「transmission operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索

When an input switch is operated, a microcomputer 4 acquires the current operation state of the vehicle according to the state transition table X stored in the storage device 3 and transmits the acquired operation state to the management center B through a radio transmission line.例文帳に追加

入力スイッチが操作されると、マイコン４は記憶装置３に記憶された状態遷移表Ｘにしたがって現在の車輌の運行状態を取得し、取得した運行状態を無線伝送路を通じて管理センターＢに伝送する。 - 特許庁

A transmission/reception section 15 transmits the operation instruction information and display necessity information inputted by the instruction input section 11 to an image communication apparatus at another spot and receives operation instruction information and display necessity information from the image communication apparatus at the other spot.例文帳に追加

送受信部１５は、指示入力部１１が入力する操作指示情報及び表示要否情報を他地点の画像通信装置へ送信し、他地点の画像通信装置から操作指示情報及び前記表示要否情報を受信する。 - 特許庁

During the silencing performance, in order to non-connect a hammer operation part 4 to the key 3, a Wippen 10 is pushed up by rotating a rotary lever 22 in a transmission switching mechanism part 5, and separated in a capstan screw 7 and the hammer operation part 4.例文帳に追加

消音演奏時には、鍵３に対してハンマー作動部４を非接続するために、伝達切り換え機構部５における回転レバー２２を回転させてウイッペン１０を押し上げ、キャプスタンスクリュー７とハンマー作動部４におけるウイッペン１０を離間させる。 - 特許庁

When the vehicle control means 1 is restarted after transmission of the start instruction from the operation control means 11, the operation control means 11 suspends determination as to whether or not the vehicle (a) starts from the station A or B, for a prescribed time T.例文帳に追加

また、運行管理手段１１から出発指示が送信された後において車両制御手段１が再起動されたとき、運行管理手段１１は、車両ａが駅Ａ、Ｂから出発したか否かの判定を、所定時間Ｔ、保留する。 - 特許庁

An MPU of the television receiver 12 references contents stored in a nonvolatile memory depending on the selected operation to select a control signal and a signal system corresponding to the operation, and a control signal transfer apparatus 16 transfers them to a control signal transmission apparatus 14.例文帳に追加

テレビ１２のＭＰＵは、選択された操作に応じて、不揮発性メモリに記憶された内容を参照し、操作に対応した制御信号と信号方式を選択し、制御信号転送装置１６から制御信号送信装置１４に転送する。 - 特許庁

To provide a working vehicle having a structure changing the change gear ratio of a continuously variable transmission by an gear change actuator by the operation of a gear change pedal and securing travel stability even if an operation abnormality occurs at the gear change actuator.例文帳に追加

変速ペダルの操作で変速アクチュエータにより無段変速装置の変速比を変更する構成を有し、変速アクチュエータに動作異常が生じた場合であっても、走行安定性を確保することができる作業車を提供する。 - 特許庁

To provide a locking device in a game machine simplifying the constitution of a power transmission mechanism from a lock member to outer frame operation bodies, easily actuating the outer frame operation bodies and effectively preventing fraudulent movement.例文帳に追加

錠部材から外枠作動体への動力伝達機構の構成の簡素化を図り、外枠作動体を容易に作動させることができるとともに、不正な移動を効果的に防止することができる遊技機における施錠装置を提供する。 - 特許庁

When radio transmitting and receiving operation is performed by the radio device 120, a touch detection processing unit 112 specifies the operation frequency of a touch panel unit 150 which is not interfered by the frequency of radio transmission and reception by the radio device 120, and a touch drive unit 111 controls the touch panel unit 150 so that the scan operation of the touch panel unit 150 can be performed by the operation frequency.例文帳に追加

無線デバイス１２０による無線送受信動作がおこなわれる場合、タッチ検出処理部１１２は、無線デバイス１２０による無線送受信の周波数に干渉されないタッチパネル部１５０の動作周波数を特定し、当該動作周波数でタッチパネル部１５０のスキャン動作がおこなわれるよう、タッチパネル駆動部１１１がタッチパネル部１５０を制御する。 - 特許庁

