「through connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

Since only one abnormal connection detection circuit is required, abnormality in connection of a flexible cable and abnormality in cable (disconnection) can be judged through a simple arrangement.例文帳に追加

異常検出回路は１つで済ますことができ、簡単な構成でフレキシブルケーブルの接続異常やケーブル異常（断線）を判別することができる。 - 特許庁

An electric connection is formed thereby, and electric power from a battery and the like is supplied to the electric motor 31 through the electric connection.例文帳に追加

これによって電気的結線が形成され、当該電気的結線を経由して、バッテリ等からの電力が電動モータ３１へ供給されるようになる。 - 特許庁

To display a device which is a bottleneck of connection, a current connection style, etc., when data processors are connected through an IEEE1394 bus.例文帳に追加

ＩＥＥＥ１３９４バスを介して複数のデータ処理装置を接続する場合において、接続のボトルネックとなる装置及び現在の接続形態等を表示する。 - 特許庁

The arm 3 of the brake pedal 1 is connected to a pedal connection arm 17 extending from one flat plate part 21 of the rod connection part 15 through a support pin 43.例文帳に追加

ロッド連結部１５の一方の平板部２１から延出するペダル連結アーム１７には、支持ピン４３を介してブレーキペダル１のアーム３を連結する。 - 特許庁

A first board 11 and a second board 21 are contained in each case, and connected by a connection member 31 through a connection part for connecting the cases.例文帳に追加

第１基板１１と第２基板２１は各筺体に内蔵され、筐体間を連結する連結部を通して接続部材３１により接続される。 - 特許庁

To prevent the electrical connection between the lands of the two main surfaces of a printed-wiring board even if a connection element is inserted into a hole that is subjected to through-hole plating.例文帳に追加

接続子をスルーホールメッキされたホールに挿入しても、プリント基板の２つの主表面のランド間の電気的接続が遮断されることを防止する。 - 特許庁

To solve a problem that electric short-circuiting takes place between connection pads through solder bridges formed due to intricate warping of the entire wiring board or high density connection pads.例文帳に追加

配線基板の全体の複雑な反りや接続パッドの高密度化の影響で半田ブリッジによる接続パッド間の電気的な短絡が生じる。 - 特許庁

The slave station 5 transmits a line connection request signal for requesting the line connection of a generated call through a satellite control line 2 to the master station 4.例文帳に追加

子局５は、発生された呼の回線接続を要求する回線接続要求信号を衛星制御回線２を介して親局４に送信する。 - 特許庁

To provide an automatic line connection control apparatus that discriminates propriety of connection of a caller subscriber number of an incoming call received through a telephone line and automatically interrupts the line when the discrimination indicates negation.例文帳に追加

着信した電話回線の発信元加入者番号の接続可否を判断し、否のとき自動的に回線を切断するようにする。 - 特許庁

To preset direct connection with a partner communication device which can perform communication between communication devices through direct connection when the power of the communication device is turned on.例文帳に追加

通信装置の電源オン時に、通信装置間で直接接続して通信可能な相手通信装置との直接接続を予め設定する。 - 特許庁

A hoisting rope connection part 3 constitutes a main body 31 by a rear end part of the steel bar protruding onto a rear side of the main shaft part, and a connection hole 32 passes through the body.例文帳に追加

吊り索連結部３は、主軸部の後側に突出する鋼棒材の後端部で本体３１を構成し、本体に連結孔３２を貫通した。 - 特許庁

The lead-out patterns 35 of the electronic parts 10-1 and 10-2 with the lead-out parts are attached to the connection pattern 101 of the main film board 100 through press-contact connection.例文帳に追加

各リードアウト部付き電子部品１０−１，１０−２のリードアウトパターン３５を、主フイルム基板１００の接続パターン１０１に圧接接続して取り付ける。 - 特許庁

The terminal is connected to the gateway through a connection procedure for the gateway when the address of the gateway is acquired, and requires the gateway to make connection to the target server.例文帳に追加

端末は、ゲートウェイのアドレスを取得した場合、ゲートウェイへの接続手順でゲートウェイに接続し、ゲートウェイに対して、目的のサーバへの接続要求を行う。 - 特許庁

Once the user selects a connection type and completes the configuration through the wizard, the wizard automatically tests the connection and reports success or failure to the user.例文帳に追加

ユーザが接続タイプを選択し、ウィザードによる構成を完了した後、ウィザードは接続を自動的に試験し、成功または失敗をユーザに報告する。 - 特許庁

The contract server indicates an address for connection through a notary institution to the client, which requests the notary institution to make the connection according to the address.例文帳に追加

契約サーバは、クライアントに対して公証機関経由で接続するアドレスを指示し、クライアントは、前記アドレスにしたがい公証機関に接続を要求する。 - 特許庁

The interface (20) further includes an electrical connection member (24) configured to provide electrical connection through the housing (55) and to the electronics (38, 40).例文帳に追加

