「transmission operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

In this manual transmission, shift members, that is, shift forks 4 or shift oscillators are respectively provided with two separated operation systems 7, 8.例文帳に追加

手動変速機において、個々のシフト体、すなわちシフトフォーク４またはシフト揺動体にそれぞれ２個の分離された操作装置７，８が付設されている。 - 特許庁

A display operation instruction program 112 requests the transmission of information corresponding to contents to a WWW server 5-1 on the basis of a first procedure.例文帳に追加

表示操作指示プログラム１１２は、第１の手続に基づき、ＷＷＷサーバ５−１にコンテンツに対応する情報の送信を要求する。 - 特許庁

The plurality of reception coils 4 is also provided in the different operation portion in the transmission coil 3, and a multiplexer 10 is provided to switch the plurality of reception coils 4.例文帳に追加

また、送信コイル３に対し異なる動作部位に複数の受信コイル４を備え、この複数の受信コイル４を切り替えるマルチプレクサ１０を備える。 - 特許庁

To stabilize a switching operation by utilizing information about a distance between radio communication apparatuses when a radio transmission system is switched depending on a link state.例文帳に追加

リンクの状況に応じて無線伝送方式を切り替える際に、無線通信装置間の距離情報を利用して、切替動作を安定させる。 - 特許庁

An electronic controller 100 is provided to control operation of the engine and/or the transmission of the marine propulsion device without using a mechanical coupling device.例文帳に追加

機械的連結装置を用いることなく、舶用推進装置のエンジン及び／又は変速機の動作を制御する電子コントローラ（１００）が提供される。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR JOINT DESIGN AND OPERATION OF SCHEDULING AND TRANSMISSION FOR DOWNLINK MULTI-USER MIMO PERFORMING RECIPROCITY-BASED TRAINING例文帳に追加

相反性に基づいたトレーニングを行うダウンリンクマルチユーザＭＩＭＯのためのスケジューリング及び送信の合同設計及び運用のための方法及び装置 - 特許庁

The collimator for performing on/off operation includes a beam outlet groove 120, and emits the ray radiation source 35 to the transmission beam when being aligned with one of the beam limitation grooves.例文帳に追加

オンオフ動作のコリメータはビーム出口溝１２０を含み、ビーム制限溝の１つと一直線に並べられる時、伝達ビームに線放射源を出させる。 - 特許庁

To provide a portable terminal capable of creating desired data by simple operation, and transmitting data to a printer for printing by transmission and reception of data by radio.例文帳に追加

無線によるデータ送受信により、簡単な操作により所望のデータを作成し、プリンタへデータ送って印刷することのできる携帯端末を提供する。 - 特許庁

The electron/embedded devices in the laminate structure enables the light weight aircraft only to perform a transmission and a receiving operation and does not increase its weight so much.例文帳に追加

ラミネート構造中の電子／埋め込みデバイスは、軽航空機のみで送信および受信することを可能とし、しかもあまり重量を増加させない。 - 特許庁

Stable detection can be performed since control operation of the transmission frequency is executed outside detection operating time of a double feeding detection means 16.例文帳に追加

また、重送検知手段１６の検知動作時間外に送信周波数の制御動作を実行するため、安定した検知を行うことができる。 - 特許庁

Any file relating to an assignment, transmission or other operation of law may be inspected and copies obtained from it only with the written permission of an interested person.例文帳に追加

譲渡，移転その他の法の適用に係る提出書類は，利害関係人の承諾書を以てのみ閲覧し，謄本を入手することができる。 - 特許庁

To provide a radio communication terminal capable of keeping proper transmission quality, regardless of operation of a performance deteriorating factor unit arranged in a desired position.例文帳に追加

所望の位置に配置された性能低下要因部の動作如何によらず通信品質を良好に保つことができる無線通信端末を提供すること。 - 特許庁

In a manual operation device A, when an instruction for the transmission of a force pattern is received from a driver (S110), the force pattern is transmitted to a cellular phone (S115).例文帳に追加

手動操作装置Ａにおいて、フォースパターンの送信指示を運転者から受け付けると（Ｓ１１０）、フォースパターンを携帯電話へ送信する（Ｓ１１５）。 - 特許庁

To provide a radio communication system capable of optimizing its transmission/reception frequency without requiring complicated operation.例文帳に追加

本発明は、煩雑な操作を要することなく、その送受信周波数を最適化することが可能な無線通信システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

Under the manual gear change mode selection, a gear stage of the automatic transmission 11 is shifted through each shift switch 36, 37 operation and held.例文帳に追加

手動変速モードの選択中は、自動変速機１１のギア段は各シフトスイッチ３６，３７の操作を通じて選択されるギア段に切り替えられ保持される。 - 特許庁

To minimize adverse effect on apparatus operation and data transmission by effectively preventing intrusion of external noise into the apparatus.例文帳に追加

