「transmission operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(61ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a driving system for a track vehicle which is assisted by a motor, and obtaining a gear train for equalizing the number of speed stages and the gear ratio in each speed stage between the forward operation and the backward operation as a transmission, and combined with the motor.例文帳に追加

電動機でアシストされ、変速機として、前進と後進とで、速度段数と各速度段でのギア比とを等しくするためのギア配列を得るとともに電動機と組み合わせ可能とする軌道車両用の駆動システムを提供する。 - 特許庁

Then, a waiting time acquiring part 97 obtains waiting time required, when supposing that the performance of the new printing job is started from the image forming apparatus which receives the operation information concerned with the new printing job from the operation information transmission part 95.例文帳に追加

次いで、待機時間取得部９７は、操作情報送信部９５からの新規印刷ジョブに係る操作情報を受けた前記画像形成装置から、当該新規印刷ジョブの遂行が開始されると想定したときの待機時間を取得する。 - 特許庁

A reproduction control means 106b reads the voice stored in the reply voice data storage area 60a in response to a key operation of the operation section 50, allows a speaker to output the voice and transmits the data to a communication opposite party as a transmission voice.例文帳に追加

再生制御手段１００ｂは、操作部５０のキー操作に応じて、応答音声データ記憶エリア６０ａに記憶される音声を読み出して、スピーカ４１より拡声出力するとともに、通信相手に送話音声として送信する。 - 特許庁

An electric oil pump for generating hydraulic pressure of an automatic transmission, an electric power steering, and a hill holder are operated (S2-S4) during engine stop, and the operation of these electric loads is stopped (S11-S13) when a key start operation is done during engine stop.例文帳に追加

エンジン停止中に、自動変速機の油圧発生用電動オイルポンプ、電動パワーステアリングおよびヒルホルダーを作動させ（Ｓ２〜Ｓ４）、エンジン停止中にキー始動操作が行われた時は、それらの電気負荷の作動を停止させ（Ｓ１１〜Ｓ１３）。 - 特許庁

A user turns on or off an inversion processing function when printing the back according to the manuscript size and a manuscript read direction at a transmission side by input from an operation port 11, and following this, a PCU 9 controls the operation of a plotter 10.例文帳に追加

利用者はオペポート１１からの入力により、用紙サイズと送信側での原稿読み取り方向によって裏面印刷時の反転処理機能をＯＮあるいはＯＦＦに設定し、これにしたがってＰＣＵ９はプロッタ１０の動作を制御する。 - 特許庁

To enhance safety at the time of traveling by carrying out switching of a manual operation and a foot operation of a transmission device in adjustment to the driving condition by recessed/projected part and an inclination of a traveling surface when a ride-on type self-traveling working vehicle travels.例文帳に追加

乗用型自走作業車が走行するときに、走行面の凹凸や傾斜等による運転状況に合わせて、変速装置の手操作と足操作の切替ができるようにして、走行時の安全性を高めることができるようにする。 - 特許庁

To move or copy an image between different devices with simple operation and to perform transmission with simple operation while confirming the image even in the case of directly transmitting the image through a telephone line to a client or transmitting the image through an internet by electronic mail.例文帳に追加

異なる装置間で画像の移動やコピーを簡単な操作で行い、かつ電話回線を通じて直接クライアントに送信したり、インターネット経由で電子メールにより送信する場合にも、画像を確認しながら簡単な操作で行う。 - 特許庁

To provide a control device of an automatic transmission capable of reducing a latch shock, and capable of reducing a time lag up to starting from shift operation in the inverse direction, when the shift operation is performed in the inverse direction even when traveling at a low speed.例文帳に追加

たとえ低速であっても走行時に逆方向へのシフト操作があった場合に、ラッチショックを低減し得ると共に、逆方向へのシフト操作から発進するまでのタイムラグを小さくし得る自動変速機の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a change-over lever of a differential device for a farm working car capable of easily recognizing operation different from normal operation of the change-over lever for the differential device and a speed change lever for speed changing of a transmission.例文帳に追加

デファレンシャル装置用の切換レバーとトランスミッションの変速用の変速レバーの通常の操作と異なった操作を容易に認識することが可能な農作業車におけるデファレンシャル装置の切換レバーを提供することを課題としている。 - 特許庁

