「transmission operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an imaging device, an image transmission control device, an image transmission control method and an image transmission control program that can surely secure a restriction area under even panning, tilt, rotation or zooming operation, and does not require further high-speed processing to a processing unit.例文帳に追加

本発明の目的は、パン、チルト、ローテーション又はズームの動作によっても制限領域を確実に保護し、かつ演算装置の更なる高速処理化を必要としない撮像装置、画像送信制御装置、画像送信制御方法および画像送信制御プログラムを提供することである。 - 特許庁

When the power amplifier 12 is a low level, the power amplifier 12 receives the supply of a power, and outputs a transmission signal obtained by amplifying the output signal of the modulation circuit 11 to the impedance conversion circuit 13 for transmission, and when the transmission control signal is a high level, the power amplifier 12 does not perform any amplifying operation.例文帳に追加

パワーアンプ１２は、送信制御信号がローレベルの場合、電力の供給を受け、変調回路１１の出力信号を増幅した送信信号を送信用インピーダンス変換回路１３に出力し、送信制御信号がハイレベルの場合、増幅動作を行わない。 - 特許庁

The setting system for path routing in the transmission network is configured to include a means for searching and establishing path routing on the basis of a ring protection type, a delay time, a distance, performance information, number of passed apparatuses, and relay points of the transmission lines in the operation system provided with a function of searching and establishing the path routing between the transmission network apparatuses.例文帳に追加

伝送ネットワーク装置間のパス経路を検索、設定する機能を具備するオペレーションシステムにおいて、リングプロテクション種別や、伝送路の遅延時間と距離と性能情報と経由装置数と中継ポイントをもとにパス経路を検索、設定する手段を具備して構成される。 - 特許庁

Thus, even if the timer transmission is set with one of the document tables, it is possible to perform the facsimile transmission by using the other document table and, when a user performs the facsimile transmission by using the empty document table, he does not need the operation of selecting the document table to be used.例文帳に追加

これにより、一方の原稿台についてタイマ送信が設定されても、他方の原稿台を使用してファクシミリ送信を行うことができ、また、ユーザが空いている方の原稿台を使用してファクシミリ送信する時、使用する原稿台を選択する操作を行う必要がない。 - 特許庁

When the reception of the request message is completed, a transmission control part 312 records the header of the request message in an reception abnormality header pattern area in a transmission operation area 311 as a reception abnormality header pattern, and a transmission interface part 313 divides the answering message and transmits them to a master device.例文帳に追加

要求伝文の受信が完了すると、伝送制御部３１２は、要求伝文のヘッダを受信異常ヘッダパターンとして伝送作業領域３１１の受信異常ヘッダパターン領域に記録し、伝送インターフェース部３１３は、応答伝文を分割してマスタ装置に対して送信する。 - 特許庁

When the user operates an operation unit 15 to select a facsimile transmission mode, the facsimile multifunction device 1 requests the user to input a user ID and a password, and sets a facsimile transmission mode when the input contents match the storage contents, but rejects the facsimile transmission otherwise.例文帳に追加

ユーザが操作部１５を操作してファクシミリ送信モードを選択すると、ファクシミリ複合装置１はユーザに、ユーザＩＤとパスワードとの入力を要求し、入力内容と記憶内容とが一致した場合はファクシミリ送信モードを設定し、一致しない場合はファクシミリ送信を拒否する。 - 特許庁

To provide a transmission device easily enabling a detached chain to return to engagement with a guide pulley in detachment of the chain from the guide pulley by a gear change and carrying out transmission operation when a transmission sprocket is not rotated in normal direction by its reverse rotation or the like.例文帳に追加

変速操作によりチェーンがガイドプーリの軌道面から外れた場合にも、外れたチェーンがガイドプーリとの係合状態に復帰するのを容易にして、変速スプロケットが逆回転しているときなど正回転していない場合においても変速操作が可能な変速装置を提供する。 - 特許庁

A wireless LAN access point 2 recognizes a terminal actuation instruction signal 101 from a managing terminal 1 and controls a beacon transmission interval control part 21, which selects a normal operation mode or a patterned transmission interval mode according to the instruction to control transmission intervals of a beacon.例文帳に追加

