「transmission of information」に関連した英語例文の一覧と使い方(172ページ目) - Weblio英語例文検索

The conversion table contains information; showing the correspondence relation between colors of the YCrCb colorimetric system and colors of an image reproduced, when it is actually printed out on the printer, at the transmission destination.例文帳に追加

この変換テーブルには、ＹＣｒＣｂ表色系の色と、その色の画像を送信先のプリンタにおいて実際にプリント出力したときに再現される画像の色との対応関係を示す情報が格納されている。 - 特許庁

According to this, when the present vehicle speed is a low speed under the reference vehicle speed, transmission of the position information to the center 4 can be deferred once for effective reduction of a communication cost.例文帳に追加

これにより、現在の車速が基準車速に満たない低い速度である場合には、センタ４への位置情報の送信を１回分見送ることができ、効果的に通信コストを低減することが可能となる。 - 特許庁

A recording/reproducing device compliant with the CPS embeds route information indicating the route of contents in a transmission signal except contents which are supplied in the set state of Copy Free (CCI=00).例文帳に追加

ＣＰＳに準拠した記録再生装置では、最初からＣｏｐｙ Ｆｒｅｅ（ＣＣＩ＝００）と設定されて供給されるコンテンツ以外は、コンテンツが経由した経路を示す経路情報をその伝送信号内に埋め込む。 - 特許庁

To provide a non-contact detection system for performing non-contact power feeding from a primary side to a secondary side, and for reducing the circuit configurations of the secondary side to a small scale, and for performing wireless transmission of information acquired at the second side to the first side.例文帳に追加

一次側から二次側へ非接触給電すると共に、二次側の回路構成を小規模に留め、二次側で得られた情報を一次側へワイヤレス伝送する非接触検出システムを提供する。 - 特許庁

To provide a transmission system capable of combining the benefits (atmosphere, etc.), visitors at an event site enjoy with the benefits (availability of additional information or visibility, etc.), viewers enjoy.例文帳に追加

本発明は、会場に居る観客が享受する恩恵（雰囲気など）と、視聴者が享受する恩恵（付加的な情報の入手、見易さなど）を組み合わせることができる伝送システムの提供を目的とする。 - 特許庁

If a code error detection part 110 detects a code error at that time, a code error transmission part 112 inserts an information bit representing the result into a free data area of the signal format of the leased line 202.例文帳に追加

この際、符号誤り検出部１１０にて符号誤りを検出すると、その結果を表わす情報ビットを符号誤り伝達部１１２にて専用線２０２の信号形態の空きデータ領域に挿入する。 - 特許庁

Each ECU1, in the case of performing message transmission according to one slot, prepares and transmits the message including information each indicating success or failure of message reception associated with other slots together with data to be transmitted to other ECU1.例文帳に追加

各ＥＣＵ１は、一のスロットに係るメッセージ送信を行う場合に、他のＥＣＵ１へ送信すべきデータと共に、他のスロットの係るメッセージ受信の成否をそれぞれ示す情報を含めたメッセージを作成して送信する。 - 特許庁

A single transmission antenna 2, a plurality of independent reception antennas 51 and 52, and a computer 10 for simultaneously synthesizing two-dimensional phases are provided, thus synthesizing the phase of reception results and hence obtaining two-dimensional image information.例文帳に追加

単一の送信アンテナ２と、複数の独立した受信アンテナ５_1 ，５_2 と、二次元の位相合成を同時に行う計算機１０とを備え、受信結果を位相合成して、二次元の画像情報を得るようにしたもの。 - 特許庁

In this information processor 40c of a fat tree structure having eight processor units, the transmission of a signal ranging a node string managed by each processor unit is performed by the end point bridge included in a bridge chip.例文帳に追加

８つのプロセッサユニットを有するファットツリー構造の情報処理装置４０ｃにおいて、各プロセッサユニットが管理するノード列をまたぐ信号の伝送は、ブリッジチップに含まれるエンドポイントブリッジによって行われる。 - 特許庁