The transmission 11 for turning the travel machine body 1 according to an operation of a steering lever 7 for steering the travel machine body 1 is provided switchably between a multi operation mode of turning the travel machine body 1 with a plurality of turning modes switched and a single operation mode of turning the travel machine body 1 using only one predetermined turning mode for the operation of a steering lever 7.例文帳に追加

走行機体１の操向を行う操向レバー７の操作に応じて走行機体１を旋回させるトランスミッション１１に、複数の旋回モードを切り換えながら走行機体１を旋回させるマルチ作動モードと、操向レバー７の操作に対して、所定の１つの旋回モードのみを使用して走行機体１を旋回させるシングル作動モードとを切り換え可能に搭載した。 - 特許庁

When failure data are included in data related to a station selection operation recorded at a data-recording section 106, an operation for the operation of data broadcasting, and an operation for power supply control; the digital broadcasting receiver comprises a failure data detection section 401 for detecting and acquiring the failure data, and a failure data transmission section 402 for transmitting the acquired failure data to the data collection apparatus.例文帳に追加

データ記録部１０６に記録されている選局動作や、データ放送の操作についての動作、電源制御の動作に関するデータに異常データが含まれる場合には、その異常データを検出し、取得する異常データ検出部４０１と、異常データ検出部４０１により検出、取得された異常データをデータ収集装置に送信する異常データ送信部４０２とを備える。 - 特許庁

The operation part 188 generates air pressure, the drive part 36 receives the air pressure to drive to open/close the drain valve 26, the operation force transmission part 44 connecting the drive part 36 and a plurality of the operation parts 188 is constituted of an air tube, and air pressure generated by the operation part 188 is led to the drive part 36.例文帳に追加

操作部４２ａ，１８８は空気圧を発生させるものとなすとともに、駆動部３６は空気圧を受けて排水栓２６を開閉駆動するものとなし、且つそれら駆動部３６及び複数の操作部４２ａ，１８８を連絡する操作力伝達部４４を空気管で構成して、操作部４２ａ，１８８で発生させた空気圧を駆動部３６へと導くようにする。 - 特許庁

The terminal device 12 includes an operation information acquiring means for acquiring stored operation information, a display means for displaying the operation information acquired from the operation information acquiring means and information about an image forming apparatus for storing the operation information, and a print data transmission means for transmitting print data from the image forming apparatus displayed by the display means to a selected image forming apparatus.例文帳に追加

端末装置１２は，記憶されている操作情報を取得する操作情報取得手段と，前記操作情報取得手段により取得された操作情報及び当該操作情報が記憶されている画像形成装置に関する情報を表示する表示手段と，前記表示手段により表示された画像形成装置から選択された画像形成装置に対して印刷データを送信する印刷データ送信手段とを有する。 - 特許庁

A position detector 21 detects operation information of a master manipulator 3 and, when operation information of the manipulator 3 is fine operation information within 1 bit which is smaller than a prescribed set range for controlling the operation of a slave manipulator 2 set in advance based on the detecting result from this detector 21, a canceling means 32 cancels the transmission of the fine operation information to the side of the manipulator 2.例文帳に追加

位置検出装置２１によってマスターマニピュレータ３の動作情報を検出し、この位置検出装置２１からの検出結果にもとづいてマスターマニピュレータ３の動作情報が予め設定されたスレーブマニピュレータ２の動作制御用の所定の設定範囲よりも小さい１ｂｉｔ以内の微小な動作情報の場合にはキャンセル手段３２によってその微小な動作情報がスレーブマニピュレータ２側に伝達されることをキャンセルするものである。 - 特許庁

To provide a communication apparatus capable of reading and transmitting/receiving image data and radio tag data, which can reduce the operation workload of a user in facsimile transmission, especially, even when a mark etc. is added to the image data as a target of transmission/reception.例文帳に追加

