「the concentration」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

As a result of the comparison, the binary image data whose concentration is in excess of the ink ejection amount limit value, is reduced in concentration so as not to be in excess of the limit value.例文帳に追加

この比較の結果、限界値を越えた２値画像データに対してインク打ち込みの限界値を越えないように濃度を低減させる。 - 特許庁

Usually, the SiGe has the Ge concentration in range of 5 to 100 %.例文帳に追加

通常、ＳｉＧｅは、５〜１００％の範囲のＧｅ濃度を有する。 - 特許庁

The bacterial was cultured in a medium in which the concentration of inorganic salt was limited.例文帳に追加

前記細菌を無機塩の濃度が制限された培地で培養した。 - 特許庁

The obtained n-type GaN includes n-type carriers in proportion to the oxygen concentration.例文帳に追加

酸素濃度に比例したｎ型キャリアをもつｎ型ＧａＮとなる。 - 特許庁

The polymer latex concentration method is characterized by that the pH of the polymer latex is 7-12 in the concentration process.例文帳に追加

重合体ラテックスの濃縮工程において、該重合体ラテックスのｐＨが７〜１２であることを特徴とする重合体ラテックスの濃縮方法 - 特許庁

The CMP processing of the plural kinds having different slurry concentration is simultaneously performed.例文帳に追加

異なるスラリー濃度の複数種のＣＭＰ処理を並行して行う。 - 特許庁

In the detection, a detection result is output at a stage in which the averaged concentration level data of the inspection face is in the range of an allowable value for the reference concentration level data, and the color ink concentration can be feedback-controlled.例文帳に追加

この検出に際し、検査面の平均化濃度レベルデータが基準濃度レベルデータに対して許容値の範囲内にある段階で検出結果を出力し、カラーインキ濃度をフィードバック制御することができる。 - 特許庁

Second reduced amount is calculated from the detection value from the alcohol concentration sensor.例文帳に追加

アルコール濃度センサの検出値から第２減量量を算出する。 - 特許庁

Variation of oxygen concentration is detected from the variation of the physical characteristics and the oxygen concentration is regulated to avoid the danger of explosion.例文帳に追加

この物理的特性の変化から酸素濃度の変化を検知し、爆発の危険性を伴う酸素濃度とならないように調整を行う。 - 特許庁

The concentration of the vapor 21 is preferably adjusted to 0.1% or higher.例文帳に追加

溶剤蒸気２１の濃度は０．１％以上とするのが好ましい。 - 特許庁

The second impurity concentration that the p type diffusion area 21 has is lower than the first impurity concentration that the p+ type diffusion region 5 has.例文帳に追加

ｐ型拡散領域２１の有する第２の不純物濃度は、ｐ＋型拡散領域５の有する第１の不純物濃度よりも低い。 - 特許庁

Moreover, the second source/drain regions are doped with the same kind of impurity as the impurity that is contained at predetermined concentration in the LDD regions in the first semiconductor layer, at a concentration at least equal to the predetermined concentration.例文帳に追加

更に、第２ソース・ドレイン領域には、第１半導体層におけるＬＤＤ領域に所定濃度で含まれる不純物と同一種類の不純物が、少なくとも所定濃度に等しい濃度で含まれる。 - 特許庁

To provide an ozone concentration control method that controls the ozone concentration variation due to the change of a temperature and a humidity more accurately so that the remaining value of ozone becomes not more than a safe value (not to affect human body) and that conducts the effective ozone fumigation while safely retaining the ozone concentration into the safe range to human body after fumigation.例文帳に追加

温度、湿度変化に伴うオゾン濃度の変化をより正確に制御し、残存オゾン濃度が人体の安全な範囲を超えないようにしながら、効果的なオゾンくん蒸を行う。 - 特許庁

The secodione derivative is used in the reaction batch at a concentration of ≥10 g/l.例文帳に追加

セコジオン誘導体は、反応バッチ中で、≧１０g／lの濃度で使用される。 - 特許庁

To make unlikely a water clog to occur and lessen the difference in the reaction gas concentration and temperature.例文帳に追加

水づまりが起きにくく、反応ガス濃度差、温度差を小さくする。 - 特許庁

The concentration of the marker material can be measured by mass spectrometry.例文帳に追加

マーカー物質の濃度は、質量分析によって測定することができる。 - 特許庁

To uniformalize the particle diameter distribution and the concentration of fine particles in aerosol.例文帳に追加

エアロゾル内における微粒子の粒径分布及び濃度を均一化する。 - 特許庁

The concentration of the sodium chloride is higher than the concentration of physiological saline, preferably lies within the range between 0.85-1.7%, more preferably approximately 1.7%.例文帳に追加

塩化ナトリウム濃度は、生理食塩水濃度以上であり、好ましくは０．８５〜１．７％の範囲、より好ましくは約１．７％である。 - 特許庁

A photographer who kept on taking photos in the Japanese concentration camp during the war. 例文帳に追加

戦時中の日系人収容所で写真を撮り続けた写真家。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A target value of the negative pressure may be changed according to temperature, oxygen concentration (or hydrogen concentration), and the time passed since the previous stop of the fuel cell.例文帳に追加

負圧の目標値は、温度、アノードの酸素濃度（または水素濃度）、前回の燃料電池停止からの経過時間に応じて変更してもよい。 - 特許庁

The toner concentration reference values 1 to M are in the descending order.例文帳に追加

１からＭに近づくに従って、トナー濃度基準値は小さくなる。 - 特許庁

To provide a method of accurately estimating the concentration of a disinfection byproduct such as a trihalomethane or the like to control and reduce the concentration of the disinfection byproduct, and an apparatus therefor.例文帳に追加

