「the concentration」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

(3) Target concentration and procedures described in the work rules.例文帳に追加

(3)目標濃度及び作業規程に基づく作業方法 - 厚生労働省

Measuring Method of the Concentration of ITO, etc., in Air例文帳に追加

空気中のＩＴＯ等の濃度の測定方法について - 厚生労働省

In the '30s, jews refused to believe they could be sent to concentration camps.例文帳に追加

ユダヤ人は30年代 強制収容所を信じなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Of course not. i'll show you the difference in our concentration ability.例文帳に追加

もちろん 集中力の歴然たる差 見せつけてやろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The toxicity was most evident at cadmium concentration of 0.4 mg/L.例文帳に追加

毒性はカドミウムの濃度が0.4 mg/Lで最も明白であった。 - 英語論文検索例文集

Figure 3 shows the variation of oxalic acid concentration with irradiation time.例文帳に追加

照射時間によるシュウ酸の濃度変化を図3に示す。 - 英語論文検索例文集

The toxicity was most evident at cadmium concentration of 0.4 mg/L.例文帳に追加

毒性はカドミウムの濃度が0.4 mg/Lで最も明白であった。 - 英語論文検索例文集

Figure 3 shows the variation of oxalic acid concentration with irradiation time.例文帳に追加

図3は，照射時間でのシュウ酸の濃度変化を表す。 - 英語論文検索例文集

a play in which there is a concentration of players in one location on the field of play 例文帳に追加

プレーヤーがグラウンドの1つの場所に集中するプレイ - 日本語WordNet

anemia characterized by a decrease in the concentration of corpuscular hemoglobin 例文帳に追加

赤血球ヘモグロビン濃度の減少を特徴とする貧血 - 日本語WordNet

RETORT FLUID FOOD WITH HIGH CONCENTRATION AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

高濃度レトルト流動食品及びその製造方法 - 特許庁

CONCENTRATION CORRECTION METHOD AND RECORDING DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

濃度補正方法及びその方法を適用した記録装置 - 特許庁

The additive is used in such a manner that, in a fuel, the concentration of the ferrocene-based component ranges from 1 to 50 ppm, the concentration of lecithin ranges from 0.01 to 400 ppm, the concentration of the organic nitrate ranges from 1 to 4,200 ppm and/or the concentration of the organic barium salt ranges from 0.15 to 630 ppm in terms of Ba.例文帳に追加

燃料中において、フェロセン系成分の濃度が１〜５０ｐｐｍ、レシチンの濃度が０．０１〜４００ｐｐｍ、有機硝酸塩の濃度が１〜４２００ｐｐｍ及び／又は上記有機バリウム塩の濃度がＢａ換算で０．１５〜６３０ｐｐｍとなるように使用される。 - 特許庁

In the outer circumferential region of the linear part in the anode region which touches the linear part, a high concentration region and a low concentration region having the p-type impurity concentration lower than that of the high concentration region are formed to appear repeatedly when viewed along the outer line of the anode region.例文帳に追加

アノード領域のうちの前記直線部に接する直線部外周領域には、高濃度領域と、高濃度領域よりもｐ型不純物濃度が低い低濃度領域が、アノード領域の外周線に沿って視たときに繰り返し出現するように形成されている。 - 特許庁

Under exposure of the corrosive gas the concentration of which is unknown, the travel distance where the three stimulus values travel along the calibration curve, and exposure time are observed, and the concentration of a corrosive gas the concentration of which is unknown is calculated, based on the observation result and a plurality of stored travel distance data for each concentration (S8).例文帳に追加

濃度が未知の腐食性ガスの曝露下で、３刺激値が前述の較正曲線に沿って移動する移動距離と曝露時間とを観測し、その観測結果と保管した濃度別の複数の移動距離データとに基づき、濃度が未知の腐食性ガスの濃度を算出する（Ｓ８）。 - 特許庁

As a result, there is no risk of temporarily introducing the concentration unadjusted waste water to which the concentration adjustment is not performed in the concentration adjustment tub to the aerator, the uniformly concentration adjusted waste water is introduced to the aerating tank at all times, and the effective activated sludge treatment in the aerator is performed.例文帳に追加

その結果、濃度調整槽で濃度調整が未だなされていない濃度未調整の排水が一時的に曝気槽へ導入される危険がなく、常に均一に濃度調整された排水が曝気槽へ導入され、曝気槽での効果的な活性汚泥処理を行うことができる。 - 特許庁

