「transmission of information」に関連した英語例文の一覧と使い方(140ページ目) - Weblio英語例文検索

When reception of fax data is requested when the execution conditions of the acquisition process are satisfied, the MFP 100 gives ability information that a printing function is restricted (such as information that color printing is not possible) so as not to make a moment of executing the acquisition process, to facsimile equipment 200 of the transmission source.例文帳に追加

また，ＭＦＰ１００は，取得処理の実行条件を満たしている際にＦＡＸデータの受信要求があると，取得処理の実行契機とならないように印刷機能を制限した能力情報（例えば，カラー印刷が不能である情報）を，送信元のＦＡＸ装置２００に通知する。 - 特許庁

On the transmission side of monitoring and control information, a driving signal controlled on the basis of monitoring and control information is given to a semiconductor optical amplifier (SOA) for amplifying main signal light, so that the intensity of total power of output light from the SOA is modulated.例文帳に追加

監視制御情報の送信側において、主信号光を増幅する半導体光増幅器（ＳＯＡ）に対し、監視制御情報に基づいて制御された駆動信号を与えることで、該ＳＯＡからの出力光のトータルパワーが強度変調されるようにする。 - 特許庁

The load on a user with respect to maintenance is reduced by automatic transmission of the purchase information, and the management center 21 manages the period of the purchase information, grasps the used state of an apparatus, the used state of the expendable item or the like, and uses them in sales promotion or the like.例文帳に追加

上述のように購入情報の自動送信によってメンテナンスに対するユーザーの負担を減少させ、さらに管理センター２１は購入情報の周期を管理し、機器の使用状況、消耗品の使用状況等を把握し、販売促進等に用いる。 - 特許庁

The outgoing data distribution transmission control section copies the ATM cell on the basis of broadcasting cell identification information of the ATM cell from the demultiplexer 4 and distributes the ATM cell to one of the base stations 10-13, 20-23, and 30-33 on the basis of the information from the outgoing data distribution pattern table.例文帳に追加

下りデータ送信制御部６ｂは、多重分離装置４からのＡＴＭセルの同報セル識別情報に基づいてＡＴＭセルを複製して下りデータ分配パターンテーブル６ａからの情報に基づいてＡＴＭセルを基地局１０〜１３、２０〜２３、３０〜３３のいずれかに分配する。 - 特許庁

A CPU 31 of the ECU 20 has a single transmission port 31e for sending the information request signal to the plurality of load sensors 14a-14d; and the same number of first through fourth reception ports 31a-31d for receiving the load information signals resulted from the responses of the load sensors 14a-14d.例文帳に追加

ＥＣＵ２０のＣＰＵ３１は、複数の荷重センサ１４ａ〜１４ｄに情報要求信号を送信する単独の送信ポート３１ｅと、これら荷重センサ１４ａ〜１４ｄが応答する荷重情報信号を受信する同数の第１〜第４受信ポート３１ａ〜３１ｄとを備えている。 - 特許庁

The specification section 1b acquires an intensity pattern of the optical signals received by the light receiving section 1a on the basis of the intensity information, and specifies a location on the basis of the acquired intensity pattern and positional information of the positioning signal transmission device 3 contained in the optical signals received by the light receiving section 1a.例文帳に追加

特定部１ｂは、強度情報に基づいて受光部１ａの受信した光信号の強度パターンを取得し、取得した強度パターンと、受光部１ａの受信した光信号に含まれている測位信号送信装置３の位置情報とに基づいて所在位置を特定する。 - 特許庁

For access, by means of telephone or other data transmission media from outside the Patents Office, to the information specified in items 24 and 25 for the purpose of searching or inspecting such information and for a computer print-out of the results of the search, the appropriate fee set out in those items, and in addition:例文帳に追加

特許庁の外部からの電話その他通信手段による，当該情報を調査又は閲覧するための第24項及び第25項に指定の情報へのアクセスについて，及び当該調査の結果のコンピュータ出力につき，当該項目に規定の該当手数料，並びに，追加として - 特許庁

