「transmission operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

When data transmitting operation is started, RTS(request- to-send) transmitting operation in high-speed transmission mode is performed, it is decided whether or not a carrier is detected (step S51), and when no carrier is detected, a transmitting process for an RTS signal in the high-speed transmission mode is performed.例文帳に追加

データ送信動作が開始されると、高速伝送モードによるＲＴＳ送信動作に移行し、キャリアが検出された否かが判別され（ステップＳ５１）、キャリアが検出されない場合は高速伝送モードによるＲＴＳ信号の送信処理が行われる（ステップＳ５２）。 - 特許庁

The slave unit 2 has a transmission and reception part 3 which transmits and receives data to and from the master unit 1, a data error detection part 5 which determines whether data received by the transmission and reception part 3 include an error, and a receiving operation time control part 8 which changes a predetermined receiving operation time.例文帳に追加

子機２は、親機１とのデータ送受信を行う送受信部３と、送受信部３が受信したデータに誤りが存在するかどうかを判定するデータ誤り検出部５と、前記所定の受信動作時間を変更する受信動作時間制御部８とを備える。 - 特許庁

Also, the node device 100c inside the isolated area receives the fault informing cell (for indicating that the isolated state is detected) sent out before the transmission operation stoppage from the node device 100b or the node device 100d and stops the transmission operation of the radio equipment of the present device.例文帳に追加

また、該孤立エリア内のノード装置１００ｃは、ノード装置１００ｂまたはノード装置１００ｄからその送信動作停止前に送出される障害通知セル（孤立状態が検出されたことを示す）を受信し、自装置の無線装置の送信動作を停止する。 - 特許庁

The facsimile equipment provided with a memory transmission function has a control means 1 for performing control to temporarily stop a memory storage operation during memory file printing-out when the remaining capacitance of a memory becomes '0' during transmission original storage, and to start the storage operation again when a space is formed in the memory.例文帳に追加

メモリ送信機能を備えるファクシミリ装置において、送信原稿蓄積中にメモリ残量が０になった場合に、メモリファイル印字出力中のとき、メモリ蓄積動作を一時中断し、メモリに空きができれば蓄積動作を再開する制御を行う制御手段１を有する。 - 特許庁

The internal clock is supplied as the reception clock 143 and the transmission clock 146 at the time of a normal operation, the internal clock is supplied as the reception clock 143 and on the other hand, the modulated clock signal 145 is supplied as the transmission clock 146 at the time of the loop back operation.例文帳に追加

通常動作時は内部クロックが受信クロック１４３および送信クロック１４６として供給され、ループバック動作時には内部クロックが受信クロック１４３として供給される一方で、変調クロック信号１４５が送信クロック１４６として供給される。 - 特許庁

In a push button switch 1, a switch body 20 is operated by pressing an operation button 8 by a user while light from a light emitting diode (LED) 21 is transmitted through a transmission plate 70 to illuminate the operation button 8.例文帳に追加

押しボタンスイッチ１は、利用者が操作ボタン８を押圧することにより、スイッチ本体２０が動作すると共に、ＬＥＤ２１からの光が透過板７０を透過して操作ボタン８を照光する。 - 特許庁

To provide a shift lock releasing mechanism for a transmission operating device for an automobile without the risk of wrong operation or influence on the layout in the vicinity of an instrument panel, provided in a simple structure with an easy mounting operation.例文帳に追加

誤操作のおそれが無く、構造及び取り付けが簡単で、インストルメントパネル付近のレイアウトに影響を与えることのない車両用変速操作装置のシフトロック解除機構を提供する。 - 特許庁

The power transmission device also includes an operation control part 720 capable of switching the rotation ratio of the input and the output by controlling an operation state of the third rotary element in a plurality of states.例文帳に追加

第３の回転要素の動作状態を複数の状態に制御することによって、入力と出力との回転比を切り替えることが可能な動作制御部７２０を更に備える。 - 特許庁

A first check unit (13) checks whether the TMCC information obtained by error correction operation of the error correction unit complies with the predetermined broadcast transmission standard or a broadcast operation standard.例文帳に追加

第１検査部（１３）は、誤り訂正部の誤り訂正動作により得られるＴＭＣＣ情報が所定の放送伝送規格または放送運用規格の少なくともいずれかに則っているかを検査する。 - 特許庁

The first and second switch means 101 and 102 are turned on during FDD operation and turned on/off alternately in synchronism with transmission/reception during TDD operation.例文帳に追加

ＦＤＤ動作時には第１、第２のスイッチ手段１０１、１０２をオンとし、ＴＤＤ動作時には第１、第２のスイッチ手段１０１、１０２を送信と受信に同期させて交互にオン／オフするように制御する。 - 特許庁