When the oxidizer concentration is smaller than a prescribed oxidizer concentration reference Z, the microcomputer 11 makes the display 18 display that the oxidizer is insufficient, and when the oxidizer concentration is larger than the prescribed oxidizer concentration reference Z, the display 18 is made to display that the fuel cell 12 is abnormal.例文帳に追加

マイクロコンピュータ１１は、酸化剤濃度が所定の酸化剤濃度基準Ｚより小さい場合、表示部１８に酸化剤が不足であることを表示させ、酸化剤濃度が所定の酸化剤濃度基準Ｚより大きい場合、表示部１８に燃料電池１２が異常であることを表示させる。 - 特許庁

The molecular weight fractionation layer 70 is constituted of gel having a concentration gradient in the longitudinal direction of a dielectric block 42, and fractionation domains E1-E6 are constituted by the gel having the six-stage concentration wherein the concentration on the supply port 45A side is high and the concentration on the discharge port 45B side is low.例文帳に追加

分子量分画層７０は、誘電体ブロック４２の長手方向に濃度勾配を有するゲルで構成されており、供給口４５Ａ側の濃度が高く、排出口４５Ｂ側の濃度が低い、６段階の濃度のゲルで分画領域Ｅ１〜Ｅ６が構成されている。 - 特許庁

This method for utilizing the converter slag, is performed with which phosphorus concentration in the converter slag is estimated from the phosphorus concentration in molten iron or molten steel and the converter slag is selectively recovered according to the estimated value, and selective recovered material having the phosphorus concentration suitable to the phosphorus concentration in the molten steel is selectively used as a slag-making agent.例文帳に追加

転炉滓のリン濃度を溶銑や溶鋼のリン濃度などから予め推定し、該推定値に応じて転炉滓を分別回収し、溶鋼のリン濃度に適合するリン濃度の分別回収物を、造滓剤として選択使用する転炉滓の利用方法である。 - 特許庁

When the enzyme activity is exalted in the enzyme reaction liquid, an enzyme suspension, or an organism, the substrate concentration is set to a concentration approximately equal to, or higher than, a substrate concentration (optimum substrate concentration) required for realizing a maximum rate (Vmax) of the enzyme reaction, and then the liquid, the suspension, or the organism is irradiated with the magnetic field.例文帳に追加

酵素反応液、酵素懸濁液又は生体内の酵素活性を亢進させる場合、基質濃度を、その酵素の最大反応速度（Ｖｍａｘ）に必要な基質濃度（至適基質濃度）の前後、又は、それ以上の濃度に設定し、磁界を照射する。 - 特許庁

Or the concentration (N) of nick β2 glycoprotein I and the concentration (T) of total β2 glycoprotein I in the humor sample are measured to compute the ratio (N/T) of the concentration (N) of nick β2 glycoprotein I to the concentration (T) of total β2 glycoprotein I, and the detection is performed with the ratio as an index.例文帳に追加

あるいは、体液試料中のニックβ２グリコプロテインＩの濃度（Ｎ）及びトータルβ２グリコプロテインＩの濃度（Ｔ）を測定し、トータルβ２グリコプロテインＩの濃度（Ｔ）に対するニックβ２グリコプロテインＩの濃度（Ｎ）の比率（Ｎ／Ｔ）を算出し、その比率を指標として検出する。 - 特許庁

To provide a concentration technique for developing waste solution capable of effectively avoiding the formation of an adherend regardless of concentration degree to ensure concentration efficiency.例文帳に追加

濃縮倍率にかかわらず付着物の形成を効果的に回避して良好な濃縮効率を確保できる現像廃液の濃縮技術を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR DETECTING CONCENTRATION OF ORGANIC SOLVENT GAS, METHOD FOR CONTROLLING CONCENTRATION OF ORGANIC SOLVENT GAS, DEVICE FOR DETECTING CONCENTRATION OF THE ORGANIC SOLVENT GAS AND METHOD FOR MANUFACTURING ORGANIC DEVICE例文帳に追加

有機溶媒ガス濃度の検出方法、有機溶媒ガス濃度の調整方法、有機溶媒ガス濃度検出装置及び有機デバイスの製造方法 - 特許庁

To provide an inexpensive concentration detector capable of precisely detecting the concentration of a predetermined component in exhaust gas over a wide range of concentration.例文帳に追加

