「through connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

This conversion module 1 is provided with a conversion board 3 with pins 6 for external connection protruding from apertures formed in the sides of the lower surfaces of plated through-holes 5 and a plated through- hole 5A.例文帳に追加

この変換モジュール１は、めっきスルーホール５，５Ａの下面側開口部から外部接続用ピン６が突出する変換基板３を備える。 - 特許庁

A through-hole 30 is formed in the partition wall 16, connection protrusions 21a, 21b of the current collecting plates 20a, 20b fitted into the through hole 30 and the resistance welding is performed.例文帳に追加

隔壁１６に貫通穴３０が形成され、貫通穴３０に集電板２０ａ、２０ｂの接続突部２１ａ、２１ｂが嵌入され、抵抗溶接される。 - 特許庁

A heating current I_H is made to turn back via the connection conductor 3, such that the heating current I_H flows through the external conductor 2 in the direction opposite to the direction in which the heating current I_H flows through the inner conductor 1.例文帳に追加

加熱電流Ｉ_H は、接続導体３を通して折り返されて、外部導体２と内部導体１とで互いに逆向きに流される。 - 特許庁

Between the first and second through holes 14, 15, 31, and 32, conductor patterns 24-29 are extended for electrical connection of through holes 14a, 15a, 31a, and 32a.例文帳に追加

第１及び第２スルーホール群１４，１５，３１，３２の間には、各スルーホール１４ａ，１５ａ，３１ａ，３２ａを電気的に接続する導体パターン２４〜２９が延設されている。 - 特許庁

In order to ensure reliability of connection at the through hole, a contact electrode 40 made of metal which overlaps with the auxiliary electrode 30 is formed on the through hole.例文帳に追加

スルーホールの接続の信頼性を確保するために、スルーホールに、補助電極３０と重畳して金属で形成されたコンタクト電極４０を蒸着する。 - 特許庁

The voice from the cellular phone 200 is received through the Internet 500 by a menu processing part 20 through an Internet connection processing part 70 and a communication control part 10.例文帳に追加

携帯電話２００からの音声をインターネット５００を介し、インターネット接続処理部７０、通信制御部１０を通してメニュー処理部２０が受け取る。 - 特許庁

To provide a process for producing a ceramic element in which electrical connection is made surely between one and the other end face sides of a ceramic layer through a through hole.例文帳に追加

スルーホールを介してセラミック層の一端面側と他端面側との間の電気的な接続が確実になされたセラミック素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a ceramic element in which electrical connection can be made surely between the main electrodes of each layer through a through hole and an interconnection electrode.例文帳に追加

スルーホール及び中継用電極を介して、各層の主電極同士の電気的接続を確実に行うことができるセラミック素子を提供する。 - 特許庁

A connection layer 400 is formed on an internal surface of the signal through hole H0, and ground layers 401 and 402 are formed on internal surfaces of the ground through holes H1 and H2.例文帳に追加

信号用スルーホールＨ０の内面に接続層４００が形成され、グランド用スルーホールＨ１，Ｈ２の内面にグランド層４０１，４０２が形成される。 - 特許庁

In a power measuring device, first through fourth magnetic material components 3a through 3d are composed of a connection body of square tiny elements 3s in a meandrous shape pattern.例文帳に追加

第１乃至第４の磁性体成分３ａ乃至３ｄは、正方形の微小エレメント３ｓの接続体で構成されたミアンダ形状パターンで構成される。 - 特許庁

A connection-directional one side is pressure-contact-inserted into the terminal through-hole 27 of the one-side circuit board 13, and the other side is pressure-contact-inserted into the terminal through-hole 27 of the other side circuit board 14, in an internal connection terminal 18.例文帳に追加

そして、内部接続端子１８が、その接続方向の一方側が一方の回路基板１３の端子挿通穴２７に圧接挿通され、他方側が他方の回路基板１４の端子挿通穴２７に圧接挿通される。 - 特許庁

The connection G1 is brought into contact with the region R1 of the suspension body 10 in the through-hole H11, and the connection G2 is brought into contact with the region RG1 of the suspension body 10 in the through-hole H12.例文帳に追加

