「the concentration」に関連した英語例文の一覧と使い方(507ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method and a device for effectively treating waste water containing a high concentration BOD component or normal hexane extract components such as waste water from swinery or food industrial without pretreatment such as dilution or removal of the solid portion.例文帳に追加

養豚排水や食品工業排水など高濃度のＢＯＤ成分やノルヘキ成分を含む排水を、希釈や固形分除去などの前処理なしに、有効に処理する方法及び装置を提供する。 - 特許庁

A multiplex is conducted using a plurality of SSR(simple sequence repeat) primer pairs in amplifying a DNA in a specimen by PCR, and the resulting PCR product is isolated and analyzed by a gel electrophoresis with an agarose concentration of 2.0-4.0%.例文帳に追加

検体中のＤＮＡをＰＣＲで増幅するに際して複数のＳＳＲプライマー対を用いるマルチプレックスを行い、ＰＣＲ産物の分離・解析を2.0〜4.0％のアガロース濃度のゲル電気泳動により行う。 - 特許庁

To provide a spherical stepping motor in which an output is not limited by avoiding magnetic saturation caused by a concentration of magnetic paths to a permanent magnet located in the center of each face of a polyhedron of a rotor, and a spherical AC servo motor.例文帳に追加

ロータの多面体の各面の中心に位置する永久磁石に磁路が集中し、磁気飽和を招き、出力が制限されないようにした球面ステッピングモータおよび球面ＡＣサーボモータを提供すること。 - 特許庁

To provide a polylactic acid composition which has good hue and of which carboxy group concentration is 5 equivalent/ton or less, so that the composition has reduced rate of change in melt viscosity and good hydrolysis-resistant stability, thereby being suitable for industrial production.例文帳に追加

色相良好でカルボキシル基濃度が５当量／ｔｏｎ以下であり、その結果，溶融粘度変化率が小さく、耐加水分解安定性良好で、工業的に製造に好適なポリ乳酸組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a data transfer device made to be not deteriorated in performance even in a concentration of accesses from a plurality of devices without adjusting arbitration such as masking a request in the data transfer device using a PCI interface.例文帳に追加

ＰＣＩインターフェースを用いたデータ転送装置において、リクエストをマスクするなどの調停を調整せずに、複数のデバイスからのアクセスの集中でもパフォーマンスが落ちないようにするデータ転送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a laminated piezoelectric element wherein stress is hardly concentrated in boundaries between a driving part and not-driving parts, the stress destruction of a piezoelectric stack which is caused by stress concentration hardly occurs, and superior durability and reliability are ensured.例文帳に追加

駆動部と非駆動部との境界に応力が集中し難く，応力集中による圧電スタックの応力破壊が生じ難い，優れた耐久性と信頼性を備えた積層型圧電体素子を提供すること。 - 特許庁

To obtain an ozone generating apparatus in which a gap having the extremely short length of ≤ about 0.6 mm can be formed precisely, whose gas cooling capacity is made high, which has a simple structure and a compact shape and from which high-concentration ozone can be obtained.例文帳に追加

０．６mm程度以下のごく短い空隙長を精度よく構成することができ、ガスの冷却能力が高く、構造が簡単で、かつ形状がコンパクトで、高濃度のオゾンを得ることのできるオゾン発生装置を得る。 - 特許庁

To provide a thin-film PIN diode element capable of preventing a decrease in optical current even when having a region of low impurity concentration or when charges are generated in a gate insulation film or on the surface of a gate electrode.例文帳に追加

低い不純物濃度の領域を有する場合や、ゲート絶縁膜中またはゲート電極の表面に電荷が発生した場合であっても、光電流が低下しない薄膜ＰＩＮダイオード素子を提供する。 - 特許庁

The n+ interface layer comprises an oxygen-depleted oxide containing ZnO_x, TiO_x, and IZO_x, as well as at least any one of ZnO, TiO, and IZO in which an n-type impurity is doped in high concentration.例文帳に追加

前記ｎ＋界面層は、ＺｎＯ_ｘ、ＴｉＯ_ｘ、ＩＺＯ_ｘを含む酸素欠乏酸化物と、ｎ型不純物が高濃度でドーピングされたＺｎＯ、ＴｉＯ、ＩＺＯのうち少なくともいずれか一つの物質からなる。 - 特許庁

This food product contains a filler obtained by adding yoghurt with ≤20 wt.% of saccharides containing sugar so as to have water activity of ≥0.9 and with the concentration of milk fermentative bacteria containing those living and capable of propagating in a content of 10 per gram.例文帳に追加

ヨーグルトに砂糖を含む糖類を２０％以下添加して水分活性を０．９以上とし、生きた繁殖力のある乳発酵菌がグラムあたり１０の６乗を越える濃度を有する充填物とする。 - 特許庁

