「transmission of information」に関連した英語例文の一覧と使い方(138ページ目) - Weblio英語例文検索

A path fault detection section 24 detects the presence / absence of a fault in the Ethernet (R) lines respectively connected to the ports #21, #22 on the basis of the information from the packet transmission reception section 23.例文帳に追加

経路障害検出部２４はパケット送受信部２３からの情報を基にポート＃２１，＃２２各々に接続されているイーサネット（Ｒ）回線における障害の有無を検出する。 - 特許庁

To provide a job information transmission/reception method that gives no burden onto a worker and an operator in a job command station in the case of transmitting/receiving a job item to manage the progress of the job.例文帳に追加

作業案件の送受信を行って作業の進捗状況を管理する際に、作業者と作業指令所のオペレータに負担をかけない作業情報送受信法を提供する。 - 特許庁

Then, when accepting operation input information to select one of the stream data displayed on the selection screen, the main control part 301 requests the transmission of the selected stream data to the server device.例文帳に追加

そして、選択画面に表示されたストリームデータのうちの１つを選択する操作入力情報を受け付けると、選択されたストリームデータの送信をサーバ装置に対して要求する。 - 特許庁

The device transferring the license encodes the additional application by the encoding key, transmits it to a device of a license transfer destination, deletes the additional application after the completion of transmission, and gives information to the management server.例文帳に追加

ライセンスを移譲する機器は、追加アプリケーションを暗号化鍵で暗号化してライセンス移譲先の機器に送信し、送信完了後、追加アプリケーションを削除し、管理サーバに通知する。 - 特許庁

Further, the control section controls a bit quantity and a frame number or the like corresponding to a degraded transmission available rate or the degraded processing capability of the receiver on the basis of the information from the inverse packetizer 70.例文帳に追加

また、制御部は、逆パケッタイザ７０からの情報に基づいて、伝送可能レートの低下や受信装置側の処理能力の低下に応じたビット量、フレーム数等に制御する。 - 特許庁

The on-board device transmits the predetermined information to the mobile communication device by using the changed directivity of the antenna, and after the transmission, returns the directivity of the antenna to an original direction.例文帳に追加

そして、車載装置は、変更されたアンテナの指向性を用いて、所定の情報を移動体通信装置に送信し、所定の情報を送信した後、アンテナの指向性を元に戻す。 - 特許庁

To improve the profitability of a user and to easily deal with a non- domestic network as well by optimizing the transmission line of information signals between every equipment/facility in home and a personal computer.例文帳に追加

家庭内の各機器・設備とパーソナルコンピュータ間の情報信号の伝送路を最適化して、使用者の受益性を高め、家庭外ネットワークに対しても容易に対処可能とする。 - 特許庁

To achieve more real-time control and enable execution of a control function extending over vehicles for rise of performance, by lessening delay in the information transmission time as far as possible.例文帳に追加

情報伝達時間の遅れをできるだけ少なくすることにより、よりリアルタイムな制御を達成し、車両性能向上のための車両間にわたる制御機能の遂行を可能とする。 - 特許庁

To enable address conversion information of a router for transmitting to be recognized by a router for receiving, regarding data transmission equipment constituted of a terrestrial transmitting router, and a satellite channel receiving router.例文帳に追加

地上送信用ルータと衛星回線受信用ルータとで構成されるデータ伝送装置に関し、送信用ルータのアドレス変換情報が受信用ルータで認識できるようにする。 - 特許庁

An SNR estimation circuit 61 estimates the SNR of the down-link as the transmission route information using the received signal of the frequency domain and the estimated channel frequency response; and outputs it.例文帳に追加

SNR推定回路６１は、周波数領域の受信信号と、推定されたチャネル周波数応答とを用いて、下り回線のSNRを下り回線の伝送路情報として推定し出力する。 - 特許庁

To provide a system, wherein an elucidator receives information about a screen displayed by an opposite party, and transmission of an important item or guidance of next operation is achieved by marking to the opposite party screen.例文帳に追加

