「transmission operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

This portable communications terminal device 1 is provided with an operation part 16, a memory 19 for storing identification information for the communications terminal device to transmit a notification time and a message input by operation with respect to the operation part 16, and message transmission time point information therefor, and a control part 10.例文帳に追加

本発明の携帯通信端末装置１は、操作部16と、操作部16に対する操作によって入力された報知時刻、メッセージを送信すべき通信端末装置の識別情報及びメッセージの送信時点情報を記憶するメモリ19と、制御部10とを具えている。 - 特許庁

The operation instructions on the dimming by voice are transmitted by radio by transmission unit 1, and the instructions are received by a receiving unit 2, and then the dimming control table body 3 detects the operation instructions by the voice analysis of the received signal, and the dimming of the illumination apparatus is controlled in accordance with the detected operation instructions.例文帳に追加

送信ユニット１にて、音声による調光の操作指令を無線にて送信し、それを受信ユニット２にて受信し、調光操作卓本体３にて受信信号を音声解析して操作指令を検出し、検出した操作指令に従って照明器具の調光を制御する。 - 特許庁

To provide a structure capable of surely stopping a vehicle by moving a gear change operation member to a car speed zero operation position even when the dispersion is found on the car speed zero operating position of the gear change operation member by interlocking the transmission and a brake device.例文帳に追加

変速装置とブレーキ装置を連動させることによって、変速操作部材の車速ゼロ操作位置にばらつきが生じた状態であったとしても、変速操作部材の車速ゼロ操作位置とすれば確実に車両の停止させることのできる構造を提供する。 - 特許庁

Regarding the ID signal transmission lock state of the mobile phone 3 with the key function, release of restriction can be performed on a key side, and for example, whether the operation can be performed in the order according to the operation procedures allowing release of an operation button 44 of the mobile phone 3 with the key function is made a release condition.例文帳に追加

キー機能付き携帯電話３のＩＤ信号発信ロック状態は、キー側で制限解除を行うことが可能であって、例えばキー機能付き携帯電話３の操作ボタン４４を解除許可し得る操作手順に則った順序で操作できたか否かを解除条件とする。 - 特許庁

First and second operation shafts 120 and 120' are fixed to a transmission shaft (a connection member) 351, the axial movement of the first operation shaft 120 relative to a first reclining unit 90 is prohibited, while the second operation shaft 120' is axially movable relative to the second reclining unit 90'.例文帳に追加

第１及び第２操作シャフト１２０、１２０’と、伝達シャフト（接続部材）３５１とは固着され、第１操作シャフト１２０は、第１リクライニングユニット９０に対して軸方向の移動が禁止され、第２操作シャフト１２０’は、第２リクライニングユニット９０’に対して軸方向に移動可能とした。 - 特許庁

When an error interruption request based on error generation in a serial communication circuit is reported to a CPU, by setting a transmission operation part and a reception operation part provided in the serial communication circuit to an unused state, a serial communication operation in the serial communication circuit is immediately stopped.例文帳に追加

シリアル通信回路でのエラー発生に基づくエラー割込み要求がＣＰＵに通知されたときには、シリアル通信回路が備える送信動作部と受信動作部を未使用状態に設定することなどにより、シリアル通信回路でのシリアル通信動作を直ちに停止させる。 - 特許庁

A group supervisory operation controller 20 is mounted on a control room away from the elevator, a transmission line is formed between unit controllers 11, 12, 13 and a group supervisory operation controller 20, and a means for monitoring the presence or absence of failure of communication between the unit controllers and the group supervisory operation controller.例文帳に追加

群管理制御装置（２０）をエレベーター機構から離れた管理室に設置し、号機制御装置（１１、１２、１３）と群管理制御装置（２０）との間に伝送路を設け、号機制御装置と群管理制御装置との間の通信の異常の有無を監視する手段を設ける。 - 特許庁

A crankcase 35 of the power unit 28 accommodates a transmission including a plurality of gears, a gear-shift clutch that is engaged or disengaged at gear-shift operation, and a shift shaft that engages or disengages the clutch and provides gear change of the transmission.例文帳に追加

