「tes」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A plurality of light spots for TES detection defocused from each other are irradiated on the guide layer by using a holographic diffraction grating.例文帳に追加

ホログラフィック回折格子などを用いて前記ガイド層上に互いにデフォーカスした複数のTES検出用光スポットを照射させる。 - 特許庁

The second diffraction area has fifth and sixth TES diffraction sections 81, 82.例文帳に追加

第２回折領域は、第５および第６ＴＥＳ回折部８１，８２を有する。 - 特許庁

Particularly, balance characteristics in tracking error signal TES can be improved.例文帳に追加

特に、トラッキング誤差信号ＴＥＳにおけるバランス特性を向上させることができる。 - 特許庁

At 24, the smaller of a transmission input limit torque Tlc (upper limit value of input torque where the belt slip would not occur under transmission hydraulic pressure) and Teo is set as an engine torque command value Tes.例文帳に追加

24は、変速機入力制限トルクTic（変速油圧の基でベルトスリップを生じない入力トルク上限値）とTeoとの小さい方をエンジントルク指令値Tesとする。 - 特許庁

Moreover, the learning control part 82 may be provided between a positional signal detecting part 76 and the feedback arithmetic part 80 to learn a positional function TES repeat (t) as the similar approximation function TES repeat (t).例文帳に追加

学習制御部８２は、位置信号検出部７６とフィードバック演算部８０の間に設け、位置関数ＴＥＳrepeat（ｔ）を同様な近似関数ＴＥＳ＾repeat（ｔ）として学習してもよい。 - 特許庁

An engine stoppable estimate time Tes capable of stopping the engine is calculated (S12) under deceleration running before engine stopping and if the engine stoppable estimate time Tes is equal to or above a time T1 when fuel consumption improving effect is expected (Tes≥T1) (positive determination at S13), the stoppage of the engine is permitted (S15).例文帳に追加

エンジン停止前の減速走行中に、エンジンを停止できるエンジン停止可能予想時間Ｔｅｓを演算し（Ｓ１２）、エンジン停止可能予想時間Ｔｅｓが、燃費向上効果のある時間Ｔ１以上（Ｔｅｓ≧Ｔ１）であれば（Ｓ１３で肯定判定）、エンジン停止を許可する（Ｓ１５）。 - 特許庁

A stable tracking servo operation is realized by using the TES for a control signal.例文帳に追加

このＴＥＳを制御信号に用いることによって、安定したトラッキングサーボ動作が実現される。 - 特許庁

A tracking error signal (TES) capable of stable offset compensation is obtained based on these signals.例文帳に追加

これらの信号に基づき安定したオフセット補償の可能なトラッキング誤差信号（ＴＥＳ）が得られる。 - 特許庁

Thus, the scattered light which is made incident on PDf does not influence the tracking error signal(TES), the TES does not become extraordinarily large and the coming off of the following track servo is prevented.例文帳に追加

したがって、ＰＤｆに入射する光の散乱光がトラッキングエラー信号（ＴＥＳ）に影響を与えないので、ＴＥＳが異常に大きくなることがなくなり、追従していたトラックサーボが外れることを防ぐことができる。 - 特許庁

The recording and reproducing side TES formed in a first servo signal detector and the servo side TES formed in a second servo signal detector are inputted to a beam deviation value detecting circuit 41 and a servo circuit 42.例文帳に追加

第１サーボ信号検出器で生成された記録再生側ＴＥＳ、第２サーボ信号検出器で生成されたサーボ側ＴＥＳは、ビームずれ量検出回路４１及びサーボ回路４２に入力される。 - 特許庁

The first diffraction area has an FES diffraction section 70 and first to fourth TES diffraction sections 71 to 74.例文帳に追加

第１回折領域は、ＦＥＳ回折部７０および第１〜第４ＴＥＳ回折部７１〜７４を有する。 - 特許庁

A first-order diffracted light from the non-condensing recording layer 41b is made incident to the fifth to sixth TES diffraction sections 81, 82 and diffracted toward the light receiving means 45 by the fifth and sixth TES diffraction sections 81, 82.例文帳に追加

非集光記録層４１ｂからの１次回折光は、第５および第６ＴＥＳ回折部８１，８２に入射し、これらの第５および第６ＴＥＳ回折部８１，８２によって、受光手段４５に向けて回折される。 - 特許庁

The PPPoE server 14b has an authentication function for authenticating whether or not the connection to the trunk communication line ML is permitted to each of the terminals TEs, and a function of dynamically assigning an IP address to each of the terminals TEs.例文帳に追加