画像データと無線タグデータの読取及び送受信可能な通信装置に関し、特に、送受信の対象である画像データにマーク等を付加した場合であっても、ファクシミリ送信時におけるユーザの作業負担を軽減し得る通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide an echo-cancellation circuit which will not cause signal deterioration of reception signal, transmission input signal and transmission output signal, by obtaining a desired echo suppressing amount, while preventing overflow from occurring in a finite word length arithmetic operation, even when the gain of echo path is 1 or larger.例文帳に追加

エコー経路の利得が１倍以上になるときでも、有限語長演算でオーバーフローが生じないようにして所望のエコー抑圧量を得て、受話信号・送話入力信号・送話出力信号の信号劣化を生じないエコーキャンセル回路を提供する。 - 特許庁

To provide a system, a method for suppressing remarkable degradation of decoded sound quality due to a transmission error of audio encoded data and for minimizing increase of a necessary transmission band and arithmetic operation quantity on the reception side even in a form without depending on feedback information from the reception side.例文帳に追加

受信側からのフィードバック情報によらない形態でも、オーディオ符号化データの伝送エラーによる著しい復号化音質の劣化を抑え、必要な伝送帯域の増大および受信側での演算量の増大を小さく抑えるシステム、方法の提供。 - 特許庁

In the case when a driver performs a steering operation at the first steering region after completion of the specified control (S160), a desired steering gear ratio Rst is made smaller than its standard value (S210) to cause the steering transmission ratio to be larger than the standard steering transmission ratio.例文帳に追加

特定の制御の終了後に運転者が第一の操舵領域に於いて操舵操作する場合には（Ｓ１６０）、目標ステアリングギヤ比Ｒstを標準よりも小さくすることにより（Ｓ２１０）操舵伝達比を標準の操舵伝達比よりも大きくする。 - 特許庁

This computer-user authentication system has a transmission unit 11 for transmitting a prescribed radio signal with operation of a push-button input part as a trigger, a receiving unit 12 for receiving the radio signal and a computer 10 for authenticating an operator of the transmission unit 11 by communicating with the receiving unit 12.例文帳に追加

押しボタン入力部の操作をトリガーとして所定の無線信号を送信する送信ユニット１１と、無線信号を受信する受信ユニット１２と、受信ユニット１１と通信し送信ユニット１１の操作者を認証するコンピュータ１０とを備える。 - 特許庁

When the shift lever 14 is operated along the second lever guide 25, the second transmission is operated, and even when the shift lever 14 is moved to the first and third lever guides 24, 26, the second transmission remains at a shift position after the operation.例文帳に追加

変速レバー１４を第２レバーガイド２５に沿って操作すると第２変速装置が操作されるように構成し、変速レバー１４を第１及び第３レバーガイド２４，２６に操作しても、操作後の変速位置に第２変速装置が残されるように構成する。 - 特許庁

To provide a transmission for a manual transmission that can perform, with loss control force, selecting operation when forcibly releasing erroneous shifting prevention state, in preventing erroneous shifting from an advance gear stage to a reverse gear stage by an actuator.例文帳に追加

アクチュエータにより前進ギヤ段から後進ギヤ段への誤変速操作を防止する場合において、誤変速防止状態を強制的に解除する際のセレクト操作をより小さい操作力で行うことができる手動変速機の変速装置を提供する。 - 特許庁

A transmitter for an engine car does not transmit the output of the transmission switching even when the transmission switching operation is executed in the condition that the trigger 64 for controlling a throttle of the engine is not at a neutral position in the transmitter for the radio-controlled car.例文帳に追加

ラジオコントロールカー用送信機において、エンジンのスロットルを制御するためのトリガ６４が中立位置でない状態においてミッションの切り換え操作が行われても、前記ミッション切り換え出力の送信が行わないようにしたエンジンカー用送信機である。 - 特許庁

The remote control unit (remote controller 6) wirelessly transmits transmission data, including a remote controller identifier RC indicating the remote control unit; an intrinsic ID; and the on/off state of an operation switch, to the wireless reader 3 in response to a transmission request from the wireless reader 3.例文帳に追加

