意味 | 例文 (999件) |
through connectionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5717件
This lifting cabinet consists of a main body part 11 with opened lower part, a case 12 suspended in the main body part 11 through a connection member 13, a guide member 14 provided in an upper part of the case 12 and stretched around the connection member, and a drive device 20 lifting and lowering the case.例文帳に追加
下部開放型の本体部11と、この本体部11内に連結部材13を介して吊持されるケース12と、このケース12の上部に設けられるとともに、連結部材13に掛け回されるガイド部材14と、ケースを昇降させる駆動装置20とにより構成されている。 - 特許庁
One side face of the unit is covered with an inspection board mounted detachably, and the downstream side of the unit and the upstream side of a chamber for the air passage are communicated together through a connection duct, and a packing is interposed between the unit and the connection duct, and a taper is formed on a peripheral part of an upper end opening of the unit.例文帳に追加
ユニットは一側面が着脱自在に取り付けられる点検板で被覆され、ユニット下流側と空気流路用チャンバ上流側とは連結ダクトを介して連通し、ユニットと連結ダクトの間にパッキンが介在し、ユニットの上端開口周辺部にテーパを形成。 - 特許庁
This connection cable is the connection cable for a camera through which the camera and the external computer are connected, and has a switching means 81 for selecting either a 1st mode in which communication is performed between the camera and the computer or a 2nd mode in which the photographing preparing operation and the photographing operation of the camera are performed.例文帳に追加
カメラと外部のコンピュータとを接続するカメラ用接続ケーブルであって、前記カメラと前記コンピュータとの間で通信を行う第1のモードと、前記カメラの撮影準備動作及び撮影動作を行わせる第2のモードの何れかを選択する切換手段81を有する。 - 特許庁
The power source card terminal 23 or the ground card terminal 24 is provided with connection parts 23a and 24a connected to an external device and extended parts 23b and 24b extended from the connection parts 23a and 24a so that they can go along the first substrate terminal 1 and the second substrate terminal 2 through the circuit board 3.例文帳に追加
電源カード端子23またはグランドカード端子24が、回路基板3を介して第1の基板端子1と第2の基板端子2とに沿うように、外部装置に接続される接続部23a、24aと、この接続部23a、24aから延びた延長部23b、24bと、を有する。 - 特許庁
A leveling management information storage part 13 is connected to BMs 220 of buffer storage control parts 22 respectively included in eight lanes 21 through a lane connection bus 30, and each lane 21 is provided with a chip connection bus 24 connecting the buffer storage control part 22 and NVM (Nonvolatile Memory) chips 23.例文帳に追加
平準化管理情報記憶部13は、レーン接続バス30を介して8つのレーン21それぞれに含まれるバッファ記憶制御部22のBM220に接続され、各レーン21には、バッファ記憶制御部22とNVMチップ23とを接続するチップ接続バス24が設けられている。 - 特許庁
Each end of the elastic member 21 is connected to a brake pedal 11 through support levers 22, 23 and support shaft bodies 28, 29, and an intermediate part connects a connection lever 26, and the brake pedal 11 and an operation rod 15 to be connected with a relatively movable connection shaft body 18 for the brake pedal 11.例文帳に追加
弾性部材21は、各端部が支持レバー22,23および支持軸体28,29を介してブレーキペダル11に連結され、中間部が連結レバー26およびブレーキペダル11と操作ロッド15とを連結しブレーキペダル11に対して相対移動可能な連結軸体18によって連結されている。 - 特許庁
A connection structure 1 for the thin plate laminated conductor includes a bus duct 10, a casing 20 connected to the bus duct 10 through a bus duct connection part 15, and a conductor connecting terminal 30 arranged in the casing 20, wherein a conductor 12 stored in the bus duct 10 is connected to the conductor connecting terminal 30.例文帳に追加