ＰＰＰｏＥサーバ１４ｂは，端末ＴＥそれぞれに対し基幹通信回線ＭＬへの接続を許可するか否かの認証を行う認証機能，及び端末ＴＥそれぞれにＩＰアドレスを動的に割り当てる機能も有する。 - 特許庁

The expected time is decided to correct the revolution jitters by the sum of the coefficient applied to the integrated term, the proportional term, and the difference term of the timing error (tes) between the reading time of the NORMAL pattern already read and the expected time.例文帳に追加

予想時刻は、回転ジッタを補償するように、すでに読み出されたＮＯＲＭＡＬパターンの読み出し時刻と予想時刻との間のタイミング誤差（tes）の積分項、比例項、及び差分項のそれぞれに係数をかけた項の和によって決定する。 - 特許庁

The discrete-time TES is generated according to the mode of operation, compact disk (CD) or digital video disk (DVD).例文帳に追加

不連続時間ＴＥＳは、動作モード、すなわちコンパクトディスク（ＣＤ）かまたはデジタルビデオディスク（ＤＶＤ）かに従って生成される。 - 特許庁

The quadrature seek signal is generated from a discrete-time tracking error signal (TES) and a discrete-time RF baseband signal.例文帳に追加

直交シーク信号は、不連続時間トラッキングエラー信号（ＴＥＳ）と不連続時間ＲＦベースバンド信号とから生成される。 - 特許庁

In the beam misalignment correction circuit 43, the correction signal by the track offset signal based on the recording and reproducing side TES and the servo side TES for correcting the deviation value of the optical axis of the laser beam for recording and reproducing and the optical axis of the laser beam for servo is formed and is outputted to servo circuit 42.例文帳に追加

ビームずれ補正回路４３では、記録再生用レーザ光の光軸及びサーボ用レーザ光の光軸のずれ量を補正する記録再生側ＴＥＳとサーボ側ＴＥＳとに基づくトラックオフセット信号による補正信号を生成しサーボ回路４２に出力する。 - 特許庁

In the beam deviation value detecting circuit 41, the deviation value within the half track pitch of the optical axis of a laser beam for recording and reproducing and the optical axis of a laser beam for servo is detected by the recording and reproducing side TES and the servo side TES and the results of the detection are outputted to a beam misalignment correction circuit 43.例文帳に追加

ビームずれ量検出回路４１では、記録再生側ＴＥＳとサーボ側ＴＥＳとにより記録再生用レーザ光の光軸とサーボ用レーザ光の光軸の半トラックピッチ内でのずれ量を検出し、この検出結果をビームずれ補正回路４３に出力する。 - 特許庁

When the Tes≥T1 is not settled (negative determination at S13) and Apmc≥Ag is also not settled (negative determination at S14), the stoppage of the engine is not permitted.例文帳に追加

Ｔｅｓ≧Ｔ１でなく（Ｓ１３で否定判定）、かつＡｐｍｃ≧Ａｇでない場合は（Ｓ１４で否定判定）、エンジン停止を許可しない。 - 特許庁

The air conditioning side controller 91 adjusts operation capacity of an air conditioning compressor 41 so that the coolant evaporation temperature in the coolant circuit 30 becomes the desired value Tes.例文帳に追加

空調側コントローラ（91）は、の冷媒回路（30）における冷媒蒸発温度が目標値Ｔesとなるように、空調用圧縮機（41）の運転容量を調節する。 - 特許庁

To reduce the difference in diffraction efficiency between reflecting lights which pass through two areas formed in a hologram and the deterioration of tracking error signal TES characteristics.例文帳に追加

ホログラムに形成された２つの領域を透過する反射光間の回折効率の差を低減し、トラッキング誤差信号ＴＥＳの特性の悪化を低減する。 - 特許庁

To provide a superconducting radiation detector in which the temperature distribution inside a TES (translation edge sensor) due to Joule's heat is suppressed and energy resolution is improved by reducing noise generation.例文帳に追加

ジュール熱によるＴＥＳ内部の温度分布を抑え、ノイズの発生を減らすことによりエネルギー分解能を向上した超伝導放射線検出器の提供。 - 特許庁

In respective TES photodetection means 72a and 72b, interposed photodetection elements 84a and 84b are so disposed as to be adjacent to first sub luminous flux photodetection elements 81a and 81b.例文帳に追加

各ＴＥＳ受光手段７２ａ，７２ｂにおいて、第１副光束受光素子８１ａ，８１ｂに隣接するように、介在受光素子８４ａ，８４ｂが配置される。 - 特許庁

The humidity control side controller 92a sets a desired value Tes of a coolant evaporation temperature, in a coolant circuit 30 of the air conditioner 20, higher than a dew point temperature of indoor air.例文帳に追加

