「the concentration」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a detection method of the concentration of a sample for preventing the effect of the cause of fluctuation in fluorescence intensity that does not depend on the concentration of the sample, an apparatus therefor and a program.例文帳に追加

試料濃度に依存しない蛍光強度変動要因の影響を防止する試料濃度検出方法、装置およびプログラムの提供。 - 特許庁

By further projecting the data on the three-dimensional concentration distribution of the dust to any plane according to predetermined conditions, data on the two-dimensional concentration distribution of the dust is acquired.例文帳に追加

前記３次元的な粉じん濃度分布データを、更に所定の条件に従って任意の平面に投影し、２次元的な粉じん濃度分布データを得る。 - 特許庁

Thus, the accurate ink concentration, which is subjected to the correction of a concentration content caused by the coloring material particles fixedly attached to the inner wall of the supply passage 102, is obtained.例文帳に追加

これにより供給路１０２の内壁に固着している色材粒子に起因する濃度成分が補正された正確なインク濃度が求められる。 - 特許庁

Then, the degree of concentration in the concentration part 10 is adjusted so that the physicochemical amount of the concentrated wastewater 3 becomes constant based on the measured result 5.例文帳に追加

そして、この測定結果５を基に、濃縮排水３の物理化学量が一定になるように、濃縮部１０における濃縮度を調節する。 - 特許庁

When the methanol concentration in the stack is calculated, a valve and a pump or the like at the respective places are controlled by a control part 3 so as to change the methanol concentration to an appropriate value.例文帳に追加

スタック内のメタノール濃度を算出したら、メタノール濃度を、適切な値に変更するように制御部３により各所のバルブやポンプ等を制御する。 - 特許庁

The activation rate (a) is defined by 'the concentration of the activated n-type impurities obtained by SR analysis/the concentration of the n-type impurities obtained by SIMS analysis'.例文帳に追加

活性化率ａは（ＳＲ分析にて得られた活性化したｎ型不純物の濃度）／（ＳＩＭＳ分析にて得られたｎ型不純物の濃度）で定義される。 - 特許庁

On the basis of the peak value, the lighting of an indicator 6c by a LED in a concentration display part 6 is controlled to display the concentration of the dissolved ozone.例文帳に追加

そして、このピーク値に基づいて、濃度表示部６におけるＬＥＤによる表示体６ｃが点灯制御され、溶存オゾン濃度が表示される。 - 特許庁

That is to say, the profile of the impurity concentration in the transition zone is previously set so that the impurity concentration becomes sufficiently higher than the expected autodoping amount.例文帳に追加

つまり、予想されるオートドーピング量よりも不純物濃度が十分高くなるように、遷移領域の不純物濃度プロファイルを予め設定する。 - 特許庁

This reduces the stray capacitance formed among the electrodes in the non-concentration detection area and improves the detection accuracy of alcohol concentration in the fuel.例文帳に追加

これにより、非濃度検出領域の電極間で発生する浮遊容量が小さくなり、燃料中のアルコール濃度の検出精度が向上する。 - 特許庁

The third p-type layer is provided between the first p-type layer and the second p-type layer and contains the p-type impurity at a third concentration lower than the second concentration.例文帳に追加

第３ｐ形層は第１ｐ形層と第２ｐ形層との間に設けられ、第２濃度よりも低い第３濃度でｐ形不純物を含む。 - 特許庁

While recovering the water by the vacuum pump 7, the concentration of the investigation object material dissolved into the recovered water is measured by a concentration sensor 54.例文帳に追加

真空ポンプ７により水の回収を行いながら、その回収した水に溶解した調査対象物質の濃度を濃度センサ５４により計測する。 - 特許庁

In the case that the alcohol concentration in the alcohol-containing fuel is equal to or higher than a predetermined concentration, execution of the cylinder cut-off operation is inhibited and the all-cylinder operation is executed.例文帳に追加

アルコール含有燃料中のアルコール濃度が所定濃度以上であるときは、減筒運転の実行を禁止して前記全筒運転を実行する。 - 特許庁

When the air in the periphery of the concentration sensor 13 becomes normal air which is suitable for setting a reference value, the fact is determined, and the concentration sensor 13 is put into detection operation.例文帳に追加