無線ＬＡＮアクセスポイント２は管理端末１からの端末起動指示信号１０１を認識してビーコン送信間隔制御部２１を制御し、ビーコン送信間隔制御部２１はその指示によって通常動作モードとパターン化送信間隔モードとを切り換えて、ビーコンの送信間隔を制御する。 - 特許庁

When the file transmission destination is specified in the information from an operation terminal, a server notifies a reception side terminal of the file transmission destination of the propriety of a file transfer and when the file transmission destination is not specified, it performs only accumulation of the files to an accumulation means.例文帳に追加

サーバは、操作端末からの情報にファイル送信先が指定されているときは、そのファイル送信先の受信側端末に対してファイル転送の可否を通知する一方、ファイル送信先が指定されていないときは蓄積手段へのファイルの蓄積のみを行う。 - 特許庁

In this transmission device having a transmission input shaft 2, a transmission output shaft 3, a plurality of shift elements 7-13, 19, at least one planetary gear set 5, and the electric machine 14, a desired gear ratio is set in accordance with the operation of the shift element and the electric machine 14.例文帳に追加

トランスミッション入力軸２、トランスミッション出力軸３、複数のシフト要素７〜１３、１９、少なくとも１個の遊星歯車セット５、及び電気機械１４を有するトランスミッション装置において、シフト要素及び電気機械１４の作動に応じて所要の変速比がセットされる。 - 特許庁

The adjusting means 70 transfers and adjusts the end of an outer cable 63b of the operation cable 63, and operates the cooperation mechanism 60 so that the transmission state of the engine governor 31 corresponding to the operated transmission state of the traveling transmission device changes.例文帳に追加

調節手段７０は、揺動操作されると、操作ケーブル６３のアウターケーブル６３ｂの端部を移動調節し、走行用変速装置の変速操作された変速状態に対応したエンジン調速装置３１の速度状態が変化するように連係機構６０を操作する。 - 特許庁

An automatic transmission comprises a first clutch 2 for disconnecting torque between an engine and the transmission, claw clutches 19, 20, 21 arranged between input and output shafts of the transmission, and a plurality of gear trains to be selectively connected to one another by selective operation of the claw clutches.例文帳に追加

自動変速機は、エンジンと変速機との間のトルクを断続する第１クラッチ２と、変速機の入力軸と出力軸との間に配置された噛合い式クラッチ１９，２０，２１と、噛合い式クラッチの選択操作によって、選択的に連結される複数の歯車列とを有する。 - 特許庁

To improve operability and reliability and to shorten the line length of the whole fire alarm equipment with respect to a signal transmission extending unit (adaptor) for inputting an operation signal from a fire sensor and then outputting a signal transmission signal to a fire alarm means, and fire alarm equipment using the signal transmission extending unit.例文帳に追加

火災感知器から動作信号が入力されると火災報知手段に移報信号を出力する移報増設器（アダプタ）およびそれを用いた火災報知設備に関するものであり、作業性および信頼性の向上、また、火災報知設備全体の線路長を短くすること。 - 特許庁

The remote radio control system for a switch for opening and closing an opening of a building is a system where a transmitter 30 emits a radio transmission signal modulating an original transmission signal to instruct the operation of the switch to space and the radio transmission signal is received to drive the switch.例文帳に追加

本発明は、開閉体の開閉を指示する原送信信号を変調した無線送信信号を送信機が空間に放射し、その無線送信信号を受信処理して開閉体を駆動する建物開口部用開閉装置の無線遠隔操作システムに関する。 - 特許庁

The display apparatus provided with a display portion 11 to display an image and loudspeakers 12L, 12R is provided with a transmission portion 13 to radio-transmit an audio signal and switches an audio output from the loudspeakers 12L, 12R and the radio transmission from the transmission portion 13 by a prescribed operation input.例文帳に追加

映像を表示させる表示部１１とスピーカ１２Ｌ，１２Ｒとを備えた表示装置において、オーディオ信号を無線送信させる送信部１３を備えて、スピーカ１２Ｌ，１２Ｒからのオーディオ出力と送信部１３からの無線送信を、所定の操作入力により切替えるようにした。 - 特許庁

The hybrid system comprises the internal combustion engine 1, a fuel cell 2, heat transmission means 6, 7 for transmitting the exhaust heat of the internal combustion engine 1 to the fuel cell 2, and transmission control means 4, 11 which control transmission of the exhaust heat according to the operation state of the fuel cell 2.例文帳に追加

