Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「transmission line of information」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索
[go: Go Back, main page]

1153万例文収録!

「transmission line of information」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > transmission line of informationに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

transmission line of informationの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 604



例文

The bill sending part 12, by referring to the external medium transmission information management table 16, specifies the block number of the bill to be sent upon the recovery of the communication line L and reports the number to the breakdown creating device 20.例文帳に追加

課金ビル送信部12は、外部媒体送出情報管理テーブル16を参照して、通信回線Lが復旧した場合に送信すべき課金ビルのブロック番号を特定し、明細作成装置20に通知する。 - 特許庁

Every time an address table AT is newly registered in which address information in a transmission format of data in the Ethernet and address information in a transmission format of data in the IEEE1394 and registered time data are set, the address table AT is disposed at the head of a linear table in which the registered address tables AT are aligned in a line.例文帳に追加

イーサネットにおけるデータの伝送フォーマット中のアドレス情報と、IEEE1394におけるデータの伝送フォーマット中のアドレス情報と、登録時刻データとをセットしたアドレステーブルATが新たに登録される毎に、そのアドレステーブルATを、登録済みのアドレステーブルATが直線状に並べられるリニアテーブルの先頭に配置する。 - 特許庁

It receives communication parameter information between devices connected by the line, generates connection information showing the transmission and reception relation of data performed between respective devices and also downloads the generated connection information to each device through the network.例文帳に追加

その線で連結された機器間の通信パラメータ情報を受け取り、その受け取った通信パラメータ情報に基づき、各機器間で行われるデータの送受関係を示すコネクション情報を生成するとともに、その生成したコネクション情報を、ネットワークを介して各機器に対してダウンロードする。 - 特許庁

To enable informing failure information on a trunk line to a client line of upstream or downstream without carrying out rink down of a normal ethernet path, in a broader-based ethernet screen which utilizes multiple kinds of transmission line networks, such as GbE screen and SONET/SDH screen, as a routing zone.例文帳に追加

GbE網やSONET/SDH網等の複数種類の伝送路網を中継区間として利用する広域イーサネット網において、正常なイーサネットパスをリンクダウンさせることなく中継回線の障害情報を上流または下流のクライアント回線に通知することが可能な警報転送方法及び広域イーサネット網を提供する。 - 特許庁

例文

The server 6 manages the limit time specified by the reservation request, performs schedule processing and determines the transmission timing of the contents data guaranteeing the limit time and as an optimum communication line, the 1st communication line 4 or the 2nd communication line 5, on the basis of both of the managed limit time and prescribed communication information.例文帳に追加

コンテンツサーバ6は、予約要求により指定された制限時刻を管理しており、スケジュール処理を行って、当該管理された制限時刻、および所定の通信情報の両方を基礎として、当該制限時刻を保証するコンテンツデータの送信タイミングと、第1の通信回線4および第2の通信回線5のいずれかを最適なものとして決定する。 - 特許庁


例文

A relay apparatus connects a network A and a network B, whose address system is equal, via a communication line and stores information capable of identifying a transmission direction of communication data in a routing table that an edge router provided in an edge portion of each network stores.例文帳に追加

アドレス体系の等しいネットワークAおよびネットワークBを通信回線を介して接続し、各ネットワークのエッジ部分に設けたエッジルータが記憶するルーティングテーブルに通信データの送信方向を識別できる情報を記憶する。 - 特許庁

To help a user to recognize the progress of FAX data transmission in a reading apparatus, capable of performing communication with the communication apparatus that transmits FAX data over a communication line, and having a display unit that displays various types of information.例文帳に追加

通信回線を介してFAXデータを送信可能な通信装置と通信可能であり、各種情報を表示する表示部を有する読取装置において、ユーザにFAXデータ送信中の進捗状況を認識させる。 - 特許庁

Thus, light modulation efficiency depending on the presence of the information of the recording medium 102 is increased, and by using a photodetector 134 to detect a reflected light from the transmission line 101, the optical head of a reflection type is obtained.例文帳に追加

これにより、記録媒体102の情報の有無による光の変調効率が大きくなると共に、伝送線路101からの反射光を光検出器134で検出することにより、反射型の光ヘッドを得ることができる。 - 特許庁