パワーユニット２８のクランクケース３５の内部には、複数のギヤを有する変速機と、変速の際に断続される変速クラッチと、前記変速クラッチの断続および変速機の変速を行うシフト軸とが収容されている。 - 特許庁

A transmitter 30 continuously transmits five times of a transmission cycle for alternately transmitting data at a bit rate of 20 [kbps] and a bit rate of 1 [kbps] in one time transmission operation regardless of a state of a vehicle 10.例文帳に追加

送信機３０は、車両１０の状態に拘わらず、１回の送信動作において２０〔ｋｂｐｓ〕のビットレートと１〔ｋｂｐｓ〕のビットレートとで交互に送信データを送信する送信サイクルを５回連続して送信している。 - 特許庁

Accordingly, if the seating occupant makes the shift operation for the transmission gear 14 at this timing, the seating occupant can change the gear relative to the transmission gear 14 without restraints of the movable side support part 26.例文帳に追加

従って、このタイミングで着座乗員が変速機１４に対してシフト操作を行うようにすれば、着座乗員は変速機１４に対する変速動作を可動サイドサポート部２６により制限されること無く行うことが可能となる。 - 特許庁

To provide a communication device which reads and transmits image data and wireless tag data, prevents configuration errors for transmission destinations when transmitting image data, and improves the operation efficiency of a transmission operator.例文帳に追加

画像データと無線タグデータの読取及び送信を実行可能な通信装置に関し、特に、画像データの送信時における送信先の指定ミスを防止すると共に、送信作業者の作業効率を向上し得る通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicular shift-by-wire system transmission device capable of removing mechanical connection between a gear shifting lever and the transmission, and capable of achieving convenience of shift position operation and reduction in weight by reduction of component sizes.例文帳に追加

ギヤ変速レバーと変速機との機械的な連結を除去し、変速段位置操作の便宜性及び部品サイズの縮小を通じた軽量化を図ることができる車両用シフトバイワイヤーシステムの変速装置を提供する。 - 特許庁

A control apparatus 6 and a group management apparatus 8 for controlling an elevator, a monitor operation apparatus 12 and display picture creation apparatuses 13a-13d are connected by a common transmission line 11 via an information transmission converting apparatus 10.例文帳に追加

エレベータを制御する制御装置６および群管理装置８と、監視操作装置１２および表示画面作成装置１３ａ〜１３ｄとを、情報伝送変換装置１０を介して共通の伝送路１１で接続する。 - 特許庁

A device information transmission section 25 of the VTR 20 supplies device information, such as information denoting the kind of own unit and denoting operation state to the analog transmission, line interconnecting the STB 10 and the VTR 20 as an electrical signal.例文帳に追加

ＶＴＲ２０の機器情報送出部２５は、自機の種類を示す情報や動作状態を示す情報などの機器情報を電気信号として、ＳＴＢ１０とＶＴＲ２０とを接続するアナログ伝送路に供給する。 - 特許庁

To provide an operation actuator, especially for an automatic change- over transmission gear having simple constitution, capable of designing a motor small and capable of generating power to be generated in the middle of driving the transmission gear in spite of this.例文帳に追加

簡単に構成されていてかつモータを小型に設計でき、これにも拘わらず、伝動装置の運転中に生ずる力を生ぜしめることのできる、特に自動的な切換え伝動装置用の操作アクチュエータを提供する。 - 特許庁

The remote controller for the vehicle 100 comprises a transmission terminal 10 having a plurality of buttons (12-18), and a receiving unit 30 for generating a control signal controlling each part of the vehicle by responding to button operation of the transmission terminal.例文帳に追加

車両用遠隔操作装置１００は、複数のボタン（１２〜１８）を有する送信端末１０と該送信端末のボタン操作に応答して車両の各部を制御する制御信号を発生する受信ユニット３０とを備える。 - 特許庁

A motorcycle is equipped with the clutch, transmission, a shifting shaft rotated by the actuator, and a power transmitting mechanism to put the clutch and transmission in operation while it is interlocking with the rotation of the shifting shaft when shifting is conducted.例文帳に追加

自動二輪車は、変速クラッチと、変速機と、アクチュエータの駆動力によって回転するシフトシャフトと、シフトチェンジの際にシフトシャフトの回転に連動して変速クラッチおよび変速機を作動させる動力伝達機構とを備えている。 - 特許庁

