「tension side」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

An auxiliary beam 37 on which the trolley 60 travels is positioned at a nearer land side than a connection point of a tension bar 28 and a boom 32.例文帳に追加

トロリ６０の走行する補助桁３７はテンションバー２８とブーム３２との連結点よりも陸側にある。 - 特許庁

The tension belts 6 and 7 are brought around to the opposite side of the shoulder pads 4 and 5 through the back side of a user and mounted on the waist belt 3 there with the surface fasteners 11 and 12.例文帳に追加

引張ベルト６、７が背面側を通って肩パッド４、５の反対側に回り、そこで面ファスナー１１、１２により腰ベルト３に取り付けられる。 - 特許庁

In this case, since an introducing side wire rope 23 is held by a rope holding part 35, specified tension T2 is applied to the rope end 23a on the introducing side.例文帳に追加

この際、ロープ保持部３５によって導入側のワイヤロープ２３が保持されているため、導入側のロープ端部２３ａに所定の張力Ｔ2 が与えられる。 - 特許庁

The signal line terminal block 54 lies at the right side of the cabinet 21 opposite to a lamp output line 85 at a high tension side, and over the power line terminal block 53.例文帳に追加

信号線端子台54は、高圧側のランプ出力線85の反対側である筐体21の右側部、かつ、電線線端子台53の上方に配置する。 - 特許庁

To provide an air bag of a side air bag device which can exhibit the tension especially to the lower edge side of an air bag main body at the expansion time of the air bag.例文帳に追加

エアバッグの膨張時、エアバッグ本体の下縁側に特に張力を発揮させることができるサイドエアバッグ装置のエアバッグを提供すること。 - 特許庁

A rolling-side valve means 60 and a laying-side valve means 61 are connected parallel to feed and drain oil paths 58 and 59 to the tension cylinders 56.例文帳に追加

テンション用シリンダー５６への給排油経路５８，５９に、巻き取り側バルブ手段６０と敷き込み側バルブ手段６１を並列して接続した。 - 特許庁

The lower tension material 62 is engaged with the rear end portion of the power plant 40 so as to extend in a substantial V-shape toward the front side when the power plant 40 is seen from the lower side.例文帳に追加

そして、下方張力材62は、パワープラント40の後端部に係合して、パワープラント40を下方から見たときに、前方に向けて略Ｖ字状に延びている。 - 特許庁

To embody an endoscope which is compact in a connecting part between an operation part side wire and an insertion part side wire, is easy in tension regulation of the wires and is good in operation feel.例文帳に追加

操作部側ワイヤと挿入部側ワイヤとの連結部がコンパクトで、かつワイヤのテンション調整が容易な、操作感の良い内視鏡を実現する。 - 特許庁

The laminated structure 20 is a three layered structure formed of a first fiber layer 21, a second fiber layer 22 on a compression side, and a second fiber layer 23 on a tension side, for instance.例文帳に追加

積層構造２０は、たとえば第１繊維層２１、圧縮側第２繊維層２２、および、引張側第２繊維層２３を有する３層構造である。 - 特許庁

To wind a flexible double-side metal laminated sheet without a crack, looseness and shift by changing a tension pattern according to the thickness and constitution of the flexible double-side metal laminated sheet.例文帳に追加

フレキシブル両面金属積層板の厚み、構成によって張力パターンを工夫することでキズや巻き緩み、巻きズレを防止することを課題とする。 - 特許庁

A rotary shaft of the tension roller 15 is moved by rotating the gear, and one end side in the direction of belt width is vertically moved when the pressure belt 13 moves and approaches one end side.例文帳に追加

ギア回転でテンションローラ１５の回転軸を移動させ、加圧ベルト１３の片寄り移動時にベルト幅方向の一端側を上下動させる。 - 特許庁

The tension adjusting device 1 is provided between an upper stream-side rolling stand 21 and a lower stream-side rolling stand 22, constituting a pair of rolling stands.例文帳に追加

張力調整装置１は、一対の圧延スタンドを成す上流側圧延スタンド２１と下流側圧延スタンド２２との間に設けられている。 - 特許庁

The second fiber layer 22 on a compression side and the second fiber layer 23 on a tension side have tensile elastic modulus E_2 smaller than the tensile elastic modulus E_1.例文帳に追加