The information high in quality is provided by using the transmission line during the stop of reproduction by compositing the received data to complement the quality by a video compositing part 111 and displaying it on a video display part 112.例文帳に追加

受信した品質補完データを映像合成部111が合成し、映像表示部112が表示することで、再生停止中の伝送路を用いて高品質な情報を提供できる。 - 特許庁

例文

When a communication line is connected between the tabulation processing device and lane units, a signal for requesting the transmission of initial setting information is transmitted from each lane unit to the tabulation processing device.例文帳に追加

集計処理装置と車線機器との間に通信線が接続されると、各々の車線機器から集計処理装置に対して初期設定情報の送信を要求する信号が送信される。 - 特許庁

例文

An internal cell conversion section 31 of an ATM exchange 100 converts a cell received from a transmission line into an internal cell to which priority control information set in advance in the exchange is added.例文帳に追加

ATM交換機100において、内部セル変換部31は、伝送路から入力するセルを予め交換機内部に設定されている優先制御情報を付加した内部セルに変換する。 - 特許庁

Thus, the image forming device 2A and the information processor 3A can perform data transmission by using either the power line communication or the Ethernet (R) communication or using both of them.例文帳に追加

このため、画像形成装置2A及び情報処理装置3Aは、電力線通信とイーサネット(登録商標)通信のいずれか一方又は両方を用いてデータ送信を行うことができる。 - 特許庁

The power line carrier transmission device 16 controls a field-effect transistor Q1 provided in parallel to a ground capacitor C1 grounding an inverter circuit 22, by a control unit 24 and transmits the signal of information through common-mode communication.例文帳に追加

電力線搬送送信装置16は、インバータ回路22を接地する接地コンデンサC1に並列に設けられた電界効果トランジスタQ1を制御部24で制御し、コモンモード通信によって情報の信号を送信する。 - 特許庁

A facsimile transmission part 35 calls the communication destination code of each member from a member file F1 and uses the public line network to transmit edited special sale information to the communication destination code.例文帳に追加

ファクシミリ送信部35は、会員ファイルF1から各会員の通信宛先コードを呼出し、その通信宛先コード宛に公衆回線網を利用して編集した特売情報を送信する。 - 特許庁

To provide a communication system for public line connection by which wiring can be simplified and which can widely with the information transmission of LAN such as personal computer communication or a telephone inside a building.例文帳に追加

配線の単純化を図ることができると共に、パソコン通信等の建物内のLANや電話などの情報伝送に幅広く対応できる配線の公衆回線接続用通信システムを提供すること。 - 特許庁

The error counter 9 in the non-selection system copies accumulation information of the deterioration of the transmission line that is transmitted from the selection system, the error counter information is stored in synchronization with both systems, and an SDH control program 11 reads the accumulation result for by each 15 minutes for recording.例文帳に追加

この非選択系のエラーカウンター部9は選択系から送られてくる伝送路劣化の累計情報をコピーし、エラーカウンタ情報は両系に同期されて記憶され、15分毎にSDH制御プログラム11が累計結果を読み出して記録する。 - 特許庁

A plurality of transmitting devices (device A, device B, device C and device D) connected to a transmission line are respectively and separately provided with a storage device storing changed information in order to be used in the case of changing information stored by the devices for inter-device communication.例文帳に追加

伝送路に接続された複数の伝送装置(装置A、装置B、装置C、装置D)のそれぞれに、装置間通信のために装置が記憶している情報を変更する場合に使用するために、変更後の情報を記憶する記憶装置を別途設ける。 - 特許庁

The monitor device (12) transmits a vender command of a CEC (consumer electric control) including a code related at least to apparatus information by a CEC line (101), and the set top box (11) uses a vender command of the CEC including the code related at least to the apparatus information to perform transmission.例文帳に追加

モニタ装置(12)は少なくとも機器情報に関連づけられたコードを含むCECのベンダコマンドをCEC線(101)により送信し、セットトップボックス装置(11)は少なくとも機器情報に関連づけられたコードを含むCECのベンダコマンドを用いて送信する。 - 特許庁