To provide a clutch controller for a transmission capable of preventing the stop of an engine even when a driver quickly returns a clutch pedal in low rotating frequency of the engine, while allowing the driver to enjoy the clutch pedalling operation similar to manual transmission.例文帳に追加

マニュアル変速機と同様なクラッチペダル操作の楽しさを享受させつつ、機関回転数が低いときに運転者が素早くクラッチペダルを戻しても機関が停止しないようにした変速機のクラッチ制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide controlling method and device for the shifting mode of an automatic transmission capable of operating the engine brake through a simple operation of a shift lever even if the vehicle is equipped with the automatic transmission of the sports mode system and is running in the automatic shift mode range.例文帳に追加

スポーツモード方式の自動変速車両での自動シフトモードレンジ走行状態でも、簡単な変速レバーの操作によってエンジンブレーキを作動できる自動変速機の変速モード制御装置及び方法を提供する。 - 特許庁

This automatic transmission device of shift-by-wire type converts a range selected by a driver into an electrical signal to perform a switching operation of the range in an automatic transmission 4 by an actuator, as the actuator a motor 1 for a starter of an engine is used.例文帳に追加

運転者の選択したレンジを電気信号に変換して、アクチュエータにより自動変速機４のレンジ切換操作を行うシフトバイワイヤ式の自動変速装置において、前記アクチュエータとしてエンジンのスタータ用のモータ１を用いる。 - 特許庁

An evaluation device that evaluates a receiver and a transmission controller that controls an operation of a signal source are interconnected in a communication available way, and the evaluation device transmits signal source control information generated thereby to the transmission controller.例文帳に追加

受信装置の評価を行う評価装置と、信号源の動作を制御する送出制御装置とを通信可能に接続し、評価装置側にて生成した信号源制御情報を送出制御装置に対して送出する。 - 特許庁

To provide a method of realizing magnification variation processing to be carried out during facsimile transmission, with picture quality suitable for a purpose at a higher speed and lower cost by judging image characteristics that a user requires from operation section setting contents at the time of transmission.例文帳に追加

ユーザの求める画像特性を送信時の操作部設定内容から判断することで、ファクス送信時に実施される変倍処理を、目的に合った画質で、より高速かつ低コストで実現可能な手法を提供する。 - 特許庁

A transmission controller 1d of the main control device 1a is connected with transmission controllers 1i and 1l of the particular hall operation board control devices 1h and 1k, and a call button operating signal and a car position indication signal are transmitted.例文帳に追加

エレベータ主制御装置１ａの伝送コントローラ１ｄと、各階乗場操作盤制御装置１ｈ及び１ｋの伝送コントローラ１ｉ及び１ｌを接続し、呼びボタン操作信号及び乗りかご位置表示信号の伝送を行う。 - 特許庁

To apply proper steering reaction force to an operation part according to the steering of wheels in a steering device for a vehicle of a steer-by-wire system having a connection part for mechanically connecting a steering force transmission mechanism and a reaction force transmission mechanism.例文帳に追加

転舵力伝達機構と反力伝達機構とを機械的に連結した連結部を有するステアバイワイヤ方式の車両の操舵装置において、車輪の転舵に応じた適正な操舵反力が操作部に付与されるようにする。 - 特許庁

When there is no electrical signal in an additional electrical buffer 24, a determination control circuit 25 sets an optical gate 28 at transmission, and at the same time, stops operation of an optical transmitter 26 for transmitting an optical signal from an optical transmission device 10.例文帳に追加

判定制御回路２５は、追加電気バッファ２４に電気信号がないときには、光ゲート２８を透過に設定すると同時に光送信器２６の動作を停止させて光送信装置１０からの光信号を透過させる。 - 特許庁

Thus, transmission standby commands standing by in the transmission queue buffer or the like are not destroyed, the consistency of operation environments between the main and sub control boards after setting is restored is secured, and the game state before setting is completely restored.例文帳に追加

これにより、送信キューバッファに待機する送信待ちコマンド等が破壊されずに済み、設定復帰後のメインとサブの制御基板間における動作環境の整合性を確保して、設定前の遊技状態を完全復帰させる。 - 特許庁