インターフェース（２０）は更に、前記外被（５５）を貫通して電子装置（３８，４０）への電気接続を行うように構成されている電気接続部材（２４）を含む。 - 特許庁

The connection electrodes 4... are provided with slotted holes 11 for preventing cracking from occurring through the connection electrodes 4... in the direction of the width.例文帳に追加

接続電極４…には、接続電極４…の幅方向に略平行に形成されるクラックの貫通を阻止するための長穴１１…が設けられている。 - 特許庁

The fuel pump 40 is connected to the electric power source line 62 through the external connection terminal 47, under a state connected to the external connection terminal 47.例文帳に追加

燃料ポンプ４０は、外部接続端子４７に接続された状態で外部接続端子４７を通じて電源ライン６２に接続されている。 - 特許庁

To obtain a sideview mirror device for a vehicle in which numerous cords can be easily penetrated through a cord hole and connection reliability and connection workability of the cords can be improved.例文帳に追加

多数のコードをコード孔へ容易に貫通できると共にコードの接続信頼性及び接続作業性を向上できる車両用ドアミラー装置を得る。 - 特許庁

Insertion holes 35 through which the terminal holding parts 32 holding the connection terminals 25 are inserted, are provided in a bottom part of a connector mounting hole 27 into which the connection terminals 25 project.例文帳に追加

接続端子２５が突出するコネクタ装着穴２７の底部には、接続端子２５を保持した端子保持部３２が挿通する挿通孔３５を設ける。 - 特許庁

The annular chamber 25 is connected to a first connection port 10 on the wheel rim 2 and connected to a second connection port 11 arranged in a valve 9 through a pipe 12.例文帳に追加

環状室２５はパイプ１２を介して車輪リム２上の第１接続ポート１０にかつ弁９に配置される第２接続ポート１１に接続される。 - 特許庁

A call-connection processor 130 controls the connection of a call with the mobile terminal (not shown) on the opposite side through a public circuit 1 and an exchange.例文帳に追加

呼接続処理部１３０は、公衆回線１および交換機を介して相手側のモバイル端末（図示せず。）との呼の接続について制御する。 - 特許庁

To prevent a foreign matter from entering around a connection part in a connector, and also, to prevent damage of a connection functionnal part through a whole inserting process of a plug.例文帳に追加

コネクタ内の接続部の周囲に異物が入り込むのを防止するとともに、プラグの全挿入過程を通して、接続機能部品の損傷を防止すること。 - 特許庁

The positive-side terminal of the capacitor is connected to the downstream side of the reverse connection prevention diode at the positive-side output end of the fuel cell through a capacitor connection switch 18.例文帳に追加

キャパシタのプラス側端子はキャパシタ接続スイッチ１８を介して、燃料電池のプラス側出力端の逆接防止ダイオードの下流側に接続する。 - 特許庁

A network system comprises: a network connection device connected to a network; and an information device connected to the network through the network connection device.例文帳に追加

本発明のネットワークシステムは、ネットワークに接続されるネットワーク接続機器と、ネットワーク接続機器を介してネットワークに接続される情報機器と、を有する。 - 特許庁

A pair of contact spring arms 52b and 56b are extended in a returning direction from the distal ends of the connection arms 60b through the whole of the connection arms 60b.例文帳に追加

接続アーム６０ｂの遠位端から接続アーム６０ｂの全体に亘（わた）って戻る方向に１対の接点ばねアーム５２ｂ，５６ｂが延在する。 - 特許庁

Furthermore, connection reliability is enhanced because the through hole 36 is connected directly with the via hole 66 being connected with a solder bump 76 (conductive connection pin 78).例文帳に追加

また、スルーホール３６と、半田バンプ７６（導電性接続ピン７８）へ接続されるバイアホール６６とを直接接続しているので、接続信頼性に優れる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an electronic device, which can achieve low-resistance and highly reliable interlayer connection through a microscopic and high aspect ratio connection hole.例文帳に追加

微細で高アスペクト比の接続孔により、低抵抗で信頼性の高い層間接続を達成できる電子装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

A contact member 20 can be incorporated into the front connection hole 12F from the front side, and the contact member 20 can be incorporated into the rear connection hole 12R through the rear terminal connection part 16.例文帳に追加

前部接続孔１２Ｆ内には前方から接点部材２０を組み込むことができ、後部接続孔１２Ｒ内には後方の端子接続部１６を通して接点部材２０を組み込むことができる。 - 特許庁

In the success of authentication, a connection information providing part 40 provides the communication terminal 12 with connection information required for connection to an access point 10, through the communication device 14 in the facility.例文帳に追加

接続情報提供部４０は、上記認証が成功した場合に、通信端末１２に施設内通信装置１４を介してアクセスポイント１０との接続に必要な接続情報を提供する。 - 特許庁

To provide a printed wiring board connection structure, a wiring board connection body and an electronic device, by which a connection electrode part can be prevented from being corroded when connecting printed wiring boards with each other or connecting a printed wiring board with an electronic component or the like through an anisotropic conductive adhesive.例文帳に追加