If a detection signal indicative of a locked state is not inputted from a locking/unlocking detection section 3 after the lapse of a fixed time from absent setting or security setting, a house information board 1 transmits information indicating forgetting of locking to an alarm monitoring board 6 via a transmission line L.例文帳に追加

住宅情報盤1は留守セット若しくは防犯警戒セットがされ、一定時間経過したときに、施錠解錠検知部3から施錠状態を示す検知信号が入力していなければ、伝送線Lを通じて警報監視盤6に施錠忘れを示す情報を伝送する。 - 特許庁

If a detection signal indicative of a locked state is not input from a locking/unlocking detection section 3, after the lapse of a fixed time from absent setting or security setting, a house information board 1 transmits information, representing forgetting of locking to an alarm-monitoring board 6 via a transmission line L.例文帳に追加

住宅情報盤1は、留守セット若しくは防犯警戒セットがされ、一定時間経過したときに施錠解錠検知部3から施錠状態を示す検知信号が入力していなければ、伝送線Lを通じて警戒監視盤6に施錠忘れを示す情報を伝送する。 - 特許庁

In an information processing method, an S/W decoder 61 executes control for causing a plurality buffers alternately storing the even number line data and odd number line data in the video data of a progressive system, and executes control for stopping and resuming of data transmission, thereby generating pull-down video data.例文帳に追加

S/Wデコーダ61は、プログレッシブ方式の映像データの中の偶数ラインのデータと奇数ラインのデータとを複数のバッファに交互に記憶させる制御を行うと共にデータ送出の停止および再開の制御を行うことにより、プルダウンされた映像データを生成する。 - 特許庁

When receiving operation information of the switches S of the operation terminals 2 connected to a main signal line 4b, the main transmission unit 5b transmits control data CD corresponding to the control terminal 1 in a correspondence relationship with the operation terminal 2 to a corresponding local transmission unit 5a.例文帳に追加

メイン伝送ユニット5bは、メイン信号線4bに接続されている操作端末器2のスイッチSの操作情報を受け取ると、この操作端末器2と対応関係にある制御端末器1に対応した制御データCDを、対応するローカル伝送ユニット5a宛に伝送する。 - 特許庁

When a command for simultaneous transmission of disaster prevention information is issued from a directive board 11, an IP telephone server 13 establishes a communication line via an IP network between a control station 10 and terminal stations 20-1 to 20-3 being the object of simultaneous transmission, in response to instructions from a simultaneous directive control device 12.例文帳に追加

指令台11から防災情報の一斉送信が発令されると、一斉指令制御装置12からの指示によりIP電話サーバ13は、統制局10と一斉送信の対象となる端末局20−1〜20−3との間でIP網を介した通信回線を確立させる。 - 特許庁

An alarm collection section 106 receives an alarm generated owing to the occurrence of a trouble from transmission apparatuses 100, 101, and 102 constituting a network, and a trouble detection section 106 refers to network construction information in a recording unit 108 to detect an occurrence position (transmission line) of the trouble.例文帳に追加

ネットワークを構成する伝送装置100、101、102から障害発生により発生される警報を警報収集部106で受信し、障害検出部106は記録装置108のネットワーク構成情報を参照し、障害の発生箇所(伝送路)を検出する。 - 特許庁

a) Equipment which uses a digital transmission system and which is designed for use at a general transmission speed exceeding 15 gigabits per second (this is the number of signal bits per unit of time at the highest order multiplexing level (including information bits, line coating and overhead and other additional bits) 例文帳に追加

イ デジタル伝送方式を用いたものであって、一五ギガビット毎秒を超える総合伝送速度(最高位多重化レベルにおける単位時間当たりの信号ビット(情報ビット並びにラインコーティング及びオーバーヘッドその他の付加ビットを含む。)数をいう。)で使用することができるように設計したもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

A switch device includes a transmission means for periodically transmitting the control frame prescribed in a standard to a ring network, when source address information in a received frame matches to address information of the transmission means in a received communication line, and the received frame which is the source address information is the control frame, a loop detection means detects it as the generation of the loop.例文帳に追加