薄板積層導体用接続構造1は、バスダクト10と、バスダクト10にバスダクト用接続部15を介して接続される筐体20と、筐体20内に配置され、バスダクト10に収容された導体12が接続される導体用接続端子30とを備える。 - 特許庁
Thereafter, the mobile station 12 establishes connection with the base station 14-2 through the ANCH2 (S110-S120), then cuts off the connection with the base station 14-1 (S122), and completely shifts the using frequency band of the mobile station to the frequency band of the base station 14-2 (S124).例文帳に追加
その後、移動局12は、ANCH2を介して基地局14−2との接続を確立してから(S110〜S120)、基地局14−1との接続を切断し(S122)、自局の使用周波数帯を基地局14−2の周波数帯に完全にシフトする(S124)。 - 特許庁
Thereafter, the mobile station 12 establishes connection with the base station 14-2 through the ANCH2 (S312-S322), then cuts off the connection with the base station 14-1 (S324), and completely shifts the using frequency band of the mobile station to the frequency band of the base station 14-2 (S326).例文帳に追加
その後、移動局12は、ANCH2を介して基地局14−2との接続を確立してから(S312〜S322)、基地局14−1との接続を切断し(S324)、自局の使用周波数帯を基地局14−2の周波数帯に完全にシフトする(S326)。 - 特許庁
These are disposed by attaching a lower connection member 20 which is connected to the upper connection member 30 through a vibration control base body 40 on an upper surface of an attachment member 10 fixed on a vehicle body frame side, and positioning the upper projection part 33 between the lower projection part 15 and the attachment member 10.例文帳に追加
これらは、車体フレーム側に固設された取付部材10の上面に、上側連結部材30を防振基体40で連結した下側連結部材20を取着し、上側突出部33を下側突出部15と取付部材10との間に位置させることにより配設される。 - 特許庁
When the speech path connection between the dial-up terminal 1 and telephone exchange 2 is completed, a data communication between the dial-up terminal 1 and network access server 3 becomes possible and the dial-up terminal 1 is connected to an IP network 4 through the network access server 3 by the PPP connection procedure.例文帳に追加
ダイアルアップ端末1と電話交換機2との間の通話パス接続が完了すると、ダイアルアップ端末1とネットワークアクセスサーバ3との間でデータ疎通が可能な状態となり、ダイアルアップ端末1はPPP接続手順で、ネットワークアクセスサーバ3を介してIP網4に接続される。 - 特許庁
The test socket for semiconductor device is provided with a connection sheet 2 comprising an elastically deformable insulating member and electrodes 202 and connecting a test probe 1 electrically with external connection terminals 14a in order to ensure good electrical contact through flexibility.例文帳に追加
半導体装置のテスト用ソケットに、テスト用プローブ1と、前記半導体装置の外部接続端子14aとを電気的に接続させる、弾性変形する絶縁部材と電極202からなる接続シート2を備えることにより、可撓性を持たせて良好な電気的接触を得るようにした。 - 特許庁
The respective color inks are sent out of the ink cartridge connection ports 108-111 to pass through the carriage connection ports 112-115 and ink flow channels 116-119 successively to be guided to the respective color ink chambers 120-123 of the recording head part 107 without being mixed.例文帳に追加
各色のインクは、各インクカートリッジ連結口108〜111から送出され、各キャリッジ連結口112〜115を通過し、各インク流路116〜119を通過してそれぞれ混合することなく記録ヘッド部107が有する各色のインク室120〜123に導かれる。 - 特許庁
The reel includes a pair of reel plates 20a, 20b connected to each other through a connection shaft 5 and tapered pins 1a, 1b disposed on the reel plates 20a, 20b between the pair of reel plates 20a, 20b along circumferential direction C of the connection shaft 5.例文帳に追加
本発明のテープ用リールは、連結軸5により互いに連結された一対のリール板20a,20bと、各リール板20a,20bに設けられ、一対のリール板20a,20b間であって、かつ連結軸5を中心とする円周Cに沿って配置された複数のテーパーピン1a,1bとを備えている。 - 特許庁
The first major surface side connection terminal 17 has such a structure as a gold plating layer 26 is formed on a copper layer 23 through an electrolytic plating layer 29 and is solder jointed to the connection terminal 76 of an electronic component 16 mounted on the first major surface 13 side of the substrate 12.例文帳に追加
