「side-reaction」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

A nozzle 522 ejecting the reaction raw gas to the outlet port 506 side and the communicating passage 528 communicating the supply port 530 with the outlet port 506 not going via the nozzle 522 are installed in the ejector 340.例文帳に追加

エゼクタ３４０には、反応原ガスを出口ポート５０６側に噴射するノズル５２２と、ノズル５２２を介さずに供給ポート５３０と出口ポート５０６とを連通する連通流路５２８とが設けられている。 - 特許庁

The exhaust gas treatment equipment 100 includes discharge piping 2 connected to the discharge side of a treatment chamber (e.g., a reaction chamber 1), and the partial section of the discharge piping 2 constitutes branches 3 branched into a plurality of systems.例文帳に追加

排ガス処理装置１００は、処理室（例えば、反応室１）の排気側に接続される排気配管２を有し、排気配管２の一部の区間は、複数系統に分岐された分岐区間３を構成している。 - 特許庁

On a face of a cathode 13 side of the cathode separator 30, a gas flow channel 31 for reaction gas is provided as a flow channel groove, and each flow channel rib 32 includes a resistive part for temperature regulation 50 as a thin film.例文帳に追加

カソードセパレータ３０のカソード１３側の面には、反応ガスのためのガス流路３１が流路溝として設けられており、その各流路リブ３２には、温度調整用抵抗部５０が薄膜として設けられている。 - 特許庁

In such a condition, a core part is formed to be curved in the projecting direction of the core part 2c of the compression coil spring on the opposite side to the direction of eccentricity of the reaction axis from the center line of the bearing surface.例文帳に追加

この状態で、座面中心線からの反力軸の偏心方向と反対側に圧縮コイルばねの胴部２ｃが膨出する方向に、反力軸が座面中心線と略一致するまで胴部を湾曲形成する。 - 特許庁

To provide a returning preventive device to prevent excessive returning of an article to be carried on a roller way to the opposite side of the carrying direction by reaction when the article makes contact with a stopper, etc., provided at a specified stopping position.例文帳に追加

ローラウェイ上を搬送される物品が所定の停止位置に設けられたストッパー等に当接したときに、その反動で搬送方向の反対側に戻り過ぎるのを防止するための戻り防止装置を提供する。 - 特許庁

The deodorization apparatus has a plasma decomposition reaction mechanism 3 for plasma-decomposing the odorous substances in the odorous gas, an alkaline water washing deodorization mechanism 4 which is installed on the downstream side of the reaction mechanism 3 and supplies alkaline water to remove the odorous substances, and an acidic water washing deodorization mechanism 5 which is installed on the downstream side of the deodorization mechanism 4 and supplies acidic water to remove the odorous substances.例文帳に追加

脱臭装置は臭気ガス中の臭気物質をプラズマ分解酸化処理するプラズマ分解反応機構３と、プラズマ分解反応機構３の下流側に設けられアルカリ性水を供給して臭気物質を除去するアルカリ性水水洗脱臭機構４と、アルカリ性水水洗脱臭機構４の下流側に設けられ酸性水を供給して臭気物質を除去する酸性水水洗脱臭機構５とを備えている。 - 特許庁

Further, in this preparation a heat-sensitive pressure-sensitive adhesive composition is prepared by carrying out main chain extension by the reaction of the remaining isocyanate groups and polymerization of the monomer, then further adding an acrylic monomer to the reaction system to effect polymerization, and dispersing the polymer component which crystallizes at the side chain with the resulting urethane polymer and the resulting acrylic polymer into water.例文帳に追加

またこの製造において、残存するイソシアネ—ト基の反応による主鎖延長および単量体の重合を行つたのち、この反応系にさらにアクリルモノマ—を加えて重合させ、側鎖が結晶化するポリマ—成分をウレタンポリマ—およびアクリルポリマ—とともに水に分散させてなる感熱性粘着剤組成物を製造する。 - 特許庁

