「tension members」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

When supplying the needle thread to a bobbin inside a horizontally rotating shuttle, the driving roller 4a and the driven roller 4b of the thread delivery means 4 are separated but a pair of the clamping members 23 and 24 of the thread tension imparting means 20 clamp the needle thread 2 and impart the tension to the needle thread 2.例文帳に追加

水平釜内のボビンに上糸を供給する際には、糸繰り出し手段４の駆動ローラ４ａと従動ローラ４ｂが離隔するが、糸張力付与手段20の一対の挟持部材23，24が上糸２を挟持して上糸２に張力を付与する。 - 特許庁

An optical fiber cable 10 includes a cable core 11 formed by arranging an inclusion 2 around a plurality of gathered coated optical fibers 1, and a sheath 12 provided around the cable core 11, also has two tension members 14 with tension embedded in the sheath 12.例文帳に追加

光ファイバケーブル１０は、集合した複数の光ファイバ心線１の周囲に介在２を配置してなるケーブルコア１１と、ケーブルコア１１の周囲に設けた外被１２とを有し、テンションを受け持つ２本のテンションメンバ１４が外被１２に埋め込まれている。 - 特許庁

The tool has: a pair of upper and lower slender blades for longitudinal cutting 13 and 23 for cutting notches in the longitudinal direction from upper and lower sides on the upper and the lower faces of an optical drop cable 4; and a tension member cutting blade 29 for cutting the tension members on both sides of the optical fiber from the upper side.例文帳に追加

光ドロップケーブル４の上下面に、上下から縦方向の切り込みを入れるための上下１対の細長い縦裂き用刃１３、２３と、光ファイバの両側のテンションメンバを上側から切断するためのテンションメンバ切断刃２９とを持つ。 - 特許庁

The first and second winding members are interconnected by a tensioning member striving to cause a relative rotation between the first and second winding members to create a prestress or tension in the elongate member.例文帳に追加

第１の巻上げ部材及び第２の巻上げ部材は、細長い部材に圧縮応力を生成するように第１の巻上げ部材と第２の巻上げ部材との間に相対回転を生じさせようとする引張り部材によって相互連結される。 - 特許庁

A pair of elasticity offering members 34, 35 crossed between the support members 32, 33 of a frame 36 is directly processed to hang a turn buckle on the frame 36, and a pressure providing a desirable tension distribution is applied to the support members 32, 33 to stretch an electrode sheet 40 for color selection, when stretching the electrode sheet 40 for color selection between faced support members of the frame 36.例文帳に追加

フレーム３６の相対向する支持部材間に、色選別用電極薄板４０を架張する際に、フレーム３６の支持部材３２，３３間に差し渡された１対の弾性付与部材３４，３５を直接加圧してフレーム３６にターンバックルを掛け、支持部材３２，３３に所要の張力分布が得られる加圧を行って、色選別用電極薄板４０を架張する。 - 特許庁

The web carrying means has the plurality of roller members as preset-width cylindrical members mounted on a rotating shaft 23 and friction rollers 24 with torque generating means 80 between the rotating shaft and each of the roller members for generating given torque depending on a difference in rotating speed between the rotating shaft and each of the roller members so that the tension distribution of the web in the cross direction can be uniformed.例文帳に追加

ウェブ搬送手段は、所定幅の円筒状部材である複数のローラ部材２２が回転軸２３に装着され、回転軸とローラ部材との回転速度の差に応じて、回転軸とローラ部材との間に所定のトルクを発生させるトルク発生手段８０を有するフリクションローラ２４を備え、ウェブの幅方向のテンション分布を均一化可能とする。 - 特許庁

This pneumatic tire 14 for a motorcycle comprises a pair of stranded bead cores 20 having winding of ribbon members of small width comprising a plurality of bead wires of high tension steel arranged in parallel and coated with rubber.例文帳に追加

二輪車用空気入りタイヤ１４は、複数本の高張力鋼のビードワイヤを並列にしてゴム被覆した小幅のリボン材を巻回してなる一対のストランドビードコア２０を有する。 - 特許庁

The screen 1 includes the screen body 2, a rewinding shaft 3, a holding member 4, a plurality of tubular members 5, two wires 6, a pantograph mechanism 7, and a body tension applying mechanism 8.例文帳に追加

スクリーン１は、スクリーン本体２と、巻取軸３と、保持部材４と、複数の管状部材５と、２つのワイヤ６と、パンタグラフ機構７と、本体用張力付加機構８とを備える。 - 特許庁

