「transmission section」に関連した英語例文の一覧と使い方(64ページ目) - Weblio英語例文検索

Then the data broadcast transmission section 15 transfers an index (DII) of the data broadcast data to a multiplexer 13 after the stop of transmission of the data broadcast data and then transfers data broadcast contents (DDB) to the multiplexer 13.例文帳に追加

そして、データ放送用データの送出停止後に、データ放送用データのインデックス（ＤＩＩ）をマルチプレクサ１３に転送し、しかる後にデータ放送内容（ＤＤＢ）をマルチプレクサ１３に転送するようにしている。 - 特許庁

Similarly, in synchronism with switching connection of the transmission electrode 8, the changeover switch SW 6 switches a plurality of reception electrodes 7 selectively at a preset timing to establish connection with the transmission circuit section 5.例文帳に追加

同様に受信電極８の切替接続に同期して、切替ＳＷ６が複数の送信電極７の中からあらかじめ設定されたタイミングでもって選択して切り替え、送信回路部５への接続を確立する。 - 特許庁

An IP phone routing control section 30 grasps the individual states of operators' IP phones and connects the transmission call to an operator's IP phone capable of coping with the transmission call on the basis of the discrimination of the grasped states.例文帳に追加

ＩＰ電話ルーティング制御部３０は、オペレータのＩＰ電話機のそれぞれの状態を把握し、該状態把握に基づいて判別する、前記発信の呼を対応可能なオペレータのＩＰ電話機に接続する。 - 特許庁

An optical transmission managing byte generating section calculates the parity of the signal before the signal is transmitted optically to other node, so that the bit error rate is calculated at a succeeding node and the result is stored in the optical transmission managing byte.例文帳に追加

次のノードでビット誤り率を計算できるように、更に他ノードへ光伝送する前に、それを光伝送管理バイト生成部にて信号のパリティを計算し、その結果を光伝送管理バイトに格納する。 - 特許庁

A packet transmission processing section reads packets from a buffer at every content of the ID 32, based on the management information on the logical transmission lines and transmits the packets to the computer at a transmitting destination in the order of priority.例文帳に追加

図示しないが、パケット送信処理部は、論理的な伝送路の管理情報に基づいて、バッファから構成ＩＤの内容毎にパケットを読み込み、優先度の高い順に送信先の計算機へ送信する。 - 特許庁

The transmission antenna is a transmission antenna comprising a bar antenna obtained by winding a coil around a core 2 made of soft magnetic material 1 whose cross section is smaller as the soft magnetic material 1 comes closer to the end part, and a capacitor that resonates with the bar antenna.例文帳に追加

送信アンテナは、端部に近づくほど断面積が小さい軟磁性材料１からなるコア２にコイルを巻回してなるバーアンテナと、このバーアンテナと共振するキャパシタからなる送信アンテナである。 - 特許庁

A message-handling section 2 of a data processing module (CAN module) scans a message buffer for buffering a transmission message and a reception message, and determines the transmission candidate message according to an identifier given to each message.例文帳に追加

データ処理モジュール（ＣＡＮモジュール）のメッセージハンドリング部２は、送信メッセージ及び受信メッセージがバッファされるメッセージバッファを走査して各メッセージに与えられた識別子に従って送信候補メッセージを決定しておく。 - 特許庁

When the first time difference is greater than the second time difference, a clock circuit control section 220 corrects a time of a clock circuit to be the same as the transmission time according to transmission time information added to the print data.例文帳に追加

時計回路制御部２２０は、第１の時間差が第２の時間差よりも大きい場合に、時計回路２１０の時刻を、印刷データに付加されている送信時刻情報に基づく送信時刻に修正する。 - 特許庁

The control/arithmetic section 200 compares amplitudes and phases between the transmission digital signal and a feedback signal resulting from demodulating the digital sinal, arithmetically estimates the distortion of a transmission circuit according to an LMS techniques, for example, to create a compensation table and performs predistortion processing on the transmission digital signal.例文帳に追加