接続部Ｇ１は、貫通孔Ｈ１１内においてサスペンション本体部１０の領域Ｒ１に接触し、接続部Ｇ２は、貫通孔Ｈ１２内においてサスペンション本体部１０の領域ＲＧ１に接触する。 - 特許庁

Even when a connection pin 50 is made to move forward in a state that a through-hole 47 does not accurately match an engaging hole 91, the tip of the connection pin 50 can be guided into the engaging hole 91 through the guiding face 111.例文帳に追加

貫通孔４７と係合孔９１が正確に一致しない状態で連結ピン５０を進出させても連結ピン５０の先端部が案内面１１１を介して係合孔９１に案内される。 - 特許庁

A connection 23 provided in the loudspeaker 20 includes through-holes 23a vertically piercing the connection, and a rubber bush 24 is fitted into each of the through-holes 23a, and the loudspeaker 20 is fixed to a protrusion 4aa via the rubber bushes 24.例文帳に追加

スピーカ２０に設けた連結部２３に上下に貫通した貫通孔２３ａを設け、該貫通孔２３ａにゴムブッシュ２４を内嵌し、該ゴムブッシュ２４を介してスピーカ２０を突出部４ａａに固定する。 - 特許庁

Further, communication connection is tried through the relay devices and the infrared communication means if the information processing terminals detect a failure of the communication connection with the relay devices through wireless communication means.例文帳に追加

そして、情報処理端末が中継装置との電波通信手段を介しての通信接続の障害を検出したことに応じて、中継装置と赤外線通信手段を介しての通信接続を試行させる。 - 特許庁

Similarly, the power source voltage VCC is applied to a connection point D2 connected to a middle point C2 of strain gages 13c, 13d through a resistor 22, and the connection point D2 is earthed through a second Zener diode 24.例文帳に追加

同様に、ストレーン・ゲージ１３ｃ，１３ｄの中点Ｃ２と接続される接続点Ｄ２には抵抗２２を介して電源電圧ＶCCが印加され、接続点Ｄ２は第２ツェナーダイオード２４を介して接地されている。 - 特許庁

An electrode terminal formed in a distal end of a flexible substrate is provided with a through-hole or a through-recess, so that an inter-electrode connection is enhanced to obtain a compact and secure electric connection without using a socket or the like.例文帳に追加

フレキシブル基板の先端部に形成した電極端子に貫通孔部や貫通凹み部を設けることにより、電極間接続を強固にして、ソケット等を使用せずに小型で確実な電気接続を得る。 - 特許庁

A plurality of contact signals through operation of an ignition switch are inputted through a branch wire, and based on the contact signal, a connection relation between a plurality of contacts and a plurality of connection wires is discriminated (S300, S500, S700).例文帳に追加

イグニッションスイッチの操作による複数の接点信号を分岐線を介して入力し、接点信号に基づいて複数の接点及び複数の接続線の接続関係を識別する（Ｓ３００，Ｓ５００，Ｓ７００）。 - 特許庁

To provide a wiring board with high electric connection reliability capable of normally making the electrical connection of winding conductors through a through-conductor and capable of normally operating loaded electronic parts.例文帳に追加

貫通導体を介した配線導体同士の電気的な接続が正常になされ、搭載する電子部品を正常に作動させることが可能な電気的な接続信頼性の高い配線基板を提供すること。 - 特許庁

Furthermore, since the first parallel connection through hole conductor 65 has a diameter smaller than that of the lead-out conductor through hole 71, the first parallel connection through-hole conductor 65 can bite into the second connecting conductor 23 and the first connecting conductor 21.例文帳に追加

また、第一並列接続用スルーホール導体６５が、引出導体用スルーホール導体７１よりも小さい直径を有しているため、第一並列接続用スルーホール導体６５が第二接続導体２３及び第一接続導体２１に食い込むことができる。 - 特許庁

To provide a power feed connection device wherein only a current flowing through a conductor through which an overcurrent flows is cut off and currents flowing through other conductors through which no overcurrent has flows are continuously carried as they are, and provide its method to use.例文帳に追加