When a transmission request is made, a transmitting operation control part 102 starts the identification code continuous listening operation, opens a channel for the another device, based on an identification code to start data communication, and enters the halt state, after the data communication is completed.例文帳に追加

送信動作制御部１０２は、送信要求の発生時に、識別符号連続待受け動作を起動し、識別符号に基づいて他装置にチャネルを開設してデータ通信を開始し、データ通信完了後に休止状態に移行する。 - 特許庁

When being started by a start signal from a timer 4 in the sleep mode, the operation control part 1 sets operation instructions to a radio transmission/reception part 2 and a radio wave level measurement part 3 and then is switched to the sleep mode.例文帳に追加

無線送受信部２及び電波レベル測定部３は、演算制御部１によって動作命令が設定されると、それぞれ、無線信号を受信する動作、受信した無線信号の受信信号強度を測定する動作を自律的に行う。 - 特許庁

To improve starting of an engine 2 by reducing starting torque with brake operation when starting the engine 2, and also to improve workability by simplifying shift of speed change gears 87.88, 97.98 in a transmission case 4 with brake operation.例文帳に追加

エンジン２の始動時にブレーキ操作によって始動トルクを軽減させてエンジン２の始動性を向上させると共に、ブレーキ操作によってミッションケース４内変速ギヤ８７・８８、９７・９８の切換えを容易とさせて作業性を向上させることができる。 - 特許庁

To improve operability of a paddy work vehicle by nimbly and speedily performing the other operation in relation to a running speed change operation without exchanging a gear lever to the other, by providing many functions to the gear lever of a continuously variable transmission.例文帳に追加

無段変速装置の変速レバーに多くの機能を与えることによって、走行変速操作に関連して他の操作をレバーの持ち替えなく軽快かつ速やかに行えるようにして、水田作業機における操作性の向上を図る。 - 特許庁

To prevent transmission of a large amount of events which may apply a heavy load to a network in a system capable of performing operation such as printing from a terminal apparatus on the network and notifying the terminal apparatus of a status change concerned with the operation as an event.例文帳に追加

ネットワーク上の端末装置から印刷などの操作を行うことができ、その操作に関連する状態変更をイベントとして端末装置に通知するシステムにおいて、ネットワークに高負荷をかけるようなイベントの大量送信を防ぐ。 - 特許庁

When an input operation is executed by using a pen 1 provided with an ID transmission function for operation data having external equipment 12, an ID signal sent by the pen 1 and allocated to every operator is detected by an ID signal sensor 35.例文帳に追加

端末装置１２を持つ作業データに対し、ＩＤ発信機能を備えたペン１を用いた入力操作があった場合に、ペン１から発信される各操作者毎に割り付けられたＩＤ信号をＩＤ信号センサ３５にて検知する。 - 特許庁

The mouse 11 utilized by the personal computer 10 includes a control mechanism 12 for operating the television receiver 15 remotely, and the transmission mechanism 13 of a remote operation signal regarding the remote control operation of the television receiver 15, namely an infrared signal.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ１０で利用されるマウス１１は、テレビジョン受像機１５のリモコン操作用の制御機構１２と、テレビジョン受像機１５のリモコン操作に関わる遠隔操作信号、ここでは赤外線信号の発信機構１３を含んでいる。 - 特許庁

This character transmission/reception system is constituted by being provided with the platform 11 on the transmitting side to set the operation instruction program to the character K and the platform 13 on the receiving side to which the operation instruction program is transferred via a communication means 12.例文帳に追加

キャラクターＫに対する動作指令プログラムを設定する送信側プラットフォーム１１と、通信手段１２を介して前記動作指令プログラムが転送される受信側プラットフォーム１３とを備えてキャラクター送受信システム１０が構成されている。 - 特許庁

For example, when the operation command indicates confirmation of the program information data, the program information/operation control means 130 receives EPG data from a television receiver 200 via a data transmission reception means 110 and outputs the data to a display means 150, which displays program information data.例文帳に追加

例えば、操作指令が番組情報データの確認であれば、データ送受信手段１１０を介してテレビ受信機２００からＥＰＧデータを受信し、これを表示手段１５０に出力し、番組情報データの表示を行う。 - 特許庁

To provide a transmission capable of miniaturizing a supporting case to support an auxiliary driving wheel output shaft and shortening the distance between a two-wheel drive/four-wheel drive changeover operation mechanism to operate a two-wheel drive/four-wheel drive changeover mechanism and a changeover operation member to be manually operated.例文帳に追加