制御／演算部２００は、送出されるディジタル信号と該ディジタル信号の送信出力を復調して得た帰還信号との振幅、位相を比較して、例えば、ＬＭＳ法に従って、送信回路の歪みを演算推定し補償テーブルを作成し、送信ディジタル信号をプリディストーション処理する。 - 特許庁

The control section 20 sequentially merges the acquired electronic mail file, transmission destination file and attached file to generate one transmission file, transmits the transmission file to a communication controller 100 via a base station BS 1 and a communication line network N and terminates the processing.例文帳に追加

制御部２０は、ステップ１０６で取得した電子メールファイル、送信先ファイルおよび添付ファイルを順番に結合して１つの送信ファイルを作成し、基地局ＢＳ１および通信回線網Ｎを経由して、通信制御装置１００に送信ファイルを送信して終了する。 - 特許庁

The decorative molded article is constructed of the molded article 4 and the optical transmission colored layer 8 backed up with the metallic luster layer 7 on its rear surface, which are fixed with the optical transmission section 3 of the molded article 4 and the irregularities formed on the surface of the optical transmission colored layer 8 confronting to each other.例文帳に追加

成形品４と、その裏面に金属光沢層７を設けた光透過着色層８とで構成し、上記成形品４の光透過部３と、上記光透過着色層８表面に形成された凹凸とが互いに対峙した状態で固定するようにした。 - 特許庁

Further, the transmission/reception circuit 10 receives a time division multiplex transmission signal transmitted from a terminal unit 20 via pair wires L2 to capture control data included in the transmission signal, and returns operation data or the like of an operation section 18 as monitor data for a return period.例文帳に追加

また端末部２０によりペア線Ｌ２を通じて送られてくる時分割多重の伝送信号を受信して、その伝送信号に含まれる制御データを取り込み、また返信期間において操作部１８の操作データ等を監視データとして返信するようになっている。 - 特許庁

A first control section 28 is connected to a plurality of transmission reception modules 24 and a LAN line 25, receives measurement instruction information via the LAN line 25 for controlling the transmission reception modules 24 and for measuring the data transmission system, and outputs the measurement result to the LAN line 25.例文帳に追加

第１の制御部２８は、複数の送受信モジュール２４およびＬＡＮ回線２５に接続され、ＬＡＮ回線２５を介して測定指示情報を受けて送受信モジュール２４を制御してデータ伝送システムに対する測定を行い、その測定結果をＬＡＮ回線２５へ出力する。 - 特許庁

The communication terminal 100 acquires threshold information becoming a standard for determining the limitation and release of uplink transmission power transmitted from a base station at a BB-receiving section 103, and transmission power control information indicative of the upper limit of uplink transmission power.例文帳に追加

通信端末装置１００は、ＢＢ受信部１０３において基地局装置より送信された上り送信電力の制限および解除を判定する基準となるしきい値情報および上り送信電力の上限値を示す送信電力制御情報を取得する。 - 特許庁

Upon receipt of an encryption instruction of transmission data from a control section 2, an encryption processing means 4 receives encryption data from an encryption storage means 9 to encrypt data of a 1st transmission reception data storage means 3 and to store the data to a 2nd transmission reception data storage means 5.例文帳に追加

暗号化処理手段４は制御部２から送信デ−タの暗号化指示を受けると、暗号用デ−タ記憶手段９から暗号デ−タを引き取って第１の送受信デ−タ記憶手段３のデ−タを暗号化し、第２の送受信デ−タ記憶手段５に格納する。 - 特許庁

Or upon receipt of a transmission completion notice of the second signal from the radio base station, the signal processing section 120 calculates a transmission rate on the basis of the time required from the start of reception of the second signal until the reception of the transmission completion notice and the information amount of the received second signal.例文帳に追加

又は、信号処理部１２０は、第２の信号の送出終了通知が無線基地局から受信された場合に、第２の信号の受信開始から送出終了通知を受信するまでに要した時間と、受信した第２の信号の情報量とに基づき伝送速度を算出する。 - 特許庁