第1主面側接続端子17は、銅層23上に電解ニッケルめっき層29を介して金めっき層26を形成した構造を有し、基板12の第1主面13側に搭載される電子部品16の接続端子76とはんだ接続される。 - 特許庁
The base edge section of the spray nozzle 14 is inserted into an opening 16 of the channel 6 via a ferrule 18 and a liquid phase connection section is composed, where the liquid connection section l passes through the space between a ferrule 18 and the outer surface of the spray nozzle 14 from the channels 6, 15 for leading to a reserver 26 of the nozzle adaptor block 12.例文帳に追加
流路6の開口16内にフェルール18を介してスプレーノズル14の基端部が挿入され、流路6,15からフェルール18とスプレーノズル14の外面との間の隙間を通ってノズルアダプタブロック12のリザーバ26に通じる液相接続部を構成している。 - 特許庁
When a PC camera mode is set, the LCD displays the USB connection state, each information of the communication mode, and a through-image and when a mass storage camera mode is set, the LCD displays the USB connection state and each information of the communication mode (steps 208 to 212).例文帳に追加
そして、PCカメラモードが設定されている場合はUSB接続状態及び通信モードの各情報とスルー画像とを、マスストレージカメラモードが設定されている場合にはUSB接続状態及び通信モードの各情報を、各々LCDに表示する(ステップ208〜212)。 - 特許庁
Control terminals Vc1 and Vc2 to control turning-on/off of first and second diodes D1 and D2 are connected to the connection point between the other end of the first line and the other end of the third line and the connection point between the other end of the second line and the other end of the fourth line through resistances R1 and R2.例文帳に追加
第1の線路の他端と第3の線路の他端との接続点、及び第2の線路の他端と第4の線路の他端との接続点に抵抗R1,R2を介して第1及び第2のダイオードD1、D2のオン・オフを制御するための制御端子Vc1,Vc2が接続される。 - 特許庁
A via connection detection means 202 detects a connection form of a ground via by retrieving the via connected to a ground network and connectively arranged in an outer layer by referring to each data base, retrieving a pattern to be connected to the via and retrieving a pad to be connected to the via through the pattern.例文帳に追加
ビア接続検出手段202は、各データベースを参照して、グラウンドネットワークに接続され、かつ外層に接続可能に配置されたビアを検索し、該ビアに接続されるパターンを検索し、該パターンを介して接続されるパッドを検索することによってグラウンドビアの接続形態を検出する。 - 特許庁
To provide a telephone number dialing device by storing a plurality of destination telephone numbers and trying to dial other stored telephone numbers when connection is failed so as to attain connection to a destination quickly through a simple operation.例文帳に追加
本発明の課題は、相手先の複数の電話番号を記憶し、接続に失敗した場合には記憶されている他の電話番号に順にダイアリングを試みることにより、簡単な操作でより早く相手先への接続を可能とする電話番号ダイアリング装置を提供することである。 - 特許庁
In an existing refrigerating cycle device, a heat source machine A and an indoor machine B are newly exchanged and a means 13 to capture a foreign matter from a refrigerant flowing through a connection piping is situated in a refrigerant piping on the heat source machine side without exchanging connection pipings C and D connected to the heat source machine A and the indoor machine B.例文帳に追加
既設の冷凍サイクル装置について、熱源機Aと室内機Bのみを新規に交換し、熱源機と室内機とを接続する接続配管C,Dを交換しないで、熱源機側の冷媒配管に、接続配管に流通する冷媒から異物を捕捉する手段13を設ける。 - 特許庁
To provide a press-fit terminal with stable connection between the terminal and a through-hole and without risk of degradation of an insulating property of a base plate for a long time, as well as a designing method of the same capable of designing in a short time in designing a connection structure of the base plate and the press-fit terminal.例文帳に追加