過電流が流れた導通部に流れる電流だけを遮断して、過電流が流れない他の導通部に流れる電流はそのまま通電を継続できるような給電用接続装置及びその使用方法を提供する。 - 特許庁

To provide connection method and connection structure for connecting a foaming air duct formed into a cylindrical shape by a foaming sheet with a hard air duct formed into a cylindrical shape by a hard material to prevent air from leaking through a connection part of both of air ducts.例文帳に追加

発泡シートにより筒状に形成された発泡エアダクトと、硬質材料により筒状に形成されたハードエアダクトとを気密性高く接続し、両者の接続部から空気が漏れることを防止する。 - 特許庁

The static electricity of the case main body part 11 can be discharged to the ground side through the conductor member 13 for electrostatic discharge, and the connection part 8 and the ground connection part for electrostatic discharge of the external connection means 5.例文帳に追加

ケース本体部１１の静電気を、静電気放電用の導体部材１３と、外部接続手段５の静電気放電用の接続部８とグランド接続部を介してグランド側に放電させることができる。 - 特許庁

A connection line group 51 is connected to a main control board 24 and a board-side main connection board 29 to electrically connect the main control board 24 to the main connection board 29 through the connecting line group 51.例文帳に追加

接続線群５１が主制御基板２４及び盤側メイン中継基板２９に接続され、接続線群５１により主制御基板２４と盤側メイン中継基板２９とが電気的に接続される。 - 特許庁

This connection support system is provided with a connection support server (2) and information processing terminals (1-i; i=1, 2,..., m; m is an integer which is 1 or more) which are able to communicate through a network (4) to the connection support server (2).例文帳に追加

本発明の接続支援システムは、接続支援サーバ（２）と、ネットワーク（４）を介して接続支援サーバ（２）と通信可能な情報処理端末（１−ｉ；ｉ＝１、２、…、ｍ；ｍは１以上の整数）とを具備する。 - 特許庁

The external connection electrodes 11 formed on one main surface side of the external connection substrate 10 are connected to bump electrodes through aperture parts formed on a resin layer coating the surface of the external connection electrodes 11, and the external connection electrodes formed on the other main surface are connected to conductive paths of the mounting substrate.例文帳に追加

外部接続基板１０の一主面側の外部接続電極１１は、その上を被覆する樹脂層に設けられた開口部を介してバンプ電極と接続し、他の主面の外部接続電極は、実装基板の導電路と接続する。 - 特許庁

In the connection rod 1, a cylindrical body 14 is installed in a narrow diameter part 133 of the connection bolt 13. and the cylindrical body 14 is inserted to both of bolt insertion through-holes 11a and 12a of the connection rod body 11 and the connection rod cap 12.例文帳に追加

コネクティングロッド１において、コネクティングボルト１３のくびれ径部１３３には、円筒体１４が装着されており、円筒体１４は、コネクティングロッド本体１１およびコネクティングロッドキャップ１２の双方のボルト挿通孔１１ａ，１２ａに亘って嵌入される。 - 特許庁

By the above, the connection lands 22 of the circuit board 20 and respective connection parts 11 of the bus bar 10 are made to firmly contact through the connection members 21, and the electrical connection of the bus bars 10 and the circuit board 20 can be surely and easily carried out at low cost.例文帳に追加

これにより、配線基板２０の接続用ランド２２とバスバー１０の各接続部１１が接続用部材２１を介して強固に接触することができ、バスバー１０と配線基板２０の電気的な接続を低コストで確実且つ容易に行うことができる。 - 特許庁

The sensor substrate 1 and the through hole wiring substrate 2 are constituted such that the first shielding connection metal layer 18 and the second shielding connection metal layer 28 are connected and the first connection metal layer 18 and the second connection metal layer 28 are connected.例文帳に追加

センサ基板１と貫通孔配線形成基板２とは、第１の封止用接合金属層１８と第２の封止用接合金属層２８とが接合され、第１の接続用接合金属層１９と第２の接続用接合金属層２９とが接合されている。 - 特許庁