Furthermore, a pair of asymmetric keys of a public key cryptosystem is set to the AP 101 and the STA 103, and the public key cryptosystem is used upon transmission and reception of the PMK and the authentication information (including previous key information) between both of the AP 101 and the STA 103, so that eavesdropping and impersonation are prevented.例文帳に追加

更に、ＡＰ１０１、ＳＴＡ１０３に公開鍵暗号方式の非対称鍵のペアを設定し、両者の間でのＰＭＫ及び認証情報（前回の鍵情報を含む）の送受信時に公開鍵暗号方式を用いることにより、盗聴や成り済ましを防ぐ。 - 特許庁

To provide a security diagnosis system and its method capable of preventing diagnostic information from being intercepted due to the direct transmission of the diagnostic information to an infrastructure line as raw data and preventing the strength of security from being weakened on the contrary to intention due to the execution of security strength diagnosis.例文帳に追加

インフラ回線上に診断情報を生データのまま伝送せず、診断情報が傍受されることを防止し、セキュリティ強度診断を実施することにより却ってセキュリティ強度を弱めることを防止することができるセキュリティ診断システムおよび方法を提供する。 - 特許庁

Further, an optical disk 11 forms the depth of the information pits within a range from λ/8n to λ/4n (λ is a light source wavelength and n is a refractive index of a light transmission protection layer of the optical disk) so that a reproduction signal of the information pits and the track control error signal by the differential push-pull method can both be detectable.例文帳に追加

また、光ディスクは、情報ピットの再生信号、差動プッシュプル法によるトラック制御誤差信号が共に検出可能となるように、情報ピットの深さをλ／８ｎからλ／４ｎ（λは光源波長、ｎは光ディスクの光透過保護層の屈折率）の範囲内に形成している。 - 特許庁

Procedures and formalities can be omitted through the use of an ID for decrypting a software program, the cipher key for transmission of the encryption and the decryption key for reception of the encryption by a user, and secure information distribution is realized by receiving permission information to admit recording of contents through a communication means.例文帳に追加

使用者がソフトの暗号解除にはＩＤ、暗号送信時に暗号鍵、暗号受信時に復号鍵を用いることにより手順や手続きを省略でき、コンテンツの記録を許可するための許可情報を、通信手段を介して受信することで安全な情報配信が実現する。 - 特許庁

A multiplexing unit assigns the signal value of the scaled image signal, the signal value of the OSD to be composed to the image signal, blend information on the OSD, and depth information on the OSD to the predetermined position of the transmission signal of second resolution larger than the first resolution.例文帳に追加

多重部は、前記スケーリングされた画像信号の信号値と、前記画像信号に合成されるＯＳＤの信号値と、前記ＯＳＤのブレンド情報と、前記ＯＳＤの奥行き情報と、を前記第１解像度より大きな第２解像度の伝送信号の所定の位置に割り当てる。 - 特許庁

Then, a pre-input estimation wait time which is an estimation wait time of the visitor from the transmission of the visitor announcement information to the input of the correspondence propriety information is acquired so as to present the content of a reproduction time corresponding to the pre-input estimation wait time to the visitor (S75).例文帳に追加

そして、来客通知情報が送信されてから応対可否情報が入力されるまでの来客の推定待ち時間である入力前推定待ち時間を取得して、入力前推定待ち時間に応じた再生時間のコンテンツを来客に提示する（Ｓ７５）。 - 特許庁

The optical transmission module 10 sets a plurality of ranges of predetermined values in each of one or more pieces of state information, and has a state value storage section 54 for relating and storing a flag indicating whether to detect state information included in each set range.例文帳に追加

光伝送モジュール１０は、１又は複数の状態情報毎に予め定められた値の範囲を複数設定すると共に、当該設定した各範囲に含まれる状態情報が検出されたか否かを示すフラグを関連づけて記憶する状態値記憶部５４を有する。 - 特許庁