トリハロメタン等の消毒副生成物の濃度を精度良く予測して、管理、低減化するための方法および装置を提供する。 - 特許庁

The assisting robot 100 switches off the motor 26 when the ammonia concentration detected by the gas sensor 41 exceeds a predetermined threshold concentration.例文帳に追加

アシストロボット１００は、ガスセンサ４１が検知したアンモニア濃度が予め定められた閾値濃度を超えた場合にモータ２６の電源を遮断する。 - 特許庁

Furthermore, by using 2 types of toner concentration detecting means, the value of the other density detecting means is corrected by the detected concentration using the ATR patch.例文帳に追加

更に、２種類のトナー濃度検知手段を用いて、前記ＡＴＲパッチを用いて検知した濃度で、他濃度検知手段の値を補正する。 - 特許庁

The function generator 85 supplies a current for the concentration measuring sensor 56.例文帳に追加

ファンクションジェネレータ８５は、濃度測定センサ５６に電流を供給する。 - 特許庁

In the reduction firing atmosphere, the concentration of carbon monoxide is ≥1%.例文帳に追加

一酸化炭素濃度は１％以上の還元焼成雰囲気である。 - 特許庁

The nitrogen concentration N% in the surface layer part of the pinion shaft 5 is 0.05 to 0.6 mass%, and the total of the nitrogen concentration N% and the carbon concentration C% is 0.7 to 1.4 mass%.例文帳に追加

ピニオンシャフト５の表層部の窒素濃度Ｎ％は０．０５質量％以上０．６質量％以下であり、窒素濃度Ｎ％と炭素濃度Ｃ％の和は０．７質量％以上１．４質量％以下である。 - 特許庁

The composition has ≤1 ppm residual chlorine concentration after the addition of glycerol.例文帳に追加

グリセリンが添加された後の残留塩素濃度が１ｐｐｍ以下である。 - 特許庁

The p-type dopant concentration N_P1 of the first p-type embedded layer 15 is lower than the p-type dopant concentration N_P2 of the second p-type embedded layer 19.例文帳に追加

第１のｐ型埋込層１５のｐ型ドーパント濃度Ｎ_Ｐ１は第２のｐ型埋込層１９のｐ型ドーパントの濃度Ｎ_Ｐ２より低い。 - 特許庁

The concentration of the triazoles or thiazoles is preferably 0.005 to 2 g/L.例文帳に追加

前記トリアゾール類、チアゾール類の濃度は、０．００５〜２ｇ／Ｌが好ましい。 - 特許庁

To measure the ion concentration of slurry in the course of polishing with good accuracy.例文帳に追加

研磨中のスラリのイオン濃度を精度よく測定できるようにする。 - 特許庁

In this case, the achromatic inks include the inks different in concentration, such as a pale gray ink which is the achromatic ink with the lowest concentration.例文帳に追加

ここで無彩色インクには、濃度が最も薄い無彩色インクたる淡灰色インクを初めとして、濃度の異なる複数のインクが含まれている。 - 特許庁

The control part 1 also specifies the toner concentration in a developing device 24.例文帳に追加

制御部１はまた、現像装置２４内のトナー濃度を特定する。 - 特許庁

The reagent causes dye formation that is a criterion of the analyte concentration.例文帳に追加

試薬は、分析物濃度の判断基準となる色素形成を生ずる。 - 特許庁

To inhibit the increase of dioxin emission concentration by the change with time.例文帳に追加

経時変化によるダイオキシン排出濃度の上昇を抑制すること。 - 特許庁

Forensics found trace amounts all over the deck, but the largest concentration?例文帳に追加

科学捜査官は デッキ1面の 痕跡を捜し出した だが 最大の濃度? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

remove impurities from, increase the concentration of, and separate through the process of distillation 例文帳に追加

不純物を取り除いて、濃度を高め、蒸留を通じて分離する - 日本語WordNet

a blood disorder characterized by a lower concentration of hydrogen ions in the blood (which rises above 7.45 on the pH scale) 例文帳に追加

血中の水素イオン濃度が低い血液異常（pHで7.45以上） - 日本語WordNet

The concentration of malic acid is preferably in the range of 3-50 wt.%.例文帳に追加

リンゴ酸の濃度は、３〜５０ｗｔ％の範囲とすることが望ましい。 - 特許庁

To facilitate, in the detection of the concentration of magnetic substance powder, the alteration of the detection characteristic of it.例文帳に追加

磁性体粉の濃度を検知する際、その検知特性の変更を容易とする。 - 特許庁

After that, the concentration of the detectable species is then measured by a detector 26, thereby achieving high sensitivity in analyzing the impurity in the gas stream.例文帳に追加

これにより、ガス流内の不純物の分析に、高レベルな感度を達成する。 - 特許庁

Then, the CPU 61 adjusts the toner concentration, according to the corrected amount of the reflected light.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ６１は、補正された反射光量に応じてトナー濃度を調整する。 - 特許庁

Then, the concentration of the endotoxin is led out of the initial increase ratio of the detected scattering light.例文帳に追加

そして、検出した散乱光の初期の増加率から、エンドトキシンの濃度を導出する。 - 特許庁

The peak of concentration of the n-type impurity in the depthwise direction is positioned in the semiconductor film 4.例文帳に追加

ｎ型不純物濃度の深さ方向のピークが半導体膜４中に位置する。 - 特許庁

In this case, the concentration of the replaced ions is set higher toward the outer peripheral side of the disk.例文帳に追加

このときに、置換したイオン濃度をディスクの外周側に向かうほど高くしている。 - 特許庁