端子とスルーホールの接続が安定していると同時に長期にわたり基板の絶縁性能の低下の虞がないプレスフィット端子と基板の接続構造及びプレスフィット端子を設計する際に短期間で設計可能なプレスフィット端子の設計方法を提供する。 - 特許庁
The pixel electrode 18 and the external connection terminal 24 for the upper-layer drain line are connected to metal oxide films 11 and 22 which are provided on the source electrode 7 and the external connection terminal 21 for the drain line and made of ITO etc., through contact holes 17 and 23 formed in an overcoat film 16.例文帳に追加
画素電極18および上層ドレインライン用外部接続端子24は、オーバーコート膜16に形成されたコンタクトホール17、23を介して、ソース電極7およびドレインライン用外部接続端子21上に設けられた、ITOなどからなる金属酸化膜11、22に接続されている。 - 特許庁
When portable terminal equipment 1 is connected through a connecting means 3 to a mail preserving server device 2, a connection detecting means 15 of the portable terminal equipment 1 detects that the portable terminal equipment 1 is connected to the mail preserving server device 2, and transmits a connection detection signal to a reception mail transferring means 16 and a transmission mail transferring means 17.例文帳に追加
携帯端末装置1とメール保存サーバー装置2を接続手段3で接続すると、携帯端末装置1の接続検知手段15が接続されたことを検知し、接続検知信号を受信メール転送手段16および送信メール転送手段17に通知する。 - 特許庁
The electric power composer connects between input terminals (16, 17) and a feeder (18) through both connection ends (1a, 1b) which are composed of coaxial cables (1) and a connection means (2) whose wave length shortening coefficient is smaller than that of the coaxial cable (1) in an output end (13) and arbitrary input ends (16, 17).例文帳に追加
本発明にかかる電力合成器は、出力端(13)と、任意の入力端(16,17)において、該入力端(16,17)と給電部(18)が、同軸ケーブル(1)で構成した両接続端部(1a,1b)と、該同軸ケーブル(1)より波長短縮率の小さい接続手段(2)を介して接続されている。 - 特許庁
The power conversion apparatus 1 includes: an overcurrent detecting means 11 for detecting the passage of overcurrent through a connection wiring 4 between it and the rotary electric machine 3; and a circuit disconnecting means 12 for disconnecting the connection wiring 4 based on a detection signal from the overcurrent detecting means 11.例文帳に追加
電力変換装置1は、回転電機3との接続配線4に過電流が流れたことを検出する過電流検出手段11と、過電流検出手段11による検出信号に基づき接続配線4を断線させる回路断線手段12とを有する。 - 特許庁
Then, after connection holes 32 and 34 respectively corresponding to the source and drain regions 24 and 26 are formed in the interlayer insulating film 28 by photolithography and dry etching, fluorine ions F^+ are injected into the source and drain regions 24 and 26 respectively through the connection holes 32 and 34.例文帳に追加
ホトリソグラフィ及びドライエッチング処理によりソース領域24及びドレイン領域26にそれぞれ対応する接続孔32及び34を絶縁膜28に形成した後、接続孔32及び34をそれぞれ介してソース領域24及びドレイン領域26にフッ素イオンF^+を注入する。 - 特許庁
By implementing signal connector connection through radio transmission utilizing electromagnetic field coupling, the connector connection is prevented from being limited by high frequency limitations according to a shape and an arrangement of a connector electrode designed for a former-generation interface and application of signal shaping techniques is not always required, either.例文帳に追加
電磁界結合を利用した無線伝送により信号のコネクタ接続を実現することで、旧世代インタフェース用に設計されたコネクタ電極の形状と配置による高周波的な制約に縛られることがなくなるし、信号整形技術の適用は必ずしも必要としない。 - 特許庁
To provide a laminated coil component capable of improving filling performance for conductive paste into a through-hole for interlayer connection, improving connectability between a beltlike coil conductor pattern and a via-hole conductor for interlayer connection, and obtaining large inductance.例文帳に追加