When a set of tension members 20 providing bearing bodies 22 to them is completed, grout is poured into a bored hole to harden, and anchorage sections 20b are anchored to the ground.例文帳に追加

支圧体２２を装着した引張材２０のセットが終了すると、削孔内にグラウトを注入して硬化させることにより、定着部２０ｂを地盤１８に固定定着させる。 - 特許庁

The fiber optic cables 21 and 21' are provided with one or more coated optical fibers 22 in the central parts of the cables, are provided with tension members 23 on both sides thereof and are integrally coated by housings 24.例文帳に追加

ケーブル中心部に１本以上の光ファイバ心線２２を配し、その両側にテンションメンバ２３を配して外被２４により一体に被覆した光ファイバケーブル２１、２１’である。 - 特許庁

When the retreat members 40, 42 and 44 are housed, the photoreceptor belt 18 is deformed by the tension roller 26C so that the photoreceptor module 38 is easily moved between peripheral modules.例文帳に追加

また、後退部材４０，４２，４４を収納したときには、テンションローラ２６Ｃによって、周囲モジュール間におけるフォトレセプタモジュール３８の移動が容易となるよう、フォトレセプタベルト１８が変形する。 - 特許庁

To obtain a coating material composition for fastening members capable of easily forming a film which lowers the coefficient of friction without its scattering to obtain a stabilized torque-axial tension relationship in a short period of time.例文帳に追加

摩擦係数をばらつきなく低減して安定したトルク−軸力関係が得られる被膜形成が短時間で容易にできる締結部材の塗料組成物を提供する。 - 特許庁

Feeding of air through the air inlets 6 causes a tension force to be applied to the bags 4 including connector members 5 and further fasten and fix the laminated glass sheets 2 to the back receiving member 9.例文帳に追加

エア注入口６からのエア注入により、連結部材５を含む袋体４に張力を付与し、張力により積層ガラス板２を背受部材９に締付け固定するようにした。 - 特許庁

A PC steel member 3 used as a tension member for introducing prestress is stretched over between the damper fixing members 5 outside a cross section of the columnar block 2 to reinforce the pressing of the columnar block 2.例文帳に追加

柱状ブロック２の断面外に、プレストレス導入用緊張材としてＰＣ鋼材３をダンパー固定部材５の間に掛け渡し、柱状ブロック２の圧着を強化している。 - 特許庁

Accordingly the sheet 98 is held in a linear state by the tension plate 62 and further the local push by the pushing members 48 and 49 sufficiently allow elongation, shrinkage or deviation of the sheet 98.例文帳に追加

従って、シート９８はテンションプレート６２に線状に保持され、しかも押圧部材４８、４９の局部的な押圧はシート９８の伸縮あるいは変位を十分に許容する。 - 特許庁

To inexpensively provide a tension ring high in strength and quality by using a method of caulking two ring members hardened in a cold forging method such as pressing, without performing carburizing and quenching.例文帳に追加

プレスなどの冷間鍛造工法で強加工し硬化した２個のリングをカシメ工法により、浸炭焼入れを行うことなく高強度で高品質まま低コストで提供並びに製造する。 - 特許庁

The optical fiber cable is constituted by integrally covering one or more coated optical fibers 11 arranged on the cable center part and tension members 12 arranged on both sides of the cable center part, with a sheath 13.例文帳に追加

ケーブル中心部に１本以上の光ファイバ心線１１を配し、ケーブル中心部の両側にテンションメンバ１２を配して外被１３により一体に被覆した光ファイバケーブルである。 - 特許庁

The optical fiber cable is so formed that one or more coated optical fibers 1 are arranged in the central part of the cable, tension members 2 are arranged on both sides of the central part of the cable and integrally covered by the jacket 3.例文帳に追加

ケーブル中心部に１本以上の光ファイバ心線１を配し、ケーブル中心部の両側にテンションメンバ２を配して外被３により一体に被覆した光ファイバケーブルである。 - 特許庁

A twist prevention guide member 1 constituted of many guide members 2 is disposed on an inner peripheral side of the carrying belt 11 mounted between a driving roller 12 and a driven roller 13 and receiving tension force.例文帳に追加

駆動ローラ１２と従動ローラ１３間に架設され、テンション力を受ける搬送ベルト１１の内周側には多数個のガイド部材２からなる寄り止めガイド部材１が配列される。 - 特許庁

A transmission means is composed of a plurality of members for transmitting driving force from a driving means to a thread tension unit and the motion direction of the transmission means is composed of an approximately horizontal direction alone.例文帳に追加

