意味 | 例文 (148件) |
transition statesの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 148件
Storage means 11 stores state transition information 11a indicating multiple states, transition between the states to each of which a symbol as a transition condition is corresponding to and an acceptance state among the multiple states.例文帳に追加
記憶手段11は、複数の状態、遷移条件としての記号が対応付けられた状態間の遷移、および、複数の状態の中の受理状態を示す状態遷移情報11aを記憶する。 - 特許庁
To provide a transition effect between window states to entertain a user.例文帳に追加
ユーザを楽しませるウインドウ状態間の遷移効果を提供する。 - 特許庁
An editing part 12 generates a state transition diagram and store it in a state data storage part 13 based on state transition information including at least 2 states, actions in the respective states, events at transition time in the respective states and information on transition direction indicating a subsequent state of a transition triggered by an event.例文帳に追加
編集部12は、少なくとも2以上の状態、それぞれの状態における動作、それぞれの状態における遷移時のイベント、および前記イベントによりどの他の前記状態に遷移するかを示す遷移方向の情報を含む状態遷移情報に基づいて、状態遷移図を生成し、ステートデータ格納部13に格納する。 - 特許庁
An operation part 11 specifies a first state and a second state in a first state transition diagram based on first state transition information including at least two states, actions in the respective states, events at transition time in the respective states and information on transition direction indicating a subsequent state of a transition triggered by an event.例文帳に追加
操作部11は、少なくとも2以上の状態、それぞれの状態における動作、それぞれの状態における遷移時のイベント、およびイベントによりどの他の状態に遷移するかを示す遷移方向の情報を含む第1の状態遷移情報に基づいた、第1の状態遷移図における第1の状態および第2の状態を指定する。 - 特許庁
The transition violation detecting unit detects whether or not there is a transition violation between the plurality of states to which the group ID is assigned.例文帳に追加
遷移違反検出部は、グループIDが割り当てられた複数の状態間に遷移違反があるか否かを検出する。 - 特許庁
To generate an automaton, an optimal solution retrieval part 23 of the analysis processing part 20 generates only states necessary for transition according to concatenation rules corresponding to specified words and does not generate states, which can be transited with tracing space transition following to the generated states as processing when inputting the words into the automaton to generate states of a transition pass and a transition target.例文帳に追加
解析処理部20の最適解探索部23は、オートマトンを生成するために、所定の単語をオートマトンに入力して遷移パスおよび遷移先の状態を生成する際の処理として、この単語に対応する連接規則による遷移に必要な状態のみを生成し、生成された状態に後続する空遷移を辿って遷移可能な状態を生成しない。 - 特許庁
Screen figures 302-306 provided by the server and a transition figure 307 indicating the transition states of the screen figures 302-306 relative to one another are displayed in the screen transition design panel 308 of the screen transition design window 301.例文帳に追加
画面遷移設計ウィンドウ301の画面遷移設計パネル308には、サーバが提供する画面図形302、…、306と、画面図形302、・・・、306相互の遷移状態を示す遷移図形307を表示する。 - 特許庁
To determine the presence of obstacles in the network to detect a transition of abnormal states while the network is in trouble.例文帳に追加
ネットワークの障害の有無を判定し、障害中の異常状態遷移を検出する。 - 特許庁
To provide a new TN mode liquid crystal element which utilizes a transition between two alignment states.例文帳に追加
2つの配向状態間の遷移を利用する新規なTN型液晶素子を提供する。 - 特許庁
A transition in the United States to promoting exports, increased savings and restrained consumption can be seen.例文帳に追加
米国において、「輸出促進、貯蓄増加、消費抑制」への転換に向けた動きが見られる。 - 経済産業省
To facilitate recognition of a state transition table in which states are hierarchized for considering sites having single or multiple states, and for putting together states only into event items relevant to those states and the state items of the sites, and devising the expression method of the state transition table.例文帳に追加