広い濃度範囲において精度よく排気ガス中の所定成分の濃度を検出することができる低廉な濃度検出装置を提供する。 - 特許庁

When this takes place, the actual chemicals concentration is found based on raw water flux, an amount of added chemicals, and detection concentration of a concentration sensor 11 to control an amount of fed chemicals.例文帳に追加

この際、原水流量、薬液添加量及び濃度センサ１１の検出濃度に基づいて実際の薬液濃度を求め、薬注量を制御する。 - 特許庁

To provide a method of quantitatively detecting the leakage of a medicine in real time in a wide concentration range from a low concentration to a high concentration.例文帳に追加

本発明は、低濃度から高濃度の広い濃度範囲での薬剤の排水系への漏洩をリアルタイムで定量的に検知する方法を提供する。 - 特許庁

The concentration measurement area includes a reaction cell 21 for measuring a relatively low substrate concentration and a reaction cell 11 for measuring a relatively high substrate concentration.例文帳に追加

濃度測定領域は、相対的に低い基質濃度を測定する反応セル２１と、相対的に高い基質濃度を測定する反応セル１１と、からなる。 - 特許庁

To ensure appropriate fuel injection control depending on an alcohol mixture concentration by detecting the alcohol mixture concentration without using an additional part such as a concentration sensor.例文帳に追加

アルコール混合濃度を濃度センサ等の追加部品を用いずに検出し、アルコール混合濃度に応じた適正な燃料噴射制御を行う。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for measuring a concentration which can accurately measure a concentration of a measuring object even if the concentration is thin.例文帳に追加

計測対象の濃度が希薄であっても、正確にその濃度を計測することのできる、濃度計測装置及び濃度計測方法を提供する。 - 特許庁

Electron concentration that is supplied from the electron supply layer 23 is Si doping concentration and layer thickness where a sheet concentration of 1×1012 cm-2 is achieved.例文帳に追加

電子供給層２３から供給する電子濃度はシート濃度にして１×１０^12ｃｍ^-2になるようなＳｉドーピング濃度と層厚である。 - 特許庁

To detect concentration abnormality of urea water to be supplied into exhaust gas for reducing a concentration of nitrogen oxide in the exhaust gas without using an expensive concentration sensor.例文帳に追加

排気中の窒素酸化物の濃度を下げるために該排気中に供給する尿素水の濃度異常を、高価な濃度センサを使用せず検出する。 - 特許庁

To provide a new endotoxin concentration measuring method and an endotoxin concentration measuring kit, capable of measuring the endotoxin concentration in a simple manner and at high sensitivity.例文帳に追加

簡便、かつ、高感度にエンドトキシンの濃度をすることのできる、新しいエンドトキシンの濃度測定方法およびエンドトキシンの濃度測定キットを提供する。 - 特許庁

The oxide concentration sensor 20 can detect increase of concentration of hydrogen generated by water gas reaction in an extremely low state of unburned component concentration.例文帳に追加

酸素濃度センサ２０が、未燃成分濃度が非常に低い状態で、水性ガス反応により生成される水素の濃度の増加を検出できる点を利用する。 - 特許庁

An epitaxial silicon wafer includes a bulk wafer having a first doping concentration, a first epitaxial layer formed over the bulk wafer, the first epitaxial layer having a second doping concentration which is higher than the first doping concentration, and a second epitaxial layer formed over the first epitaxial layer, the second epitaxial layer having a third doping concentration which is lower than the second doping concentration.例文帳に追加

本発明のエピタキシャルシリコンウェーハは、第１ドーピング濃度を有するバルクウェーハと、該バルクウェーハ上に前記第１ドーピング濃度より高い第２ドーピング濃度を有する第１エピタキシャル層と、該第１エピタキシャル層上に前記第２ドーピング濃度より低い第３ドーピング濃度を有する第２エピタキシャル層とを備える。 - 特許庁

The exhaust gas treatment device 1 comprises the low-concentration gas treatment means 2 and the high-concentration gas treatment means 3, and only one exhaust gas treatment device can cope with both the low-concentration organic solvent gas and the high-concentration organic solvent gas, and the gas of two kinds of concentration can be simultaneously treated.例文帳に追加