相手が表示している画面の情報を説明者が受信し、重要事項の伝達や次操作の誘導を相手画面へのマーキングによって実現するシステムを提供する。 - 特許庁

When accepting a transmission request of an electronic key, a host device 2 transmits an encrypted electronic key to a terminal device 3 using informed identification information of the terminal device 3.例文帳に追加

ホスト装置２は電子鍵の送信要求を受け付けたときに、通知された端末装置３の識別情報を用いて暗号化した電子鍵をこの端末装置３に送信する。 - 特許庁

The peripheral apparatus determines whether a network segment of the information processing apparatus to be a file transmission destination is the same as the network segment of the peripheral apparatus.例文帳に追加

周辺装置は、ファイルの送信先となる情報処理装置のネットワークセグメントが、周辺装置のネットワークセグメントと同一のネットワークセグメントであるか異なるネットワークセグメントであるかを判定する。 - 特許庁

A determination section 110 determines whether or not a predetermined time lapses after transmission of feedback information considering a phase difference between antennas of base station devices between which communication is newly started.例文帳に追加

、判定部１１０は、新たに通信を開始した基地局装置のアンテナ間の位相差を考慮したフィードバック情報を送信してから、所定の時間が経過したか否かを判定する。 - 特許庁

On the transmission side 1, the change of a directory structure managed by a server 11 is detected by a replicator 12, and the difference update information of container and leaf hierarchies are respectively generated and transmitted.例文帳に追加

送信側１では、サーバ１１に管理されるディレクトリ構造の変化をレプリケータ１２が検知され、コンテナ及びリーフ階層の差分更新情報が夫々生成され、送信される。 - 特許庁

The ONU acquires the information of the following burst frames during reception, and the ONU receives only the signal addressed to the slave station or with the transmission rate of own ONU, thus errors in ONUs can be avoided.例文帳に追加

ＯＮＵ側が受信する際、その後のバーストフレームの情報を同時に取り込み、自子局宛て又は対応可能な伝送速度の信号のみを受信することで、エラーを回避する。 - 特許庁

To provide a communication apparatus and a communication method which specify the kind of a frame to be transmitted for each information transmission line upon reception without defining the kind of the frame beforehand.例文帳に追加

情報伝送路毎に伝送されるフレームの種類を事前に定義することなく、受信時において、そのフレームの種類を特定できる通信装置及び通信方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that snapshot nature and a frame speed are influenced, if the transmission/reception of information for the optical characteristics of a photographing lens used for image processing is performed with respect to all the object images.例文帳に追加

画像処理に用いられる撮影レンズの光学特性情報の撮影レンズからカメラへの送受信を全ての被写体像に対して行うと、速写性とコマ速に影響する。 - 特許庁

To prevent a magnetic flux from being closed-looped by only a primary side core of a noncontact transmitter, and to enhance noncontact charge electric power or a noncontact transmission volume of information to electronic equipment.例文帳に追加

非接触伝送装置の１次側コアのみで磁束が閉ループしてしまうのを防ぎ、電子機器への非接触による充電電力または情報の伝送量を向上させる。 - 特許庁

Each of the service apparatuses provides control information to the other service apparatus and suppresses transmission of a response denoting a connectable state with respect to a searching request from the client apparatus for a prescribed period.例文帳に追加

サービス装置は、他のサービス装置に制御情報を与えるとともに、当該クライアント装置からの探索要求に対して接続可能を示す応答の送信を一定期間抑止する。 - 特許庁

To efficiently use radio resources in transmission/reception of uplink control information when a base station apparatus and a mobile station apparatus use a plurality of component carriers compositely for communication.例文帳に追加

基地局装置と移動局装置が複数のコンポーネントキャリアを複合的に使用して通信を行なう際に、無線リソースを効率的に使用して上りリンク制御情報を送受信する。 - 特許庁

Transmission data selected from preset multiple types of selection target data and a data pattern code including data selection information expressing types of the selected data are transmitted.例文帳に追加

あらかじめ定めた複数の種類の選択対象データのうちから選択した送信データと、これらの選択したデータの種類を表すデータ選択情報を含むデータパターンコードとを送信する。 - 特許庁