When a fault of, for example, the operation management center 2B is detected, a central power feed command center 1 informs the operation management centers 2A, 2B, and 2C of fault information through a transmission line D01.例文帳に追加

中央給電指令所１によって、例えば、運転管理センタ２Ｂの故障が検出されると、伝送路Ｄ０１を介して故障情報が各運転管理センタ２Ａ，２Ｂ，２Ｃへ通知される。 - 特許庁

The throttle valve is fully closed with off-operation of the accelerator during shift operation of a manual transmission, and fuel injection from injectors for two cylinders out of injectors for four cylinders is stopped when a clutch is released.例文帳に追加

手動変速機の変速操作時、アクセルオフに伴ってスロットルバルブが全閉とされると共に、クラッチが開放された際、４気筒の各インジェクタのうち、２つの気筒のインジェクタからの燃料噴射を停止する。 - 特許庁

To provide a synchronous type semiconductor memory having a data transmission circuit allowing the burst length to be changed and the write and read operation to be changed according to the change of the operation system for writing input data and reading output data.例文帳に追加

バースト長の変更ができ、入力データの書込み及び出力データの読出動作方式の変化により書込み読出動作が変更可能なデータ伝送回路を有する半導体メモリ装置。 - 特許庁

To prevent the operation of a main machine from being disturbed by eliminating an unnecessary operation of an auxiliary machine even in the case of a failure of a sensor used to control the auxiliary machine and an occurrence of abnormality in a signal transmission route.例文帳に追加

補機の制御に使用されているセンサ故障や信号伝送ルートに異常が発生した場合であっても、補機の不要動作をなくし、主機の運転に支障をきたさないようにしたい。 - 特許庁

To provide inexpensive hydraulic transmission device and machine capable of stopping rotation of an output shaft securely by stop operation, dispensing with a link mechanism from a driver's seat, and achieving satisfactory operation property.例文帳に追加

停止操作により、確実に出力軸の回転を停止することができ、運転席からリンク機構を必要としない、安価で操作性も良好な油圧伝動装置および機械を提供する。 - 特許庁

To effectively reduce a peak value of operational load in synchronization at the time of shifting operation and prevent a transmission from being locked at the time of selection change operation to change selection of shift stage before completing synchronization.例文帳に追加

変速動作時、同期中の動作荷重のピーク値を有効に下げると共に、同期完了前に変速段の選択を変更する選択変更動作時に変速機がロック状態となるのを防止する。 - 特許庁

At the time, each fire detector 3 performs a normal operation at a timing by the operation clock of an oscillator 43 in the state of neglecting synchronization establishment performed on the basis of the reception timing of the transmission request signal.例文帳に追加

このとき、各火災感知器３が、送信要求信号の受信タイミングに基づいて行われる同期確立を無視した状態で、発振子４３の動作クロックによるタイミングで通常の動作を行う。 - 特許庁

To enable an operation manager to speedily perform work without fail by predicting an influence upon the work of the operation manager relating to a line fault or transmission apparatus extension/reduction.例文帳に追加

回線の障害や伝送装置の増設／減設に係る運用管理者の作業の影響を事前に予測し、もって運用管理者が間違いなく迅速に作業をおこなうことを可能にする。 - 特許庁

To provide an apparatus of assisting shift for a transmission gear capable of smoothly performing a shifting operation by approaching rotational frequency of an electric motor for assisting shift to velocity of a shifting operation for a change level by a driver.例文帳に追加

シフトアシスト用の電動モータの回転速度を運転者による変速レバーのシフト操作速度に近づけ、シフト操作を円滑に行うことができる変速機のシフトアシスト装置を提供する。 - 特許庁

The information transmission section 5 outputs the estimated state to the control unit 8 when the operation result is determined to be normal, and does not output the estimated state to the control unit 8 when the operation value is determined to be abnormal.例文帳に追加

情報伝送部５は、正常と判定された場合に推定状態を制御装置８に出力し、異常と判定された場合に推定状態を制御装置８に出力しない。 - 特許庁

To provide an operation control system, capable of transmitting data input to a data input device by a driver to an operation control meter from a data input device without having to perform artificial transmission operations.例文帳に追加

人為的な送信動作を行うことなく運転手がデータ入力装置に入力したデータをデータ入力装置から運行管理計へ送信できる運行管理システムを提供することである。 - 特許庁

By this constitution, the advancing operation of the movable rod 15 is converted into an elongating operation of the extension shaft 10 via the rotary transmission arm 16, and the force is increased to be transmitted to the caliper levers 6.例文帳に追加