遠隔操作装置（リモコン装置６）は、無線リーダ３からの送信要求に応じて、遠隔操作装置であることを表すリモコン識別子ＲＣと、固有のＩＤと、操作スイッチのオンオフ状態とを含む送信データを無線リーダ３へ無線送信する。 - 特許庁

This operation control system for the portable telephone set comprises the portable telephone set 1 composed of a drive mode start and stop part 11 and a transmission/reception control part 12 and a remote controller 2 composed of an engine start/stop detection part 21 and a transmission part 22.例文帳に追加

本発明に係る携帯電話機の動作制御システムは、ドライブモード始動停止部１１と送受信制御部１２とからなる携帯電話機１と、エンジン始動停止検出部２１と送信部２２とからなる遠隔制御装置２と、から構成される。 - 特許庁

After a test signal is sounded from a master unit speaker 22 on receipt of a prescribed operation of a master unit 2, a reception offset continuation time is set if a transmission voice detector 49 detects a time in which an input level of a master unit microphone 21 becomes lower than the transmission voice threshold.例文帳に追加

受話オフセット継続時間は、親機２の所定の操作を受けて、テスト信号を親機スピーカ２２から報音させた後、親機マイク２１の入力レベルが送話音声閾値を下回るまでの時間を送話音声検出部４９が検出して設定される。 - 特許庁

To provide a control device for a vehicle for appropriately eliminating various inconveniences between a behavior stabilizing operation by a behavior stabilizing control device and operations of driving system devices such as a fluid transmission device with a direct connection clutch, an automatic transmission and a differential limiting clutch.例文帳に追加

挙動安定化制御装置による挙動安定化作動と、直結クラッチ付流体伝動装置、自動変速機、差動制限クラッチ等の駆動系装置の作動との間での種々の不都合が好適に解消される車両の制御装置を提供する。 - 特許庁

The optical receiver measures a time T required from a time point a of completion of transmission of the command P to a time point e of recognition of the command Q, and calculates a signal transmission time Tx between the projector and the optical receiver by an operation using the measured time T.例文帳に追加

受光器では、コマンドＰを送信し終えた時点ａからコマンドＱを認識した時点ｅまでに要した時間Ｔを計測し、この計測された時間Ｔを用いた演算により投光器と受光器との間での信号伝達時間Ｔｘを算出する。 - 特許庁

To improve the operability of three operation members consisting of a steering wheel for varying the output of a hydraulic non-stage transmission for turning, a speed change lever for varying the output of a hydraulic non-stage transmission for traveling, and a manual switch for performing reaping row-matching operations.例文帳に追加

旋回用油圧式無段変速機構の出力を可変操作する操向ハンドル、走行用油圧式無段変速機構の出力を可変操作する変速レバー及び刈取条合わせ操作を行う手動スイッチの３つの操作部材の操作性を向上させる。 - 特許庁

This automatic transmission for a vehicle is provided with a means for obtaining an optimum gear stage corresponding to vehicle speed at the time when the accelerator operation quantity is the specified value or more in the neutral state of the transmission (step 1, step 2, step 7-step 10), and a means for controlling the setting of the gear to the optimum gear stage (step 11).例文帳に追加

トランスミッションがニュートラルのときにアクセル操作量が所定値以上になるとそのときの車速に応じた最適段を求める手段（ステップ１，ステップ２、ステップ７〜ステップ１０）と、この最適段へのギヤセットを制御する手段（ステップ１１）と、を備える。 - 特許庁

To provide transmission device-like labor suitable for limited driving output and mass production as well as sufficiently short operation of a transmitting thrust member in transmissive joining loaded by a variable load having a thrust transmission device.例文帳に追加

推動伝動装置を有する、可変の負荷によって負荷される伝動的な結合において、制限された駆動出力および大量生産に適した伝動装置的な手間であると同時に、伝動される推動部材の充分に短い操作を得られるようにする。 - 特許庁

As a result, the rise-up change of the transmission torque TK0 is predicted with a high degree of accuracy regardless of an operation delay of a piston and presence of an oil film pressure, and driving force variation associated with the rise-up change of the transmission torque TK0 is properly prevented by a motor generator.例文帳に追加