圧縮側第２繊維層２２および引張側第２繊維層２３は、引張弾性率Ｅ_１よりも小さな引張弾性率Ｅ_２を有している。 - 特許庁

By sandwiching the regulating part main body 35 of a regulating member 31 between the side plate 19b of a tension plate 19 and a regulating plate part 15f, the tension plate 19 is restricted in descent.例文帳に追加

テンションプレート１９の横板１９ｂと規制板部１５ｆとの間に規制部材３１の規制部本体３５を挟着させることによって、テンションプレート１９の下降が制限される。 - 特許庁

A tension member 20 is embedded in its concrete layer 12, and the wall face material 3 is installed along a side surface of the resin foaming body block by using the tip of its tension member 20.例文帳に追加

そのコンクリート層１２に抗張部材２０を埋め込み、その抗張部材２０の先端を利用して壁面材３を樹脂発泡体ブロックの側面に沿うようにして取り付ける。 - 特許庁

Furthermore, it cannot exert influence of the tension force on the sensor terminal part 90 until looseness of the loosening part 98 is dissolved even when the tension force is influenced at the side of the sensor terminal part 90.例文帳に追加

さらに、センサ端末部９０側に引っ張り力の影響が及んでも弛緩部９８での弛みが解消されるまでは、センサ端末部９０に引っ張り力の影響は及ばない。 - 特許庁

To relieve economical load on high-tension power consumers, who own distributed power supplies by providing the protective function with respect to ground faults, at the distribution line side on a high-tension load switch with ground fault protection.例文帳に追加

地絡保護付高圧負荷開閉器に配電線側の地絡事故に対する保護機能を持たせて、分散型電源を有する高圧需要家にかかる経済的な負担を軽減する。 - 特許庁

When the slide door 6 is assembled into a cartridge case 1, one end part 7A of a tension coil spring 7 is latched to the door side spring latch part 63, and the tension coil spring 7 is placed on the spring placing mount 64.例文帳に追加

スライドドア６をカートリッジケース１に組み付ける際には、ドア側ばね掛け部６３に引張コイルばね７の一端部７Ａを掛け、ばね置き台６４に引張コイルばね７を載置する。 - 特許庁

Both lower ends of the protective net for greenhouse and both ends of each protective belt are previously attached to a tension pipe 3 horizontally supported on the lower part on both sides of greenhouse and tension is applied to the net and each belt by winding at least each one end side of the net and each belt around the tension pipe 3.例文帳に追加

ハウスの両側面下部に水平に支持したテンションパイプにハウス保護ネットの両下端と各保護ベルトの両端を予め取付けておいて、それぞれの少なくとも一端側を一斉にテンションパイプに巻き取ることでテンションを加える。 - 特許庁

Especially, in the winding process, in one wind of the metal film, the tension imparted to a part to be the outer side part of the bent part is minimized and the tension imparted to a part to be the inner side part of the bent part is maximized.例文帳に追加

特に、巻回工程では、金属フィルムの一巻において、屈曲部の外側部分となる部位に付与されるテンションを最も小さくするとともに、屈曲部の内側部分となる部位に付与されるテンションを最も大きくする。 - 特許庁

Tension variation detectors 2A, 2C are installed at a side (one side or both sides) of a rail 1, wires 3A, 3B, 3C, 3D are attached to both sides and each one end is fixed to piles 4A, 4B, 4C, 4D through a spring in the tension-retaining state.例文帳に追加

レール１の脇（片側又は両側）に張力変化検知器２Ａ，２Ｃを設置し、その両側にワイヤ３Ａ，３Ｂ，３Ｃ，３Ｄを付けてその各一端を、ばねを介して杭４Ａ，４Ｂ，４Ｃ，４Ｄに張力を持たせた状態で固定する。 - 特許庁

The wire saw cutting device 1 includes an endless cutting wire 10, a driving pulley 20, a sending side guide pulley 30, a return side guide pulley 40, and tension pulleys 50a, 50b serving as auxiliary pulleys for adjusting the tension of the cutting wire 10.例文帳に追加

ワイヤーソー切断装置１は、無端状の切断用ワイヤー１０、駆動プーリ２０、送り側ガイドプーリ３０、戻り側ガイドプーリ４０、切断用ワイヤー１０の張力を調整するための補助プーリであるテンションプーリ５０ａ、５０ｂを備える。 - 特許庁