層間接続用貫通孔への導電ペーストの充填性を向上させ、かつ、帯状コイル導体パターンと層間接続用ビアホール導体との接続性を向上させることができるとともに、大きなインダクタンスを得ることができる積層コイル部品及びその製造方法を得る。 - 特許庁
To provide an adhesive for electrode connection enabled to effectively restrain generation of voids, and, for instance, capable of improving connection reliability of a flexible printed wiring board and a wiring substrate in connecting the same through an adhesive.例文帳に追加
ボイドの発生を効果的に抑制することができるとともに、例えば、フレキシブルプリント配線板と配線基板を、接着剤を介して接続する際に、フレキシブルプリント配線板と配線基板の接続信頼性を向上することができる電極接続用接着剤を提供することを目的とする。 - 特許庁
The ink jet head comprises a printed wiring board for applying a voltage to individual electrodes, and a flexible printed wiring board being connected with an earth connection electrode provided on the plane of the electrode substrate other than the electrode plane through an electrical connection means.例文帳に追加
本発明に係るインクジェットヘッドは、個別電極に電圧を印加するための電圧印加用プリント配線板と、電極基板の電極面以外の面に設けられた接地接続用電極に電気的接続手段をもって接続される可撓性の接地用プリント配線板とを有する。 - 特許庁
TAIRA no Masamori and TAIRA no Tadamori of the Ise-Heishi (Taira clan), who had a connection with Insei, or the administration of the Retired Emperor, in the days of Yorimasa's father Nakamasa, gradually increased their power; the Kawachi-Genji (Minamoto clan) (the family line of MINAMOTO no Yorinobu, brother of Yorimitsu), who had begun to increase power through their connection with the Sekkan regent families, repeated internal strife among themselves and eventually decreased their power. 例文帳に追加
父仲政の頃から院政と結びついた伊勢平氏の平正盛、平忠盛が次第に台頭し、一方、摂関家と結びつき台頭していた河内源氏(頼光の弟源頼信の系統)は同族の内紛を繰り返して勢力を後退させている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Each the reverse connection detection circuit C1, C2, etc., includes a light-emitting diode LED and a photocoupler PC, informs the reverse-connected battery by lighting the corresponding light-emitting diode LED, and outputs the signal showing the reverse connection from an output terminal te through the photocoupler PC.例文帳に追加
なお逆接続検出回路C1,C2,・・・は、発光ダイオードLEDとフォトカプラPCを含み、逆接続された電池を、対応する発光ダイオードLEDの点灯で報知するとともに、フォトカプラPCから逆接続を示す信号を出力端子teから出力する。 - 特許庁
A pair of first and second flange bodies 66 and 68 connected through a connection body 70 are arranged on axial both sides of a planetary gear (planetary rotator) 56, and torque along the circumferential direction between at least one (first) flange body 66 and the connection body 70 is transmitted by frictional force.例文帳に追加
遊星歯車(遊星回転体)56の軸方向両側に連結体70を介して連結される一対の第1、第2フランジ体66、68が配置され、少なくとも一方の(第1)フランジ体66と連結体70との間の円周方向のトルクが、摩擦力によって伝達される。 - 特許庁
To provide an imaging device module in which a high-precision image is provided by reducing electric interference between an imaging element, an electronic component and an external connection terminal, and heat is efficiently dissipated through an external connection terminal, and which is mounted on a vehicle or the like with a high positioning accuracy.例文帳に追加
撮像素子,電子部品と外部接続端子との電気的な干渉を小さくすることによって高精度な画像が得られ、また外部接続端子を通して効率良く放熱でき、また位置精度よく車両等に取り付けることができる撮像装置モジュールを得ること。 - 特許庁
Moreover, the supply pattern (parallel connection passage, series connection passage, and hybrid passage) of the heat medium can be set by manufacturing the ring discs R, according to the kinds of alloy containers (the existence of the through hole to pass each heat medium passage 11, etc.), and combining the patterns of the plural ring discs.例文帳に追加