To provide a data communication method which is suitably used to avoid transmission delay fluctuations and packet loss due to load concentration and convergence of a network of best-effort basis service such as the Internet.例文帳に追加

インターネットのようなベストエフオート型サービスのネットワークにおいて、ネットワークの負荷集中や輻輳による伝送遅延揺らぎやパケット損失を回避するのに好適に利用可能なデータ通信方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a multistage relay network, a wireless telemeter system configured by a multistage relay, and a wireless terminal used in the wireless telemeter system which can prevent concentration of wireless communication at a connection apparatus or a wireless terminal.例文帳に追加

接続機器や無線端末への無線通信が集中することを防ぐことができる多段中継ネットワーク、多段中継から成る無線テレメータシステム及び無線テレメータシステムに用いられる無線端末を提供する。 - 特許庁

This method for removing a human serum albumin polymer is characterized by contacting a human serum albumin solution containing the polymer with an anion exchanger equilibrated with a buffer solution with a salt concentration of 10-150 mM and pH 5-9.5.例文帳に追加

ヒト血清アルブミンの多量体を含有するヒト血清アルブミン溶液を、塩濃度10〜150 mM、ｐＨ５〜9.5の緩衝液で平衡化した陰イオン交換体と接触させることを特徴とするヒト血清アルブミン多量体の除去。 - 特許庁

This ophthalmologic composition for the contact lenses contains a cationic polymer of a weight average molecular weight 10,000 to 50,000 expressed by formula [1] at a concentration of 0.000000001 to 0.00009(W/V)%.例文帳に追加

一般式［１］で表される重量平均分子量が１０,０００〜５０,０００であるカチオンポリマーを０.００００００００１〜０.０００９（W/V）％の濃度で含有することを特徴とするコンタクトレンズ用の眼科用組成物。 - 特許庁

To provide polycrystalline silicon with which metallic impurity concentration included in machine-cut surface is controlled on cutting polycrystalline silicon from a rod-like crystal, and occurrence of a crack on the cutting is prevented.例文帳に追加

棒状結晶から多結晶シリコンを切断する際に、機械切断面に含有される金属不純物の濃度を抑制し、かつ切断時のクラック発生を防止することができる多結晶シリコンを提供する。 - 特許庁

In the group III nitride-based electron device 11, a drift layer 15 is provided on a main surface 13a and is made of an n^--type group III nitride semiconductor having a silicon concentration of less than 1×10^17 cm^-3.例文帳に追加

III族窒化物系電子デバイス１１では、ドリフト層１５は主面１３ａ上に設けられており、また１×１０^１７ｃｍ^−３未満のシリコン濃度を有するｎ^−型III族窒化物系半導体からなる。 - 特許庁

To provide a solvent recovery apparatus and a solvent recovery method which enable the recovery of a solvent in a high concentration from a waste liquid discharged from a resist separation process without supplementing an electronic-grade solvent.例文帳に追加

電子級の溶剤を補充しなくとも、レジスト剥離工程で排出される廃液から高い濃度の溶剤を回収することのできる溶剤の回収装置及び溶剤の回収方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inkjet recording material which keeps an ink absorbency and a printing concentration high in both of an aqueous pigment ink and a dye ink, and has excellent water resistance and light resistance of the portion which is printed in a dye ink.例文帳に追加

水性顔料インクと染料インクの両方のインクに対してインク吸収性及び印字濃度が高く、染料インクで印字した部分の耐水性や耐光性が良好なインクジェット記録材料を得る。 - 特許庁

To provide a chip resistor preventing a turn region from being destroyed by current concentration in the turn region where a first turning is carried out from a connection end with an upper face electrode.例文帳に追加

上面電極との接続端から最初にターンする領域であるターン領域において、電流が集中することによりターン領域が破壊されるのを防止することができるチップ抵抗器を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic analysis apparatus capable of simply dispensing a liquid containing a sedimentary component while minimizing a variation of concentration thereof without taking a sedimentation status of the sedimentary component into account, and its dispensing method.例文帳に追加

沈降成分の沈降状態を考慮しなくとも、沈降性成分を含む液体を濃度のばらつきを小さく抑えて簡易に分注することが可能な自動分析装置及びその分注方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a spiral bevel gear with a web reduced in a forming load in cold forging, having high processing accuracy after the cold forging and reduced in stress concentration on an acute angle side between a tooth and a web.例文帳に追加

冷間鍛造の際の成形荷重を低減し、冷間鍛造加工後に高い加工精度が得られ、歯部とウェブ部の間の鋭角側の応力集中を低減する、ウェブ付曲がり歯傘歯車を提供すること。 - 特許庁