副駆動輪出力軸を支持する支持ケースの小型化、並びに、２駆／４駆切換機構を操作する２駆／４駆切換操作機構と人為操作される切換操作部材との間の距離短縮化を図り得るトランスミッションを提供する。 - 特許庁

To provide power take-off clutch operation structure for a working vehicle capable of properly operating a PTO clutch into transmission/shut-off state in response to a drive for hoising a working device in the case of the PTO clutch operation structure comprising a hoist lever and a position control means.例文帳に追加

作業車のＰＴＯクラッチ操作構造において、昇降レバー及びポジション制御手段を備えた場合、作業装置の昇降駆動に応じてＰＴＯクラッチを適切に伝動及び遮断状態に操作することができるように構成する。 - 特許庁

This switching machine 1 includes an operation lever 11 and chain lock levers 13a, 13b, a drive motor 7, a lock piece 33, and a transmission mechanism 9 provided between the drive motor and the operation lever and including a ball screw 23 and a drive block 25 screwed with it.例文帳に追加

転てつ機１は、動作桿１１及び鎖錠桿１３ａ，１３ｂと、駆動モータ７と、ロックピース３３と、駆動モータ及び動作桿の間に設けられ、ボールねじ２３及びそれに螺合する駆動ブロック２５を含む伝達機構９とを備える。 - 特許庁

The central processing unit comprises generation means that: identifies a position where a rescue or search operation is conducted on the basis of the positional information transmitted from the multiple transmission devices; and generates rescue-and-search operation completion area information.例文帳に追加

中央処理装置は、複数の前記送信装置から送信された前記位置情報に基づいて救助活動又は捜査活動が行われた位置を特定し、救助・捜査活動完了エリア情報を生成する生成手段を具備する。 - 特許庁

To provide a locking device capable of contriving improvement of assembly and operability and cost reduction by efficiently connecting an operation force transmission member of total two systems connected to two handles for the operation part of a locking plate respectively.例文帳に追加

ロッキングプレートの操作部に対して、２つのハンドルのそれぞれに連結される計２系統分の操作力伝達部材を効率よく連結して、組み付け性と操作性の向上、および低価格化を図ることができるロック装置を提供すること。 - 特許庁

One fork corresponding to a shift transmission stage selected by the select operation of the shift lever among the forks F1-F3 is integrally connected to the fork shaft SB and moves in the shaft direction integrally with the fork shaft SB in response to the shift operation of the shift lever.例文帳に追加

フォークＦ１〜Ｆ３のうちシフトレバーのセレクト操作により選択された変速段に対応する１つのフォークは、フォークシャフトＳＢと一体に連結されて、シフトレバーのシフト操作に応じてフォークシャフトＳＢと一体で軸方向に移動する。 - 特許庁

To effectively reduce inductance without shortening length of a lead wire, to realize shortening a rise time of a recording current during recording operation, and to enable suppressing transmission loss of a high frequency component of a reproduced signal during reproducing operation.例文帳に追加

リード線の長さを短縮することなく、そのインダクタンスを効果的に低減して、記録動作時には記録電流の立上がり時間の短縮化を実現し、かつ再生動作時には再生信号の高周波成分の伝送損失を抑制可能とする。 - 特許庁

To provide the method and device for robot operation information transmission which can transmit robot information and sensor information needed for the operation or teaching of a robot in large quantities and in real time to the Internet/intranet while relating the pieces of information with each other.例文帳に追加

ロボットの作業実行又は教示実行に必要なロボット情報及びセンサ情報を大量かつリアルタイムにインターネット／イントラネットへ情報間を関連付けて発信することができるロボット作業情報発信方法及び装置の提供。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus which diversifies an operation mode by enabling transmission of operation information to and from another device and effectively quickens miniaturization by simplifying a constitution, and to provide a control method of the same.例文帳に追加

他の機器との相互間での操作情報の伝送を可能にして操作形態の多様化を図り得るとともに、簡易な構成として小型化も効果的に促進することができるようにした情報処理装置及びその制御方法を提供すること。 - 特許庁

When a radio LAN device is used as a RFID reader, an antenna switch is replaced with a circulator and a function of transmitting a non-modulated carrier and an ASK modulated wave is added in order to simultaneously perform data transmission operation and data reception operation.例文帳に追加