複数部材により駆動手段から糸調子器への駆動力の伝達を行なう伝達手段を構成し、該伝達手段の運動方向を略水平方向のみで構成した。 - 特許庁

Bottom points 26a to 26c of the upper conical triangular structure 20 are each connected to two nearby bottom points of the lower triangular conical structure 30, by means of tension members 40a to 40f.例文帳に追加

上方三角錐構造体２０の各々の底部各点２６ａ〜２６ｃは下方三角錐構造体３０における近傍の底部二点に引張り部材４０ａ〜４０ｆにより連結される。 - 特許庁

Cross sectional shapes perpendicular to the longitudinal direction of the two tension members 3a, 3b are both roughly rectangular, with the length A of the shorter side not less than the outer diameter of the coated optical fiber 5.例文帳に追加

２本の抗張力体３ａ、３ｂの長手方向に垂直な断面形状はともに、概ね矩形の形状であり、短辺の長さＡは、光ファイバ心線５の外径以上である。 - 特許庁

To suppress the temperature fluctuation of transmission loss, to facilite an intermediate post branching and to suppress the fluctuation in loss during working in an optical cable in which tension members are arranged in an outer cover member .例文帳に追加

抗張力体が外皮部材に配置された光ケーブルにおいて伝送損失温度変動を抑え、かつ中間後分岐を容易にかつ作業中の損失変動を抑える。 - 特許庁

The moving crane 1 is provided with a rope member 16 stretched between the support members 15 and 15 adjoining each other, a sensor 17 as a tension detecting means to detect tension of the rope member 16, and a lamp 18 as an alarm means connected to the sensor 17.例文帳に追加

また、この移動式クレーン１は、互いに隣接する支柱部材１５，１５間に張り渡されるロープ部材１６と、このロープ部材１６の張力を検出する張力検出手段であるセンサ１７と、このセンサ１７に接続された警報手段であるランプ１８とを備えている。 - 特許庁

When a worker acts a pull-up force on the holding section 21 of the hanging member 2, a tension acts on the tension section 31 of the endless member 3, and the pedestrian walkway-roadway boundary block 6 is raised by the friction caused by the pressing of the abrasive members 4 against the outer surface of the pedestrian walkway-roadway boundary block 6.例文帳に追加

手提げ部材２の把持部２１に作業者が引き上げ力を作用させるに伴い、無端部材３の張力部３１に張力が作用し、耐磨耗部材４が歩車道境界ブロック６の外側面を押圧するに伴う摩擦によって歩車道境界ブロック６が引き上げられる。 - 特許庁

The pre-tension imparting method for the power transmission chain is provided for imparting pre-tension to the chain by giving endless turn to the endless looped chain to which a plurality of laminated link plates is freely bendably connected via pin members and which is bridged between a plurality of rollers, while applying a load to the chain.例文帳に追加

積層した複数のリンクプレートをピン部材によって屈曲自在に連結した無端ループ状のチェーンを複数のローラ間に掛け渡し、前記チェーンに荷重を負荷しながら当該チェーンを無端回動させることで、チェーンに予張力を付与する動力伝達チェーンの予張力付与方法。 - 特許庁

A reinforcement method of beam ends 4 to be joined to at least both sides of a column 2 formed of steel material comprises joining fixing members 10 to the downside of the respective beam ends 4 with bolts, and arranging a tendon 12 to be applied with tension between the fixing members 10.例文帳に追加

鋼材からなる柱２の少なくとも両側に接合される梁端４を補強する方法であって、各梁端４の下側に固定部材１０をボルト接合し、固定部材１０間に緊張材１２を配設して、緊張材１２を緊張させるようにする。 - 特許庁

The tension in the recording medium can be made constant by varying the conveying speed for the recording medium by one of the conveying members between the first and the second conveying members based on the detected result of the variable varied by the variable varying member.例文帳に追加

変量変化部材が変化させる変量の検出結果に基づいて、第１、第２の搬送部材のうちの一方の搬送部材による記録媒体の搬送速度が変更されるようになっているので、記録媒体の張力を一定にすることができる。 - 特許庁

To rationally determine an amount of tension steel members by individually coping with bending and shearing stress generated in a joint part between a steel construction member and a PC construction member at an intermediate part of a beam and in a joint part between PC construction members of a column and the beam.例文帳に追加

