「through connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

A feed-through nozzle filter 4 is mounted onto a ground plate 2, a connector 12 for internal connection is connected to the feed-through nozzle filter via a substrate 15, and connectors 5, 6 and 7 for external connection are connected to the feed-through nozzle filter via a substrate 18.例文帳に追加

接地板２に貫通型ノイズフィルタ４が取付けられ、該貫通型ノイズフィルタに基板１５を介して内部接続用コネクタ１２が接続され、前記貫通型ノイズフィルタに基板１８を介して外部接続用コネクタ５，６，７が接続される。 - 特許庁

The submerging member is provided with a plurality of natural stones 3 each having a through-hole 2, a connection member 4 passing through the through-holes 2 of the natural stones 3 to connect the plural stones 3 and hook members 5 attached to both ends of the connection member 4.例文帳に追加

貫通孔２を形成した複数の自然石３と、これらの自然石３の貫通孔２に挿通されて複数の自然石３を連結する連結部材４と、この連結部材４の両端に結合された鉤状部材５とを有する。 - 特許庁

When a through-pin 5 is inserted into a through-pin inserting hole of the internal holder 2, the through-pin 5 goes through a cylindrical contact point 3b of the receiving connection end 3a arranged in the holding hole 2a and the cable terminals 3 are electrically conducted.例文帳に追加

スルーピン５を内部ホルダ２のスルーピン挿入孔に挿入すると、スルーピン５は保持孔２ａ内に配列された受接続端３ａの筒状接点３ｂを挿通し、電線端子３同士を導通する。 - 特許庁

The dial-up connection system 10 is configured to connect network terminal equipment 20 through a dial-up connection line 19 to the connection end information management server of an ISP 12 (Instruction Set Processor); obtaining information on the connection end of the nearest dial-up server 13a or 13b.例文帳に追加

ダイヤルアップ接続システム１０は、ネットワーク端末機器２０がダイヤルアップ接続回線１９を介してＩＳＰ１２の接続先情報管理サーバに接続し、最寄りのダイヤルアップサーバ１３ａ又は１３ｂの接続先情報を取得する構成とする。 - 特許庁

The adjacent drive rings selected from the plurality of flexible drive rings 64-66 are connected each other through a body 82 in connection areas 91, 92, a connection area 93 and a connection area opposed to the connection ares 93.例文帳に追加

複数の可撓性ドライブリング６４〜６６から選択した隣接するドライブリングが、接続領域９１，９２、接続領域９３および該接続領域９３と対向した接続領域においてメインボディ８２を通して互いに接続されている。 - 特許庁

A semiconductor device 1 comprises a circuit board 2 which includes a first main surface 2a having a first connection pad 6, a second main surface 2b having a second connection pad 7, a first opening 8 passed through the board in the vicinity of the first connection pad 6, and a second opening 9 passed through the board in the vicinity of the second connection pad 7.例文帳に追加

半導体装置１は、第１の接続パッド６を有する第１の主面２ａと、第２の接続パッド７を有する第２の主面２ｂと、第１の接続パッド６の近傍を貫通する第１の開口部８と、第２の接続パッド７の近傍を貫通する第２の開口部９とを備える回路基板２を具備する。 - 特許庁

The external wiring line 31 is electrically connected to the internal wiring line 32 through the connection terminal 30.例文帳に追加

外部配線３１は、この接続端子３０を介して、内部配線３２と電気的に接続される。 - 特許庁

Each flow path of 14a, 14b is connected with a differential pressure switch 20 through connection piping 16.例文帳に追加

それぞれの流路１４ａ，１４ｂは、接続配管１６を介して差圧スイッチ２０に接続されている。 - 特許庁

Moreover, the electrical connection is performed through a conductive elastic body.例文帳に追加

またさらに、前記電気的な接続は、導電性を有する弾性体を介してなるガラスアンテナ装置である。 - 特許庁

In addition, the digital camera 10 and the supporting stand 20 are electrically connected through connection parts 16 and 26.例文帳に追加

また、デジタルカメラ１０および支持台２０は、結合部１６，２６を介して、電気的に接続されている。 - 特許庁

The electrode 14b, on the other hand, is connected to a connection terminal 6b through an output wire 15b and the seal part 8.例文帳に追加