この構成で、前記可動ロッド１５の進出動作は、回転伝達アーム１６を介して伸縮軸１０の伸張動作に変換され、且つ、その力を増力されてキャリパレバー６・６に伝達される。 - 特許庁

To provide a gear shift operation booster for allowing operability of a gear shift stroke to be easily and inexpensively regulated according to a mounted vehicle and desire of a driver when the gear shift operation of a transmission is performed.例文帳に追加

変速機の変速操作を行うときの変速操作ストローク等の操作性を、装着車両や運転者の好み等によって、簡単に、安価に調整できる変速操作倍力装置を提供する。 - 特許庁

To provide a data broadcast system and a bidirectional service system which seamlessly perform a content transmission operation and a bidirectional service operation of data broadcast in order to improve efficiency in the aspect of operations.例文帳に追加

データ放送のコンテンツ送出運用と双方向サービス運用とをシームレスに行えるようにし、運用面での効率の向上を図ったデータ放送システムと双方向サービスシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a wireless transmission-reception system whereby when a transmitter and a receiver are in operation by a common frequency, if the frequency between the transmitter and the receiver differs, the normal operation can be executed by automatically correcting the frequency difference.例文帳に追加

送信機及び受信機を共通の周波数により運用する場合において、周波数に差異を生じた場合、自動的に周波数を補正して正常な運用を可能にする。 - 特許庁

Then, the transmission of the mouse information MS requiring a communicating time c in a prescribed cycle is performed when the time c is not overlapped with the time (a) so that the operation of the mouse can be performed during the operation of the printer.例文帳に追加

そこで、所定の周期で通信時間ｃを要するマウス情報ＭＳの送信を前記時間ａと重ならない場合に行うことで、プリンタの動作中にマウスの操作を可能とした。 - 特許庁

A wire 90 is pulled according to rotary operation of a handle, and a shift rod 28 of a continuously variable transmission 21 is pushed in from a pressing part 87 via rocking of an operation arm 85 to control a speed increase.例文帳に追加

ハンドルの回動操作に伴ってワイヤ９０が引き運動され、作動アーム８５の揺動を介して押圧部８７から無段変速機２１の変速用ロッド２８が押し込まれることで増速制御される。 - 特許庁

To provide a wireless base station device, a wireless terminal, a mobile communication system, and a reception operation control program where the reception of a terminal cannot be deteriorated by the transmission operation of a base station to be connected.例文帳に追加

接続する基地局の送信動作によって端末の受信性能が劣化することのない無線基地装置、無線端末装置、移動体通信システム、および受信動作制御プログラムを提供する。 - 特許庁

When it is determined that the latest connection confirmation mail is received, the operation state determination part 113 determines whether an operation confirmation mail scheduled to be transmitted at a transmission schedule time is received or not.例文帳に追加

最新の接続確認メールが受信されたと判定された場合に、稼働状況判定部１１３は、送信予定時刻に送信される予定の稼動確認メールを受信したか否かを判定する。 - 特許庁

The determination part determines, on the basis of the elapsed time, an image quality for which a response time from the reception of the operation information to the transmission of a response to the operation information to the client device is shorter than a predetermined value.例文帳に追加

決定部は、経過時間に基づいて、操作情報の受信から操作情報に対する応答をクライアント装置に送信するまでの応答時間が所定値以下となる画質を決定する。 - 特許庁

To provide an inexpensive running driving device for a working machine capable of improving work efficiency by improving turn operation property of the working machine and simplifying an operation mechanism of a hydrostatic continuously variable transmission for turn.例文帳に追加

作業機の旋回操作性の向上によって作業能率を向上させると共に旋回用の静油圧式無段変速装置の操作機構を簡素化して安価に提供できるものとする。 - 特許庁

To provide a transmission apparatus having a configuration which flexibly copes with: diversification of WAN line classification to be accommodated by enabling signals each having a different signal speed and a frame format to be accommodated, and prevents influence to an existing line caused by errors etc in an erroneous operation and a registration operation by a maintenance staff.例文帳に追加

相異なる信号速度やフレームフォーマットの信号を収容可能とすることにより、収容するWAN回線種別の多様化に柔軟に対応可能な伝送装置を実現する。 - 特許庁

A first transmission member 82 is provided that, when an operator operates the operation lever 81 to shifts the shifting position of a gear shifting part, transmits the shifting operation to the gear shifting part and shifts the shifting position of the gear shifting part.例文帳に追加

操作者が操作レバー８１を操作してギヤ切換部の切換位置を切換操作すると、その切換操作をギヤ切換部に伝達し、ギヤ切換部の切換位置を切換る第１伝達部材８２が備えられている。 - 特許庁