The station-side device has a pipeline transmission means which is used while connected to a plurality of terminal devices, and transmits the band allocation information transmitted from a terminal device to all home devices as objects of band allocation.例文帳に追加

局側装置は、複数の宅内装置に接続されて用いられ、宅内装置から送信された帯域割当情報を、帯域割り当て対象である全ての宅内装置に送信するパイプライン送信手段を備える。 - 特許庁

The request transmission part 200 finds timing to become capable of processing a retry in the request reception part 300, based on the retry information included in the retry request 502, and transmits the retry request 502 of the retry to the request reception part 300.例文帳に追加

リクエスト送信部２００は、リトライ要求５０２に含まれるリトライ情報をもとにリクエスト受信部３００がリトライを処理可能となるタイミングを求め、リトライのリクエスト５０１をリクエスト受信部３００に送信する。 - 特許庁

The two-dimensional code 41 is provided for instructing the operation of a communication terminal 1, and, for example, when the communication terminal 1 reads an address card 37 serving as the operating card, the address information of a transmission destination can be set.例文帳に追加

この２次元コード４１は通信端末１の動作を指示するためのもので、例えば操作カードとしてのアドレスカード３７を通信端末１に読込ませると、送信先のアドレス情報を設定することができる。 - 特許庁

The information/data relating to the IR carrier frequency can reduce an RF band width, and can use amplitude shift keying modulation because the transmission of all frequency spectra of an IR carrier wave is not necessary.例文帳に追加

ＩＲ搬送周波数についてのこの情報／データは、ＩＲ搬送波の全周波数スペクトルを送信する必要がないので、ＲＦ帯域幅の縮小を可能にし、振幅偏移キーイング変調の使用を可能にする。 - 特許庁

Transmission of the security object information 6 from a second electric field communication apparatus 2 to the other electric field communication apparatuses requires receiving of an operation control signal 5 transmitted from a first electric field communication apparatus 1.例文帳に追加

第２電界通信装置２がセキュリティ対象情報６を他の電界通信装置に送信するためには、第１電界通信装置１から送信される動作制御信号５を受信することを必要とする。 - 特許庁

The middleware transmission control part 4 reports in which area of a memory 6 for middleware storage the middleware corresponding to the state change of the mobile information terminal reported from the state monitoring part 7 is stored, to a CPU 3.例文帳に追加

ミドルウェア送信制御部４は、状態監視部７から通知された移動情報端末の状態変化に応じたミドルウェアがミドルウェア格納用メモリ６のどのエリアに格納されているかをＣＰＵ３に通知する。 - 特許庁

The information transmission device 3 allocates the video photographed by each of a plurality of photographing devices 2 installed in the intersection to each segment corresponding to a direction to which each photographing device 2 performs the photographing, and transmits it by a broadcast signal.例文帳に追加

情報送信装置３は、交差点に設置された複数の撮影装置２が撮影した映像を、各撮影装置２が撮影する方位に対応するセグメントのそれぞれに割り当てて、放送信号により送信する。 - 特許庁

A control section 130 controls the signal output section so as to adjust a frequency component of the signal outputted by the signal output section based on group delay information of modes which propagate in a multimode optical transmission line 310.例文帳に追加

制御部１３０は、マルチモード光伝送路３１０を伝搬する各モードの群遅延情報に基づいて、信号出力部を制御して、信号出力部が出力する信号の周波数成分を調整する。 - 特許庁

A transmission unit 203 transmits a specific control signal (all channels) for operating a plurality of luminaires where the setting (setting state) of designation information is different (e.g. a state where channel 1, channel 2 are set).例文帳に追加

送信部２０３は、指定情報の設定（設定状態）が異なる（例えば、チャネル１、チャネル２が設定された状態の）複数の照明装置を動作させるための特定の制御信号（全チャネル）を送信する。 - 特許庁

Similarly, two kinds of information of an angle at which the reflected wave arrives are acquired corresponding to a transmission frequency based on the Doppler signals in both channels, and the effective frequency band is extracted based on correlation thereof.例文帳に追加