調湿側コントローラ（92a）は、空調機（20）の冷媒回路（30）における冷媒蒸発温度の目標値Ｔesを、室内空気の露点温度よりも高い値に設定する。 - 特許庁

To provide an improved seek detector for an optical disk storage device, capable of generating a quadrature signal from a discrete-time TES signal and a discrete-time RF baseband signal.例文帳に追加

不連続時間ＴＥＳ信号および不連続時間ＲＦベースバンド信号から直交信号を生成し得る光ディスク記憶装置用の改良されたシーク検出器を提供すること。 - 特許庁

Therefore, all laser beams emitted from the laser element 32 for the DVD can be used for reading the information signal of the DVD and detection of FES, TES.例文帳に追加

したがってＤＶＤ用レーザ素子３２から出射されたすべてのレーザ光ＡをＤＶＤの情報信号の読取りおよびＦＥＳ、ＴＥＳの検出に用いることができる。 - 特許庁

To inexpensively provide an optical pickup performing the stable tracking control and focusing control by eliminating an influence of an unnecessary light beam from a TES and a FES in a recording or playback of a multi-layer disk.例文帳に追加

多層ディスクの記録または再生においてＴＥＳ、ＦＥＳから不要光ビームの影響を排除し、安定なトラッキング制御およびフォーカス制御ができる光ピックアップを安価に提供する。 - 特許庁

The integrated optical unit is constituted in such a way that the reflected light from the information recording layer other than the L0 layer is not made incident on the light receiving element for TES among the reflected light diffracted by the main region and the peripheral regions.例文帳に追加

主領域および周辺領域で回折される反射光のうち、Ｌ０層以外の情報記録層からの反射光が、ＴＥＳ用受光素子に入射しないように構成される。 - 特許庁

Thereby, reduction of the light utilization efficiency caused by the diffraction of the grating 3 used fro detecting TES of a CD in a conventional optical pickup device 1 can be suppressed.例文帳に追加

これによって従来の光ピックアップ装置１でＣＤのＴＥＳを検出するために用いているグレーティング３の回折作用によって生じていた光利用効率の低下を抑制することができる。 - 特許庁

In the hologram 51, a hologram patter 52 is formed which has a focusing light division portion 53 for dividing light used for detection of FES and a tracking light division portion 54 for dividing light used for detection of TES.例文帳に追加

ホログラム素子５１には、ＦＥＳの検出に用いる光を分割するフォーカス用分割部５３と、ＴＥＳの検出に用いる光を分割するトラッキング用分割部５４とを有するホログラムパターン５２が形成される。 - 特許庁

The tread rubber 18 is set as tanσ/E'=0.06-0.14 MPa^-1 in the center region CA, and tanσ/E'=0.12-0.16 MPa^-1(TEc/TEs=0.4-0.9) in the shoulder region SA.例文帳に追加

また、トレッドゴム１８は、センター領域ＣＡでｔａｎσ／Ｅ’＝０．０６〜０．１４ＭＰａ^-1に設定され、ショルダー領域ＳＡでｔａｎσ／Ｅ’＝０．１２〜０．１６ＭＰａ^-1に設定されている（但しＴＥｃ／ＴＥｓ＝０．４〜０．９）。 - 特許庁

To develop a resin which cures in several tes of seconds even at a low temperature, has low irritation to skins, and exhibits a curing speed scarcely varying even by eye measuring of the volume ratio 1:1 of a two-pack liquid for repair and adhesion on emergency.例文帳に追加

低温においても数１０秒で硬化する、皮膚への低刺激性、緊急時の補修、接着用に２液の混合比率を容積比1：1の目分量でも硬化速度はほとんど変わらない樹脂を開発する。 - 特許庁

On the other hand, even when Tes≥T1 is not settled (negative determination at S13), the stoppage of the engine is permitted (S15) because of the braking force by which the slipping down of the vehicle on the sloped road is prevented when the braking acceleration Apmc is equal to or above the gradient acceleration Ag.例文帳に追加

一方、Ｔｅｓ≧Ｔ１でない場合（Ｓ１３で否定判定）でも、制動加速度Ａｐｍｃ≧勾配加速度Ａｇあれば、ずり下がりを防止できるだけの制動力があるので、エンジン停止を許可する（Ｓ１５）。 - 特許庁