これにより、ピストンの動作遅れや油膜圧の存在に拘らず伝達トルクＴＫ０の立上り変化を高い精度で予測でき、その伝達トルクＴＫ０の立上り変化に伴う駆動力変動をモータジェネレータによって適切に抑制することができる。 - 特許庁

Also, the in-vehicle terminal is configured to switch a first traveling(ACC) mode for controlling an engine, a transmission and a brake or the like according to a control parameter calculated according to the traveling environment and a second traveling(manual) mode for controlling the engine, the transmission and the brake or the like according to the operation of the operator.例文帳に追加

また、車載端末は、走行環境に応じて演算される制御パラメータによりエンジン，変速機，ブレーキ等を制御する第１走行（ＡＣＣ）モードと、運転者の操作により制御する第２走行（マニュアル）モードとを切り換え可能にする。 - 特許庁

These transmission media 1290 include transmission media (e.g. a manual operation exchange medium through electronic mails, an FTP, an HTTP, and magnetic or optional recording media) passing a safety protection reference to be executed by a transmitting source and a destination system and a relative method for those media.例文帳に追加

伝送媒体は、送信元および宛先システム上で実施される安全保護基準を通過する(例えば電子メール、ＦＴＰ、ＨＴＴＰおよび磁気または光学記憶媒体を介する手操作交換媒体などの)伝送媒体および関連方法を含む。 - 特許庁

The display device includes: a liquid crystal display that partially selectively displays (illuminates) an image within a display surface; optical shutter glasses using a liquid crystal panel and switchable between the transmission and non-transmission of light; and a control device that controls the conjunction operation of the display and glasses.例文帳に追加

画像を表示面内で部分選択的に表示（点灯）できる液晶表示器と、液晶パネルを使用し光の透過と非透過を切替えられる光シャッターメガネと、その表示器とメガネの連係動作を制御する制御装置を少なくとも表示装置。 - 特許庁

The operation means includes a multiplier 24 for multiplying the transmission path estimation window S23 and the delay profile S21 to calculate a multiplication result S24; and an FFT part 25 for performing FFT, with respect to the multiplication result S24 to obtain a transmission path estimation result S25.例文帳に追加

演算手段は、伝送路推定窓Ｓ２３と遅延プロファイルＳ２１とを乗算して乗算結果Ｓ２４を算出する乗算器２４と、乗算結果Ｓ２４に対してＦＦＴを行って伝送路推定結果Ｓ２５を求めるＦＦＴ部２５とを有している。 - 特許庁

To solve the problem that a line interface apparatus for converting data into data formats of a plurality of different access point transmission lines and communicating with an access point device via a line interface corresponding to a predetermined transmission format can not be tested during operation.例文帳に追加

データを複数の異なる接続先伝送路のデータフォーマットへ変換を行い、所定の伝送路フォーマットに対応した回線インタフェースを介して接続先装置と通信を行うための回線インタフェース装置の試験を運用中に実行できない問題である。 - 特許庁

To provide a control apparatus for an outboard motor provided with a transmission and configured to suppress deterioration in speed by appropriately controlling the operation of the transmission even when the resistance of water acting on a full during navigation is increased by the effect of wave or the like.例文帳に追加

変速機を備えると共に、航行中に船体に作用する水の抵抗が波の影響などによって増加する場合であっても、変速機の動作を適切に制御して船速が低下するのを抑制するようにした船外機の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a server-based computing system allowing accurate transmission of input operation data of a client device of a mouse click or the like to a server device even under an environment wherein transmission delay occurs in a network connecting the client device and the server device.例文帳に追加

クライアント装置とサーバ装置とを接続するネットワークにおいて伝送遅延が発生するような環境下においても、マウスクリック等のクライアント装置の入力操作データを正確にサーバ装置に送信することが可能なサーバベースコンピューティングシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a document transmitter and a document transmission requesting apparatus which makes it unnecessary for a user to redo a reading operation of image information of a document again when the image information of the document is retransmitted, and which is excellent in operability, and a document transmission system using the same.例文帳に追加