濃度センサ１３の周囲の空気が基準値の設定に適した正常空気になっとき、それを判断して濃度センサ１３を検出動作させる。 - 特許庁

The control unit 16 corrects the concentration DI of carbon dioxide in the first state based on the concentration ΔD of carbon dioxide in the second state.例文帳に追加

コントロールユニット１６は第２の状態のときの二酸化炭素の濃度ΔＤに基づいて、第１の状態のときの二酸化炭素の濃度ＤＩを補正する。 - 特許庁

To regenerate the adsorption resin at the concentration having the highest efficiency and to produce the regenerated waste liquid of the resin containing high concentration of boron, is little as possible.例文帳に追加

最も効率の高い濃度で吸着樹脂の再生を行い、濃厚なホウ素を含む樹脂の再生廃液の発生量を極力少なくする。 - 特許庁

The concentration constant element 6b is connected with the ground plate 1 and the passive element 4 at a position closer to the monopole antenna element 2b than the concentration constant element 6a.例文帳に追加

集中定数素子６ｂは、集中定数素子６ａよりもモノポールアンテナ素子２ｂに近い位置でグラウンド板１及び無給電素子４と接続される。 - 特許庁

Break of the insulation substrate caused by a concentration of a stress to the chip of the insulation plate 1 and a concentration of an electric field to the projection and the chip are prevented.例文帳に追加

絶縁性基板１の欠けに応力が集中することによる絶縁性基板１の破壊、および突起や欠けへの電界の集中が防止される。 - 特許庁

A concentration estimate calculator 230 calculates the estimates B# of the concentration of the electrolyte in use of the secondary battery, according to the estimated rate ΔB of change.例文帳に追加

濃度推定値算出部２３０は、推定された変化率ΔＢに従って、二次電池の使用中における電解液濃度推定値Ｂ♯を逐次算出する。 - 特許庁

To propose a method and an apparatus for measuring the accurate concentration of a chromophore which is strong against the changes in the length of a light route and the concentration of the chromophore.例文帳に追加

光の経路の長さ及び発色団濃度の変化に強く、正確な発色団濃度を測定することができる方法及び装置を提示すること。 - 特許庁

A halogen gas concentration detection part 614 detects a halogen gas concentration at the end part using correlation between the color temperature of the central part and the color temperature of the end part.例文帳に追加

ハロゲンガス濃度検出部６１４は、中央部の色温度及び端部の色温度の相関を用いて、端部のハロゲンガス濃度を検出する。 - 特許庁

A laser controller 41 finds the fluorine concentration F_2 in the chamber 10 from the correlation between the beam divergence θy and fluorine concentration F_2 and the found beam divergence θy.例文帳に追加

レーザコントローラ４１で、ビームダイバージェンスθyとフッ素濃度Ｆ_２との相関と、求めたビームダイバージェンスθyとからチャンバ１０内のフッ素濃度Ｆ_２を求める。 - 特許庁

The impurity concentration of the P-type semiconductor region 7p and the N-type semiconductor region 7n is higher than the impurity concentration of the semiconductor substrate 3.例文帳に追加

Ｐ型半導体領域７ｐ及びＮ型半導体領域７ｎの不純物濃度は、半導体基板３の不純物濃度より高くなっている。 - 特許庁

The beverage having isopropanol is such that: the concentration of the isopropanol is ≤2,000 mg/L; and the concentration of the limonene is 2-20 mg/L.例文帳に追加

イソプロパノールを含んでなる飲料であって、イソプロパノール濃度が２０００ｍｇ／Ｌ以下でかつ、リモネン濃度が２〜２０ｍｇ／Ｌであることを特徴とする飲料。 - 特許庁

The sensor is installed horizontally movably, and a three-dimensional distribution of the gas concentration is found by changing the measuring height position of the gas concentration from the ground surface.例文帳に追加

またセンサを上下動可能に設け、地表面からのガス濃度の計測高さ位置を変化させることでガス濃度の３次元分布を求める。 - 特許庁

To provide a detection method of the concentration of a sample for preventing the effect of fluctuation in the intensity of fluorescence due to a main cause not depending on the concentration of the sample, an apparatus therefor and a program.例文帳に追加