内燃機関１と、燃料電池２と、内燃機関１の廃熱を燃料電池２に伝達する熱伝達手段６、７と、この熱伝達手段による前記廃熱の伝達を燃料電池２の運転状態に応じて制御する伝達制御手段４、１１とを備える。 - 特許庁

This pressure regulating valve 41 is switched according to the operation condition of the speed change ratio of a toroidal variable transmission, the lubricant temperature in this toroidal variable transmission and the revolution speed etc. in addition to the magnitude of torque to pass the toroidal variable transmission.例文帳に追加

この押圧力調整弁４１は、トロイダル型無段変速機を通過するトルクの大きさの他、このトロイダル型無段変速機の変速比、このトロイダル型無段変速機の内部に存在する潤滑油の温度、エンジンの回転速度等の運転条件に応じて切り換えられる。 - 特許庁

When the communication protocol controller can not detect any reception confirmation message, even if it monitors the reception confirmation message for a predetermined period of time from the reception/transmission timing, it causes the wireless transmission/reception portion to stop the reception standby state, and stops its operation up to the next reception/transmission timing by controlling a power supply controller.例文帳に追加

そして、通信プロトコル制御部は、送受信タイミングから一定時間、受信確認メッセージを監視しても受信確認メッセージを検知できなかった場合、無線送受信部の受信待ち状態を停止し、電源制御部を制御して次の送受信タイミングまで駆動停止する。 - 特許庁

To provide a power transmission device for an electric vehicle not using a continuously variable transmission and light in weight, capable of concentrically arranging heavy items in a swing arm at the vehicle body front side, and excellent in the operation of the swing arm.例文帳に追加

無段変速機を用いず軽量でかつスイングアーム内の重量物を車体前方側に集中配置でき、スイングアームの作動が良好となる電動車両の動力伝達装置を提供する。 - 特許庁

The combine harvester is equipped with an operation part 5, at one lateral outside of the transmission case 10 and a support frame 2, that is shaken and driven vertically and supports a reaping frame on the other lateral outside of the transmission case 10.例文帳に追加

運転部５をミッションケース１０の右又左の一方の横外側に備え、上下に揺動駆動自在で刈取部４を支持する支持フレーム２を、ミッションケース１０の右又左の他方の横外側に備える。 - 特許庁

Also, two-way communications including the transmission of exposure start timing information and the transmission of information showing that the focus detecting part 5 is in the middle of operation is executed with a camera body 1 attached by communications.例文帳に追加

また、露光開始タイミング情報の伝達と、上記焦点検出部５が作動中であることを示す情報の伝達とを含む双方向通信は、通信によって装着されたカメラボディ１との間で行われる。 - 特許庁

To provide a control device for an automatic transmission, securing travelling performance to some extent even in the condition that it cannot command the shifting operation of an operator while properly protecting the automatic transmission.例文帳に追加

自動変速機の制御装置に関し、操作者による変速操作が把握できないような状態であっても、自動変速機を適切に保護しながらある程度の走行性を確保することができるようにする。 - 特許庁

When start operation of an engine having DMF installed in a power transmission system is performed under a condition where a transmission is shifted to a neutral position (S1), an engine starter is operated and fuel supply is started (S2 and S3).例文帳に追加

変速機がニュートラルに変速された状態で（Ｓ１）、動力伝達系にＤＭＦが介装されたエンジンの始動操作が行われると、エンジンスタータを作動させると共に燃料供給を開始する（Ｓ２及びＳ３）。 - 特許庁

To provide a power transmission chain and a power transmission device even further reducing noise and also enhancing durability by properly arranging a long link while taking the minimum operation radius of a pulley into consideration.例文帳に追加

プーリの最小作動半径を考慮してロングリンクを適正に配置することで、より一層騒音を低減するとともに耐久性も向上させた動力伝達チェーンおよび動力伝達装置を提供する。 - 特許庁

A mode-selecting device 40 selects either operation mode, based on weather data measured in a region where the transmission system 30 exists, weather forecast data about the region or the occurrence rate of a transmission error.例文帳に追加

モード選択装置４０は、伝送系３０が存在する地域において実測された気象データ、この地域についての気象予報データ、または伝送エラーの発生率に基づいて、いずれかの動作モードを選択する。 - 特許庁