A zero-phase current at sides of an input side high tension trunk line 1 and an output side high tension trunk line 2 is detected, and the unbalance of both the currents is detected by an earth detection protecting means 5.例文帳に追加

入力側高圧幹線１と出力側高圧幹線２側の零相電流を検出し、両電流のアンバランスを地絡検出保護手段５によって検出することで、上記の二つの課題が完全に解決される。 - 特許庁

A curved part (curve, a corner) of the paper transport path is provided with a movable tension roller 12 and a transport roller 11 which nips paper P at a nip part with the tension roller 12 and transports the paper P from an upstream side of the paper transport path to the downstream side.例文帳に追加

用紙搬送路の湾曲部（カーブ、コーナー）に、可動するテンションローラ１２と、テンションローラ１２とのニップ部に用紙Ｐをニップして、用紙Ｐを用紙搬送路の上流から下流へ搬送する搬送ローラ１１を備える。 - 特許庁

The tension belts 10 and an inside surface of the fitting grooves 2 closely contact on the innermost part side of the fitting grooves 2, and clearance S is arranged between the tension belts 10 and the inside surface of the fitting grooves 2 on the opening part side of the fitting grooves 2.例文帳に追加

嵌合溝２の奥部側では張力帯１０と嵌合溝２内面とが隙間なく接触しており、嵌合溝２の開口部側では張力帯１０と嵌合溝２内面との間に隙間Ｓが設けられている。 - 特許庁

A transmission side capstan motor M2 variably controls the rotational speed of a transmission side capstan roller 23 based on a tape tension value detected by a load cell 21 for tape tension detection so that the detected value becomes a prescribed value.例文帳に追加

送出側キャプスタンモータＭ２は、テープ張力検出用ロードセル２１により検出されたテープ張力値に基づいて、当該検出値が所定値となるように送出側キャプスタンローラ２３の回転速度を可変制御する。 - 特許庁

A substrate sheet is coated with a first silicone-based compound having ≤30.0 mN/m surface tension at the side of the substrate sheet and a second silicone-based compound having a surface tension lower than that of the first silicone compound is positioned at the surface side.例文帳に追加

基材シートに所定の表面張力を持った第１のシリコーン系化合物を基材シート側に、前記第１のシリコーン系化合物より低い表面張力をもった第２のシリコーン系化合物を表面側に位置させる。 - 特許庁

When a tension evaluating/judging device 5 is mounted between a loose side belt 4A and tension side belt 4B, a movable part 10 moves within an accommodation part 9 by the action of load on load acting parts 6, 7 so that an elastic part 11 is compressed.例文帳に追加

緩み側ベルト４Ａと張り側ベルト４Ｂとの間に張力適否判定装置５が装着されると、荷重作用部６，７に荷重が作用して可動部１０が収容部９内を移動し弾性部１１が圧縮される。 - 特許庁

To obtain a thickness control method in a tandem mill by which the thickness variation due to the generation of inlet-side tension when a material is bitten with the next stand and the elimination of the inlet-side tension when the material is tailed off is suppressed very small.例文帳に追加

次スタンド咬込み時の出側張力の発生、及び、前スタンド尻抜け時の入側張力の消失に起因する板厚変化を極めて小さく抑えることができるタンデム圧延機の板厚制御方法を得る。 - 特許庁

A first tension sprocket 40 and a second tension sprocket 41 each gives tension force to the first chain power transmission system 22 and the second chain power transmission system 23 are swingingly installed around a single supporting axis 35 penetrated through a side wall 15A and supported on the side wall 15A of a storage case 15 storing the waste straw treating system.例文帳に追加

第１チェーン伝動機構２２と前記第２チェーン伝動機構２３とに夫々、テンション力を付与する第１、第２テンションスプロケット４０、４１とを、排ワラ処理装置を収納する収納ケース１５の側壁１５Ａに貫通支持した単一の支持軸３５周りで揺動自在に支持させて設けてある。 - 特許庁

A post-stage gauge controller 3 controls tension adjusting instruments TC to adjust each tension between respective stands on the side which is more downstream side than the middle position, for bringing the gauge of the steel plate M measured with a width gauge 12 at the outlet side of the row of the rolling stands nearer a target value.例文帳に追加

後段板幅制御器３は、幅計１２で計測される圧延スタンド列の出側位置での鋼板Ｍの板幅が目標値に近づくように、張力調整器ＴＣを制御して中間位置よりも下流側での各圧延スタンド間張力を調整する。 - 特許庁