試料濃度に依存しない蛍光強度変動要因の影響を防止する試料濃度検出方法、装置およびプログラムの提供。 - 特許庁

On this occasion, by adjusting a supply flow rate of the high concentration rolling oil in accordance with the rolling speed, the concentration of the rolling oil fed from the header is adjusted.例文帳に追加

このとき、圧延速度に応じて高濃度の圧延油の供給流量を調整することで、ヘッダから供給する圧延油の濃度を調整する。 - 特許庁

Alternatively, the seawater desalination apparatus includes a treated water boron concentration forecasting means 40 for calculating the anticipated boron concentration of the treated water after the filtration from the boron concentration of the seawater, and a controller for operating the water temperature regulator by determining the operation amount thereof on the basis of the anticipated boron concentration of the treated water and the target boron concentration given in advance.例文帳に追加

また，前記海水のホウ素濃度から前記ろ過処理後の処理水のホウ素濃度予測情報を演算する処理水ホウ素濃度予測手段４０を備えて，前記処理水のホウ素濃度予測情報及び予め与えられた目標ホウ素濃度情報に基づいて前記水温調整装置の運転量を決定して運転する制御装置と，を備えること。 - 特許庁

The Si high concentration region has the maximum peak of the Si atomic concentration, and the Si atomic concentration along the thickness direction of the glass plate continuously decreases from the maximum peak position to the surface and the center position of the glass plate.例文帳に追加

前記Ｓｉ高濃度領域は、Ｓｉ原子濃度の最大ピークを有し、前記ガラス板の厚さ方向に沿ったＳｉ原子濃度は、前記最大ピーク位置から前記ガラス板の表面および前記中心位置まで連続的に減少する。 - 特許庁

In this method of measuring the metabolized ability of the medicine, the initial concentration of the drug and the concentration of the medicine at one point of time are measured, and then the metabolic inherent clearance of the medicine is measured from the decrement speed by the primary kinetics of medicine concentration.例文帳に追加

薬物の初濃度および１時点での薬物濃度を測定し、次いで、薬物濃度の１次速度論による減少速度から薬物の代謝固有クリアランスを測定することを特徴とする薬物の被代謝能測定方法。 - 特許庁

The width of the transition region of the collector layer is made about 70% of the thickness of the collector layer so that both reduction in the width of its low-impurity concentration region and an increase in the impurity concentration of its transition region can be attained concurrently.例文帳に追加

コレクタ層となるＮ−型エピタキシャル層を形成後、第１の熱酸化膜を形成し、その後熱処理を行って不純物の再拡散を行う。 - 特許庁

The image data for supplying wetting water are obtained by converting the concentration of ink image simultaneously with the converting of resolution of the image data and the data show the image concentration of the wetting water.例文帳に追加

この湿し水供給用画像データは、画像データを解像度変換するとともにインキ画像濃度を反転して求められており、湿し水の画像濃度を表す。 - 特許庁

For example, in the case where the peak value of the CO concentration detected in the rich spike is higher than the predetermined critical CO concentration, since the degree of deterioration is large, the deterioration is determined.例文帳に追加

例えば、リッチスパイク中に検出したＣＯ濃度のピーク値が、所定の臨界ＣＯ濃度よりも高い場合には劣化度合いが大きいため、劣化と判断する。 - 特許庁

This is due to the fact that the breakdown voltage of a diode is determined by the dopant concentration around it, and that the higher the dopant concentration is, the lower the breakdown voltage becomes.例文帳に追加

すなわち、ダイオードの耐圧は当該ダイオードの周囲の不純物濃度の高低によって定まり、不純物濃度が高いほど耐圧が低くなるからである。 - 特許庁

The quick drop in the concentration of the impurities in the anode exhaust gas exhausting pipe 50 comes from the pressure difference between the anode exhaust gas pipe 50 and the atmospheric pressure and concentration gradient.例文帳に追加

アノード排ガス排出管５０内の不純物濃度の急速な低下は、アノード排ガス管５０と大気圧との圧力差、濃度勾配によりもたらされる。 - 特許庁

Since the sludge water is circulated between the water tank 10 and the measuring chamber 30, the concentration of sludge in the measuring chamber 30 corresponds to the concentration in the water tank 10.例文帳に追加