To provide an information transmission device and its method, and an information reception device and its method in which the service provider of a second network being a CATV can arbitrary change data for a subscriber of a first network irrelevant of service provider of digital multi-channel satellite broadcasting being the first network.例文帳に追加

第１のネットワークであるデジタル多チャネル衛星放送事業者とは関係なく、ＣＡＴＶである第２のネットワークの事業者が第１のネットワーク加入者に対してデータを任意に変更できる情報送信装置および方法，情報受信装置および方法を提供する。 - 特許庁

Pole specification information 3 on the nearest pole 1 is sent by the mobile telephone set 5 and the transmission destination obtains a map 4 of the installation point of the pole 4 by performing retrieval from a database 7 where the pole specification information 3 and the map 4 of the installation point of the pole are registered.例文帳に追加

至近の電柱１の電柱特定情報３を移動電話５で送信し、送信先において、電柱特定情報３とその電柱の設置点の地図４が登録されたデータベース７を検索して対応する電柱の設置点の地図４を取得する。 - 特許庁

To reduce variations of transmission bands while securing a large number of CAZAC code sequences when transmitting uplink control channels including acknowledgement information for downlink data channels and/or information indicative of downlink channel conditions are transmitted from a plurality of user apparatuses according to a single carrier system.例文帳に追加

下りデータチャネルに対する送達確認情報及び／又は下りチャネル状態を示す情報を含む上り制御チャネルがシングルキャリア方式で複数のユーザ装置から送信される場合に、カザック符号系列数を数多く確保しつつ、送信帯域の変動を少なくすること。 - 特許庁

A portable terminal 20 receives an approval confirmation message for requesting transmission of authentication information from an authentication server 30 and transmits a result of approval including the authentication information stored by its own terminal to the authentication server 30 in response of the approval operation of the user to the approval confirmation message.例文帳に追加

携帯端末２０は、認証情報の送信を要求する承認確認メッセージを認証サーバ３０から受信し、承認確認メッセージに対するユーザの承認操作に応じて、自端末に記憶された認証情報を含む承認結果を認証サーバ３０に送信する。 - 特許庁

The transmission period of the ID request signal is so set as to be an integral multiple of the time slot period of a plurality of time slots for transmitting response signals of the second frequency, in an active type noncontact information storage device (202).例文帳に追加

そのＩＤ要求信号の送信周期は、そのアクティブ型非接触情報記憶装置(202)のその第２の周波数の応答信号送信用の複数のタイムスロットのタイムスロット周期の整数倍になるよう設定されている。 - 特許庁

A transmission path of information through a document is analyzed on the basis of an access log to the electronic document database storing an electronic document, and analysis of user relation and efficient analysis of a document integration degree, development degree or the like of each user are performed.例文帳に追加

電子文書を格納した電子文書データベースに対するアクセスログに基づいて、文書を介する情報の伝達経路を解析し、ユーザ関係の分析や、各ユーザの文書集約度、展開度などを効率的に解析する。 - 特許庁

At the time of transmission, a plurality of pieces of cover information and one image file are transferred from a PC to the facsimile, the covers are transmitted from the facsimile to respective addresses, and the image file is transmitted a plurality of times corresponding to the number of addresses.例文帳に追加

送信時にＰＣからファクシミリ装置へ、複数の表紙情報と１つの画像ファイルを転送し、ファクシミリ装置からそれぞれの宛先へそれぞれの表紙を送信し、画像ファイルは、宛先の分だけ複数回送信する。 - 特許庁

To control so as not to increase distortion of a transmission amplifier, when amplitude information of each channel is set in any way and production probability of instantaneous power over a set value is increased, in the case of multiplexing a plurality of channels (users).例文帳に追加

複数チャネル（ユーザ）を多重した場合に、各チャネルの振幅情報がどのように設定されても、設定された値以上に瞬時電力の発生確率が大きくなっても送信増幅器の歪みが増加しないように制御する。 - 特許庁

When the transmission is the replying of MDN or error reporting, it is determined whether a message ID of a transmitted message matches a message ID of one message of reception records of I-FAX management information (S101 to S106).例文帳に追加