状態が階層化された状態遷移表について、単一または複数の状態を持つ部位に着目し、それに関連するイベント項目と部位の状態項目のみに集約し、状態遷移表の表現方法を工夫することで、把握しやすくすることを目的とする。 - 特許庁
When detecting repeated transition between two adjacent states among four states of the rotary encoder 1 by an adjacent state transition determination block 4, count operation of the counter 3 is stopped.例文帳に追加
隣接状態遷移判定ブロック4にて、ロータリーエンコーダ1の4状態のうち、隣接する2つの隣接状態間を反復遷移することを検出した場合、カウンタ3のカウント動作を停止する。 - 特許庁
To improve the viewing angle characteristic of a novel liquid crystal element that utilizes transition between two alignment states.例文帳に追加
2つの配向状態間の遷移を利用する新規な液晶素子の視角特性を向上させること。 - 特許庁
Watching the transition of current balance of the United States, it is found that recently the current balance deficit rate in relation to GDP has decreased.例文帳に追加
米国の経常収支の推移をみると、近年では経常収支赤字の GDP 比は低下してきた。 - 経済産業省
The gates 14G and the wiring layers 14L are practically used under cryogenic circumstance lower than or equal to a super conductivity transition temperature where states of the gates 14G and the wiring layers 14L turn to superconducting states.例文帳に追加
このゲート14G 及びゲート配線層14L が超電導状態に転移する超電導転移温度以下の極低温環境下で実働に供される。 - 特許庁
To increase excitement and enjoyment of a game even before the occurrence of the transition of base states, in a game machine having a plurality of the base states.例文帳に追加
複数のベース状態を備えた遊技機において、ベース状態の移行が発生する前にも遊技に対する興趣を向上できるようにする。 - 特許庁
The fragile states are faced with many challenges, and the World Bank must continue its support to improve their governance.Support of fragile states is confronted with long-standing challenges which include ensuring smooth transition from humanitarian aid phases to reconstruction phases and enhancing collaboration with various U.N. institutions. 例文帳に追加
困難な課題を多く抱える脆弱国については、ガバナンスの向上に向けた取組みを地道に継続していく必要があります。 - 財務省
The topology is expanded by replacing transition, a starting state and an end state of the transition with the automaton including the symbol to be used as a label for the transition as the states.例文帳に追加
遷移、ならびに遷移の開始状態および終了状態を、その遷移に対するラベルとして使用される記号を状態として含むオートマトンで置き換えることにより、そのトポロジが拡張される。 - 特許庁
To cause a transition from a standby state to a normal state by precisely detecting vibrations in assumed installation states.例文帳に追加
想定される設置状態で精度よく振動を検知して待機状態から通常状態に遷移する。 - 特許庁
WIRELESS TRANSMIT/RECEIVE UNIT HAVING TRANSITION STATE FOR TRANSITIONING FROM MONITORING TO DUPLEX CONNECTED STATES AND METHOD例文帳に追加
モニタ状態からデュプレックス接続状態に遷移する遷移状態を有する無線送受信装置および方法 - 特許庁
Sumiyoshi held key positions under the Dajokansei (System of Departments of States), but he was chased away from the position with the transition to the Cabinet system. 例文帳に追加
太政官制のもとでは枢要な地位を占めたが、内閣制度に移行と同時にその座を追われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The interruption request issue circuit (42) issues an interruption request to the CPU (20) when the states of the state transition circuits (42f, 42g) are transited to prescribed states.例文帳に追加
割り込み要求発行回路(42)は、状態遷移回路(42f、42g)が所定の状態に遷移するのに伴って、CPU(20)に割り込み要求を発行する。 - 特許庁
Then, the system repeats chain transition between specific constant states among a plurality of constant states by an activity with spontaneous fluctuation of the true slime mold 15.例文帳に追加
そして、真性粘菌15の自発的なゆらぎを伴う活動により、システムが複数の定常状態のうちの特定の定常状態の間で連鎖的な遷移を繰り返す。 - 特許庁
By performing the transition via the intermediate state, the number of the state transition procedures to be defined can be reduced compared with the case of directly transiting from the transition source to the transition destination, and this system can flexibly respond to a change in the number of states, too.例文帳に追加
このように中間状態を経由して遷移を行うことにより、直接、遷移元から遷移先に遷移させる場合に比較して、定義する状態遷移手続の数を減少させることができ、また、状態数の変化にも柔軟に対処できる。 - 特許庁