外来ノイズの機器内への侵入を効果的に防止して機器動作やデータ伝送等への悪影響を最小限に抑えることができるようにする。 - 特許庁

To provide a technology that prevents the deterioration of the efficiency of operation in a motor drive circuit and a surrounding apparatus when there occurs a mistake in the transmission of an enable signal.例文帳に追加

イネーブル信号の伝達ミスが発生した場合に、モータ駆動回路や周辺機器の稼働効率が低下するのを防止する技術を提供する。 - 特許庁

To provide a shift lever locking device for a vehicle with automatic transmission, having a mechanical structure relatively inexpensive and not generating noise during operation.例文帳に追加

比較的に安価であると同時に作動時に騒音を発生しない機械式構造による自動変速機付き車両の変速レバーロック装置を提供する。 - 特許庁

On the basis of operation on an operational part 4 by a user, E-mail previously created at a mail processing part 9 is registered at a desired transmission location.例文帳に追加

利用者による操作部４の操作に基づいて、メール処理部９により予め作成したＥメールを、所望の送信位置に登録しておく。 - 特許庁

A vehicle is provided with an engine 1 capable of stopping fuel supply on a prescribed operation condition and a continuously variable transmission 5 capable of continuously regulating a gear ratio.例文帳に追加

車両は、所定の運転条件で燃料供給を停止可能なエンジン１と、変速比を無段階に調整可能な無段変速機５を備える。 - 特許庁

The symbol synchronization unit 85 calculates a trigger position of an optimal FFT arithmetic operation from the obtained two transmission line profiles and supplies information on the trigger position to an FFT unit 82.例文帳に追加

シンボル同期部８５は、得られた２つの伝送路プロファイルから、最適なFFT演算のトリガ位置を算出し、そのトリガ位置の情報を、FFT部８２に供給する。 - 特許庁

To enable driving of load while controlling an operation status of a motor without causing complication of a configuration and high cost of a power transmission device.例文帳に追加

動力伝達装置の構成の複雑化及び高コスト化を招くことなく、原動機の運転状態を制御しながら負荷の駆動を可能にする。 - 特許庁

To provide a controller of an automatic transmission for a vehicle capable of minimizing a fuel consumption related to the warmup operation of a catalyst device.例文帳に追加

触媒装置の暖機に関連する燃費の低下を可及的に少なくすることができる車両用自動変速機の制御装置を提供する。 - 特許庁

The operation wheel has a light-transmission property and the inner wall of the case 9 becomes a reflecting face 93 which reflects a light emitted from the light source 10.例文帳に追加

操作ホイール４は光透過性を有し、筐体９の内壁面は光源１０より放射された光を反射する反射面９３とされる。 - 特許庁

To provide a mechanism for facilitating operation of a transmission control system for a web mail service and automatically detecting a new service and configuring setting.例文帳に追加

ウェブメールサービスに関した送信制御システムの運用を容易にし、さらには新規サービスの自動検出と設定対応を行う仕組みを提供すること。 - 特許庁

To provide an electromagnetic switch capable of lowering operation noise through restraint of transmission of impact noise generated as a plunger gets collided with a stationary core 6.例文帳に追加

プランジャが固定鉄心６に衝突した時に発生する衝突音の伝達を抑制して、作動音を低減できる電磁スイッチを提供する。 - 特許庁

To control a partial or whole kinds of actions (a state change) of an opening/ closing body by radio transmission without performing opening/closing body action control operation by a user.例文帳に追加

開閉体の一部又は全ての種類の動作（状態変化）を、利用者による開閉体動作制御用の操作がなされずにも無線制御できる。 - 特許庁

A request part 12 of a client 10 transmits information for requesting a MAC address of a server during operation which has a virtual IP address via a transmission/reception part 11.例文帳に追加

クライアント１０の要求部１２は、仮想ＩＰアドレスを有する稼働サーバのＭＡＣアドレスを要求する情報を送受信部１１を介して送信する。 - 特許庁

By the use of the output of the optimization process, one or plurality of operation parameters of the wireless network, such as transmission power of a base station, direction of an antenna, or the like are determined.例文帳に追加

最適化プロセスの出力を用いて、基地局の伝送パワーやアンテナの向き等、無線ネットワークの１つまたは複数の動作パラメータを決定する。 - 特許庁

Each light through hole 1a is formed so as to correspond to the arrangement of transmission display parts 4b on each operation surface 4a.例文帳に追加

各光通過孔１ａの形状を、各操作面４ａに備えられた透過表示部４ｂの配置形状に対応した形状に形成している。 - 特許庁

To make the resonance frequency of a resonance type trap circuit for selecting a transmission-reception signal match with the operation frequency of a transmitter-receiver.例文帳に追加