To provide a multi-carrier transmission system which prevents generation of noise in a high frequency band higher than an operation frequency band used by a communication apparatus, and avoids reduction in transmission rate of the communication apparatus.例文帳に追加

通信装置が使用する使用周波数帯域よりも高い高周波数帯域での雑音の発生を防止し、通信装置の伝送速度の低減を回避することを可能とするマルチキャリア伝送システムを提供する。 - 特許庁

When a beacon transmission time on the network A side is overlapped on a beacon reception time on the network D side, a beacon transmission operation by its own station is preferentially executed to prevent the autonomous distributed network A from being collapsed.例文帳に追加

ネットワークＡ側でのビーコン送信時刻とネットワークＤ側でのビーコン受信時刻が重なったときには、自局によるビーコン送信動作を優先して行ない、自律分散型ネットワークＡが破綻しないようにする。 - 特許庁

Since transmission from the monitor 30 which has come into the stand-by state is stopped while the transmission from the monitor 20 which has not come into the stand-by state is stopped, the monitor 20 will not detect the operation signal and an ID is not changed.例文帳に追加

待機状態とならなかったモニタ２０の送信停止中には、待機状態となったモニタ３０からの送信が停止されるため、モニタ２０は操作信号を検出せずＩＤは変更されない。 - 特許庁

Then, the transmission of the drive torque from the input side rotating member 412 to the output side rotating member 422 is inhibited for predetermined period when the operation stop period of the continuously variable transmission 4 is equal to or more than the predetermined threshold value.例文帳に追加

そして、無段変速機４の運転停止期間が所定の閾値以上であるときに、入力側回転部材４１２から出力側回転部材４２２への駆動トルクの伝達が所定期間禁止されている。 - 特許庁

The PC repeats transmission of an operation mode indication signal, that is, transmission processing by bringing a first one line signal into a High-state in a vertical blanking period of a Y signal, when it is operated in the stand-by mode.例文帳に追加

ＰＣは、待機モードで動作しているときに、動作モード指示信号の送信、すなわち、Ｙ信号の垂直ブランキング期間における最初の１ライン分の信号をハイにして送信する処理を繰り返す。 - 特許庁

To provide an HST speed changing operation device which enables sufficient elastic transmission in a small space around a trunnion shaft so as to be able to relax an unpleasant vibration from the trunnion shaft in a wide transmission range.例文帳に追加

トラニオン軸からの不快な振動を幅広い伝動範囲について緩和することができるように、トラニオン軸周りの狭い空間において、十分な弾発伝動を可能とするＨＳＴ変速操作装置を提供する。 - 特許庁

The first transmission interruption mechanism interrupts the transmission of the movement of the first hook member 21 in accordance with the unlocking operation against the hook member 21 to at least one (second hook member 23) of the hook members which is not unlocked.例文帳に追加

第１伝達遮断機構は、第１鉤部材２１に対する解錠操作に応じた同鉤部材２１の動作が、解錠操作されていない鉤部材の少なくとも１つ（第２鉤部材２３）に伝達されるのを遮断する。 - 特許庁

To provide the remote control system of an imaging apparatus that can remotely control the operation of the imaging apparatus with ease even when a large transmission delay is caused during transmission of a video signal output from the imaging apparatus.例文帳に追加

撮像装置から出力される映像信号の伝送時に大きな伝送遅延が生じる場合であっても、撮像装置の動作を容易に遠隔制御できる撮像装置の遠隔制御システムを提供する。 - 特許庁

To smoothly perform transmission/reception of data without congestion between autonomous distribution type control chip having communication/ operation and processing functions for a protocol and data based on an OSI, and a central monitoring device on a high speed transmission line.例文帳に追加

ＯＳＩに準拠したプロトコル、データの通信・演算、処理の機能を有する自律分散型制御チップと、高速伝送路上にある中央監視装置とのデータの送受信を渋滞無く円滑に行う。 - 特許庁

After that, when a user B transmits an image by utilizing the transmission function, the user B can transmit an image without being affected by the operation mistake of the user A because the setting of the transmission function is initialized.例文帳に追加

その後、利用者Ｂが送信機能を利用して画像を送信する場合、送信機能の設定は初期化されているので、利用者Ｂは利用者Ａの誤操作による影響を受けずに画像を送信することができる。 - 特許庁