To provide a method for controlling meandering in a reversible mill by which the meandering can be easily controlled by using the difference between the tension on the work side (WS) and the tension on the drive side (DS) of a metal plate on the inlet side of a rolling mill without requiring the measurement of the quantity of meandering of the metal plate.例文帳に追加

板材の蛇行量測定を必要とせずに、圧延機入側での板材の作業側（ＷＳ）張力と駆動側（ＤＳ）張力の差を用いて簡便に蛇行を制御することができるリバースミルにおける蛇行制御方法を提供することである。 - 特許庁

In addition, when the belt runs at low speed, the winding angle θ becomes greater, tension at the slackened side can thereby be made small.例文帳に追加

ベルト速度が低速のときは巻掛角度θが大きくなり緩み側張力を小さくできる［図１（ａ）参照］。 - 特許庁

A driving roller 4, a driven roller 9 and a tension roller 5 respectively substantially parallel are disposed on the inner peripheral side of a transfer transport belt 2.例文帳に追加

転写搬送ベルト２の内周側に、それぞれ略平行な駆動ローラ４、従動ローラ９、テンションローラ５を配置する。 - 特許庁

To improve wear resistance of a bush in a tensioner in which a fixing part and a pulley are disposed on the same side for a tension arm.例文帳に追加

テンショナアームに対して固定部とプーリが同じ側に設けられたテンショナにおいて、ブッシュの耐摩耗性を向上させる。 - 特許庁

To stabilize the transport of each tape by applying uniform tension to two or more tapes on the downstream side of a slitter.例文帳に追加

スリッタ下流側における複数のテープに均一なテンションを付与することができ各テープの搬送を安定化できる。 - 特許庁

Levers 23, 24 are supported in the upper jaw 7 so that they can move radially and are energized to the outer peripheral side by a tension spring 37.例文帳に追加

上爪７にレバー２３，２４を半径方向へ移動可能に支持し、引張ばね３７で外周側へ付勢する。 - 特許庁

The rear end of a tension bolt 110 is rotatably supported at the periphery of a shaft 100 protruded from the side wall 42 of a second base.例文帳に追加

第２ベースの側壁４２に突設した軸１００の周囲にテンションボルト１１０の後端を回動自在に支持する。 - 特許庁

In addition, the small-dividing device 1 has a tenser 7 adjusting the tension of the yarn Y fed from the length measuring and storing device 5 to the downstream side.例文帳に追加

また、この測長貯溜装置５から下流側へ送られる糸の張力を調整するテンサ７を備える。 - 特許庁

A cooker 2 is mounted on the mount 30 to cause tension to act, and the lower locking pieces 27, 27 are brought into contact with a side face of the cooker 2.例文帳に追加

載置部30に調理器２を載置して張力を作用させ、下部係止片27，27を調理器２の側面に当接する。 - 特許庁

To suppress tension propagation to a section of the poststage by changing the torque of a bridle roll on the outlet side of a roller leveler by rapid response.例文帳に追加

ローラレベラの出側ブライドルロールのトルクを速い応答で変更して、後段セクションへの張力伝播を抑える。 - 特許庁

In the tension device 5, a PBO continuous fiber sheet 2 is tensed by pulling the end side of the sheet 2.例文帳に追加

緊張装置５は、ＰＢＯ連続繊維シート２の端側を引っ張ってそのＰＢＯ連続繊維シート２を緊張させる。 - 特許庁

To suppress the tension and wrinkles of a film, the curling of the side end parts of the film and the like caused in the transfer part of a solution film forming process.例文帳に追加

溶液製膜工程の渡り部において発生する、フィルムのツレ、シワ、側端部のカール等を抑制する。 - 特許庁

A slide member 7 follows to move to a wall part 3d side in an axial direction by biasing force of a tension coil spring 7d.例文帳に追加

スライド部材７は引張コイルばね７ｄの付勢力によってアキシャル方向の壁部３ｄ側に追従移動する。 - 特許庁

The drive unit D is provided with a drive roller 2 and a holding roller 3 which control tape tension, on one side of a case 1.例文帳に追加

駆動部ユニットＤには、ケース１の一側に、テープ張力を制御する駆動ローラ２と押えローラ３とを設ける。 - 特許庁