In the plasma processor 100, a reaction chamber 101 is interconnected to an exhaust pump 124 by an exhaust line 132, also, the exhaust line is provided with a main exhaust valve 122 and a pressure control valve 123 in an order from an upstream side, and gas containing hydrocarbon is ionized in the reaction chamber 101 to form a film containing carbon on a filmed body.例文帳に追加

プラズマ処理装置１００は、反応室１０１と排気ポンプ１２４とが排気配管１３２により相互に接続されると共に、前記排気配管には上流側から順に主排気弁１２２と圧力制御弁１２３とが設けられ、前記反応室１０１内でハイドロカーボンを含むガスをプラズマ化し、被成膜体に対してカーボンを含む膜を形成する。 - 特許庁

For the vibration power generator, a fixed body includes a buffer magnet for making reaction act with a magnet body on the side of an inner surface of a housing, and the buffer magnet provided in at least one fixed body forms a repulsive magnetic field in a direction roughly matching with a reciprocating direction of the magnet body and generates the reaction to act with the magnet body.例文帳に追加

振動発電機は、固定体が、筐体の内面の側に、磁石体との間で反発力を作用させる緩衝磁石を有し、少なくとも一方の固定体が備える緩衝磁石が、該磁石体の往復動方向と略一致する方向に反発磁界を形成し、磁石体との間に作用する反発力を発生させる。 - 特許庁

To provide a method for producing a liquid crystal compound by esterification reaction of a center part precursor having a phenolic hydroxy group and a side chain part precursor having a carboxy group, in which organic salts are removed efficiently after the esterification reaction, and a target liquid crystal compound is isolated efficiently in high purity.例文帳に追加

フェノール性水酸基を有する中心部前駆体とカルボキシル基を有する側鎖部前駆体とのエステル化反応を行う液晶化合物の製造方法であって、エステル化反応後において、効率よく有機塩類が除去でき、目的とする液晶化合物を高純度で効率よく単離できる液晶化合物の製造方法を提供する。 - 特許庁

By adding a lithium bis-trifluoro methyl sulfonyl amide in a range of 0.005-0.2 mol/L, an interface reaction between an anode and a DME decomposed substance can be controlled, and an increase of a reaction polarization of the anode side can be reduced, and therefore, the lithium battery can obtain an excellent high temperature storing property and a long term reliability.例文帳に追加

特にリチウムビストリフルオロメチルスルホニルイミドを０．００５〜０．２モル／Ｌの範囲で添加することにより、負極とＤＭＥ分解生成物との界面反応を抑制することができ、負極側の反応分極の増大をきく低減することが可能となるため、高温保存性、長期信頼性に優れたリチウム電池を提供することができる。 - 特許庁

This method for producing the highly pure optically active 1-aryl-1,3-propanediol acceptable as the medicine intermediate is characterized by de-esterifying an optically active 3-aryl-3-hydroxypropionate to obtain an optically active 3-aryl-3-hydroxypropionic acid, crystallizing the acid to obtain the highly pure acid, and then subjecting the highly pure acid to a reduction reaction, while highly controlling a side reaction.例文帳に追加

３−アリール−３−ヒドロキシプロピオン酸エステルを脱エステル化することにより光学活性３−アリール−３−ヒドロキシプロピオン酸とし、これを晶析により高純度化した後に、副反応を高度に制御した還元反応を行うことによって、医薬品中間体として許容しうる高純度な光学活性１−アリール−１，３−プロパンジオールを得る。 - 特許庁

The method for manufacturing the semiconductor device has a film forming process of forming a film containing Zr on a substrate 1 in a reaction chamber 4, and a cleaning process of removing the film sticking on the inner side of the reaction chamber 4 in the film forming process by using gas containing B and H, Br, or Cl.例文帳に追加

反応室４内で基板１上にＺｒを含む膜を形成する成膜工程と、前記成膜工程において反応室４内に付着した前記膜をＢおよびＨ、またはＢｒ、またはＣｌを含むガスを用いて除去するクリーニング工程とを有することを特徴とする半導体装置の製造方法により、前記課題を解決した。 - 特許庁

The vehicular steering device provided with a hydraulic steering assistant mechanism 80 is provided with a transmission ratio variable mechanism 8 for changing a transmission ratio R of rotation from a steering member 2 to a pinion shaft 13 side; a transmission ratio changing motor 18; and a reaction force compensation motor 23 for compensating a steering reaction force of the steering member 2 by the operation of the transmission ratio variable mechanism 8.例文帳に追加

油圧式操舵補助機構８０を備える車両用操舵装置において、操舵部材２からピニオンシャフト１３側への回転の伝達比Ｒを変更する伝達比可変機構８と、伝達比変更用モータ１８と、伝達比可変機構８の動作による操舵部材２の操舵反力を補償するための反力補償用モータ２３とを備える。 - 特許庁

In a method for operating the catalyst 14 used for purifying exhaust gas of the internal combustion engine 10 in which reaction agent necessary in the catalyst 14 is filled in an exhaust gas passage of an upstream side of the catalyst 14, reaction agent filling level of the catalyst 14 is operated or controlled to a set occlusion target value NH3SpSW.例文帳に追加

触媒（１４）内において必要な反応剤が、触媒（１４）の上流側における排気通路内に注入される、内燃機関（１０）の排気ガスを浄化するために使用される触媒（１４）の作動方法において、触媒（１４）の反応剤充填レベルが、設定吸蔵目標値（ＮＨ_３ＳｐＳＷ）に操作または制御される。 - 特許庁

In this operation method for the internal combustion engine for arranging at least one catalyst 22 in the exhaust region 20 of the internal combustion engine 10 and arranging one NOx sensor 23 on the downstream side of the catalyst 22, reaction agent required in the catalyst 22 is measured by the NOx sensor 23 having degree of crossing sensitivity for the reaction agent.例文帳に追加

内燃機関（１０）の排気領域（２０）内に少なくとも１つの触媒（２２）が配置され、且つ触媒（２２）下流側に１つのＮＯｘセンサ（２３）が配置されている、内燃機関（１０）の運転方法であって、触媒（２２）内において必要とされる反応剤が、反応剤に対して交差感度を有するＮＯｘセンサ（２３）により測定される。 - 特許庁

To provide a method for producing a material for electronic products by an inexpensive Ullmann reaction, without using an expensive material, suppressing that impurities produced by side reactions or abuses become the causing substances of further side reactions or abuses, and easy for separating the product from various raw materials and added materials.例文帳に追加

高価な材料を使用すること無く、副反応や虐待によって生成した不純物がさらに副反応や虐待の原因物質となることを抑制し、しかも生成物と種々原料、添加物との分離が容易な、安価なウルマン反応による電子製品材料の製造方法を提供することを目的する。 - 特許庁

When it is determined that the steam amount necessary for reforming reaction in a reformer 10 is insufficient, the exhaust flow passage of a combustion offgas is switched by valves V1-V9 so that the combustion offgas discharged from a PSR-type reformer 20 on the regeneration side is supplied to the reformer 10 on the reforming side.例文帳に追加

改質反応器１０での改質反応に必要な水蒸気量が不足すると判定したときに、再生側のＰＳＲ型改質器２０から排出された燃焼オフガスが改質側の改質反応器１０に供給されるように、バルブＶ１〜Ｖ９により燃焼オフガスの排出流路を切替える。 - 特許庁

This differential gear device is provided with a differential gear mechanism 9 having a pinion gear 25 and an output side gear 27, 29, a friction clutch 11 for limiting the differential rotation, and an energizing means 13 for pressing the friction clutch 11 in the same direction as the meshing reaction force of the side gears 27, 29 for applying initial torque.例文帳に追加

ピニオンギア２５と出力側サイドギア２７，２９を有する差動機構９と、その差動回転を制限する摩擦クラッチ１１と、サイドギア２７，２９と摩擦クラッチ１１との間に配置され、サイドギア２７，２９の噛み合い反力と同方向に摩擦クラッチ１１を押圧しイニシャルトルクを与える付勢手段１３とを備える。 - 特許庁

A fuel cell system 10 is a system which includes a plurality of stacked fuel cells 12, each having an electrolyte membrane-electrode structure 28, and performs electricity generation by electrochemical reaction of oxidant gas supplied to a cathode side of the fuel cells 12 and fuel gas supplied to an anode side of the fuel cells 12.例文帳に追加

燃料電池システム１０は、電解質膜・電極構造体２８を有する複数の燃料電池１２を積層するとともに、前記燃料電池１２のカソード側に供給される酸化剤ガス及び前記燃料電池１２のアノード側に供給される燃料ガスの電気化学反応により発電するシステムである。 - 特許庁

In a breakwater caisson 3 where the center of gravity of a front surface permeable wall 12 plus a retarding chamber 13 is eccentric from the center of bottom surface, an upright wave-dissipating type breakwater caisson having footings 11a extended from the bottom portion of the caisson main body to the wave-dissipating side and opposite side have a uniform reaction at the bottom surface when the sea is calm.例文帳に追加

前面透過壁１２と遊水室１３を有する重心が底面中心から偏心した防波堤用ケーソン３において、静穏時の底面反力が均一となるようにケーソン本体底部から消波側と反対側にフーチング１１ａを張り出して設けた直立消波型防波堤用ケーソン。 - 特許庁

To provide a medicinal preparation that has no harmful side effects such as hypersensitive reaction, heightens the solubility in water of a hardly water-soluble anticancer agent, maintains a high drug concentration in the blood, accumulates a drug in a tumor tissue at a high concentration, enhances a pharmacological effect of the hardly water-soluble anticancer agent, and reduces side effects of the anticancer agent.例文帳に追加

過敏反応等の有害な副作用を有さず、難水溶性抗癌剤の水に対する溶解性を高め、高い薬物血中濃度を維持し、薬物を腫瘍組織へ高濃度で集積させ、該難水溶性抗癌剤の薬理効果を増強し副作用を軽減する医薬製剤の提供。 - 特許庁

In the micro-plasma deposition method, in the upstream side or in the middle of a micro-plasma gas supply line, the raw material solution is supplied in a direction substantially orthogonal to the line, the solution is reacted, decomposed or atomized by micro-plasma, and reaction products or particles are deposited on a substrate installed on the downstream side of micro-plasma.例文帳に追加

マイクロプラズマガス供給ラインの上流又は途中において、同ラインとほぼ直交するように液体を供給し、該液体をマイクロプラズマにより反応、分解又は霧化させ、マイクロプラズマ下流に設置した基体上に反応生成物又は微粒子をデポジットさせることを特徴とするマイクロプラズマデポジション方法。 - 特許庁

When a plurality of kinds of positive electrode active materials are used, lithium insertion and elimination reaction potential of the positive electrode material of a first positive electrode layer 2a on nearer side to the positive electrode current collector 1 is made lower than that of the positive electrode material of a second positive electrode layer 2b which is farther side from the positive electrode current collector 1.例文帳に追加

正極活物質に複数種用いる場合、正極集電体１に近い側の第一の正極層２ａの正極活物質のリチウム挿入脱離反応電位が、正極集電体１から遠い側の第二の正極層２ｂの正極活物質のリチウム挿入脱離反応電位より低くする。 - 特許庁

The window side rotary cleaning body 29 is provided to be movable forward and backward relative to the main rotary cleaning body 18 and to be associated in contact with the main rotary cleaning body 18 when brought into contact with a wall during the advance of the suction port body 10a and moved to the main rotary cleaning body 18 side by reaction from the wall.例文帳に追加

壁際用回転清掃体２９は、メイン回転清掃体１８に対して進退動可能に、且つ吸込口本体１０ａの前進時に壁に接触して壁からの反作用によりメイン回転清掃体１８側に移動させられたときに、メイン回転清掃体１８に接触して連動するよう設けられる。 - 特許庁

An initiator 24 for a booster tube 16 or 18 ignites ignition agent 28 inside the booster tube 16 or 18, gas generating agent 30 in the upper side or the lower side of a partition plate 20 reacts with reaction gas of the gas ignition agent 30, and gas jets out from a gas jet outlet 12c or 14c via a filter 31 or 32.例文帳に追加

ブースタチューブ１６又は１８のイニシエータ２４によりブースタチューブ１６又は１８内の点火剤２８に点火され、この点火剤２８の反応ガスにより隔板２０の上側又は下側のガス発生剤３０が反応し、ガスがフィルタ３１又は３２を通り、ガス噴出口１２ｃ又は１４ｃから噴出する。 - 特許庁

The bridge girder A is drawn from the front side in a delivering direction or forcibly delivered from the front side, and the bridge girder A is slid and guided by a feed base 1 following (moved up and down) the action of the displacement of the height position of the lower face of the bridge girder due to the effects of a camber or others to receive predetermined bridge girder weight reaction.例文帳に追加

橋桁Ａを、送り出し方向の前方側から牽引したり、前方側から強制的に送り出して、キャンバー等の影響でその橋桁下面の高さ位置が変位するのに送り台１が所定の橋桁重量反力を受圧するように追動（上下動）して、橋桁Ａを滑動案内する。 - 特許庁

A fuel cell 100 constituting a fuel cell system 60 comprises a reactant gas passage 112 having two passage ends 112a, 112b, and an imbalance structure that an amount of reaction at the side of the second passage end 112b becomes larger than that at the side of the first passage end 112a, in case of reactant gases having the same concentration.例文帳に追加

燃料電池システム６０を構成する燃料電池１００は、２つの流路端１１２ａ，１１２ｂを有する反応ガス流路１１２と、反応ガスの濃度が同一の場合に、第２の流路端１１２ｂ側での反応量が第１の流路端１１２ａ側よりも多くなるような不均構造と、を備えている。 - 特許庁

To make feedback information produced on a reception station side unwanted when stream data having real time property in a variety of communication conditions is transmitted, and further, to perform coding rate control and/or error resistance control at a fast reaction rate with respect to a change of a communication environment on a transmission station side.例文帳に追加

様々な通信状況でリアルタイム性のあるストリームデータを伝送する場合において、受信局側が特別に作成するフィードバック情報を必要とせず、更に送信局側において、通信環境の変化に対する反応速度の速い符号化速度制御および／または誤り耐性制御を行う。 - 特許庁

In the reactive sputtering deposition device, the partition plate is provided between the target and the substrate, a vapor deposition chamber is divided into a substrate-side reaction chamber and a target-side sputtering chamber and a hole enabling a metallic substance separated from the target to reach the substrate is formed at the central part of the partition plate.例文帳に追加

本発明による反応性スパッタリング蒸着装置は、ターゲットと基板の間に仕切り板を設け、蒸着チャンバーを基板側の反応チャンバーとターゲット側のスパッタリングチャンバーとに区分し、仕切り板の中央部にはターゲットから分離された金属物質が基板に到達できるようにする穴を形成してなる。 - 特許庁

In the so-called side-forming L-block form, an end plate is movable in the horizontal direction between concrete diaphragms and a support means is provided, in a length adjustable manner, to the end plate from a reaction member fitted to the back side of the end plate, so that the support means supports the end plate moved to a desired position.例文帳に追加

いわゆる側面打ちのＬ形ブロック型枠において、端板がせき板の間を水平方向に移動可能であり、端板の背面側に設けられた反力部材から、支持手段が端板に対して長さ調整可能に設けられ、支持手段が所望の位置に移動した端板を支持するようにする。 - 特許庁