無線ＬＡＮ装置をＲＦＩＤリーダとして使用する場合、データの送信動作とデータの受信動作が同時に行なうために、アンテナ・スイッチをサーキュレータに置き換えるとともに、無変調キャリアとＡＳＫ変調波を送信するための機能を追加する。 - 特許庁

To perform smooth GUI operation while avoiding inconvenience that a transition or change in picture content of a GUI image in response to operation may be delayed, in accordance with a mode of video signal transmission of the GUI image via a network.例文帳に追加

ネットワーク経由でのＧＵＩ画像のビデオ信号伝送の態様によっては、操作に応答したＧＵＩ画像の画内容の遷移、変化が遅くなる可能性が生じることの不都合を回避して、円滑なＧＵＩ操作が行えるようにする。 - 特許庁

To ensure brake feeling corresponding to the intention of a driver at the time of releasing accelerator operation, in a brake control device which is equipped with an automatic transmission and which generates brake hydraulic pressure from an automatic hydraulic pressure generating device independent of the operation of a brake pedal.例文帳に追加

自動変速機を備え、ブレーキペダルの操作とは無関係に自動液圧発生装置からブレーキ液圧を発生させる制動制御装置において、アクセル操作が解除されたときにも運転者の意思に沿ったブレーキフィーリングを確保する。 - 特許庁

The operation element 33 comprises a transmission gear part 33A for transmitting rotation operation force to the adjusting wheel 20 to the center gear 31, and a pressure part 33C projected outward of an outer circumferential end surface of the adjusting wheel 20.例文帳に追加

操作子３３は、打球力調整ホイール２０に対する回動操作力を中心ギヤ３１に伝達するための伝動ギヤ部３３Ａと、打球力調整ホイール２０の外周端面より外方に突出する押圧部３３Ｃとを有する。 - 特許庁

At application of power to the large-sized camera system 1000 for broadcasting business use, when image pickup operation or the like is started, the image pickup element of an image pickup section 300, a printed circuit board of an operation section and an optical transmission unit respectively generate heat and warm up the surrounding air.例文帳に追加

放送業務用大型カメラ装置１０００に電源が投入され、撮像動作などを開始すると、撮像部３００の撮像素子や動作部の回路基板や光伝送ユニットがそれぞれ熱を発生して周囲の空気が暖められる。 - 特許庁

In a tractor 10 in which a continuously variable transmission can be shifted by an actuator and an operation means of the actuator is provided on an operation part, a speed setting dial 40, i.e., a speed setting means is provided on the lever guide part 43 near a main shift lever 42.例文帳に追加

アクチュエータにより無段変速機８を変速可能とし、該アクチュエータの操作手段を操作部１４に備えるトラクタ１０において、主変速レバー４２近傍のレバーガイド部４３に速度設定手段である速度設定ダイヤル４０を設けた。 - 特許庁

This invention relates to a remote access controller connected to a terminal for operation for performing the maintenance operations of a plurality of management object devices in the business information system or the like and each of the management object devices according to the transmission of a control instruction based on the operation of a user.例文帳に追加

ユーザの操作に基づく制御命令の送信により業務情報システムなどにおける管理対象装置のメンテナンス作業を行う作業用端末と管理対象装置のそれぞれと接続されるリモートアクセス制御装置に関する。 - 特許庁

This invention relates to the remote access controller connected to a terminal for operation for performing the maintenance operations of a plurality of management object devices in the business information system or the like and each of the management object devices according to the transmission of a control instruction based on the operation of a user.例文帳に追加

ユーザの操作に基づく制御命令の送信により業務情報システムなどにおける管理対象装置のメンテナンス作業を行う作業用端末と管理対象装置のそれぞれと接続されるリモートアクセス制御装置に関する。 - 特許庁

To provide an agricultural working machine capable of changing and moving soil working bodies from an operation position to a nonoperation position, transmitting rotation power to the soil working bodies in the movement of operation position and breaking the transmission of rotation power to the soil working bodies in a nonoperation position.例文帳に追加

土作業体28，60を作業位置及び非作業位置に切換え移動でき、土作業体28，60に作業位置移動時に回転動力を伝達し、非作業位置で土作業体28，60に対する回転動力の伝達を遮断する農作業機を提供する。 - 特許庁