To provide the ATM-PBX system where a load of a TES storage section is relieved by withdrawing a TEC that is not updated over a prescribed period from an ETG automatically.例文帳に追加

所定期間に渡って更新が行われていないＴＥＣを自動的にＥＴＧより脱退させることによりＴＥＳ記憶部の負荷を減少させることができるＡＴＭ−ＰＢＸシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

This MRI apparatus captures 3D image using GE (Gradient Echo)-EPI (Echo Planar Imaging) sequence and controls a disposition sequence of receiving echoes in a k-space by using differences in TEs in the respective echoes of an echo train to emphasize the magnetic susceptibility effect on a target region.例文帳に追加

ＧＥ系ＥＰＩシーケンスを用いて３Ｄ撮像を行い、エコートレインの各エコーにおけるＴＥがそれぞれ異なることを利用して、受信エコーのk空間の配置順序を制御することによって目的領域の磁化率効果を強調する。 - 特許庁

A controller 6 corrects, when a read error occurs during reproduction of an optical disk 3, an offset value with respect to a middle value V0 of a TES signal obtained when the optical disk 3 is loaded, and retries reproduction using the corrected offset value.例文帳に追加

制御部６は、光ディスク３の再生処理中にリードエラーが発生した場合、光ディスク３装着時に得られたＴＥＳ信号の中央値Ｖ０に対するオフセット値を補正し、補正したオフセット値を用いて再生処理をリトライする。 - 特許庁

At the time of forming a BPSG film in an atmospheric pressure CVD system 100, a settling process is performed at first such that TES gas, TMOP gas and TEB gas, among film deposition gases, are supplied at a high concentration to a dispersion head 152 and O_3 gas is not supplied to the dispersion head 152.例文帳に追加

常圧ＣＶＤ装置１００において、ＢＰＳＧ膜を形成する際、まず、安定化工程として、ディスパージョンヘッド１５２に対して、成膜ガスのうち、ＴＥＯＳガス、ＴＭＯＰガス、ＴＥＢガスを高濃度で供給し、Ｏ_3ガスについてはディスパージョンヘッド１５２に供給しない。 - 特許庁

To provide an optical pickup device which is made small so as to be mounted on an optical disk device made to be smaller and thinner, and keep the excellent quality of a signal such as FES and TES for an error of a mounting position of an optical component and the like, and to provide an optical information recording and reproducing device having the same.例文帳に追加

小型化、薄型化された光ディスク装置に搭載できるように小型化され、かつ光学部品の取り付け位置誤差等に対してＦＥＳやＴＥＳ等の信号品質が良好に保たれた光ピックアップおよびこれを備えた光情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁

In a driving force distribution range in between the Ffdmax and Ffdmin, the front wheel driving force distribution rate Ffds for minimizing the engine effective fuel consumption Fcon is realized, and vehicle body driving forces Tes, Tmas, and Tmbs outputted by the engine and a motor generator are set.例文帳に追加

そして、Ｆｆｄｍａｘ及びＦｆｄｍｉｎにより挟まれた駆動力配分範囲において、エンジン有効燃料消費量Ｆｃｏｎが最も少なくなる前輪駆動力配分率Ｆｆｄｓを実現する、エンジン及びモータジェネレータが出力する車体駆動力Ｔｅｓ，Ｔｍａｓ，Ｔｍｂｓを設定する。 - 特許庁

To provide an integrated optical unit which generates a signal having high track servo stability by preventing noise light from entering a light receiving element for TES, the noise light being generated at an information recording layer of a recording medium having at least two information recording layers other than beam-focused information recording layers thereof.例文帳に追加

少なくとも２層の情報記録層を有する光記録媒体の集光している情報記録層以外の情報記録層で発生するノイズ光が、ＴＥＳ用受光素子に入射しないようにして、トラックサーボ安定性が高い信号を生成することのできる光集積ユニットを提供する。 - 特許庁

A controller 1 for controlling an operation of the air conditioner 10 is provided with a changing section 5 for changing a setting temperature Tem to a setting change temperature Tes higher than a present value, when a minimum target superheat degree SHsm of the target superheat degrees SHs determined by every indoor heat exchanger 27 is higher than a prescribed value SHt.例文帳に追加

空気調和装置（10）の運転制御を行うコントローラ（1）に、各室内熱交換器（27）ごとに定められた目標過熱度ＳＨｓのうち最小目標過熱度ＳＨｓｍが所定値ＳＨｔよりも大きい場合には、設定温度Ｔｅｍを現在よりも高い値である設定変更温度Ｔｅｓに変更する変更部（5）を設ける。 - 特許庁