Consequently, transmission waiting commands, etc., standing-by in the transmission queue buffer are not destroyed, and consistency in an operation environment between the main and sub control boards after setting recovery is secured, so that the game state before setting is perfectly recovered.例文帳に追加

これにより、送信キューバッファに待機する送信待ちコマンド等が破壊されずに済み、設定復帰後のメインとサブの制御基板間における動作環境の整合性を確保して、設定前の遊技状態を完全復帰させる。 - 特許庁

A method and an apparatus to control acceleration on an uphill for a vehicle provided with an automatic or robotized transmission are configured to set a control method of transmission operation according to the gradient of the uphill.例文帳に追加

自動化又はロボット化された変速機を備えている自動車の上り坂での加速度を制御する方法及び装置においては、上り坂の勾配に応じて変速機の動作の制御方式を設定するようになっている。 - 特許庁

The PC is provided with an RF transmission means, generates a pseudo electronic program guide and transmits the pseudo electronic program guide to the HDD recorder via the RF transmission means to control the operation of the HDD recorder.例文帳に追加

ＰＣがＲＦ送信手段を備え、擬似電子番組表を生成してＲＦ送信手段を介してＨＤＤレコーダに擬似電子番組表を送信することによってＨＤＤレコーダの動作を制御することで解決される。 - 特許庁

To reduce power consumption by shortening the time for synchronizing a transmission command signal with a PN signal when confirming whether the transmission command signal is received without increasing the size of a circuit performing a clock operation.例文帳に追加

クロック動作する回路規模を押さえつつ、送信コマンド信号を受信したか否かを確認する際に、送信コマンド信号とＰＮ信号とを同期させる時間を短くすることにより消費電力を低減することを目的とする。 - 特許庁

When receiving the transmission information and identification information transmitted from the transmitting means, the portable terminal device stores the received transmission information and identification information, and upon a given operation, it reproduces the stored identification information.例文帳に追加

携帯端末装置は、送信手段から送信された送信情報と識別情報を受信すると、受信した送信情報と識別情報を記憶し、所定の操作が行われると、記憶している識別情報を再生する。 - 特許庁

To provide a controller for a vehicle equipped with an automatic transmission preventing reduction of deceleration force, and allowing shift operation to a lower speed stage of the automatic transmission even when a fuel cut is carried out during decelerating, and fuel cut recovery is carried out thereafter.例文帳に追加

減速時にフューエルカットを行い、その後フューエルカットリカバーが行われても、減速力の低下を防ぎ、また自動変速機の低変速段への変速動作を可能とする、自動変速機搭載車両の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a speed-interlocking means for improving followability of the operation speed to the traveling speed of a pretreatment part in a combine harvester independently equipped with a transmission for pretreatment drive and a transmission for running gear drive.例文帳に追加

前処理駆動用と走行装置駆動用のトランスミッションを独立して備えたコンバインにおいて、前処理部の作動速度の走行速度に対する追従性が向上する速度連動手段を提供することを課題としている。 - 特許庁

A Stirling engine generation system 15, capable of supplying power to a transmission network 1, is installed, and the operation of the Stirling engine generation system 15 is controlled according to demand-and-supply balance between the power supply to the transmission network 1 and the electricity usage of customers 20.例文帳に追加

送電網１への送電が可能なスターリングエンジン発電システム１５を設け、送電網１への電力供給と需要家２０の電力使用との需給バランスに応じてスターリングエンジン発電システム１５の運転を制御する。 - 特許庁

The control unit 54 changes the speed of the transmission 50 based on an instruction signal of the speed change fed from the input operation unit 70, and a state signal of the speed change of the transmission 50 is fed to the state indication unit 80.例文帳に追加

制御部５４は、入力操作部７０から供給される変速の指示信号に基づいて変速機５０を変速させるとともに、状態表示部８０に変速機５０の変速の状態信号を供給する。 - 特許庁

Furthermore, in the case of transmitting a message with a set option, 'option' is selected by an operation of a prescribed key, after setting a desired option relating to the transmission message (S110) and the speech key is depressed, then the transmission of the message is finished (S112).例文帳に追加