To provide a shift lever locking device of a vehicular automatic transmission capable of reducing the number of parts, having a simple and sturdy structure and excellent durability, and obtaining crisp feeling in shifting operation, without generating operation sound when shift locking is released.例文帳に追加

シフトロックの解除時に作動音を発生させることがなく、しかも部品点数を削減できて簡素かつ堅牢な構造で耐久性に優れてシフト操作に節度感が得られる車両用自動変速機のシフトレバーロック装置を提供する。 - 特許庁

The client management device 4 includes a second storage part for storing master data 11A for operation, and a second changing means for changing the contents of the master data 11A for operation into the contents of the master data 11C for transmission transmitted from the server management device 5.例文帳に追加

クライアント管理装置４は、運用マスタデータ１１Ａを記憶する第２記憶部と、運用マスタデータ１１Ａの内容をサーバ管理装置５から送信された送信用マスタデータ１１Ｃの内容に変更する第２変更手段とを備える。 - 特許庁

To carry out a speed changing operation to the speed stage intended by a driver with a few number of operations in an automatic transmission having an automatic speed changing mode and a manual speed changing mode, when the switching operation from the automatic speed changing mode to the manual speed changing mode has been carried out.例文帳に追加

自動変速モードと手動変速モードとを具える自動変速機において、自動変速モードから手動変速モードへの切り換え操作が行われた際、運転者が望む変速段への変速動作を少ない操作で実現可能とする - 特許庁

To provide an adjustment circuit device of the transmission power of a battery operation radio unit provided with a battery for supplying voltage VB 10 and a controllable power stage for high-frequency signal RFIN 30, so that the operation of the unit can be performed as long as possible.例文帳に追加

給電電圧ＶＢ用バッテリー１０、高周波信号ＲＦＩＮ用可制御電力段３０を備えたバッテリー作動無線機器の送信電力の調整回路装置を、機器の作動をできるだけ長くできるように構成する。 - 特許庁

An SBW-ECU 11 decides that an operation state in which an engine is operated during a stop of a vehicle and a transmission 17 is brought into a parking state or a neutral state is an operation state capable of being switched to a running state.例文帳に追加

ＳＢＷ−ＥＣＵ１１は、車両が停止中にエンジンが運転されており、変速機１７が駐車状態または中立状態とされている運転状態を、走行状態に切り換えることができる運転状態であると判断する。 - 特許庁

The power transmission means comprises a bevel gear 20 turned by the operation of the operation part (dial knob 18) and a driven member 23 having an engagement part 23a to be engaged with the bevel gear 20 and an arm part 23b driving the link member.例文帳に追加

動力伝達手段を、操作部（ダイヤルノブ１８）の操作によって回動する傘歯車２０と、この傘歯車２０と噛合する噛合部２３ａを備えると共にリンク部材を駆動させるアーム部２３ｂを備えた従動部材２３とによって構成する。 - 特許庁

The package control part 81 executes the remote control program 62, acquires an operation situation data of the combination balance 99 from the weighing control part 16 via the transmission line 90, and displays it on the packaging operation display 88.例文帳に追加

包装制御部８１は、遠隔操作プログラム６２を実行して、伝送路９０を介して計量制御部１６より組合せ秤９９の動作状況データを取得し、包装操作表示器８８に表示するように構成されている。 - 特許庁

The shift lever device for the automatic transmission in which there is provided no R(reverse) ranges interposed in a shift lever operation step between P(parking) and D(drive) range, whereby the shift lever need not pass the R range to start forward movement from parking condition, so that correct shift lever operation can be performed.例文帳に追加

シフトレバー１のＰ（パーキング）レンジとＤ（ドライブ）レンジとのシフトレバー操作経路にＲ（リバース）レンジがなく、車両駐車状態から前進操作を行うときに、シフトレバー１がＲレンジを通過しないため正確なシフトレバー操作が可能となる。 - 特許庁

To provide power take-off clutch operation structure for a working vehicle capable of properly operating a PTO clutch for transmission/shut-off in response to a drive for hoisting a working device in the case of the PTO clutch operation structure comprising a hoist lever and a position control means.例文帳に追加

作業車のＰＴＯクラッチ操作構造において、昇降レバー及びポジション制御手段を備えた場合、作業装置の昇降駆動に応じてＰＴＯクラッチを適切に伝動及び遮断状態に操作することができるように構成する。 - 特許庁