また、当該送信がＭＤＮの返信またはエラー通知の返信である場合、送信メッセージのメッセージＩＤとＩ−ＦＡＸ受信管理情報の受信記録の一通のメッセージＩＤとが一致するか否かを判定する（S101〜S106）。 - 特許庁

To control the receiving speed of each content independently according to the transmission speed between a content server and a content receiving terminal, the number of contents received simultaneously, the meta information and the state of each content when a plurality of pieces of contents are received simultaneously.例文帳に追加

複数のコンテンツを同時に受信する際、コンテンツサーバとコンテンツ受信端末間の伝送速度と同時受信コンテンツ数とメタ情報と各コンテンツの状態に従って、各々のコンテンツの受信速度を独立に制御する。 - 特許庁

To provide a radio communication system that can make multiple address transmission only when a communication path up to an object radio communication equipment is established and places no limit onto the number of terminals for multiple address transmission without the need for periodic exchange of information of surrounding terminals is advance.例文帳に追加

予め周囲の端末機の情報を定期的に交換することなく、目標とする無線通信装置までの通信経路が確立している場合にのみ同報送信を行うことでき、また、同報送信する端末の数を制限することのない無線通信システムを提供する。 - 特許庁

A controller 5 converts the optical signal, received via the network optical fiber 3, into an optical signal with a wavelength assigned to a node of a transmission destination, on the basis of address information of the transmission destination included in the optical signal and outputs the optical signal, after the conversion to the network optical fiber 3.例文帳に追加

コントローラ５は、ネットワーク光ファイバ３を介して受信した光信号をそれに含まれる送信先のアドレス情報を基に送信先のノードに割り当てられた波長の光信号に変換して、変換後の光信号をネットワーク光ファイバ３へ出力する。 - 特許庁

A transmission color discrimination section 39 discriminates the transmission color of the decoded image on the basis of only luminance information and restores the contour of an object with fidelity without causing reduction in the resolution by subsampling in an upsampling section 37 so as to obtain an image with high quality and less noise.例文帳に追加

この復号された画像の透過色を透過色判定部３９が輝度情報のみによって判定し、アップサンプリング部３７におけるサブサンプリングによる解像度の低下を伴わずに、オブジェクトの輪郭を忠実に復元して、ノイズの少ない高品質の画像を得る。 - 特許庁

The transmission level of the terminal receiving the transmission level control information is controlled and the reception characteristics of the impulse stream sent from the respective terminals are made equal to enable a reception section 201 to receive the impulse stream sent from a plurality of the terminals at the same time.例文帳に追加

送信レベル制御情報を受信した端末装置の送信レベルが制御され、それぞれの端末から送信されるインパルス列の受信特性が等しくなることにより、受信部２０１において複数の端末から同時に送信されるインパルス列を受信することが可能となる。 - 特許庁

The center 10 obtains transmission performance of the mobile terminal 2 from a mobile terminal performance management server 12 based on the type of the terminal, while it acquires transmission environment information for a plurality of base stations 4 located at the route from a base station management server 13 based on the scheduled movement route.例文帳に追加

センター１０は、端末型式に基づき移動端末性能管理サーバ１２から移動端末２の通信性能を取得する一方、移動予定経路に基づき基地局管理サーバ１３から経路上に存在する複数の基地局４の通信環境情報を取得する。 - 特許庁

To provide a light-receiving device capable of suppressing size of an entire filter section, when adjusting a transmission wavelength band by switching a plurality of filters having different transmission wavelength bands, and to provide an information acquisition section that uses such a light-receiving device, and an object detector.例文帳に追加

透過波長帯域の異なる複数のフィルタの切り替えによって透過波長帯域の調整を行う場合に、フィルタ部全体の大きさを抑制できる受光装置、および、このような受光装置を用いた情報取得装置、物体検出装置を提供する。 - 特許庁

If it is judged that the packet scheduler itself is not a TPP after delivering a beacon at step S21, the packet scheduler schedules transmission order of packets such that opportunity of packet transmission is given fairly to a destination terminal of information at steps S27-S33.例文帳に追加

ステップＳ２１において、自分自身がビーコンを送出した後のTPPではないと判断された場合、ステップＳ２７乃至ステップＳ３３において、パケットスケジューラは、情報の宛先となる端末に公平にパケットの送信機会が与えられるようにパケットの送信順をスケジューリングする。 - 特許庁

Also, at receiving of the contents requiring utilization (purchase) permission of the person possessing the copyright, the data transmitter/receiver 110 detects the transmission line number embedded by the electronic watermark by an electronic watermark detector 130 and returns the information of the transmission line number to the request origin.例文帳に追加

また，データ送受信装置１１０は，著作権者の利用（購入）許諾が必要なコンテンツを受信すると，電子透かし検出装置１３０により電子透かしで埋め込まれた発信回線番号を検出し，その発信回線番号の情報を要求元へ返信する。 - 特許庁

When the printer 100 is available, address information of one record stored in a memory 133 of the PDA 130 is transmitted to the printer 100, and image data stored in a hard disk 106 of the printer 100 are transmitted and thereafter a transmission report is transmitted to a transmission mail address 606 (PDA 130).例文帳に追加

プリンタ１００が使用可能なときは、ＰＤＡ１３０のメモリ１３３に保存された１レコードのアドレス情報をプリンタ１００に送信し、また、プリンタ１００のハードディスク１０６に保存された画像データを送信した後、送信レポートを送信メールアドレス６０６（ＰＤＡ１３０）に送信する。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal capable of transmission-outputting also output information other than contents to an external remote apparatus in a state that the transmission / reception of a content reproduction signal of the mobile communication terminal to / from the external remote apparatus is continued and to provide the external remote apparatus and a communication method.例文帳に追加

移動体通信端末から外部リモート装置へのコンテンツ再生信号の送受信を継続した状態で、コンテンツ以外の出力情報についても外部リモート装置に送信して出力することができる移動体通信端末、外部リモート装置及び通信方法を提供する。 - 特許庁

For example, in a state that almost a half of a group consisting of about 100 registered users has similar numbers, when a sender selects an erroneous group and transmits information to the group, the transmission can be inhibited to an opposite party to which the transmission original is undesirably disclosed depending on the level of the original.例文帳に追加

例えば、１００件程登録されているグループの内の半数近くが類似番号で占められている等の状況で、送信者が誤ったグループを選択して送ってしまった場合、その内の送信原稿を開示したくない相手には、原稿のレベルにより送信の防止ができる。 - 特許庁

To provide an optical CDM transmission circuit, an optical CDM receiver circuit, and an optical CDM transmission system, capable of solving a problem of the limitation of frequency utilization efficiency by setting maximum code multiplex number/optical frequency component number=1 for an increase in information amount to be supplied within an identical wavelength band.例文帳に追加

最大符号多重数／光周波数成分数＝１とすることで、同一波長帯域内で送りうる情報量を増大し、周波数利用効率の制限を解決する光ＣＤＭ送信回路、光ＣＤＭ受信回路及び光ＣＤＭ伝送システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The list information of voice mail messages is displayed, and for the purpose of reproducing the voice mail message selected by a user on the basis of the display, a transmission instruction message indicating an instruction to perform transmission from the IP telephone set to a voice mail apparatus is transmitted to an IP telephone server.例文帳に追加

ボイスメールメッセージの一覧情報を表示し、この表示を元にユーザにより選択されたボイスメールメッセージの再生を目的として、ＩＰ電話機からボイスメール装置に対し発信を行うよう指示する旨を表す発信指示メッセージをＩＰ電話機サーバに送信する。 - 特許庁

In a reception processing system 2, when a data omission deciding and processing part 22 detects data omission, a retransmission request processing part 23 decides the necessity of the retransmission of the omitted data on the basis of transmission past information, puts together a retransmission request for a fixed period and transmits the retransmission request to the transmission processing system 1.例文帳に追加