A main control section 1 selects the second transmission method when an opposite station information table 8b stores the reception capability information compatible with the opposite station apparatus in the case of transmission of image data, or selects the first transmission method when the opposite station information table 8b stores no reception capability information on the other hand.例文帳に追加

主制御部１は、画像データを送信するときに相手局装置に対応した受信能力情報が相手局情報テーブル８ｂに記憶されているとき第２の送信方法を選択する一方、記憶されていないとき第１の送信方法を選択する。 - 特許庁

The LAN cable includes one or more signal lines 12, a light-transmission line 11 for transmitting light, and a coating layer 13 for coating the whole signal lines 12 and the light-transmission line 11, wherein at least one light-transmission line 11 is disposed approximately at the center in a radial cross section.例文帳に追加

一本又は二本以上の信号線１２と、光を伝達する光透過線１１と、信号線１２と光透過線１１との全体を被覆する被覆層１３とを備え、少なくとも一本の光透過線１１が、径方向断面のほぼ中央に配設された。 - 特許庁

The optical transmission line inspection apparatus includes a pulse generator generating a wavelet pulse consisting of a wavelet function, an output section outputting the wavelet pulse generated by the pulse generator to an optical transmission line, and an analyzer analyzing the wavelet pulse reflected from the optical transmission line.例文帳に追加

光伝送路検査装置は、ウェーブレット関数で構成されたウェーブレットパルスを生成するパルス生成部と、パルス生成部が生成したウェーブレットパルスを光伝送路に出力する出力部と、光伝送路から反射してきたウェーブレットパルスに対して解析を行う解析部と、を備える。 - 特許庁

Then the transmission wait generation section 104 calculates transmission waits corresponding to respective antennas for transmission to a mobile station device as a communication partner from an arrival direction estimated value calculated from a signal transmitted from a selected mobile station device and the reception SIR.例文帳に追加

そして、送信ウエイト生成部１０４は、選択した移動局装置から送信される信号から算出した到来方向推定値および受信ＳＩＲを用いて、通信相手となる移動局装置へ送信する場合のそれぞれのアンテナに対応する送信ウエイトを算出する。 - 特許庁

The main control section 101 of the electronic mail server apparatus 31 receives electronic mail transmitted to the broadcast transmission electronic mail address, and transmits the received electronic mail to a plurality of the transmission destination electronic mail addresses with the priority based on the broadcast transmission setting table 107a.例文帳に追加

電子メールサーバ装置３１の主制御部１０１は、同報送信用電子メールアドレス宛に送信された電子メールを受信し、受信した電子メールを同報送信設定テーブル１０７ａに基づいた優先順位でかつ複数の送信宛先の電子メールアドレスに対して送信する。 - 特許庁

A sensor section 101 comprises a transmission electrode 101a, a shield electrode 101b for shielding electromagnetic wave from the rear side of the transmission electrode 101a, and an auxiliary electrode 101c for shielding current flowing between the transmission electrode 101a and the shield electrode 101b.例文帳に追加

センサ部１０１は、送信電極１０１ａと、送信電極１０１ａの裏面側から放射される電磁波を遮蔽するシールド電極１０１ｂと、送信電極１０１ａとシールド電極１０１ｂとの間に流れる電流を遮断するためにの補助電極１０１ｃとを有する。 - 特許庁

In the course of the proceeding referred to in section 43(2) the Patent Office shall accept the transmission, by means of fax, of any communications referring to the international application, provided that within 30 days of the fax transmission the original copies of the documents so transmitted accompanied by a cover letter indicating the fact of the earlier transmission are furnished.例文帳に追加

第 43条(2)にいう手続中に，特許庁は，国際出願に言及する通信のファックスによる送信を受理する。ただし，ファックス送信の 30日以内に，そのように送信された書類の原本が先の送信の事実を表示するカバーレターを付して提出されることを条件とする。 - 特許庁

If the transmission source is the path identification section 21, a telegraphic message is generated (S207), the telegraphic message containing a header including a transmission source address having the path identifier "12A" and the terminal identifier "T1" constituting the transmission source address in the header constituting the telegraphic message, and a payload constituting the transmitted telegraphic message.例文帳に追加