電極１４ｂは出力配線１５ｂとシール部８を通して接続端子６ｂと接続する。 - 特許庁

A peripheral part of the membrane sheet 53 and a keyboard base 57 are connected through a connection part 58.例文帳に追加

また、メンブレンシート５３の外周部とキーボードベース５７とは接続部５８を介して接続されている。 - 特許庁

Then communication between the client application 120 and the server application 132 is executed through the connection.例文帳に追加

以降、このコネクションを介してクライアントアプリケーション１２０とサーバアプリケーション１３２との通信が行われる。 - 特許庁

The mechanism 74 lifts the needle member 73 up/down through up/down lifting of the connection part 72.例文帳に追加

針部材上下機構部７４は、連結部７２の上下動により針部材７３を上下動させる。 - 特許庁

A rotation shaft 14 of a flow adjusting valve 13 runs through a supporting plate 16 fixed to a connection duct 9.例文帳に追加

流量調節弁13の回転軸14は、継手ダクト９に固定された支持板16に貫通している。 - 特許庁

The dovetail connection part prevents separation due to air forces through the expansion chamber and the rubber cover.例文帳に追加

ハトの尾形の接続部は、拡張室及びゴムカバーを通過する空気の力による分離を防止する。 - 特許庁

The cylinder is connected with the screw conveyer tube of the extruder through a connection opening 4.例文帳に追加

微砕化装置のシリンダーは連結開口部４を介して押出し機のスクリュー・コンベヤ管と連結されている。 - 特許庁

A connection through-part 54 communicating with the first and the second spaces 52 and 53 is provided at the tip of the partition part 51.例文帳に追加

仕切部５１先端に、第１及び第２空間５２，５３を連通する連通部５４を設ける。 - 特許庁

The oil outlet 15 of the bubble removal device 10 is connected to the oil pump through a connection flow passage 9.例文帳に追加

気泡除去装置１０のオイル出口１５は、連結流路９を介してオイルポンプに連結されている。 - 特許庁

By the connection of the flow passing through the pipe (8), the lowering of hydrostatic pressure against the operation of the pump is achieved.例文帳に追加

パイプ（８）を通る流れの接続により、ポンプ作動に対抗する静水頭圧の低下が達成される。 - 特許庁

To make a connection part endurable against a large load between an adapter and a through part provided in a casing.例文帳に追加

アダプタとケーシングに設けられている通し部との結合部が大きな負荷に耐えられるようにする。 - 特許庁

The flow tube is connected to the balance bar part and the inside end of each peg through a connection ring 105.例文帳に追加

流管は、接続リング１０５を介してバランスバー部分とペグの内側端部に、連結されている。 - 特許庁

This radiator 10 is assembled and fixed on a vehicle body 30 side through connection blocks 16c, 16d.例文帳に追加

放熱器１０を接続ブロック１６ｃ、１６ｄを介して車両ボディ３０側に組み付け固定する。 - 特許庁

A pair of adjacent pallets 2a, 2b are engaged and connected in a conveying direction through a connection part 10.例文帳に追加

隣り合う一対のパレット２ａ，２ｂを連結部１０を介して搬送方向で係合させて連結する。 - 特許庁

Through-holes 3 each of which has a conductor 2 for solder connection formed therein are provided on a printed wiring board 1.例文帳に追加

印刷配線板１にはんだ接続用の導体２を形成した貫通スルーホール３を設ける。 - 特許庁

The electrode body 2 penetrates through the lead pipe 1, and connects to a connection point 4a on the outer surface of the lead pipe 1.例文帳に追加

電極体２は鉛管１を貫通し、鉛管１の外面の接続点４ａに接続されている。 - 特許庁

A third internal electrode 14 is connected to the first connection conductor 7 and the first through conductor 17.例文帳に追加

第三内部電極１４は、第一接続導体７及び第一貫通導体１７に接続されている。 - 特許庁

To provide an effective structure for a movement through connection in a vacuum process as an ion injection or the like.例文帳に追加

イオン注入等の真空プロセスへの動作貫通接続に特に有効である構造体の提供。 - 特許庁

Each signal wire 5a at the end of a harness is inserted to a connection terminal 7 passing through an insertion part 8.例文帳に追加