同様に、両チャンネルのドップラ信号に基づいて、反射波の到来する角度情報を送信周波数に対応して２種類取得し、それらの相関に基づいて有効周波数帯域を抽出する。 - 特許庁

To make the situation of an information transmission path estimable under an environment for mobile receiving digital broadcast of OFDM system, and to enhance reception performance by controlling the receiving conditions based on the estimation results.例文帳に追加

ＯＦＤＭ方式のディジタル放送を移動受信する環境下における情報伝送路の状況を推定可能にし、更に、この推定結果を基に受信状態を制御し、受信性能を向上する。 - 特許庁

A time setting part 1l0 sets information for deciding a transmission time by the result of the time prediction part 109, but if the deterioration of the positioning accuracy is large setting is suspended following instruction by the time prediction accuracy evaluation part 108.例文帳に追加

時刻設定部110では、時刻予測部109の結果で送信時刻を確定する情報を設定するが、測位精度の劣化が大きい場合は、時刻予測精度評価部108の指示に従って設定を中止する。 - 特許庁

The bill sending part 12, by referring to the external medium transmission information management table 16, specifies the block number of the bill to be sent upon the recovery of the communication line L and reports the number to the breakdown creating device 20.例文帳に追加

課金ビル送信部１２は、外部媒体送出情報管理テーブル１６を参照して、通信回線Ｌが復旧した場合に送信すべき課金ビルのブロック番号を特定し、明細作成装置２０に通知する。 - 特許庁

Thus, even if all of a printing system, facsimile transmission and network communication systems and the like are out of order, the failure information is surely left in the external media, and can be transmitted to a maintainer and the like.例文帳に追加

これにより、印刷システム、ファクシミリ送信及びネットワーク通信システム等が全て故障している場合であっても、確実に外部メディアに故障情報を残して、故障情報をメンテナンス者等に伝達できる。 - 特許庁

An emergency information transmission key 3 is provided with a resistance R2 connected with the both edges of a normal open switch 31 in parallel and a resistance R3 connected with one edge of the switch 31 and connected through a conductor B with a control part 12.例文帳に追加

緊急通報発信釦３は、常開スイッチ３１の両端に並列に接続された抵抗Ｒ２と、スイッチ３１の一端と導線Ｂを介して制御部１２に接続された抵抗Ｒ３とを有する。 - 特許庁

To provide a highly reliable gas meter of a simple constitution which does not require oscillation detection means at a gas supply base or the transmission or reception of information between the gas supply base and individual users.例文帳に追加

ガス供給基地における振動検出手段やガス供給基地と個々の使用者との情報の授受を必要とすることなく、簡単な構成でしかも信頼性の高いガスメータを提供することにある。 - 特許庁

To realize a program production and transmission system adopting an electronic program guide that can offer a program by quickly reflecting it on electronic program guide EPG information, on the occurrence of a revision in a broadcast schedule due to the effect of a news bulletin.例文帳に追加

臨時ニュース等の影響で放送スケジュールに変更があったとき、それを速やかにＥＰＧ情報に反映させて提供できるような、ＥＰＧを採用した番組制作・送出システムを実現する。 - 特許庁

This was the first drill for reprocessing facilities, in which fire fighting training was conducted, assuming release of radioactive materials, and efforts were made to improve public relations activities including improvement of information transmission to overseas media.例文帳に追加

本訓練では、初めて再処理施設を対象とした訓練を行い、放射性物質放出を想定した消防訓練、海外メディアへの情報発信の充実等広報活動の充実を図った。 - 経済産業省

An information processor 300 comprises: a transmission processing unit 106 which performs short range one-to-one communication with the communication partner apparatus; a reception processing unit 108; a receiving data processing unit 116 which acquires information gained by the communication with the communication partner apparatus; a display unit 302 which displays the information; and a display processing unit 118 which performs processing for displaying the information based on a content of the information.例文帳に追加