文書の画像情報を再送信する際に、利用者が文書の画像情報の読み取り操作を再度やり直す必要がなく、操作性に優れた文書送信装置及び文書送信依頼装置、並びにこれらを用いた文書送信システムを提供する。 - 特許庁

Further, the mouse 1 is provided with a first transmission mechanism 40 for obtaining the mechanical power from the input operation to transmit it to the power spring unit 45, and a second transmission mechanism 56 for transmitting mechanical energy supplied from the power spring unit 45 to the generator 60.例文帳に追加

さらに、マウス１は、入力操作から機械的動力を得てぜんまい装置４５に伝動する第一の伝動機構４０と、ぜんまい装置４５から供給された機械的エネルギを発電機６０に伝動する第二の伝動機構５６とを備える。 - 特許庁

A transmission mechanism 72 for transmitting the turn amount of the shift drum is linked and connected to one end of the shift drum, and the shift position sensor 71 is fixed and arranged outside the engine case 11 in the state of detecting an operation amount to be transmitted from the transmission mechanism 72.例文帳に追加

シフトドラムの回動量を伝達する伝達機構７２がシフトドラムの一端部に連動、連結され、シフトポジションセンサ７１が、伝達機構７２から伝達される伝達される作動量を検出するようにしてエンジンケース１１の外部に固定配置される。 - 特許庁

To provide a relay unit which operates as the relay unit interposed between the mobile terminal that becomes an audio source, and an earphone that outputs audio, and which can appropriately perform wireless transmission/reception of audio data to/from a mobile terminal, transmission of an operation signal to the mobile terminal, and the like.例文帳に追加

音声ソースとなる携帯端末と音声出力するイヤホンの間に介在する中継ユニットとして動作し、携帯端末との間で音声データのワイヤレス送受信や、携帯端末に対する操作信号の送信などを好適に実施する。 - 特許庁

To reduce consumption power of a transmission amplifying part which occupies about 50% of all consumption power of the base station, since operation is performed in a state where a power source of a transmission amplifying part is always turned on, irrespective of existence of a mobile station, in the conventional base station.例文帳に追加

従来の基地局では、移動局の存在の有無にかかわらず、常に送信増幅部の電源を入れた状態で運用しており、特に、基地局の全消費電力の約５０％を占める送信増幅部の消費電力低減が大きな課題である。 - 特許庁

The remote control system 4 is provided with a signal transmission device 41 for the control room which is connected to the public line 5 to convert the transmitted signal to the original signal, and a second monitor 42, a remote operation controller 43, etc., are connected to the transmission device 41.例文帳に追加

一方、遠隔制御システム４には公衆回線５に接続され、伝送された信号を元の信号に変換する制御室用信号伝送装置４１が設けられ、この伝送装置４１に第２モニタ４２、遠隔操作コントローラ４３等が接続されている。 - 特許庁

In accordance with the transmission request of information from terminal equipment, an information providing part 210 converts a part of a display text character string in designated information into speech vocabulary dictionary data to be used for speech operation and adds these data to information corresponding to the transmission request.例文帳に追加

情報提供部２１０は、端末装置からの情報の送信要求に応じて、指定された情報内の表示テキスト文字列の一部を音声操作に用いられる音声語彙辞書データに変換し、送信要求に対応する情報に付与する。 - 特許庁

The transmission timing Ton from a subsequent detection point till transmission of the operation signal is controlled fa(Tv)-FD(Tv) seconds after the detection point and sent out to the solenoid driving circuit 20 to set a velocity value to fv(Tv, Tmp).例文帳に追加

該後の検出時点から上記操作信号が送出されるまでの送信タイミングＴｏｎが、該検出時点よりｆａ（Ｔｖ）−ｆＤ（Ｔｖ）秒後にタイミング制御されて、ソレノイド駆動回路２０に送出され、ベロシティ値が上記ｆv（Ｔｖ，Ｔmp）に設定される。 - 特許庁