To provide a traveling transmission of a working vehicle, such as a combine, equipped with an assisting device of shift lever operation power for safely assisting the operation power to a shift lever without reducing a spring load.例文帳に追加

変速レバーに操作力をスプリング荷重を低くせずに安全にアシストすることができる変速レバー操作力のアシスト装置を備えたコンバイン等の作業車両の走行変速装置を提供すること。 - 特許庁

To prevent engine speed from revving when a clutch-cutting operation and the like are performed for a speed change operation during execution of auto-cruise control in a vehicle with a manual transmission.例文帳に追加

手動変速機を搭載した車両において、オートクルーズ制御の実行中に、変速操作のためにクラッチの切断操作等が行われたときに、エンジン回転数が吹き上がることを防止する。 - 特許庁

When other vehicles have priority, the ECU 16 outputs a control signal to an actuator part 20 to execute the avoiding operation like speed deceleration after transmission of data indicating the avoiding operation of user's vehicle to other vehicles.例文帳に追加

他車に優先度がある場合には、他車に対して自車が回避動作を行う旨のデータを送信した後にアクチュエータ部２０に制御信号を出力して減速等の回避動作を実行する。 - 特許庁

This shift control device 11 switches and controls the plurality of shift ranges on the basis of the operation state of a shift operation knob 12 and the traveling state of the vehicle in the automatic transmission 25.例文帳に追加

このような自動変速機２５に対し、シフト制御装置１１は、シフト操作ノブ１２の操作状況と車両の走行状況とに基づきそれら複数のシフトレンジの切替制御を行う。 - 特許庁

When the information terminal transmits operation control information of the water heater to the water heater (S12), the information transmission reception apparatus receives the transmitted operation control information of the water heater (S13).例文帳に追加

次に、情報端末装置から給湯器に対して機器の動作制御情報が送信されると（Ｓ１２）、その送信された機器の動作制御情報を情報送受信装置が受信する（Ｓ１３）。 - 特許庁

To enable efficiently performing product-sum operation processing and simultaneously outputting an image of an operation result and a normal image while reducing a circuit scale and the number of transmission signal lines, in an image pickup device.例文帳に追加

撮像装置において、回路規模や伝送信号線の数をコンパクトにしつつ、積和演算処理も効率的にでき、かつ演算結果の画像と通常画像とを同時に出力できるようにする。 - 特許庁

The orthogonal space operation circuit 106 calculates an orthogonal space channel response matrix from the channel response matrix and the group of interference space base vectors and outputs the group of interference space vectors to a transmission weight operation circuit 105.例文帳に追加

直交空間演算回路１０６は、チャネル応答行列および干渉空間基底ベクトル群から、直交空間チャネル応答行列を演算し、送信ウエイト演算回路１０５出力する。 - 特許庁

The operation speeds of the plurality of transceiver circuits, whose transmission speeds are different, are made to match with one another by providing the circuit 4 with a speed setting circuit for receiving the set value of an operation speed from the outside.例文帳に追加

レジスタ回路４には、外部から動作速度の設定値を書き込むための速度設定回路を設けることにより、伝送速度の異なる複数のトランシーバ回路の動作速度を一致させる。 - 特許庁

A stopper 13 for setting an operation limit on a side of forward acceleration of a transmission lever 11, and a stopper 14 for setting an operation limit on a side of backward acceleration are provided so as to freely adjust and change positions.例文帳に追加

変速レバー１１の前進増速側での操作限界を設定するストッパー１３、後進増速側での操作限界を設定するストッパー１４を位置変更調節自在に備えある。 - 特許庁

To provide a lightning arrester operation monitoring device capable of monitoring operation of a lightning arrester without stopping power transmission, in an extremely compact size and easy to be mounted on a grounding side conductor of the lightning arrester.例文帳に追加

送電を停止することなく避雷器の動作を監視することができ、しかもきわめてコンパクトで、避雷器の接地側導体への取付けも容易な避雷器動作監視装置を提供する。 - 特許庁

Electric wave transmission/reception control and silencing of operation sounds are performed when the train 50 is crowded, and speech control and silencing of operation sounds are performed when the train 50 is not crowded.例文帳に追加

電車５０内が混雑しているときは、電波送受信規制及び操作音の消音設定が行われ、電車５０内が空いているときは、通話規制及び操作音の消音設定が行われる。 - 特許庁

To provide a pressure control method and device for an automatic transmission, enabling to control a pressure to be after-completing-shift target pressure when synchro-starting a shifting gear without being influenced by select operation or shift operation.例文帳に追加

セレクト動作やシフト動作に影響されずに、変速用ギヤのシンクロ開始時にシフト完了後目標圧力に調圧できる自動変速機の圧力制御方法及び圧力制御装置を提供する。 - 特許庁