スラッジ水は水槽１０と測定チャンバー３０とを循環するから、測定チャンバー３０内におけるスラッジ濃度は水槽１０内の濃度に対応している。 - 特許庁

The papyrus is, preferably, crushed in the former stage of the sugar syrup recovery step, and the concentration of the low-concentration ethanol can be carried out, by distilling the ethanol and dehydrating the distillate.例文帳に追加

糖液回収工程の前段で、パピルスを破砕することが好ましく、低濃度エタノールを蒸留した後、脱水することによって濃縮を行うことができる。 - 特許庁

The diaphragm is formed of a silicon layer having a high concentration P type impurity and the peak concentration of the P type impurity is set in the inner section of the diaphragm in the depth direction of the diaphragm.例文帳に追加

振動板を高濃度のＰ型不純物シリコン層で形成し、振動板の厚さ方向で振動板内部に高濃度Ｐ型不純物のピーク濃度を持たせた。 - 特許庁

When the concentration of the ink for the data is lower than a predetermined concentration, the same data is printed on the identical portion of the printing medium 31 by the same ink plural times.例文帳に追加

データのインキ濃度が所定濃度よりも低いとき、印刷媒体３１の同一の印刷部分に対して同一のデータを同一のインキにより複数回印刷する。 - 特許庁

A concentration estimating means 41 uses the sound pressure ratio wherein the change quantity caused by the change in the attenuation coefficient is cancelled to estimate the concentration of the floating particles in the monitor space.例文帳に追加

濃度推定手段４１では、減衰係数の変化に起因した変動分がキャンセルされた音圧比を用いて、監視空間の浮遊粒子の濃度を推定する。 - 特許庁

After jetting the detergent liquid of the high concentration, the dishwasher is left to stand for a specified period of time so that the detergent liquid of the high concentration adhered to soil may infiltrate and swell, and the effect of the detergent may be obtained more.例文帳に追加

高濃度洗剤液の噴射後は、汚れに付着した高濃度の洗剤液が浸透、膨潤し、洗剤の効果をより得られるように一定時間放置する。 - 特許庁

In the p-type clad layer 25 or p-type buried region 13, the concentration of the p-type dopant of the second part is lower than the concentration of the p-type dopant of the first part.例文帳に追加

ｐ型クラッド層２５及びｐ型埋め込み領域１３の一方において、第２部分のｐ型ドーパントの濃度が第１部分のｐ型ドーパントの濃度より低い。 - 特許庁

Thus, the concentration of the boron ions in the center part of the opening 13b increases in the substrate 3 to form a gradient index lens 5 made of the hemispheric distribution of the boron ion concentration.例文帳に追加

基板３において開口部１３ｂの中心部分のボロンイオン濃度が高くなり、半球状のボロンイオン濃度分布からなる屈折率勾配レンズ５が形成される。 - 特許庁

The odor of aldehyde emitted from the wood powder, fibers, etc., is decomposed by the deodorant for aldehyde into the concentration lower than the predetermined concentration, and the odor is eliminated and the air in a car is cleaned.例文帳に追加

よって、木粉、繊維等から発生するアルデヒド臭をアルデヒド用消臭剤により規定値以下に分解、消臭することで車室内の空気の清浄化を図る。 - 特許庁

A signal obtained from the sample cell having the length fit for the sample gas concentration is separated from among the signals from the detector 6, to calculate the concentration of the sample gas.例文帳に追加

この検出器６からの信号のうち、試料ガス濃度に適した長さを有する試料セルから得られる信号を分離して、試料ガスの濃度を算出する。 - 特許庁

The sum total of the atomic concentration of carbon, oxygen, nitrogen, sulfur and chlorine in the electric conduction plug is lower than the sum total of the atomic concentration of the carbon, oxygen, nitrogen, sulfur and chlorine in the wiring.例文帳に追加

導電プラグ中の炭素、酸素、窒素、硫黄、及び塩素の原子濃度の合計が、配線中の炭素、酸素、窒素、硫黄、及び塩素の原子濃度の合計よりも低い。 - 特許庁