規格に定められた制御フレームを前記リングネットワークに周期的に送信する送信手段を備え、受信されたフレームにおける発信元アドレス情報が、該受信した通信回線おける前記送信手段のアドレス情報と一致し、かつ、該受信された該発信元アドレス情報であるフレームが前記制御フレームである場合に、ループ検出手段がループ発生として検出する。 - 特許庁

When a host CPU 3 gives information relating to a transmission rate of data and a channel frequency obtained by a DRAM 4 to a sub CPU 6 in a tuner 2 via a bus line 13, the sub CPU 6 gives channel frequency information to a channel selection circuit 7.例文帳に追加

ホストCPU3が、DRAM4より得たチャンネル周波数及びデータの伝送レートに関する情報を、バス回線13を介して、チューナ2内のサブCPU6に送出すると、サブCPU6より選局回路7にチャンネル周波数情報を与える。 - 特許庁

Furthermore, the state change of each slot is detected by the slot insertion control part 7, state change information is generated, and the state change information is inserted to an arbitrary time slot and is sent through a time division multiplexing part 4 onto a transmission line 3.例文帳に追加

さらに、スロット挿入制御部7によって各スロットの状態変化を検出して状態変化情報を生成し、任意のタイムスロットに状態変化情報を挿入し、時分割多重部4を介して伝送路3上に送出する。 - 特許庁

The advertisement information providing method in the communication system is characterized in such a way that a system identifies a relay line based on a destination number to specify the businessman of the line when the user designates the destination number and performs transmission and advertisement information corresponding to the businessman is provided to the user.例文帳に追加

本発明は、通信システムにおける広告情報提供方法において、ユーザが宛先番号を指定して発信すると、システムは当該宛先番号を基に中継回線を識別して当該回線の事業者を特定し、当該事業者に対応する広告情報を当該ユーザに提供することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a signal processing method, a signal processing circuit, and an information recording and reproducing apparatus wherein the signal processing circuit and the signal processing method adopt a demodulation system with a demodulation characteristic in matching with a frequency band of a transmission line to demodulate data for the information recording and reproducing apparatus employing a modulation demodulation system using carriers and having the limited frequency band passing through the transmission line of a recording and reproducing system.例文帳に追加

本発明の目的は、搬送波を用いた変復調方式を有する情報記録再生装置であって、記録再生系の伝送路で通過できる周波数帯域が制限される装置において、伝送路の周波数帯域に合わせた復調特性を持つ復調方式を用いることでデータの復調を行う信号処理方法及び信号処理回路、情報記録再生装置を提供することにある。 - 特許庁

To realize port unit flow control reducing a communication overhead without information of data transmission confirmation in a data communication system corresponding to multi-port for allowing plural applications to transmit data on a transmission line where an erroneous transmission is not generated or error free is assured by error control at a low-order layer.例文帳に追加

伝送誤りが発生しない、又は下位レイヤでの誤り制御によってエラーフリーが保証される伝送路上で複数のアプリケーションがデータ伝送を行うマルチポート対応データ通信システムにおける、データ送達確認の通知なしに通信オーバーヘッドの少ないポート単位フロー制御を実現することを目的とする。 - 特許庁

To provide a terrestrial digital broadcasting network system which connects stations with an STL/TTL line, and which obtains a transmission of information other than a television broadcasting TS without preparing a leased communication line except a terminal relay station.例文帳に追加

各局間をSTL/TTL回線で接続したシステムにあって、末端の中継局を除いて専用の通信回線を用意することなくテレビジョン放送TS以外の情報の伝送を実現できるようにした地上デジタル放送ネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

The hub system uses a line receiver of a differential transmission line having a fault detection function, delivers port data without a fault to the other ports, and disregards fault information from the ports outputting data, thereby outputting the inputted data to the other ports.例文帳に追加

障害検出機能を有する差動伝送路のレインレシーバーを用い、障害無い状態のポートデータを、これ以外のポートに流し、且つこの時にデータを出力しているポートからの障害情報を無視する事で、入力されたデータを他のポートに出力する。 - 特許庁

In this data transmission system where a video transmitter 1 and a video reproducing device 2 are connected through a transmission line 3, the reproducing device 2 of the receiving side transmits attribute information about its own data reproduction capability or storage capacity when making a request for data.例文帳に追加