本発明に係る情報処理装置３００は、通信相手装置と近距離一対一通信を行う送信処理部１０６、受信処理部１０８と、通信相手装置との通信により得られる情報を取得する受信データ処理部１１６と、情報を表示する表示部３０２と、情報の内容に基づいて情報を表示する処理を実行する表示処理部１１８と、を備える。 - 特許庁

In the system, an information transmitting and receiving device 11 formats transmitting data based on the keyword to transmit formatted information to any number of information receiving devices 13 over a network 12 in broadcast transmission, the devices 13 receive the formatted information transmitted on the network 12 and filter the received information to display the filtered data.例文帳に追加

情報送受信システムは、情報発信装置１１が、キーワードを基に送信データをフォーマット化して、フォーマット化された情報をネットワーク網１２上の不特定多数の情報受信装置１３に対してブロードキャスト送信で発信し、情報受信装置１３が、ネットワーク網１２上に発信されたフォーマット化された情報を受信し、受信した情報をフィルタリングして、フィルタリングされたデータを表示する。 - 特許庁

(ii) In cases where a person alleging that his right was infringed by distribution of information via a specified telecommunications filed a petition that said specified telecommunications service provider take measures to prevent said information infringing his right (hereinafter referred to as "infringing information") from being transmitted (hereinafter in this item referred to as "transmission prevention measures"), indicating the infringing information and the allegedly infringed right and the reason why said person insists on said infringement (hereinafter in this item referred to as "infringing information, etc.") and where said specified telecommunications service provider provided such infringing information, etc. to the sender of said infringing information and inquired the sender if said sender agrees with implementing said transmission prevention measures, where said specified telecommunications service provider has not received any notice from said sender indicating his disagreement with implementation of said transmission prevention measures after seven days from the day of said inquiry to said sender. 例文帳に追加

二　特定電気通信による情報の流通によって自己の権利を侵害されたとする者から、当該権利を侵害したとする情報（以下「侵害情報」という。）、侵害されたとする権利及び権利が侵害されたとする理由（以下この号において「侵害情報等」という。）を示して当該特定電気通信役務提供者に対し侵害情報の送信を防止する措置（以下この号において「送信防止措置」という。）を講ずるよう申出があった場合に、当該特定電気通信役務提供者が、当該侵害情報の発信者に対し当該侵害情報等を示して当該送信防止措置を講ずることに同意するかどうかを照会した場合において、当該発信者が当該照会を受けた日から七日を経過しても当該発信者から当該送信防止措置を講ずることに同意しない旨の申出がなかったとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In the transmission/reception of the simplified electronic mail information which is performed between the digital broadcasting receiving sets 10, 20 connected through a telephone line 50, the digital broadcasting receiving set 20, which has a notification control function for indicating reception when the electronic mail information is received, notifies a user of the electronic mail information and the reception immediately using a notification device 28 or a display 21.例文帳に追加

電話回線５０に接続されたディジタル放送受信装置１０、２０の間で行われる、簡易的な電子メール情報の送受信において、電子メール情報を受信した時の報知制御機能を備え、報知装置２８あるいはディスプレイ２０を用いて利用者に電子メール情報と受信を直ちに通知する。 - 特許庁

In order to effectively utilize newly obtainable information corresponding to an environment change enabling transmission of information including Kanji through digital broadcast or terrestrial analog broadcast, the recording and reproducing device with a program title display section includes a title display section capable of displaying title information including the program title.例文帳に追加

かかる事情に鑑み、本発明の番組タイトル表示部付記録再生装置は、漢字を含む情報がデジタル放送又は地上アナログ放送によっても送信されるようになったという環境の変化に対応して、新たに取得可能となった情報をも有効に活用すべく、番組タイトルを含むタイトル情報を表示可能なタイトル表示部を備えている。 - 特許庁

This transmission for the vehicle comprises an information acquiring means 14 for acquiring the vehicular gap information 14a with respect to a car in front, and the relieved pressing force of the frictional members 6 to each other is increased on the basis of the vehicular gap information 14a to bring the clutch 3 in a connected state in advance, when a brake pedal 12 is released and an accelerator pedal is worked.例文帳に追加

前方車両との車間距離情報１４ａを取得する情報取得手段１４を備え、車間距離情報１４ａに基づいて解放された各摩擦部材６同士の押圧力を増大させるようにして、ブレーキペダル１２がリリースされてアクセルペダルが踏動される際には、既にクラッチ３が接続状態となるようにした。 - 特許庁

The mobile phone of this invention includes; an insertion section to which an IC card having a memory is inserted; a transmission means for transmitting purchase request information to an external device; a reception means for receiving response information sent from the external device; and a write means for writing the response information received by the reception means to the memory of the IC card.例文帳に追加

本発明の携帯電話機は、メモリを有するＩＣカードが挿入される挿入部と、外部機器に対して購入要求情報を送信する送信手段と、前記外部機器から送信される応答情報を受信する受信手段と、この受信手段で受信した応答情報を前記ＩＣカードのメモリへ書込む書込み手段とを具備している。 - 特許庁

A synchronization state obtained by matching transmission timing and receiving timing together is established among the plurality of wireless tags, based on a receiving means of an LF signal equipped in the wireless tag or data input from a sensor; and after that, sensor information indicating the detection content by the sensor or history information indicating the accumulated sensor information, etc. are mutually transmitted among the wireless tags.例文帳に追加

無線タグ内に装備したＬＦ信号の受信手段またはセンサから入力したデータに基づき、複数個の無線タグ間で、送信タイミングと受信タイミングとを合わせた同期状態を確立し、その後、センサによる検出内容を示すセンサ情報または蓄積したセンサ情報等を示す履歴情報を無線タグ間で相互に送信する。 - 特許庁

Once an engine of the vehicle is started, it is determined which prefecture the vehicle is currently in (S101, S102) and a wireless LAN area connection information request for the transmission of information on all access points in the prefecture where the vehicle is is transmitted to a connection information providing server on the Internet through a mobile phone network (S103).例文帳に追加

車両のエンジンが始動されると、車両が現時点でどの都道府県にいるのかを判断し（Ｓ１０１，Ｓ１０２）、その都道府県に存在するすべてのアクセスポイントについての情報の送信を要求するための無線ＬＡＮエリア接続情報要求を、携帯電話網を介してインターネット上の接続情報提供サーバへ送信する（Ｓ１０３）。 - 特許庁

When the client 1 selects and enters the prescribed information on the FAX transmission picture and depresses a FAX button, the client 1 creates electronic mail to the main text of which the selected and entered information and information of a user who is the sender are fetched, attaches the application file to the electronic mail and faxes the resulting electronic mail to the FAX server 2.例文帳に追加

クライアント１はそのＦＡＸ送信画面上で、上記所定の情報が選択入力されてＦＡＸ送信ボタンが押下されると、その選択入力された情報および発信元であるユーザの情報が本文中に取り込まれた電子メールを作成し、これにアプリケーションファイルを添付してＦＡＸサーバ２宛てに送信する。 - 特許庁

When a maintenance device 2 makes a request for transmission of operation information, denoting an operating state of a large-sized device 1 via a network 3 to the large-sized device 1, the large-sized device 1 transmits operation information to the maintenance device 2 via the network 3 in response to the request, and the maintenance device 2 receives the transmitted operation information.例文帳に追加

保守装置２がネットワーク３を介して大型表示装置１の動作状態を表す動作情報を送信するように大型表示装置１に要求すると、大型表示装置１は、この要求に応じて動作情報をネットワーク３を介して保守装置２へ送信し、保守装置２は、送信された動作情報を受信する。 - 特許庁

The IP address reception section 14 receives the extension speech connection request information sent from the reception section 13, reads a 'global IP address' corresponding to extension information of a called IP phone terminal included in the extension speech connection request information from an extension management table 12 of an IP address storage section 11 and transmits the 'global IP address' to a transmission section 17.例文帳に追加

ＩＰアドレス読出し部１４は、受信部１３から送出された内線通話接続要求情報を受領し、内線通話接続要求情報に含まれる着信側ＩＰ電話端末の内線情報に対応する「グローバルＩＰアドレス」をＩＰアドレス記憶部１１の内線管理テーブル１２から読み出し、送信部１７に送出する。 - 特許庁

Further, an update propriety determination unit 16 compares the existing combination information with new combination information to thereby determine the propriety of update, and an update execution unit 15 updates an existing module stored in an existing module storage unit 12 by a new module that the new information transmission unit 23 of the terminal apparatus 20 has read out from a new module storage unit 22 and has transmitted.例文帳に追加

そして、更新可否判定部１６が、既存組合せ情報と新規組合せ情報とを比較することにより更新可否を判定し、更新実行部１５が、既存モジュール記憶部１２に記憶された既存モジュールを、端末装置２０の新規情報送信部２３が新規モジュール記憶部２２から読み出して送信した新規モジュールで更新する。 - 特許庁

The data communication unit making data communication by using the PIAFS being a PHS data communication protocol is configured so that the data communication unit can check an information length in a PIAFS frame, and transmits/receives a data stream including other transmission information to and from parts of the PIAFS frame not including valid information but filled in invalid data, instead of the invalid data.例文帳に追加

ＰＨＳのデータ通信プロトコルであるＰＩＡＦＳを使用しデータ通信を行う装置において、ＰＩＡＦＳフレーム中の情報長を検査し、ＰＩＡＦＳフレームとして有効な情報が含まれず、無効データにより埋められている部分に、その無効データの代わりに、別の送信情報を含むデータストリームを送受信するように構成する。 - 特許庁

When a transmission/reception processing part 17 receives request to retrieve the information about surroundings of the area specified by the area code from the portable terminal, a surrounding retrieval processing part 15 retrieves information regarding the surroundings of the area specified by the area code according to the retrieval request for the information about the received surroundings.例文帳に追加

周辺検索処理部１５は、送受信処理部１７が携帯端末から局番情報で特定される地域の周辺地域に関する情報の検索要求を受信した場合に、受信した周辺地域に関する情報の検索要求に応じて、局番情報で特定される地域の周辺地域に関する情報を検索する。 - 特許庁

The color image communication device that can transmit color information is provided with a coded data generating means that generates coded data by using a plurality of quantization tables, a re-coding means that conduct re-coding in response to the coded quantity of the color information, and a transmission means that transmits the information that is re-coded.例文帳に追加

カラー情報を伝送可能なカラー画像通信装置において、複数の量子化テーブルによって符号化データを作成する符号化データ作成手段と、上記カラー情報の符号化量に応じて、再符号化する再符号化手段と、上記再符号化された情報を送信する送信手段とを有するカラー画像通信装置である。 - 特許庁

In a device 200 at the receiving side, based on received position referring information and map data from the digital map database 207, map-matching is performed in a map-matching section 205 to specify object road section, the position of reference point after map-matching is corrected using attribute information in a position correcting section 209, and then the position of corresponding site to transmission object information is corrected.例文帳に追加

受信側装置２００は、受信した位置参照情報とデジタル地図データベース２０７の地図データとを基にマップマッチング部２０５にてマップマッチングを行って対象道路区間を特定し、位置補正部２０９にて属性情報を用いてマップマッチング後の参照点の位置を補正し、これに合わせて伝達対象情報の対応地点の位置を補正する。 - 特許庁

A telephone set with the transmission reception function is provided with: specific information designation means S1, S2 for designating the communication destination specific information displayed on a display means when browsing the contents distributed via the Internet; and telephone directory registration means S3 to S5 capable of registering the designated communication destination specific information to the telephone directory database.例文帳に追加

インターネットを介して配信されるコンテンツの閲覧時に表示手段に表示された通信先特定情報を指定する特定情報指定手段Ｓ１，Ｓ２と、前記指定された通信先特定情報を電話帳データベースに登録可能とする電話帳登録手段Ｓ３〜Ｓ５とを備えた。 - 特許庁