To provide a fuel cell system in which non-combustible gas 5-10% is mixed into an exhausted hydrogen gas exhausted from a fuel cell and a concentration of the exhausted hydrogen gas is set to be higher than an explosion upper limit for performing a safe operation.例文帳に追加

本発明は、燃料電池から排気されてきた排出水素ガスに、不燃ガスを５〜１０％混合させ、排出水素ガス濃度を爆発上限範囲以上とし安全運転を行うことを目的とする。 - 特許庁

To provide a semiconductor storage device in which generation of noise caused by current concentration is avoided by deviating activation start timing of a plurality of banks, reliability in a parallel test is improved and increase in the circuit area is prevented.例文帳に追加

複数バンクの活性化開始タイミングをずらすことで電流集中によるノイズの発生を回避し、パラレルテストの信頼性を向上し、回路面積の増大を回避する装置の半導体記憶提供。 - 特許庁

A sample cell used in a laser diffraction scattering particle size distribution measuring device includes a groove 61 formed in a transparent plate to extend from one end to the other end thereof as a sample storage part for high-concentration sample.例文帳に追加

レーザ回折散乱式の粒度分布測定装置に使用する試料セルとして、１枚の透明板に一端から他端まで貫通する溝６１を設け、これを高濃度試料の試料収容部とする。 - 特許庁

To provide a rotor and a motor capable of preventing magnet damage due to stress concentration in an irregular coupling section integrally rotating a rotor body and a magnet in the circumferential direction.例文帳に追加

ロータ本体とマグネットとを周方向に一体回転させる凹凸連結部において、その凹凸連結部における応力集中によるマグネットの損傷を抑制することができるロータ及びモータを提供する。 - 特許庁

In the reference voltage source circuit of a low voltage operation, difference of voltage between a gate and a source in two MOS transistors having gates in which both temperature characteristics of threshold voltage Vt are equal to each other and impurities concentration is different from each other is output as reference voltage Vref.例文帳に追加

スレッシュホールド電圧Ｖtの温度特性が共に等しく、不純物濃度が互いに異なるゲートを有する２つのＭＯＳトランジスタにおけるゲート・ソース間電圧の差を基準電圧Ｖrefとして出力する。 - 特許庁

In a laminated wafer, a surface layer at least including the bonded surface of a predetermined wafer for an active layer and a wafer for a supporting substrate has an oxygen concentration of 1.0×10^18 (atoms/cm^3, Old ASTM) or lower.例文帳に追加

所定の活性層用ウェーハと支持基板用ウェーハの少なくとも貼り合わせ面を含む表層部分の酸素濃度が、ともに1.0×10^18(atoms/cm^3, Old ASTM)以下であることを特徴とする貼り合わせウェーハを提供する。 - 特許庁

To obtain a uniform distribution of concentration of unused developer and recovered developer so as to feed them to stick to a developing roll by the way each developer.例文帳に追加

現像ローラに未使用現像剤と回収現像剤とが均一な濃度分布に付着されるように各現像剤を供給することができるようにした現像剤供給装置および画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a stainless-steel-sintered member with high corrosion resistance, which does not contain such a portion having a lowered Cr concentration in the matrix, has improved corrosion resistance, and does not need a complicated manufacturing process and a control process.例文帳に追加

基地中にＣｒ濃度の低下した部分がなく耐食性を向上させることができるとともに、煩雑な製造工程および工程管理を必要としない高耐食性ステンレス焼結部材を提供する。 - 特許庁

The coating composition for an anode contains an anode active material and a polyvinylidene fluoride binder with a solution viscosity of not less than 1,000 mPs.s when varnished with a solid portion concentration of 4 to 8 weight percent or less.例文帳に追加

本発明の負極用塗工組成物は、負極活物質、及び、固形分濃度４〜８重量％以下のワニスにした時の溶液粘度が１０００ｍＰｓ・ｓ以上となるポリフッ化ビニリデン系バインダーを含有する。 - 特許庁

To provide a high purity silica sol dispersed in a hydrophobic organic solvent stably dispersed in a hydrophobic organic solvent at a high concentration as a raw material for an electronic material, a film material, a polishing agent for an organic surface and the like and its manufacturing method.例文帳に追加

電子材料、膜材料、有機面の研磨剤等の素材として高濃度で疎水性有機溶媒に安定分散した高純度疎水性有機溶媒分散シリカゾル及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To establish a carrying-in control method for storage-retrieval machine system capable of accepting incoming goods corresponding to the secured racks preset by sorts of products even if a concentration of products is generated to one storage-retrieval machine.例文帳に追加