The unit 12 calculates a branch metric related to transition between multistage trellis representation states of a state machine.例文帳に追加
BMCユニット12は、状態機械の多段トレリス表現の状態間の遷移に関連するブランチメトリックを計算する。 - 特許庁
In this finite state machine, transition between the individual states is executed by selectively turning a bistable circuit to 1 state by using a transition circuit activated by the positive transition of asynchronous spiking input for example.例文帳に追加
有限状態機械において、個別の状態間の遷移は、例示的に、非同期スパイキング入力の正の遷移によって活性化される遷移回路を用いて、双安定回路を選択的に1状態とすることによって実行する。 - 特許庁
Transition time (fall time) for turning the voltage of a drain line 57 common to all pixels to an off state is made longer than any transition time in respective off states of a reset wire and a transfer wire.例文帳に追加
全画素共通のドレイン線57の電圧をオフ状態にする際の遷移時間(立下り時間)を、リセット配線や転送配線の各オフ時の遷移時間の何れに対しても、長くする。 - 特許庁
To provide an LSI that allows a user to grasp the transition of operating states of a plurality of power domains without using a measuring instrument.例文帳に追加
測定器を用いずに複数のパワードメインの動作状態の遷移を把握することができるLSIを提供すること。 - 特許庁
To always grasp movements of a cluster group (transition of states) and to automatically change monitor settings according to them.例文帳に追加
クラスタグループの動き(状態の遷移)を常に把握し、これに合わせて監視設定を自動的に変更することを可能とする。 - 特許庁
In the sample of a rank n, the whole transition reaching the various states of the current stage of the trellis is divided into M groups.例文帳に追加
ランクnのサンプルについて、トレリスの現在の段の様々な状態に到達するすべての遷移をM個のグループに分割する。 - 特許庁
By moving the fingers in a manner such as to smoothly transition between closed, half-open, and open states in combination with a meri/kari action, a smooth portamento can be produced. 例文帳に追加
手孔を、閉-半開-開動作を滑らかに行い、さらに、メリ、カリを併用することにより、滑らかなポルタメントが可能である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Electric charges accumulated in the parasitic capacitance (Cp1, Cp2) in charge pump stages (1-1, 1-2) which are in first transition states from output modes to input modes are made to transit to parasitic capacitance in charge pump stages which are in second transition states from the input modes to the output modes.例文帳に追加
出力モードから入力モードへの第1遷移状態にあるチャージポンプ段(1−1,1−2)の寄生容量(Cp1,Cp2)に蓄積された電荷が、入力モードから出力モードへの第2遷移状態にあるチャージポンプ段の寄生容量へ移送される。 - 特許庁
To solve the problem that an increase in the state number of a target results in a significant increase in a man-hour or a time for creating a test scenario for verifying the operation of the target because the number of state transition procedures for defining transition between states is increased with an increase in the number of states.例文帳に追加
ターゲットの状態数が多くなると、状態間の遷移を定義する状態遷移手続の数が状態数の増加と共に膨大になってしまい、ターゲットの動作検証のためのテストシナリオを作成する工数や時間が大幅に増大する。 - 特許庁
To provide a device control system permitting various states control of an operated device based on the data on the transition of the living information of a client.例文帳に追加
クライアントの生活情報の推移データに基づいた使用機器の多様な状態制御を可能とする機器制御システムを実現する。 - 特許庁
In the control state judgment processing, previously registered routines in the respective APLs are successively called executed in the case of transition to the respective states.例文帳に追加
制御状態判定処理では各状態遷移時に各APL内の予め登録されたルーチンを順次呼び出して実行する。 - 特許庁
To provide a game machine capable of bringing diversity to the transition of game states, thereby improving player's interest.例文帳に追加
遊技状態の遷移に多様性をもたせ、遊技者の興趣を向上させることのできる遊技機を提供することを目的とする。 - 特許庁
A state storage circuit 94 stores present state information in a plurality of transition states determined by a predetermined encoding system.例文帳に追加
状態記憶回路94は、特定の符号化方式により定める複数の遷移状態における現在の状態情報を記憶する。 - 特許庁