The management object device (SNMP agent device 1) includes a management control interface (SNMP agent part 11) which performs transmission and receiving of an information quantity equal to the CLI by use of SNMP.例文帳に追加

管理対象装置（ＳＮＭＰエージェント装置１）は、ＳＮＭＰを用いてＣＬＩと同等の情報量の送受信を行う管理制御インタフェース（ＳＮＭＰエージェント部１１）を有する。 - 特許庁

An identification data reception section 110 extracts identification information of the opposite party communication device as response data to the identification data of the own device from the transmission frame received by the data reception section 105.例文帳に追加

識別データ受信部１１０は、データ受信部１０５で受信した伝送フレームから自装置の識別データに対する応答データとしての相手側通信装置の識別情報を取り出す。 - 特許庁

A computer in which a synthesis program is installed performs preprocessing for adding transmission information "to be a key (blue) color" of an area of a 3D CG character 3 overlapped with a desk 5 to virtual data 1.例文帳に追加

合成プログラムがインストールされたコンピュータは、３ＤＣＧキャラクター３のうち机５と重なった箇所の透過情報「キー色（青色）にする」を仮想データ１に付加する前処理を行なう。 - 特許庁

To reliably read tag information from an ID tag in a reader/writer for an ID tag which has a plurality of receiving antennas so as to cover the transmission area of a transmitting antenna.例文帳に追加

送信アンテナの送信エリアをカバーするように複数の受信アンテナを有したＩＤタグ用リーダライタにおいて、ＩＤタグからタグ情報を確実に読取ることができるようにする。 - 特許庁

The base station transmits wireless data frame continuously to the wireless terminal 10 without the need for provision of a transmission stop period on the basis of the information denoting the non-mobile state from the wireless terminal 10.例文帳に追加

基地局は、無線端末１０からの非移動状態である旨の情報により、送信停止期間を設けることなく、無線データフレームを連続して無線端末１０に送信する。 - 特許庁

In place of the transmission of the personal policy from the user terminal or the CPE, only a filtering rule to be used for defending against the attack or flow information to specify the attack packet is transmitted.例文帳に追加

また、前記ユーザ端末または前記CPEからパーソナルポリシを送信する代わりに、攻撃の防御に用いられるフィルタリングルールのみ、あるいは攻撃パケットを特定するフロー情報を送信する。 - 特許庁

In the online state of being connected to the network N, a data preserving and reproducing part 14 processes the acquisition request and the transmission request on the basis of the reservation information.例文帳に追加

そして、データ保存再生部１４が、ネットワークＮと接続されているオンライン状態において、上記予約情報に基づいて上記の取得要求および送出要求を処理する。 - 特許庁

The information transmission device 100 displays sentences on a display part 120 on the basis of sentence data having a plurality of character data by using a display control means in a processing part 170.例文帳に追加

情報伝達装置１００は、処理部１７０の表示制御手段にて、複数の文字データを有する文章データに基づいて表示部１２０に文章を表示させる。 - 特許庁

Furthermore, the time to initiate transmission of the RD frame is designated from the RD permission information and each transmitting side of the RD frame is compliant to the designation, thereby transmitting the RD frame on the same time.例文帳に追加

また、逆方向許可情報で逆方向フレームの送信開始時刻を指定し、逆方向フレームの各送信側が指定を遵守して同一時間上で送信することができる。 - 特許庁

To perform high-quality packet transmission by avoiding the congested status of a neighboring router without imparting information about a configuration of a network, the congested status and the neighboring router.例文帳に追加

ネットワークの構成、輻輳状態及び隣接するルータ装置に関する情報を与えることなく、隣接するルータ装置の輻輳状態を回避して高品質なパケット伝送を行うこと。 - 特許庁

When multiple pieces of state change information exist, the center device 30 performs transmission by limiting a range to the range of the set communication capacity in accordance with a predetermined correspondence priority sequence.例文帳に追加

センタ装置３０は、複数の状態変化情報があるときに、予め定めた交信優先順位に従って、設定された通信容量の範囲に制限して送信する。 - 特許庁

The image formation device A comprises an input part 7 of image data, an image formation part 9 of the image data and a transmission part 11 transmitting the image data to the first information processing device B.例文帳に追加