In the transmission 1 for the manual transmission 2, a selecting cam 13 rotates to an advance position and to a reverse position corresponding to advance selection positions P12, N, P56 and reverse selection position PR, interlocking with selecting operation.例文帳に追加

手動変速機２の変速装置１において、セレクトカム１３は、セレクト操作に連動して、前進セレクト位置Ｐ１２，Ｎ，Ｐ５６およびリバースセレクト位置ＰＲに対応する前進位置および後進位置に回動する。 - 特許庁

According to the arrangement, the transmitter also comprises functions for stabilizing operation of an integrated circuit (IC) arranged at a prestage and a poststage of the transmission path and neutralizing static electricity generated from the integrated circuit (IC) etc. at the prestage or the poststage of the transmission path.例文帳に追加

これにより、伝送路の前段及び後段に配置されるＩＣ等の動作を安定させ、更に伝送路の前段又は後段のＩＣ等から発生した静電気を中和する機能をも備える。 - 特許庁

To provide a communication unit that employs a double side transmission technology for the execution of transmission control so that a pair of original images on a front side and a rear side can be recorded on a front side and a rear side of one recording paper sheet thereby facilitating a reply operation by a receiver side.例文帳に追加

両面伝送技術を応用して、表裏１組の原稿画像が１枚の記録紙の表裏に記録されるよう送信制御することにより、受信側での返信操作を容易にする。 - 特許庁

When an operation switch 4 or a transmission switch of a remote controller 5 is pressed, a display format of a transmission image data is determined to a prescribed display format, and thereafter, a map display data stored in a video memory 81 is read out by an electronic control unit (ECU) 8.例文帳に追加

操作スイッチ４またはリモコン５の送信スイッチが押されると、ＥＣＵ８は、送信画像データの表示形式を所定の表示形式に決定した後、ビデオメモリ８１に記憶された地図表示データを読み出す。 - 特許庁

To cause no anxiety about resolution to a user, to arbitrarily perform resolution selecting operation, if possible, and to easily perform transmission and writing control when both-face transmission is performed.例文帳に追加

両面伝送を行なう場合、ユーザに解像度について不安を与えることなく、また、可能であれば任意に解像度選択操作を行なうことができ、また、伝送および記録制御を容易に行なえるようにする。 - 特許庁

To provide a chain transmission device capable of performing the stable transmission, by restraining sagging even in reverse rotation of a chain, by maintaining proper tension in normal rotation of the chain, without performing complicated operation.例文帳に追加

煩雑な操作をすることなく、チェーンの正転時に適切なテンションを維持できるとともに、チェーンの逆転時においてもたるみを抑え、安定した伝動を行うことができるチェーン伝動装置を提供する。 - 特許庁

The shift operation section in the control lever forms an angle from approximately 45 degrees to 55 degrees to the transmission rotary shaft at the stayed position, and is arranged along a straight line passing through the fitting end section in the transmission rotary shaft.例文帳に追加

制御レバーのシフト操作部分は、静止位置において、変速回動軸に対して約４５度から５５度の間の角度を成し、変速回動軸で装着端部分を通過する直線に沿って配置されている。 - 特許庁

A data converting part C performs a data transmission by sending a dial operation command code train for generating a push button signal train converted of transmission data to the portable telephone K as a converting and transmitting means.例文帳に追加

データ変換部Ｃは変換伝送手段として、送信データを変換したプッシュボタン信号の列を発生させるためのダイヤル操作指令コードの列を携帯電話Ｋへ送ることによってデータ伝送を行わせる。 - 特許庁

To provide a phased array antenna system that is facilitated in periodic maintenance, inspection and servicing and ease of replacement of a fault transmission reception module with a new transmission reception module even when the phased array antenna system is in operation.例文帳に追加

フェイズドアレイアンテナ装置を稼働させた状態においても定期的な保守、点検、整備、並びに故障した送受信モジュールの新品との交換が容易に行えるフェイズドアレイアンテナ装置を提供すること。 - 特許庁

To display a same image at a transmission side and a reception side without requiring a complex operation to both the transmission side and the reception side and without increasing wasted communication traffic in an MFP having an Internet FAX function.例文帳に追加

インターネットファクス機能を備えたＭＦＰで、送信側および受信側の双方に煩雑な操作を要求しないで、無駄な通信トラフィックを増加させることなく、送信側と受信側とで同じ画像を表示させる。 - 特許庁