パス識別部２１なので、電文を構成するヘッダ内の送信元アドレスを構成するパス識別子「１２Ａ」及び端末識別子「Ｔ１」を有する送信元アドレスを含むヘッダ、並びに、送信された電文を構成するペイロードを含む電文を生成する（Ｓ２０７）。 - 特許庁

Upon receiving a read request from an apparatus incompatible with a bridge, a bus bridge 11 allows an apparatus identification number conversion section 37 to convert a transmission source and a transmission destination of a designated node ID into a unique identification number (GUID) and transfers the identification number to a bus bridge 21 in which the transmission destination exists.例文帳に追加

ブリッジ非対応機器からの読み出し要求があった際、バスブリッジ１１は、指定されたノードＩＤの送信元と送信先を機器識別番号変換部３７で固有識別番号（ＧＵＩＤ）に変換して送信先が存在するバスブリッジ２１に転送する。 - 特許庁

An HS-SCCH transmission power setting section 114 sets, based on the set transmission power P_A-DPCH,i and target reception error rate Target-BLER, transmission power P_HS-SCCH,i of HS-SCCH in the case of transmitting control information transmitted to each MS.例文帳に追加

ＨＳ−ＳＣＣＨ送信電力設定部１１４は、設定された送信電力Ｐ_Ａ−ＤＰＣＨ，ｉおよび目標受信誤り率Target_BLERに基づいて、各ＭＳ宛ての制御情報を送信する場合のＨＳ−ＳＣＣＨの送信電力Ｐ_ＨＳ−ＳＣＣＨ，ｉを設定する。 - 特許庁

An input control section 101 selects one among n pieces of the self-synchronizing data transmission lines and mediates the hand-over of a first transfer request signal, a first acknowledge (transfer instruction) signal and data between the selected self-synchronizing data transmission line and the self-synchronizing data transmission line of a previous stage.例文帳に追加

入力制御部１０１は、ｎ個の自己同期型データ伝送路のうち１つを選択し、この選択した自己同期型データ伝送路と前段部の自己同期型データ伝送路との間での、第１の転送要求信号，第１のアクノリッジ（転送指示）信号およびデータの受け渡しを仲介する。 - 特許庁

A transmission information signal TX1 is adopted for a reference signal, and a delay device 60 delays the transmission information signal TX1 so that the delayed signal has a sufficiently smaller correlation with the transmission information signal TX1 and is given to a reference signal introduction section 34 as the reference signal for the reception system.例文帳に追加

参照信号として１つの送信情報信号TX1 を用い、これを遅延器60により送信情報信号TX1 との相関係数が十分小さくなる程度まで遅延させて、この信号を受信系の参照信号として参照信号導入部34から導入する。 - 特許庁

The transmission unit 1 receiving the transmission characteristic information INF controls a delay section 15 which adjusts a delay amount of relative phases of drive signals DR1, DR2 of respective modulation sections 13-1, 13-2 so that the transmission characteristics of the polarization multiplexed light are included within an allowable range.例文帳に追加

伝送特性情報ＩＮＦを受けた送信ユニット１は、偏波多重光の伝送特性が許容範囲内となるように、各変調部１３−１，１３−２の駆動信号ＤＲ１，ＤＲ２の相対的な位相の遅延量を調整する遅延部１５を制御する。 - 特許庁

Since the impedance (resistance values of resistors R4, R5) viewing a video signal reception section 12 from each of transmission lines Ls is higher than the characteristic impedance of each transmission line Ls at a transmission frequency band of the video signal, the video signal can efficiently be transmitted.例文帳に追加

各々の伝送線路Ｌｓから映像信号受信部１２をみたインピーダンス（抵抗Ｒ４，Ｒ５の抵抗値）が映像信号の伝送周波数帯域において伝送線路Ｌｓの特性インピーダンスよりも高くなっているために映像信号が効率よく伝送できる。 - 特許庁