上記構成において、排ガス処理装置１には、低濃度ガス処理手段２と高濃度ガス処理手段３が備えられ、低濃度有機溶剤ガス、高濃度有機溶剤ガスのどちらのガスに対しても１台の装置で対応することが可能となり、さらに、２種類の濃度のガスを同時に処理することができる。 - 特許庁

An absorption refrigerating machine is provided with a concentration detecting means 150 which detects the concentration of a surface-active agent contained in a refrigerant sprayed upon an evaporator tube and concentration adjusting means 151 and 152 which adjust the concentration of the surface- active agent so that the concentration may become a prescribed reference value or higher based on the detected results of the detecting means 150.例文帳に追加

蒸発器チューブに散布される冷媒中の界面活性剤の濃度を検出する濃度検出手段１５０と、濃度検出手段１５０の検出結果に基づいて、界面活性剤の濃度を所定の基準濃度以上となるように調整する濃度調整手段１５１，１５２とを備える。 - 特許庁

The optical sensor element 11 responds to an alcohol concentration and a vapor concentration to change its reflectance, and the optical sensor element 12 responds to a vapor concentration to change its reflectance.例文帳に追加

光センサ素子１１はアルコール濃度および水蒸気濃度に感応して反射率が変化し、光センサ素子１２は水蒸気濃度に感応して反射率が変化する。 - 特許庁

In abnormality of cooling water temperature sensor 26, the auxiliary fuel is supplied when alcohol concentration of the main fuel detected by an alcohol concentration sensor 37 is in a high-concentration area.例文帳に追加

冷却水温センサ２６の異常時には、アルコール濃度センサ３７で検出した主燃料のアルコール濃度が高濃度領域のときに補助燃料の供給を実施する。 - 特許庁

To provide a gas sensor element and a detection method of gas concentration hardly generating a detection error of the gas concentration caused by fluctuation of a measuring environment of the gas concentration.例文帳に追加

ガス濃度の測定環境下の変動によってガス濃度の検出誤差をほとんど生じることがないガスセンサ素子及びガス濃度の検出方法を提供すること。 - 特許庁

With the gate electrode 6 as a mask, a pair of high-concentration diffusion region 8 of a second conductive type which is higher in concentration than the second low-concentration diffusion region 3 is formed.例文帳に追加

そして、ゲート電極６をマスクとして、第２低濃度拡散領域３よりも高濃度の第２導電型の一対の高濃度拡散領域８を形成する。 - 特許庁

In regeneration control, an oxygen concentration detected by an oxygen concentration sensor 30 is feed-back controlled to be a target oxygen concentration set on the basis of the target temperature.例文帳に追加

再生制御においては、酸素濃度センサ３０によって検出される酸素濃度を、目標温度に基づき設定される目標酸素濃度にフィードバック制御する。 - 特許庁

To provide a gas concentration detector capable of accurately performing the determination of activity at a period beginning to detect the concentration of a gas with high precision by a gas concentration detection cell.例文帳に追加

ガス濃度検知セルによりガス濃度を高精度に検出し始める時期に的確に活性判定を行うことが可能なガス濃度検出装置を提供する。 - 特許庁

To speedily acquire accurate gas concentration output by speedily optimizing the inside state of a chamber for detecting gas concentration at the start of operation of a gas concentration sensor etc.例文帳に追加

ガス濃度センサの作動開始時等においてチャンバ内の状態を早期にガス濃度検出に最適な状態とし、正確なガス濃度出力をいち早く得ること。 - 特許庁

To provide a blood purifier suppressing the detecting error of concentration due to temperature change and improving the accuracy in concentration detection of liquid by a concentration detecting means.例文帳に追加

温度変化による濃度の検出誤差を抑制し、濃度検出手段による液体の濃度検出の精度向上を図ることができる血液浄化装置を提供する。 - 特許庁

The rotating shaft 12 and the outer ring 10 are formed of a steel material having an oxygen concentration of 6 ppm or less, a sulfur concentration of 30 ppm or less, and a titanium concentration of 25 ppm or less.例文帳に追加

そして、回転軸１２及び外輪１０は、酸素濃度が６ｐｐｍ以下、硫黄濃度が３０ｐｐｍ以下、チタン濃度が２５ｐｐｍ以下の鋼材で構成されている。 - 特許庁