A hexagonal spring 36 is formed so that a part of the arm is projected to the inner side from a recessed part 30a because the arm is slightly bent to the inner side by bringing the corner of the hexagonal spring 36 into contact with the recessed part 30a, when the reaction vessel 64 is not stored in the pressure resistant vessel itself 30.例文帳に追加

六角バネ３６は、反応容器６４が耐圧用容器本体３０に収容されていない状態において、六角バネ３６の角が、凹部３０ａに当接することにより、その辺が僅かに内側に湾曲して、辺の一部が凹部３０ａから内側に突出するように形成されている。 - 特許庁

A fuel cell is provided with a membrane-electrode assembly (MEA), which is formed by joining each catalyst electrode (an anode side catalyst layer or a cathode side catalyst layer) on each of both faces of an electrolyte membrane, and each flow-path constituting member respectively laminated on the surface of each catalyst electrode so as to make reaction gas to be supplied to each catalyst electrode flow therein.例文帳に追加

燃料電池は、電解質膜の両面に、それぞれ、触媒電極（アノード側触媒層、および、カソード側触媒層）を接合してなる膜電極接合体（ＭＥＡ）と、各触媒電極の表面にそれぞれ積層され、各触媒電極に供給すべき反応ガスを流すための流路構成部材と、を備える。 - 特許庁

The thermoelectric converter 10 also comprises: an anode side supply channel 32 for supplying reaction gas separated by the vapor-liquid separator 30 to the generator 12; and a cathode side supply channel 34 for supplying the working medium separated by the vapor-liquid separator 30 to the generator 12, after passing through the evaporator 38.例文帳に追加

さらに、熱電変換装置１０は、気液分離器３０で分離された反応ガスを発電器１２に供給するアノード側供給流路３２と、気液分離器３０で分離された作動媒体を蒸発器３８を経由させた後、発電器１２に供給するカソード側供給流路３４とを備える。 - 特許庁

This resistance heating heater 60 comprises a planar upper face resistance heating part 62, lower face resistance heating part 64, left side face resistance heating part 66, and right side face resistance heating part 68 respectively adjacent and opposed to the upper face, lower face, left face, and right face of a reaction tube 58 taking the form of an almost flat hexahedron.例文帳に追加

この抵抗加熱ヒータ６０は、扁平な略六面体形状に形成された反応管５８の上面、下面、左右両側面にそれぞれ隣接して対向する面状の上面抵抗加熱部６２、下面抵抗加熱部６４、左側面抵抗加熱部６６および右側面抵抗加熱部６８を有している。 - 特許庁

A railway vehicle system includes a track in which a primary side coil of the linear motor is arranged between rails, and at least one linear type vehicle, wherein an axle of wheels is mounted on a truck through axle springs and bearings, and a reaction plate of the linear motor is fixed to the axle so that the plate may be opposite to the primary side coil.例文帳に追加

この鉄道車両システムには、リニアモータの一次側コイルがレールの間に配置された軌道と、台車に軸バネ及び軸受を介して車輪の車軸が取り付けられ、当該車軸にリニアモータのリアクションプレートが一次側コイルに対向するように固定された少なくとも１つのリニア式車両とが備えられている。 - 特許庁

The microchip for inspection is constituted so that a specimen housing part, a reagent housing part, a reaction part and an inspection part are continuously connected from an upstream side to a downstream side by a series of flow channels and flow speed control means for uniformizing the supply flow speed of the liquid, which flows through the flow channels within the cross-sections of the flow channels are provided in the flow channels.例文帳に追加

検体収容部と、試薬収容部と、反応部と、検査部とが一連の流路で、上流側から下流側に連続的に流路によって接続された検査用マイクロチップであって、流路内に、流路内を流れる液体の供給流速を流路断面内で均一にする流速制御手段を設けた。 - 特許庁