画像形成装置Ａは、画像データの入力部７と、画像データの画像形成部９と、画像データを第１の情報処理装置Ｂに送信する送信部１１とを有する。 - 特許庁

When a state in which the memory is fully used is released (S311), data transmission is requested (S313) and a routine up to the reception completion of a piece of information is repeated.例文帳に追加

そしてメモリフル状態が解除される（Ｓ３１１）と、サーバに自動的に発呼し（Ｓ３１２）、データの送信を要求し（Ｓ３１３）、一件の情報受信完了までルーチンを繰り返す。 - 特許庁

A determination means 3 determines whether or not the identification information of the broadcast material transmitted from the transmission means is coincident with that of the broadcast material instructed by the instruction means.例文帳に追加

判定手段３が送出手段より送出された放送素材の識別情報と指示手段により指示された放送素材の識別情報とが一致するか否かを判定する。 - 特許庁

On the other hand, when the transmission function of the node 1 is executed in advance, control information for its own node of the node 2 is remotely written by a low delay/low band width transmitting part 7-1.例文帳に追加

一方、ノード１の送信関数が先行して実行した場合には、低遅延低バンド幅送信部７−１で、ノード２の自ノード用制御情報を遠隔書き込みする。 - 特許庁

A mail transmitter 1000 determines whether or not the data of an electronic mail to be transmitted should be encrypted based on the electronic mail address of transmission destination and preliminarily registered network setting information.例文帳に追加

メール送信装置１０００は、送信先の電子メールアドレスと予め登録されたネットワーク設定情報に基づいて、送信する電子メールのデータを暗号化するか否かを判別する。 - 特許庁

The communication control part 16 permits the transmission of the response signal notifying the processing part 12 of the specific information when the changeover control part 17 changes over the response mode to the response permission mode.例文帳に追加

また、通信制御部１６は、切替制御部１７が応答許可モードに切り替えた場合、処理部１２に対して固有情報を通知する応答信号の送信を許可する。 - 特許庁

According to this, transmission of an address contained in the e-mail to the browsing terminal device is inhibited to inhibit display of the address that is personal information on the browsing terminal device.例文帳に追加

これにより、電子メールに含まれるアドレスを閲覧端末装置に送信することを禁止し、閲覧端末装置に個人情報であるアドレスが表示されることを禁止する。 - 特許庁

To make it possible to surely read out or write the information of an IC card existing on a comparatively far position without especially expanding an antenna and improving the transmission output of a radio wave.例文帳に追加

特にアンテナを大型化せず、また電波の送信出力を高める必要もなく比較的遠方のＩＣカードの情報読み取りや書き込みを確実に行うことができる。 - 特許庁

To provide a device operational status detection system, a device positional information transmission system and a device operational status detection unit capable of detecting an operational status of a device in simple configuration.例文帳に追加

装置の稼動状況を簡易な構成で検知することができる装置稼働状況検知システム、装置位置情報発信システムおよび装置稼働状況検知ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide an optical communication repeater capable of flexibly dealing with the position movements of respective terminals or change in resource assignment without information transmission congestion inside an optical communication area.例文帳に追加

光通信エリア内の情報伝達の輻輳を招くことなくしかも各端末の位置移動やリソース割り付けの変更に柔軟に対応できる光通信中継装置を提供する。 - 特許庁

In reception, a position identification code detection means 11 decides information of number of transmission times from a control code in the received access signal and outputs it to a partial identification code comparison means 12.例文帳に追加

受信時は、位置特定符号検出手段１１が受信した接続信号中の制御コードから送信回数値を判定し部分識別符号比較手段１２に出力する。 - 特許庁

To provide a mobile device, which enable appropriate transmission of information on destinations and the like from an onboard device to the mobile device, and to provide a navigation system and a method of controlling the same.例文帳に追加

車載装置から携帯装置への目的地等の情報の送信を適切に行うことが可能な携帯装置、ナビゲーションシステムおよびその制御方法を提供すること。 - 特許庁