映像送信装置1と映像再生装置2とが伝送路3を介して接続されてなるデータ伝送システムにおいて、データ要求時に受信側の映像再生装置2から自身のデータ再生能力または記憶容量に関する属性情報を送信する。 - 特許庁

When a transmitting terminal 1 divides a file into packets and transmits them to a receiving terminal 2 through a one-way transmission line 3, an attribute information generation unit 12 generates attribute information containing data for specifying the number of bits of a block number BN field and a sequence number Sn field in the header information.例文帳に追加

送信端末1が、ファイルをパケットに分割して一方向伝送路3を介して受信端末2へ送信する際に、属性情報生成部12は、ヘッダ情報内におけるブロック番号BNフィールド及びシーケンス番号SNフィールドのビット数を特定するためのデータを含む属性情報を生成する。 - 特許庁

The distribution board for the railway substation comprises: a plurality of the control apparatuses for controlling the railway substation; a communication line that connects the control apparatuses and periodically transmits information; and an operation part that restores an information delay generated due to the periodical transmission of the information.例文帳に追加

電鉄変電所用配電盤は、電鉄変電所の制御を行うための複数の制御機器と、これらの制御機器間を接続するとともに周期的に情報伝送する通信線と、周期的な情報伝送に伴って発生する情報遅延を回復処理する演算部とを備えるようにした。 - 特許庁

To provide an optical disk device capable of preventing the deterioration of converging property of adaptive equalization processing which is generated by dispersion of transmission line characteristics existing in every optical disk in an adaptive equalization processing at the tie of reproducing an optical disk being an exchangeable information recording medium.例文帳に追加

交換可能な情報記録媒体である光ディスクの再生時の適応等化処理において、光ディスクごとに存在する伝送路特性のばらつきにより生じる、適応等化処理の収束性の悪化を防ぐことができる光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

An ADSL interface section 16 has a rate adaptation function that adjusts a transmission rate in response to a line condition such as a distance and a line characteristic, a channel speed monitor section 15 monitors channel sped information of the ADSL interface section 16 and informs a routing protocol processing section 13 about the revised channel speed when finding out a revision of the channel speed information.例文帳に追加

ADSLインタフェース部16は距離や線路の特性等の線路条件に応じて伝送速度を調整するレートアダプテーション機能を持ち、回線速度監視部15はADSLインタフェース部16の回線速度情報を監視し、速度情報に変更があった場合にルーティングプロトコル処理部13に変更後の回線速度を通知する。 - 特許庁

The server 2 obtains information concerning waste from the client of an office which desires the providing of the waste through the network transmission line 1, preserves it in a database 24, receives the retrieval request of waste information from the client of another office which desires the reception of waste, retrieves waste information being coincident in condition from the database 24 and transfers it to the client of a request source.例文帳に追加

サーバ2は、廃棄物の提供を希望する事業所のクライアントからその廃棄物に関する情報をネットワーク伝送路1を通じて取得してデータベース24に保存し、廃棄物の引受を希望する他の事業所のクライアントから、廃棄物情報の検索要求を受けてデータベース24から条件の一致する廃棄物情報を検索し、これを要求元のクライアントに転送する。 - 特許庁

A security management server SES for performing security processing such as authentication of security information is directly connected to the network MCN by an exclusive line, and the transmission of security information to the server SES is carried out via the low-speed communication system having comparatively high security.例文帳に追加

移動体通信網MCNには、セキュリティ情報の認証等のセキュリティ処理を行うセキュリティ管理サーバーSESが専用回線により直接接続されており、セキュリティ管理サーバーSESへのセキュリティ情報の送信は、比較的セキュリティ性の高い低速系通信システムを介して行われる。 - 特許庁

Each of the client devices comprises an optical switch connection control means which extracts the time synchronization information from a signal containing data sent from a database device side and the time synchronization information and connects a connection state of the optical switch corresponding to the client device to a downstream side optical transmission line.例文帳に追加

各クライアント装置は、データベース装置側から送られてくるデータと時刻同期用情報を含む信号から時刻同期用情報を取り出し、当該クライアント装置に対応する光スイッチの接続状態を下流側の光伝送路に接続する光スイッチ接続制御手段を備える。 - 特許庁