A part of radially extending section 70 located at a radial outside of axial end surface fixing section 46 fixed to a radial end surface of cylindrical section 51 of core bar member 41 is expanded to a radially outward side by a reaction force from an axially inner side surface 17 of a first sealing device attaching groove 14.例文帳に追加

芯金部材４１の円筒部５１の軸方向の端面に固着している軸方向端面固着部４６の径方向の外方に位置する径方向延在部７０の一部を、第１密封装置取付溝１４の軸方向の内方側の側面１７からの反力によって、軸方向の外方側に膨出させる。 - 特許庁

The crude 1,4-butanediol having ≤0.5 wt.% concentration of 2-(4'-hydroxybutoxy)tetrahydrofuran based on the amount of the 1,4-butanediol is extracted from a lower part of a distillation column of a hydrolyzed liquid as a side stream, and the extracted crude 1,4-butanediol is subjected to the hydrogenation reaction.例文帳に追加

加水分解液の蒸留塔の下部から、２−（４′−ヒドロキシブトキシ）テトラヒドロフラン濃度が１，４−ブタンジオールに対して０．５重量％以下である粗１，４−ブタンジオールを側流として液相で抜出して、水添反応に供する。 - 特許庁

The sectional shape of the heat-resistant material 22 is in an isosceles triangle or a shape that is approximated to it, and the heat-resistant material 22 is arranged, so that the top faces the upstream side of a reaction gas, and the bottom faces the surface of the substrate 15.例文帳に追加

耐熱材２２の断面形状は二等辺三角形もしくはこれに近似する形状とし、その頂点が反応ガスの上流側を向き、その底辺が基板１５の表面と対向するように耐熱材２２を配置する。 - 特許庁

The shower plates 3a and 3b have gas introducing ports 18 for feeding reaction gas made into the state of plasma by the microwaves into the treating chamber, and each has a lower face facing to the treating chamber and an upper face located on the side reverse to the lower face.例文帳に追加

シャワープレート３ａ、３ｂはマイクロ波によりプラズマ状態にされる反応ガスを処理室に供給するためのガス導入孔１８を有し、処理室に面する下面およびその下面と逆側に位置する上面とを有する。 - 特許庁

To provide a technique for effectively raising the temperature of a silicon core wire at the time for starting depositing reaction and at the time for starting energization by suppressing the grade in which the heat of the silicon wire heated by a carbon heater is radiated to an electrode side.例文帳に追加

カーボンヒータにより加熱されたシリコン芯線の熱が電極側へと放熱される程度を抑制し、析出反応開始時通電開始時においてシリコン芯線の温度を効率よく高める技術を提供すること。 - 特許庁

Namely, the test solution on the surface of the specimen penetrates successively from the antibody holding film side of the detection device, to thereby progress the antigen-antibody reaction, and the test material is detected when being included in the test solution.例文帳に追加

つまり、被検体の表面の被検液は、本発明の検出装置の抗体保持膜側から順次浸透していくことで抗原抗体反応が進行し、被検物質が被検液中に含有される場合に検出されることになる。 - 特許庁

Meanwhile, a sub-supply path 9 is connected to a side portion of the reaction chamber 2, wherein a second feed gas that contains the oxygen is supplied at least partially to downstream sides of the discharge regions 7a to 7c from branched paths 11a to 11c of the sub-supply path.例文帳に追加

また、反応容器２の側部には副供給路９が接続されており、その分岐路１１ａ〜１１ｃからは、酸素を含む第二の原料ガスの少なくとも一部が放電領域７ａ〜７ｃの下流側に供給される。 - 特許庁

A mixing part 75 mixing the reformed gas 54 dispersedly run from each opening 71 of the partition board 70 with the air 58 is formed on the upper side of the CO selective oxidation reaction part 79 of the CO selective oxidation reactor 57.例文帳に追加

仕切板７０の各開口７１から分散させられて流された改質ガス５４と空気５８と混合させる混合部７５を、ＣＯ選択酸化反応器５７のＣＯ選択酸化反応部７９の上側に形成する。 - 特許庁