有し、当該塗布層が、少なくとも１種のバインダー樹脂（Ａ）、架橋剤（Ｂ）、ポリエチレンイミン（Ｃ）と（Ａ）〜（Ｃ）による反応生成物とを含有することを特徴とする塗布ポリエステルフィルム。 - 特許庁

In this method for simultaneously manufacturing hydrogen and peroxide hydrogen, hydrogen and peroxide hydrogen are simultaneously manufactured by performing electrochemical reaction by introducing water in an anode side of an electrolytic tank partitioned by a cation exchange membrane between a cathode plate and an anode plate.例文帳に追加

陰極板と陽極板との間にカチオン交換膜で仕切られた電解槽の陽極側に、水を導入して電気化学反応させることによる水素及び過酸化水素の同時製造方法である。 - 特許庁

The photosensitive resin composition developable with an aqueous alkali solution contains a carboxyl-containing oligomer (A) having an ethylenically unsaturated double bond in a side chain obtained by a consecutive reaction and a functional inorganic powder (E).例文帳に追加

逐次反応で得られる、側鎖にエチレン性不飽和２重結合を有するカルボキシル基含有オリゴマー（Ａ）及び機能性無機粉末（Ｅ）を含有してなるアルカリ水溶液で現像可能な感光性樹脂組成物。 - 特許庁

The adhesive layers 201A to 202A are formed of a cured material obtainable by curing a silicone resin including a main chain having a siloxane bond as a repetition unit and a methyl group alone as a side chain through an additive polymerization reaction.例文帳に追加

接着層２０１Ａ、２０２Ａは、シロキサン結合を繰り返し単位とする主鎖を持ち、且つ側鎖にメチル基のみを有するシリコーン樹脂を、付加重合反応により硬化させた硬化物から構成される。 - 特許庁

This mono-substituted fluorinated oxetane having a fluorinated alkoxymethylene side chain is produced by the reaction of a fluorinated alkoxide with any of an arylsulfonate derivative of 3-halomethyl-3-methyloxetane or 3-hydroxymethyl-3-methyloxetane.例文帳に追加

フッ素化アルコキシメチレン側鎖を有するモノ置換フッ素化オキセタンは、フッ素化アルコキシドと、３−ハロメチル−３−メチルオキセタン、または、３−ヒドロキシメチル−３−メチルオキセタンのアリールスルホネート誘導体のいずれかとの反応により製造される。 - 特許庁