梁の中間部の鉄骨造部材とＰＣ造部材の接合部と、柱と梁のＰＣ造部材同士の接合部に発生する曲げ及びせん断応力に対して個別に対応することによって緊張鋼材量を合理的に決められるようにする。 - 特許庁

To provide a construction method a large cross section tunnel, and the large cross section tunnel allowing prestress to be effectively introduced to a top slab and a bottom slab of the tunnel in the ground to reduce the use of members and to rationalize tension members.例文帳に追加

地中内においてトンネルの頂版および底版にプレストレスを有効に導入することができ、これにより部材使用の低減および緊張材の合理化を図ることを可能とした大断面トンネルの構築方法および大断面トンネルを提案する。 - 特許庁

A tension mechanism 62 holds both ends of a guiding member 12 movably between a pair of arm members 28, 30 located on both sides of a material 6, and also has a first and a second driving mechanisms to move the guide member 12 along the arm members 28, 30.例文帳に追加

テンション機構６２は、素材６を間にして設けられた一対のアーム部材２８，３０に案内部材１２の両端を移動可能に支持すると共に、案内部材１２をアーム部材２８，３０に沿って移動させる第１及び第２駆動源を備える。 - 特許庁

The joint construction between the column and the beam is made by tensioning and anchoring the beam 3 constructed to the column 2 by tension members 4, and shear reinforcing members 6 are embedded in the column 2 and in the joint end portions of the beam 3 throughout the joint portion between the column 2 and the beam 3.例文帳に追加

柱と梁の接合構造は、柱２間に架設された梁３が引張材４により緊張定着され、前記柱２と梁３の接合部には、柱２内と梁３の接合端部内とにわたってせん断補強材６が埋設されてなる。 - 特許庁

The opening of the bag is folded back outward, and the engaging members 2, 2a are inserted into the folded back portion, after which the space between the engage members is extended, so that tension is generated at the folded-back portion in a circumferential direction and the created frictional force keeps the bag open.例文帳に追加

袋の開口部を外側に折り返し、折り返し部分に係止部材２，２ａを挟み込ませた上で係止部材の間隔を広げることによって、折り返し部分に周方向の張力を発生させ、その摩擦力で袋を開いた状態で保持する。 - 特許庁

In the multi-layer bonded lap wall, members 1 are lapped with an adhesive or the like, muntins 13 and horizontal muntins 14 are installed to a multi-layer laminated wall, and tension members (threaded reinforcements or the like) 2 are inserted into the cavities of a wall section and pressed by nuts 3, metal fixtures 4, bolts 5, washers 6 or the like.例文帳に追加

部材１を接着剤等で重ねて複層積層壁に立桟１３及び横桟１４を，設けた，壁部の空洞に，テンション材（ネジ付き鉄筋等）２を挿入して，ナット３及び固定金物４，ボルト５，座金６等で圧締した，複層接着重ね壁。 - 特許庁

The fiber-optic cable 1 is composed of an optical fiber 3, an optical fiber unit 9 covered all around with UV curing resin 7 and bundled, tension members 5 arranged both sides along the above optical fiber unit 9, and the length of an optical element 13 covering the above optical fiber unit 9 and tension members 5 with a cable sheath 11.例文帳に追加

光ファイバケーブル１は、光ファイバ３と、この光ファイバ３の周囲に紫外線硬化型樹脂７を被覆して一束化した光ファイバユニット９と、前記光ファイバユニット９の長手方向に沿って光ファイバユニット９の両側に配置された抗張力体５と、前記光ファイバユニット９、及び抗張力体５をケーブルシース１１で被覆した長尺の光エレメント部１３からなる。 - 特許庁

An optical ribbon fiber 300 includes a plurality of optical fibers aligned in an array, a pair of tension members 330 arranged on both sides the optical fibers aligned in an array in order to enhance a tensile strength, and a ribbon coating layer 320 which covers outer surfaces of the optical fibers and tension members to fix them.例文帳に追加

本発明によるリボン光ファイバ３００は、一列に配列された複数の光ファイバ３１０と、抗張力を強化するために、一列に配列された光ファイバを間に挟んで両側にそれぞれ配列される一対の引張り部材３３０と、これら光ファイバ及び引張り部材の外周面を覆って固定するリボンコーティング層３２０と、を備えることを特徴とする。 - 特許庁

Flat plate-shaped protection wall members 9 which interpose the optical fiber 3 in substantially parallel to a plane 7 of X-axis passing through the center of the optical fiber 3 and the pair of tension members 5 are disposed in the jacket 11 and a splittable weakened part 25 the strength of which is reduced is provided on the protection wall members 9.例文帳に追加