Input shafts 23a and 26a to hydraulic pumps 23 and 26 for the both HST 25 and 28 are protruded from a center section 126 toward the transmission case 22 side, and the projection parts in the both input shafts 23a and 26a are connected together to be interlocked with each other by means of an intermediate transmission mechanism such as a gear type transmission mechanism 102.例文帳に追加

両ＨＳＴ２５・２８の油圧ポンプ２３・２６への入力軸２３ａ・２６ａをセンタセクション１２６からミッションケース２２側に突出させ、両入力軸２３ａ・２６ａの突出部間をギア式伝達機構１０２などの中間伝達機構により連結連動した。 - 特許庁

The communication section 39 transmits a second burst transmission unit including one or more RTP packets next to the RTP packet belonging to the first burst transmission unit and in the first half of which the FEC packet is located as the sequence of transmission reference to the client.例文帳に追加

通信部３９は、さらに、第１のバースト送信ユニットに属するRTPパケットの次の１または複数のRTPパケットを含む第２のバースト送信ユニットであって、送信の順番を基準として前半に、FECパケットが配置されている第２のバースト送信ユニットをクライアントに送信する。 - 特許庁

A wired transmission/reception section 111 outputs information of retransmitted data of a base station device 104-1 inputted from a wired transmission line 106-1 to a wired transmission line 106-2, to transfer the information of the retransmitted data of the base station device 104-1 to a base station device 104-2.例文帳に追加

有線送受信部１１１は、有線伝送路１０６−１から入力した、基地局装置１０４−１の再送データの情報を有線伝送路１０６−２へ出力することにより、基地局装置１０４−１の再送データの情報を基地局装置１０４−２へ転送する。 - 特許庁

A data stream switching section 11 of a MIMO transmitting apparatus 101 switches transmission data streams (a), (b) during a predetermined symbol block period, alternately transmits the transmission data streams (a), (b) from a transmitting antenna 10-1 and alternately transmits the transmission data streams (b), (a) from a transmitting antenna 10-2.例文帳に追加

ＭＩＭＯ送信装置１０１のデータ系列切り替え部１１は、所定のシンボルブロック期間で、送信データ系列ａ，ｂを切り替え、送信アンテナ１０−１から送信データ系列ａ，ｂを交互に送信し、送信アンテナ１０−２から送信データ系列ｂ，ａを交互に送信する。 - 特許庁

This game machine is provided with a sub-clock 127 generating transmission clock signals repeatedly changed at the frequency asynchronous with main control cock signals and a presentation control data transmission section 126 transmitting the presentation control data to a sub-control substrate 16 based on the transmission clock signals on a main control substrate 12.例文帳に追加

メイン制御基板１２に、主制御用クロック信号と非同期の周期で繰り返し変化する送信用クロック信号を生成するサブクロック１２７と、送信用クロック信号に基づいて演出制御データをサブ制御基板１６に送信する演出制御データ送信部１２６とを設ける。 - 特許庁

In the subscriber's line section between optical network equipment 1 and an optical circuit terminating device 2, the PON transmission system makes the STM signals transmittable by inserting the signals into an ATM-PON transmission frame and the ATM signals transmittable, by inserting the signals into an STM-PON transmission frame.例文帳に追加

光ネットワーク装置１と光回線終端装置２の間の加入者線区間において、ＡＴＭ−ＰＯＮ伝送フレ−ム上にＳＴＭ信号を挿入して伝送可能とし、またＳＴＭ−ＰＯＮ伝送フレ−ム上にＡＴＭ信号を挿入して伝送可能とする。 - 特許庁

To provide compact ultrasonic diagnostic equipment capable of inexpensively providing high-definition ultrasonic images by reducing glitzy noise of a D/A converter of a wave transmission signal generation section for generating ultrasonic waves and sharing a wave transmission circuit for pulse wave generation and a wave transmission circuit for continuous wave generation.例文帳に追加

超音波を発生させるための送波信号生成部のD/Aコンバータのグリッジノイズを低減してパルス波発生用送波回路と連続波発生用送波回路の共用化を図り、小型、安価で高画質の超音波画像が得られる超音波診断装置を提供する。 - 特許庁