送受信号を選別するためのトラップ回路は共振タイプであるため、その共振周波数と送受波器の運用周波数とが合致しなくてはならない。 - 特許庁

When the function channel identification information is other than the idle identification information on the other hand, the mobile transmission/reception apparatus 102 continues the reception operation in the area of the control information.例文帳に追加

これに対して、機能チャネル識別情報がアイドル識別情報以外であるときには、制御情報のエリアにて受信動作を継続させる。 - 特許庁

A clutch device 12 is arranged between an engine 10 and a transmission 13 for cutting off and transmitting motive power in response to operation by the driver.例文帳に追加

エンジン１０と変速機１３との間にはドライバによる操作に応じて動力の遮断及び伝達を行うクラッチ装置１２が設けられている。 - 特許庁

To prevent transmission of force from a door side to an operation part side caused by dead weight of a plate-like door, wind pressure applied to the door or the like.例文帳に追加

板状ドアの自重やドアにかかる風圧等に起因した、ドア側から操作部側への力の伝達を防止したドア駆動装置の提供。 - 特許庁

A QR code prepared by operation on the operational branch PC 5 connected to the fax collective management system 1 is written in the fax transmission slip 8.例文帳に追加

ＦＡＸ送信票８はＦＡＸ集中管理システム１に接続された営業店ＰＣ５上の操作により作成されＱＲコードが記載される。 - 特許庁

To provide a shift-by-wire type transmission capable of reliably preventing execution of any non-intended operation of a shift selector by a driver.例文帳に追加

本発明は、運転者が意図しないシフトセレクタの操作の実行を確実に防止し得るシフトバイワイヤ式変速装置を実現することを目的としている。 - 特許庁

Consequently, the valid data transmission signal used in a handshake is used for the control of the operation of the transfer means and a metastable state can be avoided with the small overhead.例文帳に追加

したがって、ハンドシェイクで用いる有効データ送信信号を転送手段の動作制御に利用して、小さなオーバーヘッドでメタステーブル状態を回避できる。 - 特許庁

To improve a transmission operation of a ferrite core that is a device for correcting a convergence of a display device for a color image used for an in-line type color picture tube.例文帳に追加

インライン型カラー受像管を用いたカラー画像表示装置のコンバーゼンス補正装置であるフェライトコアの移動の作業性を向上させる。 - 特許庁

A clutch device 12 is arranged between the engine 10 and a transmission 13, for cutting off and transmitting a motive power in response to the operation by a driver.例文帳に追加

エンジン１０と変速機１３との間にはドライバによる操作に応じて動力の遮断及び伝達を行うクラッチ装置１２が設けられている。 - 特許庁

To provide an electromagnetic switch of which an operation sound can be reduced by suppressing transmission of a collision sound generated when a plunger is collided with a stationary iron core 5.例文帳に追加

プランジャが固定鉄心５に衝突した時に発生する衝突音の伝達を抑制して、作動音を低減できる電磁スイッチを提供する。 - 特許庁

In the subsequent data transmission, the trials are separately subjected to Rake combination and decoding operation, thus reducing the collision probability of random access.例文帳に追加

そして、続くデータ送信において、それらを別々にＲａｋｅ合成、デコード処理を行なうことによって、ランダムアクセスの衝突確率を低減する。 - 特許庁

Operation of a low reverse brake LR/B 12 which does not participate in transmission of driving force and does not have effect on running is detected during accelerated running at a first speed change shift of a vehicle.例文帳に追加

車両が１速での加速走行中に、駆動力の伝達に関与せずかつ走行に影響しないＬＲ／Ｂ１２の作動を検出している。 - 特許庁

Any one of "penetration of hot key", "non-penetration of hot key", and "non-transmission of hot key" is selected as a mode of the hot key by a remote operation application 406.例文帳に追加

ホットキーのモードとしての「ホットキーの透過」、「ホットキーの非透過」、及び「ホットキーの非送信」の中から１つが遠隔操作用アプリケーション４０６で選択される。 - 特許庁

A transmission block 4 and a receiving block 5 of a radio communication circuit 3 are provided on a board 2, and these blocks are operated at different timings by using time sharing operation and the like.例文帳に追加

基板２には、無線通信回路３の送信ブロック４と受信ブロック５とを設け、これらを時分割動作等により異なるタイミングで作動させる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method which yields a very abrupt roll-off during the operation of an acoustic resonator array and a transmission and reception switch obtained as a result.例文帳に追加

音響共振器アレイの動作時に非常に急峻なロールオフをもたらす製造方法ならびにその結果得られる送受切換器を提供する。 - 特許庁