For each printer, whether or not status of the printer are at states before transition from a standby mode to a power save mode is determined (S5).例文帳に追加
各プリンタについて、そのプリンタのステータスがスタンバイモードからパワーセーブモードヘ移行する前の状態であるか否かを判定する(S5)。 - 特許庁
Consequently an optimum transition plan is presented after comparing several transition plans with each other by evaluating the possibility of conventional business sharing from the occurrence states of the realization interruption factors and evaluating transition plans by an evaluation index concerned with time series based on a transition plan aim.例文帳に追加
これにより、実現阻害要因の発生状況から従来技術の業務分担の実現性を評価し、移行計画方針に基づく時系列に関する評価指標によって移行計画を評価することにより、数ある移行計画の比較を行った上での最適な移行計画を提示する。 - 特許庁
In a storage device 3 of the terminal device A, a state transition table X wherein operation states at destinations of movement when the input switches are operated are set respectively by the operation states is written.例文帳に追加
また、端末装置Aの記憶装置3には、各運行状態毎に、入力スイッチが操作された際に遷移する先の運行状態がそれぞれ設定された状態遷移表Xが書き込まれている。 - 特許庁
To easily display a user I/F switching display components according to the transition of states to events by addition/deletion of states and editing of display components and event processing in each state.例文帳に追加
イベントに対する状態遷移に伴って表示部品を切り替えるユーザI/Fを、状態の追加・削除と各状態における表示部品及びイベント処理の編集しておき容易に表示する。 - 特許庁
A test pattern generation part 110 in a debugging support host program 100 generates a status transition pass from a status transition table 1 and supposed events and unexpected events for respective states of the status transition pass as test patterns, and an event issue part 210 in a debugging support target program 200 issues all unexpected events in respective states of the status transition pass before the supposed events by using the test patterns.例文帳に追加
デバッグ支援ホストプログラム100のテストパターン生成部110が状態遷移表1から状態遷移パスならびに状態遷移パスの各状態に対する想定内イベントおよび想定外イベントをテストパターンとして生成し、デバッグ支援ターゲットプログラム200のイベント発行部210がテストパターンを用いて状態遷移パスの各状態の想定外イベントを想定内イベントの前に全て発行するよう構成する。 - 特許庁
To realize an arbitrary addition of states and transitions by preparing new state transition by overlapping plural state transitions in the priority order in a state transition designing device for designing state transition and a recording medium.例文帳に追加
本発明は、状態遷移を設計する状態遷移設計装置および記録媒体に関し、複数の状態遷移を重ね合わせおよび優先順に重ね合わせて新たな状態遷移を作成し、状態や遷移の任意の追加などを実現することを目的とする。 - 特許庁
To provide a device control system capable of controlling various states of devices in use from transition data of life information of a plurality of clients.例文帳に追加
複数クライアントの生活情報の推移データに基づき、使用機器の多様な状態制御を可能とする機器制御システムを実現する。 - 特許庁
To provide a game machine which can increase degrees of freedom of the arrangement of symbols on reels, while allowing transition to various game states.例文帳に追加
多様な遊技状態への移行を実現しつつ、リールの図柄配置に対する自由度を高めることのできる遊技機を提供すること。 - 特許庁
The program design supporting apparatus 1 subdivides the program processing to be performed in transition between states and displays them at a display part 20 for respective functions.例文帳に追加
プログラム設計支援装置1が、状態間の遷移の際に行うプログラム処理を細分化して関数ごとに表示部20に表示する。 - 特許庁
A predetermined state among states that the target can establish is regulated as an intermediate state, and at the time of transition from the state of a transmitting source to the state of a transmitting designation, the target is transited from the transition source to the intermediate state, and then transited from the intermediate state to the state of the transition destination.例文帳に追加
ターゲットの取り得る状態のうち、予め定められた一つの状態を中間状態として規定しておき、遷移元の状態から遷移先の状態に遷移する際、一旦、遷移元から中間状態に遷移させた後、中間状態から遷移先の状態に遷移させる。 - 特許庁
意味 | 例文 (148件) |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|