When the user transmits data to be processed to the host computer 1, when the password and information about the information notification destination of the user on the communication line 6 are inputted on a screen by the data transmission program, collation of whether or not the password depends on the information contents of the information notification destination is performed and only when the collation is established, the data is transmitted to the host computer 1.例文帳に追加

ユーザーが処理対象のデータをホストコンピュータ1に送信する際には、データ送信プログラムによる画面上でパスワード及び通信回線6上のユーザーの情報通知先の情報を入力すると、そのパスワードがその情報通知先の情報内容に依存するか否かの照合が行われ、照合が成立した場合にのみホストコンピュータ1にデータが送信される。 - 特許庁

It generates each of signals for applying a predetermined processing in regard to each of the areas in response to the reference position got from an image data information taken by the line sensor 11 and the signal from the transmission means 1 during film transportation during packaging operation.例文帳に追加

包装時におけるフィルム搬送中に、ラインセンサ11が撮像した画像データ情報から得た基準位置と発信手段1の信号とに基づき、各エリアについての所定の処理を施す信号を各々生成する。 - 特許庁

Calculation results of calculation processing by the information processing trunk are transferred not only to the terminal of the subscriber but also to other exchanges through a relay transmission line and to subscribers connected to the other exchanges.例文帳に追加

また、情報処理トランクで計算処理された計算結果は、加入者の端末に転送されるだけでなく、中継伝送路を介して他の交換機にも転送され、他の交換機に接続された加入者にも転送される。 - 特許庁

To finish inspection work in a short time with a simple constitution and to provide information regarding an abnormality portion of a transmission line even if the result of the inspection work shows that abnormality exists in telephone call function.例文帳に追加

簡単な構成でありながら短時間で点検作業を終了させ、また、点検作業の結果が通話機能に異常有りとするものであっても伝送ラインの異常個所について何らかの情報が得られるようにすること。 - 特許庁

A path establishing means 13 establishes a loop-like backup path P, which includes a part or the whole of a transmission line where a working path W is established and which causes the flow of the communication information on the working path W to flow in reverse direction.例文帳に追加

パス確立手段13は、現用パスWが確立している伝送路の一部または全体を含み、かつ現用パスW上の通信情報の流れが逆方向の流れになるような、ループ状の予備パスPを確立する。 - 特許庁

To provide moving image compressing, encoding and transmitting equipment wherein only a part of an inputted image is encoded or encoding is performed after the resolution is converted if necessary, so that a transmission line is used effectively, and encoding transmission of high quality of required image information is enabled.例文帳に追加

入力された画面の一部分だけを符号化し、あるいは必要に応じて解像度を変換した後符号化することにより、伝送路を効率良く利用し、必要とする画像情報の高品質な符号化伝送を行うことができる動画像圧縮符号化伝送装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a disconnection prevention circuit for signal level measurement and a U-link for termination measurement that prevent disconnection of a communication line due to pullout of both U-link and measurement cord to be used during signal level measurement of a modem board for information transmission device.例文帳に追加

情報伝送装置のモデム基盤の信号レベル測定時に使用するUリンクと測定コードの共抜けによる通信回線の切断が発生しない信号レベル測定用切断防止回路及び終端測定用Uリンクを提供すること。 - 特許庁

The other switching hubs detect the failure occurring in the transmission line connected to itself, transmit failure notification to the monitoring device and delete a recording content of a path information table according to a deletion instruction from the monitoring device.例文帳に追加

他のスイッチングハブは、自身と接続する伝送ラインで生じる障害を検出して監視装置に障害通知を送信し、監視装置からの削除指令に応じて経路情報テーブルの記録内容を削除する。 - 特許庁

例文

To allow a remote control manager to identify a failed section by allowing the transmission line of control information signals according to an in-band system to be redundant, and also to shift to an out-band system, as desired.例文帳に追加

インバンド方式による管理情報信号の伝送経路に冗長性を持たせるとともに、所望によりアウトバンド方式にも移行可能とし、遠隔管理マネージャからの障害箇所の同定を可能とする。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS