「transmission of information」に関連した英語例文の一覧と使い方(137ページ目) - Weblio英語例文検索

An information processor 14 determines a value according to a distance between the transmission antenna 16 and the reception antenna 18 on the basis of power output from the power source 20 and power returning from the transmission antenna 16 to the power source 20.例文帳に追加

情報処理装置１４は、電源２０から出力される電力と、送信アンテナ１６から電源２０に還る電力と、に基づいて、送信アンテナ１６と受信アンテナ１８との間の距離に応じた値を特定する。 - 特許庁

The bridge portal 103b includes sender information denoting whether the sender of a transmission packet is its own node or other node existent on other bus in the transmission packet transferred from a 13940 HCI section 124b to a Link section 125b.例文帳に追加

ブリッジポータル１０３ｂで、1394OHCI部１２４ｂよりLink部１２５ｂに転送される送信パケットに、その送信パケットが自ノードが送信元であるか、あるいは他のバスに存在する他ノードが送信元であるかを示す送信元情報を含める。 - 特許庁

When it is detected that the same pitch continues according to the pitch information, the transmission control section 13 performs thinning processing of the continuous pitch, and creates and outputs a transmission speech signal which is shorter in time length than the original sound collection signal.例文帳に追加

送信制御部１３は、ピッチ情報に従い、同じピッチが連続することを検出すると、連続するピッチを間引く処理を行い、元の収音信号よりも時間長の短い送信音声信号を生成して出力する。 - 特許庁

This method manages information transmission including what is called 'blind' radio between a remote communication terminal and a base station of a remote communication network, and this method is used to switch bearers in the transmission.例文帳に追加

本発明は、いわゆる“ブラインド”無線を含む遠隔通信ターミナルと遠隔通信網の基地局との間の情報伝送を管理する方法に関しており、前述の方法は、伝送中にベアラを切り替えるために用いられる。 - 特許庁

To provide a network system and a network-monitoring method, in which a monitoring apparatus easily collects information on the equipment address of transmission equipment or the like, when a system is structured or the transmission equipment is increased, thereby promptly building a system-monitoring construction.例文帳に追加

ネットワークシステム及びネットワーク監視方法に関し、監視装置側でシステム構築時や伝送装置の増設時に、伝送装置の装置アドレス等の情報を監視装置で容易に収集し、迅速にシステム監視構成を構築する。 - 特許庁

To prepare a transmission header which gives good impressions to a reception destination by adding titles adaptive to registered destination information adaptively to a setting status to add a transmission header at the time of transmitting image data by a simple operation.例文帳に追加

簡単な操作で、画像データの送信時に、送信ヘッダを付加する設定状態に適応して、登録されている相手先情報に適応する敬称を付加した受信先で好印象となる送信ヘッダを作成することである。 - 特許庁

When receiving the selling price change notification from the sales data processing apparatus 1, the information center server performs the multi-address transmission of the selling price change notification to which a processing number has been applied to the other sales data processing apparatuss 1 different from the transmission origin.例文帳に追加

情報センタサーバは、売上データ処理装置１からの売価変更通知を受信すると、当該売価変更通知に処理番号を付与して送信元とは異なる他の売上データ処理装置１に一斉同報送信する。 - 特許庁

A transmission power table stored in a storage 20 stores power adjustment information determined in advance for each adjacent node to determine a minimum value of a transmission power for enabling adjacent nodes to normally receiving communication signals.例文帳に追加

記憶部２０に記憶された送信電力テーブルは、隣接ノードが通信信号を正常に受信することができる送信電力の最小値を決定するために、隣接ノード毎に予め定められた電力調整情報を記憶する。 - 特許庁

To provide an image information transmission apparatus for dividing encoded stream data at any optional position, transmitting or decoding them in parallel, and accelerating processing of image transmission and image decoding as a result.例文帳に追加

符号化ストリームデータを任意の位置で分割して並列伝送したり並列復号処理でき、結果として画像伝送及び画像復号の処理の高速化することが可能な画像情報伝送装置を提供することである。 - 特許庁

To provide an optical signal transmission method and system that can efficiently transmit optical signals corresponding to serial digital data on the basis of digital information signals such as digital video and audio signals through a common optical signal transmission cable.例文帳に追加

複数のディジタルビデオ及びオーディオ信号等のディジタル情報信号に基づく複数のシリアルディジタルデータに応じた複数の光信号を、共通の光信号伝送ケーブルを通じて効率良く伝送することができるものとする。 - 特許庁

The electronic control device 1 for the continuously variable transmission comprises a CPU (the arithmetic device) 4 for controlling the shift of the continuously variable transmission 10 via drive circuits 5-1 to 5-n in accordance with information from sensors and SWs.例文帳に追加

本発明の無段変速機用電子制御装置１は、各センサー類や各ＳＷ類からの情報に基づき無段変速機１０の変速を駆動回路５−１〜５−ｎを介して制御するＣＰＵ（演算装置）４を備える。 - 特許庁

The information processor also includes: a first image transmission part transmitting the image held in the first image memory to a terminal device; and a second image transmission part for transmitting the image by the combination of a reference image with a difference image.例文帳に追加

また、情報処理装置は、第１の画像メモリの保持される画像を端末装置へ送信する第１の画像送信部と、前記画像を基準画像と差分画像とを組み合わせて送信する第２の画像送信部を有する。 - 特許庁

When a job is registered from a manager terminal, a registration performance means 1 prepares a job file of a file name including information relating to set transmission date and time and transmission state and registers it in a job file storage means 2.例文帳に追加

管理者端末よりジョブの登録を行うと、登録実行手段１が、設定された送信日時および送信状態に関する情報を含むファイル名のジョブファイルを作成してジョブファイル記憶手段２に登録する。 - 特許庁

When the extension folder is opened, a box access means 66 transmits a transmission instruction of image data stored in the confidential box to the image input device and a data transmission means transmits the image data to the information processor in response to it.例文帳に追加

拡張フォルダが開かれると、ボックスアクセス手段６６が、親展ボックスに格納されている画像データの送信指示を画像入力装置に送信し、それに応じてデータ送信手段が画像データを情報処理装置に送信する。 - 特許庁

To provide a direct labor expenditure management device that easily calculates direct labor expenditure concerned with a manufactured body on an electronic information display screen by using transmission and reception of mail of PHS.例文帳に追加

製造物に係る直接労務費が、ＰＨＳのメールの送受信を利用して、電子情報表示画面上で容易に計算できる直接労務費管理装置を提供する。 - 特許庁

The control unit 142 transmits information of the residual capacity of the battery 100 detected by the detection device 110 and a content transmission request to the specified server through the communication device 130.例文帳に追加

制御部１４２は、残量検出装置１１０により検出したバッテリ残量の情報と、コンテンツの送信要求とを、通信装置１３０を介して特定のサーバに送信する。 - 特許庁

Thus, it is not required to await new transmission of the system information at the program selection or switching and the receiver can execute selection or switching of the program in a short time.例文帳に追加

これにより、番組選択時または切替時に新たにシステム情報が伝送されるまで待つ必要がなくなり、短時間で番組の選択または切替を実行することが可能となる。 - 特許庁

To provide a printing system which restrains the use of devices and prevents a user from wasting time due to the user's transmission of job information which is not permitted to the user.例文帳に追加

印刷システムにおいて、デバイスの使用制限を行なうとともに、ユーザが結果として不許可とされるジョブ情報を送信することによって時間を無駄することを回避することである。 - 特許庁

The content transmitting device divides an AV content into a plurality of partial contents, appends a protocol header, including the attribute information on the AV content at the point of transmission to the partial content, and transmits the partial content.例文帳に追加

コンテンツ送信装置は、ＡＶコンテンツを複数の部分コンテンツに分割し、部分コンテンツを送信する時点でのＡＶコンテンツの属性情報を含むプロトコルヘッダを付加して送信する。 - 特許庁

A reception-side radio terminal extracts a condition key from a receiving signal brought from the transmission-side radio terminal related to a call and refers to information of a present position of a self-equipment (S34, S35).例文帳に追加

受信側無線端末は、着呼に係る送信側無線端末からの受信信号から条件キーを抽出し、自機の現在位置情報を参照する（Ｓ３４，Ｓ３５）。 - 特許庁

The link establishment detection section detects a link state denoting whether or not data are receptible on the basis of received data from a plurality of the serial data transmission lines and outputs link establishment information.例文帳に追加

リンク確立検出部は、複数のシリアルデータ伝送路から入力される受信データから受信可能か否かを示すリンク状態を検出してリンク確立情報を出力する。 - 特許庁

To provide a camera device in which the pull-out of a recording medium is avoided during the access of a camera device body and the recording medium and incomplete information transmission is prevented and whose constitution is simple.例文帳に追加

カメラ装置本体と記録媒体のアクセス中は記録媒体の抜去が回避され、不完全な情報伝達を防止することができる簡易な構成のカメラ装置を提供する。 - 特許庁

In this case, even when the number of pixels in the main scanning direction of file information is changed and color/monochromatic transmission is revised, a PPS-MPS signal is transmitted and the respective image files are transmitted.例文帳に追加

この際、ファイル情報の主走査方向の画素数が変化した、及び、カラー、モノクロが変更になったとしてもＰＰＳ−ＭＰＳ信号を送信し、個々の画像ファイルを送信する。 - 特許庁

The transmission system control section 14 references registration information of an address directory storage section 16 to discriminate whether or not both of the electronic mail address and the facsimile number are registered in the destination.例文帳に追加

送信方式制御部１４は、アドレス帳記憶部１６の登録情報を参照して宛て先に電子メールアドレスおよびファクシミリ番号の双方が登録されているかどうかを判別する。 - 特許庁

To provide a transmitter whereby a receiver side can almost in real time reproduce a particular scene such as a highlight scene of real time or almost real time video information by contriving a transmission method of data to the receiver side.例文帳に追加

受信側へのデータ送信方法を工夫して、リアルタイムあるいはリアルタイムに近い映像情報のハイライトシーンなどの特定シーンを受信側でほぼリアルタイムに再現できるようにする。 - 特許庁

To provide service of higher added value by dividing a transmission area wherein information is sent to a vehicle mounted with a mobile communication terminal device into a plurality of areas.例文帳に追加

移動体通信端末装置を搭載した車両に情報を送信する送信領域を複数のエリアに区分することにより、より付加価値の高いサービスを提供すること。 - 特許庁

To effectively transmit an information signal bit, used for control between switches to an opposite switch by each individual service, in the case of demultiplexing transmission data from a switch in a plurality of service networks.例文帳に追加

複数のサービス網の交換機からの伝送データを多重分離する際に個別サービス毎の交換機間の制御に用いられる情報信号ビットを相手交換機に有効に伝達する。 - 特許庁

The electronic mail of the delivery confirmation, even when it is received, is not outputted until a specified time elapses after the transmission date, and pieces of information on the delivery confirmation is outputted together when the specified time elapses.例文帳に追加

送信日時から所定の時間が経過するまでは送達確認の電子メールを受け取っても出力せず、所定の時間経過後にまとめて送達確認の情報を出力する。 - 特許庁

Then the MPU 11 calculates the transmission time of the image data, on the basis of the image data quantity stored in the image memory 18 and a communication speed with the destination registered in the destination information table T1.例文帳に追加

そして、画像メモリ１８に記憶された画データ量と相手先情報同テーブルＴ１における相手先との間の通信速度とに基づいて、画データの送信時間を算出する。 - 特許庁

The controller of a multifunction peripheral receives transmission permission information transmitted from an external terminal by an authorization person (step S22) and reads the signature data of the authorization person from a read original (step S34).例文帳に追加

複合機の制御装置は、承認者が外部端末から送信された送信許可情報を受信し（ステップＳ２２）、読み取った原稿から承認者のサインデータを読み取る（ステップＳ３４）。 - 特許庁

To provide the information transmission system where FAX data are transmitted without knowing a FAX number in advance and FAX data are transmitted to a facsimile equipment that is convenient of use because of its location.例文帳に追加

ＦＡＸ番号を事前に知ることなくＦＡＸ送信ができ、所在位置から利用しやすいＦＡＸ装置にＦＡＸ送信することができる情報送信システムを提案する。 - 特許庁

To provide a protector capable of preventing an uplink signal sent from an information terminal from being leaked to a reception terminal via branching distribution means 31, 32 resulting in disturbing transmission of a downlink signal.例文帳に追加

情報端末から送信される上り信号が前記分岐分配手段３１，３２を介して受信端末側に漏れ出して下り信号の伝送を妨害するのを抑制する。 - 特許庁

When the received document meets the notification condition, a main control part 1 adds destination identification information to an e-mail informing of reception of the document and controls transmission to the outside notification destination.例文帳に追加

主制御部１は、受信原稿がその通知条件に該当するとき、その原稿の受信を伝える電子メールに相手先識別情報を付して外部通知先に送信制御する。 - 特許庁

Here, when facsimile is transmitted via the Internet in the ITU-T T.37 standard, the communication management information describing necessity of confirming the communication result of the facsimile transmission is prepared.例文帳に追加

ここで、ITU-T T.37でのインターネットを介してファクシミリ送信を実行した際には、このファクシミリ送信の通信結果の確認が必要である旨を記述した通信管理情報を作成する。 - 特許庁

To provide an alarm image transmission notification system capable of informing a user's portable telephone set or a police station of an alarm and image information without a hand, using a communication network.例文帳に追加

警報及び画像情報を、人手を介さずに利用者の携帯電話等や警察等に通知できる、通信ネットワークを用いた警報画像伝送通知システムを提供する。 - 特許庁

The main device transmits transfer destination candidate information of all the respective extension telephone sets 2 belonging to the transfer destination candidate group to the extension telephone set 2 of the transfer destination candidate acquisition request transmission source.例文帳に追加

そして、転送先候補グループに属するすべての内線電話機２各々の転送先候補情報を転送先候補取得要求送信元の内線電話機２に送信する。 - 特許庁

To provide an information communication method and its unit that can select a coding mode providing the least data quantity to an expansion capability of an opposite device in the case of transmission and transmits data coded in the selected coding mode.例文帳に追加

送信の際に相手伸張能力の中で最もデータ量の少ない符号化モードを選択して送信するようにした情報通信方法及び装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, deviation between a reception timing and a transmission timing of the positioning information at the point when re-measurement is started is reduced, and an acquisition work of a positioning satellite when re-measured can be performed in a short time.例文帳に追加

再計測を開始した時点における測位情報の受信タイミングと送信タイミングとのズレが少なく、再計測時における測位衛星の捕捉作業が短時間に行える。 - 特許庁

The area unit 4 and respective control units 5 obtain the whole storage remaining amount information of the area unit 4 and the control units 5 before the transmission of the data to be preserved by the center server 1.例文帳に追加

エリアユニット４及び各制御ユニット５は、センターサーバ１による保存対象データの送信前に、エリアユニット４及び各制御ユニット５の全ての記憶残量情報を取得する。 - 特許庁

A signal control apparatus 5 gives an instruction for permitting or inhibiting transmission of the signal information on a road, relating to a plurality of traffic signal controllers 1 disposed on the road.例文帳に追加

信号制御装置５は、道路上に設置された複数の交通信号制御機１に対して、道路上への信号情報の送信を許可あるいは禁止する指示を与える。 - 特許庁

To enhance the efficiency of business or recycling by printing the information necessary for an exchange or recycling together with the end state of consumables and/or reporting the same by signal transmission and reception output.例文帳に追加

消耗品の終了状態と共に、交換や再利用に必要な情報を印刷および／または送受信出力により通知し、業務または再利用の効率化を図る。 - 特許庁

The mobile device 8 requests transmission of the encryption code S6 when the power price notified by the price information notification part 4 is lower than an upper value S3 that is set by a user of the mobile device 8.例文帳に追加

モバイル機器８は、価格情報通知部４から通知された電力価格が、モバイル機器８のユーザが設定した上限値Ｓ３より低いとき、暗号コードＳ６の送信をリクエストする。 - 特許庁

To decrease transmission of information unnecessary for transition of systems in the case that a mobile station in a waiting state or a communication state in one system starts communication in the other system.例文帳に追加

一方のシステムで待ち受け状態または通信状態にある移動局に、他方のシステムで通信を開始させる場合において、システムの移行に不要な情報伝送を減少させること。 - 特許庁

Concerning this packet transfer device, received audio data are outputted to external equipment by the reproducing timing clock synchronized to an input sampling clock on the side of transmission while using the received time information of the first syt.例文帳に追加

受信されたオーディオデータを、受信された第１のｓｙｔの時刻情報を用いて、送信側の入力サンプリングクロックに同期した再生タイミングクロックで、外部機器に出力する。 - 特許庁

By using the comb-shaped wave as a transmission signal to be transmitted to the target, information of the target about a plurality of frequency components can be obtained through one-time measurement.例文帳に追加

対象物に送信する送信信号として櫛状波を用いることにより、１度の測定において複数の周波数成分に関する対象物の情報を得ることができる。 - 特許庁