ワイヤハーネス５の端部の信号線５ａは挿入部８をくぐって接続端子７部分に挿通される。 - 特許庁

For example, a client component (CC) requests access to an NC through connection with a user-mode listener.例文帳に追加

例えば、クライアントコンポーネント（ＣＣ）がユーザモードのリスナとの接続を介してＮＣへのアクセスを要求する。 - 特許庁

An IP next hop 41 ad a MAC address 43 are converted through the mediation of connection information 21.例文帳に追加

コネクション情報２１を仲立ちとしてＩＰネクストホップ４１とＭＡＣアドレス４３との変換を行う。 - 特許庁

The connection information as mentioned above is supplied to a network monitoring device 30 through the intermediary of an access point 20.例文帳に追加

このような接続情報は、アクセスポイント２０を介してネットワーク監視装置３０に供給される。 - 特許庁

The private IP address of the distributing server 2 is reported to the Karaoke machine 3, which is made to confirm a connection through the VPN 8.例文帳に追加

開局サーバ１はこのプライベートＩＰアドレスに基づいて担当の配信サーバ２を決定する。 - 特許庁

The intermediate part of a regulating member 28 is journalled to between both the connection parts 17, 18 through an arm 27.例文帳に追加

前記両接続部１７、１８の間にアーム２７を介して規制部材２８の途中部を軸支する。 - 特許庁

The inner side end of the coil conductor 16 and the pull-out conductor 18 are connected through the connection conductor 26.例文帳に追加

コイル導体１６の内側端と引出導体１８とは、接続導体２６を介して接続されている。 - 特許庁

To allow through-connection of a fluorescent lamp apparatus even in a lamp socket, which is difficult by a conventional technique.例文帳に追加

従来技術では困難であったランプソケットにおいても蛍光灯器具の通し連結を可能にする。 - 特許庁

The first reflection sheet has through-holes corresponding to the key connection parts and to the light transmitting holes.例文帳に追加

第１反射シートには、キー接続部に対応する貫通孔を設け、前記透光孔にも対応する。 - 特許庁

Electrical connection between the plurality of specific contacts 60d, 60i and the metal plate 70 is implemented by using through-holes.例文帳に追加

複数の特定コンタクト６０ｄ，ｉと金属板７０間の電気的接続は、スルーホールで行う。 - 特許庁

A plurality of through holes which penetrate the substrate for packaging are formed through the substrate for packaging from respective parts of plural connection pads 314, and electrically conductive filler which connects electrically plural respective connection pads with the plural respective connection pads 314 is formed in such a way that it fills the through holes.例文帳に追加

パッケージ用基板には、複数の連結パッド３１４それぞれの一部分からパッケージ用基板を貫通する複数の貫通ホールが形成されているが、複数のボンディングパッドそれぞれと複数の連結パッドそれぞれとを電気的に連結する導電性フィラーが、貫通ホールを埋め込むように形成されている。 - 特許庁

A server computer is connected through a network by using a mobile terminal to set a condition for a connection partner.例文帳に追加

モバイル端末機でネットワークを介してサーバコンピュータに接続して接続相手の条件を設定する。 - 特許庁

Thus, a liner plate unit 11 is supported by four supporting parts 53 through the connection ring 12.例文帳に追加

これにより、４つの支持部５３により連結リング１２を介してライナープレートユニット１１が支持される。 - 特許庁

Power is supplied to the LED chip 42 through the connection substrate 43 and the conductive layer of the module substrate 41.例文帳に追加

接続基板43およびモジュール基板41の導電層を通じてＬＥＤチップ42に電力を供給する。 - 特許庁

At least one gas tank is fluidly coupled to the magnet cooling tube through a connection tube.例文帳に追加

接続チューブを通じてマグネット冷却チューブに少なくとも１つの気体タンクを流体結合させている。 - 特許庁

To the rotary shaft of the blade member, rotary driving force is applied through a solenoid, a plunger and a connection member.例文帳に追加

羽根部材の回転軸には、ソレノイド、プランジャおよび接続部材を介して回転駆動力が付与される。 - 特許庁

To provide a wiring board excellent in connection reliability between a wiring conductor and a through conductor.例文帳に追加

配線導体と貫通導体との接続信頼性に優れた配線基板を提供することである。 - 特許庁