また、リング円盤Rを、合金容器の種類別(各熱媒体通路11を連通させる貫通穴の有無等)に製造し、複数のリング円盤のパターンを組み合わせることで、熱媒体の供給パターン(並列接続通路、直列接続通路、混成通路)を設定できる。 - 特許庁
By use of through holes provided on both ends of the first electronic component and the second electronic component on the first printed wiring board, the connection of the first printed wiring board to the second electronic component is simultaneously made at the time of the connection of the first printed wiring board to the first electronic component.例文帳に追加
そして、第1の印刷配線板の第1電子部品および第2電子部品の両端に設けられるスルーホールを用いて、第1の印刷配線板と第1電子部品との接続時に、第1の印刷配線板と第2電子部品との接続を同時に行う。 - 特許庁
When the gas recirculation hose 15 slips out and is dislocated from a hose connection part 13c of a PCV valve 13 mounted on an upper surface 12a of a cylinder head cover 12, the connection part 19 on the valve side is sucked to an upper surface 12a by a negative pressure introduced through a suction pipe 14.例文帳に追加
ガス還流ホース15は、シリンダヘッドカバー12の上面12aに装着されているPCV弁13のホース接続部13cから抜けて外れたときに、吸気管14から導入されている負圧によって弁側接続部19を上面12aに吸い付かせる。 - 特許庁
When receiving a processing request from a client terminal 1-k(1≤k≤n), a Web server 3 establishes connection between a host computer 7 and the Web server 3 itself by using an unused instance 34-1 and a logical unit 71-1, and transmits the processing request through the connection to the host computer 7.例文帳に追加
Webサーバ3は、クライアント端末1−k(1≦k≦n)から処理要求を受信すると、未使用のインスタンス34−1及び論理ユニット71−1を使用してホストコンピュータ7とWebサーバ3との間にコネクションを確立し、このコネクションを介して上記処理要求をホストコンピュータ7に送信する。 - 特許庁
At least one of the front and rear erection members of an upper frame 10 is formed by a connection shaft 12 which connects between at least one part of the upper edges of a front link and a rear link, and a corresponding edge part of a spring member 16 is fixed to the connection shaft 12 through a retainer 17 that can rotate.例文帳に追加
アッパフレーム10の前後の架設部材の少なくとも一方を、前リンク8及び後リンク9の少なくとも一方の上端部間を連結する連結シャフト12で形成し、且つバネ部材16の対応端部を、連結シャフト12に対して回動可能なリテーナ17を介して取付けた。 - 特許庁
Connection state and non-connection state of a drive motor 19 and a sheet feed gear 24 and a carrying gear 26, respectively, are switched by driving at least one of the sheet feed gear 24 and the carrying gear 26 and urging a switching gear A27 through movement of the ink carriage 2.例文帳に追加
給紙用ギア24と搬送用ギア26とのうち少なくとも一方が駆動され、インクキャリッジ2の移動によって切り換えギアA27が付勢されて移動することで、給紙用ギア24および搬送用ギア26のそれぞれと、駆動モータ19との接続状態と非接続状態とを切り換える。 - 特許庁
To provide a remote control system for performing access through a relay server to a maintenance server which has not received any TCP connection request from the outside for making the maintenance server start its connection to the relay server by a method whose security is higher than that of an authentication method based on a user name and a password for preventing illegal use.例文帳に追加
外部からのTCP接続要求を受理しないメンテナンスサーバに中継サーバを介してアクセスする遠隔制御システムにおいて、ユーザ名とパスワードによる認証よりもセキュリティの高い方法によって、メンテナンスサーバが中継サーバへの接続を開始するようにし、不正利用を防ぐ。 - 特許庁
To provide a test socket for semiconductor device having excellent maintainability in which good electrical contact with a probe is ensured regardless of variation in the height of external connection terminals and a test can be carried out continuously even if solder chips of the external connection terminals are deposited through repeated use.例文帳に追加
外部接続端子に高さばらつきがあっても、プローブとの良好な電気的接触が得られ、繰り返し使用により外部接続端子のハンダ屑が付着堆積しても継続的にテストが行なえ、メンテナンス性の良い半導体装置のテスト用ソケットを提供する。 - 特許庁