受信処理システム２では，データ抜け判定処理部22によりデータ抜けを検出すると，再送依頼処理部23により, 送信過去情報をもとに抜けたデータの再送の要否を判断し, 一定時間分の再送依頼をまとめて送信処理システム１へ送信する。 - 特許庁

Each of sorted classes is positioned high in the collation order in order from a class of a short transmission term and communication data of equal transmission terms are registered high in the collation order sequentially from a higher priority in accordance with priorities indicated in protocol information thereof.例文帳に追加

更に分類した種別毎に送信周期の短いものから順に前記照合順位の上位に位置付け、また送信周期の等しい通信データについてはそのプロトコル情報に示される優先度に従って優先度の高いものから順に照合順位の上位に登録する。 - 特許庁

The transmission power optimizing device for a network of this invention is provided with a communication section that sends/receives data packets through air and with a control section that outputs a control signal to adjust transmission power on the basis of connection information of data packets received via the communication section.例文帳に追加

本発明のネットワークの伝送電力最適化装置は、空気を介してデータパケットを送受信する通信部と、該通信部を介して受信されたデータパケットの連結情報に基づき伝送電力を調整するための制御信号を出力する制御部とを備える。 - 特許庁

In the case of creating the message, the routing engine part 10 shortens time required for a message transmission processing and relieves influences to transmission/ reception processing of other packets and an optimum route searching processing by transmitting pieces of the optimum route information for the number which can be transmitted as messages in block.例文帳に追加

ルーティングエンジン部１０は、メッセージの作成にあたって、メッセージとして送信可能な件数分のパケットの最適経路情報をまとめて送信することにより、メッセージ送信処理に要する時間を短縮し、その他のパケットの送受信処理や最適経路探索処理への影響を軽減する。 - 特許庁

The base station acquires transmission data lengths, the number of spatially multiplexed data used for communication by each terminal station and transmission rate information of each signal sequence as to a plurality of terminal stations selected by the base station for space multiplexing communication opposite stations among the terminal stations.例文帳に追加

基地局は、複数の端末局の中から同時に空間多重する通信相手局として選択した複数の端末局について、該端末局毎の送信データ長および通信に用いる空間多重数ならびに各信号系列の伝送速度情報を取得する。 - 特許庁

The communication equipment comprises: a plurality of radio electric wave transceivers A4, C6; and a signal distribution integration adjuster 3 distributing transmission data on a specified unit base to each of the radio electric wave transceivers A4, C6 and adding distribution information indicative of the distribution result to the transmission data.例文帳に追加

複数の無線電波受発信機Ａ４，Ｃ６と、各前記無線電波発信機Ａ４，Ｃ６に対して送信データを所定の単位ごとに分配するとともに、当該分配結果を示す分配情報を前記送信データに付加する信号分配統合調整器３とを備えている。 - 特許庁

A probe 10a of a packet measuring system 1 embeds communication information (transmission time and sequence number in an example of Fig.1) used for a transmission quality measurement in a payload portion of an RTP packet which is an examination packet, and transmits the RTP packet to an opposed probe 10b through an SBC 20.例文帳に追加

パケット測定システム１のプローブ１０ａは、伝送品質測定に用いる通信情報（図１の例では、送信時刻およびシーケンス番号）を試験用パケットであるＲＴＰパケットのペイロード部に埋め込み、ＲＴＰパケットをＳＢＣ２０を介して対向するプローブ１０ｂに送信する。 - 特許庁

The expense calculation apparatus 100 calculates the expense to be burdened by the companies other than the company for operating the transmission line among the expenses required to operate the communication facility being the component of the telephone network on the basis of data indicative of the traffic and the information with respect to the facility configuring the transmission line.例文帳に追加

経費算出装置１００は、トラヒック量を示すデータおよび伝送路を構成する設備に関する情報などをもとに、伝送路を構成する通信設備を運用するために必要な経費のうち、伝送路を運用する会社以外の会社が負担する分の経費を算出する。 - 特許庁