プリント配線板同士、又はプリント配線板と電子部品等とを異方導電性接着剤を介して接続する場合に、接続電極部の腐食を防止できる。 - 特許庁

When TE (terminal equipment) 2 makes connection with the predetermined connection destination through a communication network, a communication related function part 20 transmits a connection request signal using a predetermined communication function to a communication terminal 3.例文帳に追加

ＴＥ２が通信ネットワーク経由で所定の接続先と接続を行うときに、通信関連機能部２０が、通信端末３に対して所定の通信機能を用いた接続要求信号を送信する。 - 特許庁

This aggregate battery is composed of a plurality of primary batteries 1 mutually connected by a connection configuration including a parallel connection, and the parallel connection is mutually made through a diode 7.例文帳に追加

並列接続を含む接続形態により相互に接続された複数個の一次電池１にて構成される集合電池であって、前記並列接続が相互にダイオード７を介して成されている。 - 特許庁

The rotor body has a cylindrical connection portion 30, and the first and second rotor arms 31, 32 forward extended from the first and second sides of the rear end portion of the connection portion through spaces from the connection portion.例文帳に追加

ロータ本体は、筒状の連結部３０と、連結部の後端部の第１及び第２側から連結部と間隔を隔てて前方に延びる第１及び第２ロータアーム３１，３２と、を有している。 - 特許庁

In a welding method of a motor wire connection portion, a winding is put in wire connection portions formed on a plurality of segments 11 disposed circumferentially, and the winding is welded by causing an electric current to flow through the wire connection portion.例文帳に追加

モータ７結線部の溶接方法においては、周方向に配設された複数のセグメント１１に形成された結線部に巻線を挟み込み、該結線部に電流を流して巻線を接合する。 - 特許庁

In response to the connection signal, the body unit 1 switches the connection terminal Cb of the connector C to supply power and then supplies power from a power supply 4 to the external unit 2 through the connection terminal Cb.例文帳に追加

これに応答して本体装置１は、コネクタＣの接続端子Ｃｂを電力供給用のものに切り換え、電源４からの電力を接続端子Ｃｂを通じて外部装置２に供給する。 - 特許庁

The caulking projection 105 penetrates through the silts 100 and 102 of the positive electrode connection plate and a tip of the caulking projection 105 is crushed to caulk the positive electrode connection plate 66 so that the positive electrode connection plate is fixed to the anchor block 68.例文帳に追加

かしめ突起１０５を、正極接続プレートのスリット１００，１０２に貫通させ、かしめ突起１０５の先端をつぶして正極接続プレート６６をかしめ、固定台６８に固定する。 - 特許庁

Both connection terminals are formed larger than other connection terminals of the electric circuit element or a member being connected and these large connection terminals are connected electrically to each other through conductive adhesive.例文帳に追加

これら両接続端子を、電気回路素子や被接続部材が有する他の接続端子より大きく形成し、これらの大形状の接続端子どうしを導電性接着剤で電気的に接続する。 - 特許庁

The bottom board part 15 is integrally formed through a connection board 18 relative to the side board part 14, for example, through an integral hinge in foldable way.例文帳に追加

底板部１５は、側板部１４に対して連結板１８を介して例えばインテグラルヒンジにより折り返し可能に一体成形されている。 - 特許庁

A through-hole 26 is formed on the base part 25 such that the through-hole has a connection portion to the base part 25 and is made adjacent to a base end part 31 of each projection piece.例文帳に追加

ベース部２５との接続箇所をなす各突出片の基端部３１に隣接して、ベース部２５に貫通孔２６が形成されている。 - 特許庁

Connection through the silicon substrate 62 is performed by the through hole conductor 74, and as no solder is used, electrical resistance of an inner wiring is permitted to be low.例文帳に追加

シリコン基板６２を介在する接続を該スルーホール導体７４により行い、半田を用いないため、内部配線の電気抵抗が低い。 - 特許庁

The transparent electrode film 19 is connected to an external connection terminal 9 for grounding through the metal film 13 and through-hole 5 of the package container 10.例文帳に追加

透明電極膜１９は、パッケージ容器１０の金属膜１３およびスルーホール５を介して接地用の外部接続端子９に接続した。 - 特許庁

On a printed circuit board 1, a through hole 3 is provided for inserting bundled common connection parts 11a of through hole insert type coils L1 L2 and L3.例文帳に追加

プリント基板１にスルーホール挿入タイプのコイルＬ１，Ｌ２，Ｌ３の共通結線部１１ａを束ねて挿入する貫通孔３を設ける。 - 特許庁

The capacitor 7a is connected with a flexible wiring substrate 3 through a through-hole electrode 8 and an electrode 9 for connection provided on the support member 4.例文帳に追加

コンデンサ７ａは、支持部材４に設けられたスルーホール電極８と接続用電極９を介して、フレキシブル配線基板３に接続される。 - 特許庁

Even if the through hole 9 is formed at the arbitrary position of the drilled area 71, the connection member 64 should be provided by avoiding the through hole 9.例文帳に追加

孔あけ領域７１の任意の位置に貫通孔９を形成しても、この貫通孔９を避けて連結部材６４を設けるだけでよい。 - 特許庁