Connection holes 20 are provided to the semiconductor chips 12a to 12c penetrating through semiconductor boards 14 so as to reach to the undersides of the electrodes 16a and 16b, and the electrodes 16a and 16b of the semiconductor chips 12 adjacent to each other in the vertical direction are mutually connected with each other with solder 18 filled into the connection holes 20.例文帳に追加
半導体チップ12a〜12cには、半導体基板14を貫通して電極部16の下面に達する接続穴20が形成してあり、この接続穴20に充填した半田18によって上下方向に隣接する半導体チップ12の電極部16が相互に接続してある。 - 特許庁
A hydraulic circuit 34 selectively supplies low pressure oil or high pressure oil to the oil chamber 24 through an oil line 35 of the rocker shaft 4, the first change over pin 22 is driven to a connection position by low pressure oil and both of the change over pins 22, 23 are driven to the connection position by high pressure oil.例文帳に追加
油圧回路34は、低圧油又は高圧油をロッカシャフト4の油路35を通し油室24に選択的に供給し、低圧油で第一切替ピン22を連結位置に駆動し、高圧油で両方の切替ピン22,23を連結位置に駆動する。 - 特許庁
And the connection parts 446 are arranged between a main tank 445 and the optical apparatus main body 440, and between a radiator 447 and the optical apparatus main body 440, and the optical apparatus main body 440 is freely attachable/detachable to/from the main tank 445 and the radiator 447 through the connection parts 446.例文帳に追加
そして、この流体循環部材連結部446は、メインタンク445と光学装置本体440との間、およびラジエータ447と光学装置本体440との間に配設され、メインタンク445およびラジエータ447に対して光学装置本体440を着脱自在とする。 - 特許庁
To improve the efficiency of connection work by preventing the terminal fitting in a temporary positioning state from becoming unstable by being moved or rotated together by the action force for locking with the electrode post in the connection work of the cable with the electrode post of the battery through the terminal fitting.例文帳に追加
バッテリの電極ポストに端子金具を介してケーブルを接続する作業時、電極ポストにロックするための操作力で仮決め状態の端子金具自身がぶれたり共回りして不安定姿勢になるのを防止して、接続作業の効率を高めるようにする。 - 特許庁
When a user changes array constitution information 206 stored in a data storing part 205 by using an array constitution information changing part 210 in an array control part 20, the information 206 is transferred to a disk interface connection changing part 700 through a connection change I/O part 208.例文帳に追加
ユーザが、アレイ制御部200のアレイ構成情報変更部210を用いて、データ保持部205に保持されるアレイ構成情報206を変更すると、当該アレイ構成情報が接続変更入出力部208を介してディスクインタフェース接続変更部700に転送される。 - 特許庁
To provide a fluid pressure device, and a plug member for the fluid pressure device in which a connection part is sealed by push-in work and pull-out work, instead of using a female thread part formed at a through hole in the connection part, so as to improve the efficiency of attachment/detachment work when attaching and detaching the device.例文帳に追加
接続部の内部の貫通孔に形成された雌ねじ部を利用することなく押し込み作業と引き抜き作業によって、前記接続部をシールすると共に、着脱時の着脱作業効率の向上を図る流体圧機器および該流体圧機器用のプラグ部材を提供する。 - 特許庁
A control signal SCTL which passes through the control bus, has at least data indicating AV equipment that transmits the control signal SCTL, data indicating AV equipment to which the control signal SCTL is transmitted, data indicating a request command of connection, and data indicating a category of opposite AV equipment desiring connection.例文帳に追加
コントロールバスを通る制御信号SCTLには、少なくとも、制御信号SCTLの発信元のAV機器を示すデータと、制御信号SCTLの発信先のAV機器を示すデータと、接続の依頼コマンドを示すデータと、接続を希望する相手のAV機器のカテゴリを示すデータとを持たせる。 - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|