A connection auxiliary part 71 is connected through the Internet 54 to the connection mediation server 81, acquires the position information of the connection relay server 82 in advance, is connected to the connection relay server 82 by using it and acquires the data to the TV 64 of the customer station network 62.例文帳に追加

接続補助部７１は、インターネット５４を介して、接続仲介サーバ８１に接続し、接続中継サーバ８２の位置情報を予め取得し、それを用いて、接続中継サーバ８２に接続し、宅内ネットワーク６２のＴＶ６４へのデータを取得する。 - 特許庁

An input terminal 6A of the input and output terminal 6 is connected through a first connection line put through the clip main body 1 with an input side 8 of the IC to be tested, and the IC 7 to be tested is connected through a second connection line put through the clip main body 1 with an input side 12 of the opposite element 5.例文帳に追加

入出力端子部６の入力端子６Ａはクリップ本体１中に通される第１接続線を介して被試験用ＩＣの入力側８に接続され、被試験用ＩＣ７はクリップ本体１中に通される第２接続線を介して対向素子５の入力側１２に接続されている。 - 特許庁

In this through hole structure of the multilayer printed circuit board, the conductive land 30 is formed in the layer where the connection pattern 4 is not formed, the through hole 3 is prevented from being deformed by the thermal stress that is generated when the conductive member 10a is connected to the through bole 2 by molten solder 11, and the continuity between the connection pattern 4 and through hole 3 is secured.例文帳に追加

本発明による多層プリント基板のスルーホール構造は、接続パターン(4)が形成されていない層に導電ランド(30)を形成し、導電部材(10a)を溶融半田(11)によってスルーホール(2)に接続する際の熱ストレスによるスルーホールメッキ(3)の変形を防止し、接続パターン(4)とスルーホールメッキ(3)との導通を確保する構成である。 - 特許庁

A connection lead pulled out from low-voltage winding is connected to a low voltage circuit connection conductor 10, pulled out from a through part provided on the side face of a transformer main body tank T into a low voltage connection conductor duct 20, and connected through a low voltage pocket 7 to a low voltage bushing 6.例文帳に追加

低圧側巻線から引き出された接続リードは、低圧回路接続導体１０に接続され、変圧器本体タンクＴ側面に設けた貫通部から低圧接続導体ダクト２０内に引出され、低圧側ポケット７を介して低圧側ブッシング６に接続される。 - 特許庁

Starting signals for an engine are outputted from a start control circuit 50 through branch lines 10-13 to plural connection lines Acc, IG1, IG2, ST and 12V interposed through connection terminals 7 and 8 between a pair of connection terminals 5 and 6 for connecting an ignition switch 1 to an engine control circuit 4, and the engine is started.例文帳に追加

イグニッションスイッチ１とエンジンの制御回路４とを接続する一対の接続端子５，６の間に接続端子７，８を介して介装される複数の接続線Ａｃｃ，ＩＧ１，ＩＧ２，ＳＴ，１２Ｖに、始動制御回路５０からエンジンの始動信号を分岐線１０〜１３を介して出力し、エンジンを始動する。 - 特許庁

The print control part 1 is connected to the optical print head 19 through a connection cable 60, a drive current from the drive output circuit 71 flows to the light emitting thyristors d1-d8 through the connection cable 60, and a resistor 81 is arranged between the connection cable 60 and the light emitting thyristors d1-d8.例文帳に追加

印刷制御部１と光プリントヘッド１９は接続ケーブル６０で接続されており、駆動出力回路７１からの駆動電流が接続ケーブル６０を介して発光サイリスタｄ１〜ｄ８に流れるが、接続ケーブル６０と発光サイリスタｄ１〜ｄ８の間に抵抗８１を配する。 - 特許庁

A frame-side device group W is connected to the main connection board 43 through connecting line groups 34d and 71-74, and the main control board 24 is consequently electrically connected to the frame-side device group W through the board-side main connection board 29 and the frame-side main connection board 43.例文帳に追加