さらに、前記光ファイバ３と一対の抗張力体５との中心を通るＸ軸の平面７とほぼ平行にして前記光ファイバ３を挟み込むようにした平板状の防護壁材９を前記外被１１の内部に配設すると共に、前記防護壁材９に強度を低くして分割可能とした弱化部２５を設けてなることを特徴とする。 - 特許庁

Consequently the gear members 216 rotate each other by movement energy (tension loaded on the string material 208 by a falling fraudulent ball PBX) generated when the string material 208 gets into the storage groove 214 and the string material 208 is bit in the overlapped parts of the pair of gear members 216.例文帳に追加

このため、歯車部材２１６は、糸材２０８が収容溝２１４に入り込むときの移動エネルギー（落下する不正球ＰＢＸにより糸材２０８にかかる張力）によって相互に回転し、糸材２０８が一対の歯車部材２１６の重なり部分に噛み込まれる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing and installing a prestress concrete beam by a construction method for fixing a compression PC steel bar for the prestress concrete beam formed by arranging tension steel members and compression steel members, which can prevent the inner surfaces of a sheath from being damaged when a compression steel bar is inserted therethrough and in which the compression steel bar does not obstruct working.例文帳に追加

圧縮鋼棒を挿通する際にシースの内面等の損傷を防止でき、また、圧縮鋼棒が作業の邪魔にならない、引張鋼材と圧縮鋼材を配置するプレストレスコンクリート桁の圧縮ＰＣ鋼棒定着工法の製造・架設工法を提供する。 - 特許庁

Hereby, when the pair of buffer members 10 arranged on the right-and-left both sides of the timepiece body 1 receive a strong impact from the outside by dropping or the like, the impact from the outside can be dispersed and absorbed by the tension of the wire rod 16 and the elastic force of the buffer members 10.例文帳に追加

従って、時計本体１の左右両側に配置された一対の緩衝部材１０が落下などにより外部から強い衝撃を受けた際、線材１６の張力と緩衝部材１０の弾性力とによって、外部からの衝撃を分散吸収することができる。 - 特許庁

The optical fiber cable is made up by covering a cable main body part 21 covered in package with a main body part sheath 22 with tension members 24 arranged linearly on both sides of a coated optical fiber 23 and protective members 26a disposed so as to hold both sides of the cable main body part 21 in-between, with a jacket sheath 27 in package.例文帳に追加

光ファイバ心線２３の両側にテンションメンバ２４を直線状に並べて本体部シース２２で一括被覆したケーブル本体部２１と、該ケーブル本体部２１の両側面を挟むように配した保護部材２６ａとを、外被シース２７で一括被覆したものである。 - 特許庁

When the anchorage on the lower end sides of the tension members 20 is completed, guide pipes 14 are pulled out upward to project the bearing bodies 22 to the outside from the lower ends of the guide pipes 14, and bearing plates 22b are widened.例文帳に追加

引張材２０の下端側の定着が終了すると、ガイドパイプ１４を上方に引上げて、支圧体２２をガイドパイプ１４の下端から外方に突出させて、支圧プレート２２ｂを拡開させる。 - 特許庁

The tension bar 33 is formed by welding prismatic reinforcing members 46, 47 to a side face of a long columnar bar body 41 along the axial direction from one end to the other end.例文帳に追加

テンションバー33は、長尺に形成した円柱形状のバー本体41の側面に、一端部から他端部にわたって軸方向に沿って角柱形状の補強部材46，47を溶接付けしたものである。 - 特許庁

The tension demonstration apparatus 70 is so constituted that a viscoelastic damper 5 and, as its target for comparison, a diagonal bracing 71 made of a steel rod and other frame members are held in a juxtaposed state inside a strong box 72.例文帳に追加

引張実演装置７０は、堅固な箱体７２の内部に、粘弾性ダンパー５と、その比較対象である鋼棒製の筋交い７１その他の軸部材とを並置状態に保持して構成される。 - 特許庁

Notch parts 11 are disposed on the surface of the cable sheath 7 on both sides of the coated optical fiber 3 in a 2nd direction orthogonal to the 1st direction connecting the tension members 5 for the optical element.例文帳に追加

また、各光エレメント用抗張力体５を結んだ第１方向に対して直交した第２方向の前記光ファイバ心線３の両側におけるケーブルシース７の表面にノッチ部１１を設ける。 - 特許庁