A communication device includes: timing offset estimation sections 17a, 17b for estimating a timing offset of a reception signal received by the plurality of antenna elements 11a, 11b; and an adjustment information imparting section 20 for imparting transmission timing adjustment information for adjusting transmission timing to a transmission side of a signal.例文帳に追加

複数のアンテナ素子１１ａ，１１ｂによって受信した受信信号のタイミングオフセットを推定するタイミングオフセット推定部１７ａ，１７ｂと、送信タイミングを調整するための送信タイミング調整情報を、信号の送信側へ与える調整情報付与部２０と、を備えている。 - 特許庁

A cell transmission control section 12 transmits an ATM cell without comparing a transmission time with a current time when the back-pressure signal corresponding to a destination port indicates restart however transmits the ATM cell so long as the transmission time is before the current time when the back-pressure signal corresponding to a destination port indicates control.例文帳に追加

セル送出制御部１２は宛先ポートに対応するバックプレッシャ信号の指示が再開であれば送出時刻と現在時刻を比較することなくＡＴＭセルを送出し、制御であれば送出時刻が現在時刻以前である場合に限りＡＴＭセルを送出する。 - 特許庁

Also, an output control section 102 selects one among n pieces of the self-synchronizing data transmission lines and mediates the hand-over of a second transfer request signal, a second acknowledge (transfer instruction) signal and data between the selected self-synchronizing data transmission line and the self-synchronizing data transmission line of a post stage.例文帳に追加

また、出力制御部１０２は、ｎ個の自己同期型データ伝送路のうちの１つを選択し、選択した自己同期型データ伝送路と後段部の自己同期型データ伝送路との間で、第２の転送要求信号，第２のアクノリッジ（転送指示）信号およびデータの受け渡しを仲介する。 - 特許庁

In the digital camera 200, a data transmission/reception section 204b acquires the utilizing state data from the image reproducing apparatus 300, and a camera control section 204c controls the digital camera 200 on the basis of the acquired utilizing state data.例文帳に追加

デジタルカメラ２００において、データ送受信部２０４ｂは、画像再生装置３００から利用状況データを取得し、カメラ制御部２０４ｃは、取得した利用状況データに基づいてデジタルカメラ２００を制御する。 - 特許庁

The radio terminal 11-1 performs the carrier sense CS in the candidate frequency bands A to C in the carrier sense SC section and then transmits the data in the transmission section 702 by using an "empty" candidate frequency band.例文帳に追加

無線端末１１−１は、まずキャリアセンスＣＳ区間において候補周波数帯域Ａ〜ＣのキャリアセンスＣＳを行った後に、「空き」候補周波数帯域を用いて送信区間７０２にてデータを送信する。 - 特許庁

If the image element is similar to an NG image, an NG image mask processing section 108 paints out a rectangular area including the NG image of the transmission content information, and displays the result of processing on a display section 109.例文帳に追加

前記画像要素がＮＧ画像と相似であった場合、ＮＧ画像マスク処理部１０８は、前記送信コンテンツ情報のＮＧ画像を包含する矩形領域を塗り潰し、処理結果を表示部１０９に表示する。 - 特許庁

The mobile information terminal 20 uses a reception unit 11 to receive the distribution information distributed from the near distance wireless transmission unit 8, always continues storing the information to a storage section 13 via a recording signal processing section 12.例文帳に追加

携帯情報端末装置２０は、近距離無線データ送信ユニット８から配信された配信情報を、受信ユニット１１で受信し、記録信号処理部１２を介して蓄積部１３に常に蓄積し続ける。 - 特許庁

Further, the communication terminal device 100 has an information transmission section which transmits to the communication network, the linguistic knowledge data identification information which identifies the linguistic knowledge data stored in the linguistic knowledge data storage section 102.例文帳に追加

通信端末装置１００は、さらに、言語知識データ記憶部１０２に記憶されている言語知識データを識別する言語知識データ識別情報を通信ネットワークに向けて送信する情報送信部を備える。 - 特許庁