一方、この枠側メイン中継基板４３には、接続線群３４ｄ，７１〜７４により枠側装置群Ｗが接続され、この結果、盤側メイン中継基板２９及び枠側メイン中継基板４３をにより主制御基板２４と枠側装置群Ｗとが電気的に接続される。 - 特許庁

To provide a connection method for an organic fiber cord capable of preventing it from being broken resulting from a connection part by suppressing an increase in the diameter of the cord at the connection part to prevent the cord from being caught at the connection part when it is passed through an inserter and also minimizing the lowering of the strength of the connection part.例文帳に追加

連結部におけるコード直径の増大を抑制することにより、インサータを通過させる際における連結部での引っ掛かり等を防止して、連結部に起因する断線を防止することができ、しかも連結部の強度低下を極力抑制することができる有機繊維コードの連結方法を提供する。 - 特許庁

Each segment 10 is connected to the segments 10 adjacent in the peripheral direction of the structure by inserting the projecting sections 16 for the connection into the recessed sections 18 for the connection and installing the long-sized bolts 4 for the connection so as to be inserted extending over both the bolt inserting holes for the connection and the bolt through-holes for the connection.例文帳に追加

各セグメント１０を、円筒状構造物の周方向に隣接するセグメント１０に、連結用凸部１６を連結用凹部１８に挿入し、長尺の連結用ボルト４を両者の連結用ボルト装着孔及び連結用ボルト貫通孔に跨がって挿通するように装着して連結する。 - 特許庁

A connection permission number collation control section 28 collates the caller number from the contractor subscriber with the connection permission number stored in the connection permission number storage section 29 and the internet connection device 10 makes internet connection to the contractor subscriber through a leased line 19 when the both are coincident.例文帳に追加

接続許可番号照合制御部２８は、契約加入者からの発信者番号と、接続許可番号記憶部２９に記憶されている接続許可番号とを照合して、両者が一致している場合には、契約加入者に対してインターネット接続装置１０を介した専用線１９によってインターネット接続を行う。 - 特許庁

In this lumber connection structure, both ends of a wooden dowel 2 are fitted into a connection hole 3 of lumbers 1 to be connected mutually to connect the lumbers 1 through the dowel 2.例文帳に追加

木材の連結構造は、木製ダボ２の両端を、互いに連結される木材１の連結穴３に嵌入して、ダボ２を介して木材１を連結している。 - 特許庁

A connection-directional one side is pressure-contact-inserted into a terminal through hole 27 of the other side circuit board 14 and the other is connected to a mating terminal, in the other one-side external connection terminal 17.例文帳に追加

他方の外部接続端子１７が、その接続方向の一方が他方の回路基板１４の端子挿通穴２７に圧接挿通され他方が相手端子に接続される。 - 特許庁

Thereby, a region T interposed between a curved surface 28a of the connection part 28 and the through-hole conductor 27 is formed into a varistor layer 9 in the vicinity of the connection part 28.例文帳に追加

これにより、接続部２８の湾曲面２８ａとスルーホール導体２７との間に挟まれる領域Ｔを接続部２８付近のバリスタ層９に形成する。 - 特許庁

The first and second connection parts 12a1 and 12b1 are connected to each other through a connection member 23 of channel shape in cross section with bolts and nuts 5.例文帳に追加

第１および第２の連結部１２ａ１，１２ｂ１間は、その間に介在された断面コの字状の連結部材２３を介してボルト，ナット５により連結される。 - 特許庁

Power cables 1a, 1b are connected through an insulating connection part 2, and metal shell pipes 3a, 3b of the insulating connection part 2 are insulated by an insulating cylinder 4.例文帳に追加

電力ケーブル１ａ、１ｂは絶縁接続部２を介して接続されており、絶縁接続部２の金属胴管３ａ、３ｂは絶縁筒４によって絶縁されている。 - 特許庁

The printed board 1 has a through hole 2 bored and also has a connection land 5 and a dummy land 6 formed on the top surface nearby the connection land across a proper gap 7.例文帳に追加

プリント基板１には貫通孔２が設けられ、表面には接続ランド５と接続ランド５の近傍に適度な空隙７を介して、ダミーランド６が形成されている。 - 特許庁