また、また、オプション設定を行って送信する場合には、所定のキー操作により「オプション」を選択し、送信メッセージに関する所望のオプションを設定後（Ｓ１１０）、通話キーを押下すればメッセージ送信が完了する（Ｓ１１２）。 - 特許庁

A transmission reception section 22 that conducts transmission/ reception in compliance with the IrDA standards is placed at a rear side of an upper face of the printer 20 (the right side in figure) and an operation panel 23 and a sloping pedestal 24 at a rear side of the panel 23 are formed to the front part of the printer 20.例文帳に追加

印刷装置２０は上面後方（図の右方）に、ＩｒＤＡ規格に基づく送受信を行う送受信部２２を備え、前部には、操作パネル２３とその後方に傾斜を有する受け台２４が形成されている。 - 特許庁

The control section 18 continues the wireless transmission of the operation instruction corresponding to the tactile switch 12, so long as the touch sensor 14 senses the touch by the user after the start of transmission, whether the tactile switch 12 is operated.例文帳に追加

さらに、制御部１８は、その送信開始後にタッチセンサ１４によってユーザの接触を感知している間は、タクトスイッチ１２が操作されていなくても、このタクトスイッチ１２に対応する動作指示の電波による送信を継続させる。 - 特許庁

Further, the image forming apparatus generates and transmits a transmission file reflected with the limitation for the transmission source user while using the job operation settings set through the setting screen, the function limitation information and the associated limitation information.例文帳に追加

さらに、画像形成装置は、設定画面を介して設定されたジョブの動作設定と、機能制限情報及び関連制限情報とを用いて、送信先ユーザの制限を反映した送信ファイルを生成し、送信する。 - 特許庁

To provide a communication terminal provided with a redialing function that can readily designate destination and make a transmission operation, without the need for setting various transmission data in the case that different messages are repetitively transmitted to the same destination.例文帳に追加

同一の相手に繰り返して違う内容を送る場合に、種々の送信データを設定すること無く、簡単に相手先を指定して送信操作をすることができるリダイヤル機能を備えた通信端末を提供すること。 - 特許庁

To provide a planetary gear type transmission that prevents overturning moment from acting on a planetary pinion due to a thrust load, yet maintain quiet gear operation associated with a tilted tooth without using a thrust bearing in a transmission assembly.例文帳に追加

変速機組立体にスラスト・ベアリングを用いることなく、スラスト荷重によって遊星ピニオンに回転モーメントが作用しないようにし、なおかつ、斜歯に付随する静かな歯車動作を維持する遊星歯車式変速機を提供する。 - 特許庁

When the operation of the server 6 is restored to normality by the time a period when the transmission waiting image is held passes a hold time limit, the CPU 11 transmits the FAX mail showing the transmission waiting image through the Internet 7.例文帳に追加

そして、この送信待ち画像を保持している期間が保持期限を過ぎるまでの間にメールサーバ６の動作が正常に復旧したならば、ＣＰＵ１１は送信待ち画像を示すＦＡＸメールをインターネット７を介して送信する。 - 特許庁

In a data transfer system, addition data with the number of bits according to a frequency difference between a first synchronizing signal for operation control and a second synchronizing signal for data transfer is added to transmission objective data by a transmission side device.例文帳に追加

データ転送システムであって、送信側機器は、動作制御用の第１の同期信号とデータ転送に用いられる第２の同期信号との周波数差に応じたビット数の付加データを送信対象のデータに付加する。 - 特許庁

An engaging part 41a, formed in one side of the clutch operation member 41, is set to be engaged and disengaged from an engaging part 7h of the spool 7 so that the power transmission mechanism 12 is switchable to the state of power transmission and to the state of power cutoff.例文帳に追加

クラッチ作動部材４１の一側に形成した係合部４１ａは、スプール７の係止部７ｈに係脱し、動力伝達機構１２を動力伝達状態と動力遮断状態に切換可能となっている。 - 特許庁

To prepare a transmission header which gives good impressions to a reception destination by adding titles adaptive to registered destination information adaptively to a setting status to add a transmission header at the time of transmitting image data by a simple operation.例文帳に追加

簡単な操作で、画像データの送信時に、送信ヘッダを付加する設定状態に適応して、登録されている相手先情報に適応する敬称を付加した受信先で好印象となる送信ヘッダを作成することである。 - 特許庁