自動倉庫に対して被生産物の集中が発生しても、被生産物の種類別にあらかじめ設定した確保棚数分の入庫が可能な自動倉庫システムの入庫制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a liquid state detection device capable of determining a stationary state based on a detection result of the level of liquid stored in a liquid storage container, and determining a concentration abnormality more accurately.例文帳に追加

液体収容容器内に収容される液体のレベルの検知結果に基づいて静止状態を判定し、より正確な濃度異常の判定を行うことができる液体状態検知装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a mixed nickel/cobalt sulfate aqueous solution having low chlorine concentration from a grout comprising the hydroxides of nickel, cobalt and other trivalent metals and containing chlorine in a high dechlorination efficiency.例文帳に追加

ニッケル、コバルトその他の３価の金属水酸化物からなりかつ塩素を含む澱物から、低塩素濃度のニッケルとコバルトの混合硫酸水溶液を高い脱塩素効率で製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a boron cluster type cholesterol which is less toxic than a nido-carborane disclosed in patent document 1 and can compose a liposome delivering boron at high concentration, and a liposome containing the boron cluster type cholesterol.例文帳に追加

高濃度でホウ素をデリバリーできるリポソームを構成でき、かつ特許文献１に開示のニド型カルボランよりも低毒性のホウ素クラスター型コレステロール並びに該ホウ素クラスター型コレステロールを含有するリポソームを提供する。 - 特許庁

To provide a bicarbonate agent for dialysis inhibiting the precipitation of carbonate in a given concentration of a dialysis fluid containing sodium bicarbonate, calcium chloride, and/or magnesium chloride.例文帳に追加

重炭酸ナトリウムと塩化カルシウム及び／又は塩化マグネシウムが存在する任意濃度の透析液中において炭酸塩の析出を抑制する事ができる重炭酸透析用剤を提供する事を目的とする。 - 特許庁

A calcium concentration is adjusted by adding sodium carbonate or sodium hydrogen carbonate to white water circulated at a short term from a papermaking step to precipitate and remove calcium ion in the process water as calcium carbonate.例文帳に追加

製紙工程から短期循環される白水(white water)に炭酸ナトリウム或いは炭酸水素ナトリウムを加えて、工程水内のカルシウムイオンを炭酸カルシウムに沈澱させて除去することによりカルシウム濃度を調節する。 - 特許庁

To provide an organic group-containing silica gel containing the organic groups in a high concentration, having a low content of metal impurities and a sharp pore size distribution, and being excellent in heat resistance, water resistance, stability of physical properties, and excellent in productivity.例文帳に追加

目的とする有機基を高濃度で含有するとともに、不純物金属量が少なく、シャープな細孔分布を示し、耐熱性、耐水性、物性安定性等にも優れ、且つ生産性に優れるようにする。 - 特許庁

To provide a method of predicting how much stress is produced in a stress-concentrating section and in what time interval, even for a resin-molded article having the stress concentration part breaks, when a certain load is applied to it.例文帳に追加

応力集中部を備えるような樹脂成形品の場合でも、どの程度の荷重がかかると、どの程度の応力が応力集中部に発生し、どの程度の時間で破壊するかを予測する方法を提供する。 - 特許庁

Herein, color cells, 10a and 10c, positioned in a recess portion 9A of a flattening layer 9 are a CA cell and YE cell, and color cells, 10b and 10d, positioned in a protrusion portion 9B are an MG cell and GR cell which do not cause the variation of concentration of a line even if incident light is mixed in color.例文帳に追加

ここでは、平坦化層9の凹部9Aに配置されるカラーセル10a,10cがCAセル，YEセルとされ、凸部9Bに配置されるカラーセル10b,10dは、入射光が混色してもライン濃淡の原因とならないMGセル，GRセルとされている。 - 特許庁

This method for producing a stainless steel foil rolled material having excellent adhesivity to a polyimide resin is characterized in that the stainless steel foil rolled material is cleaned with an aqueous solution having 0.5-3 N fluoride ion concentration and pH 2-4.2 in cleaning after rolling.例文帳に追加

圧延後の洗浄において、フッ化物イオン濃度：０．５〜３Ｎ、かつ、ｐＨ：２〜４．２の水溶液により洗浄することを特徴とするポリイミド樹脂密着性に優れたステンレス箔圧延材の製造方法である。 - 特許庁

The ultracompact thin layer gel electrophoresis apparatus uses as a support a flat gel comprised of a concentration gel layer 5 of a thickness of at least 50-350 μm and a separation gel layer 6 of a thickness of not larger than 50 μm.例文帳に追加

少なくとも厚さ５０μｍ〜３５０μｍの濃縮ゲル層５と、厚さ５０μｍ以下の分離ゲル層６から成る平板ゲルを支持体とすることを特徴とする超小型薄層ゲル電気泳動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for removing and recovering iodine being a precious resource contained in coal and a method for reducing the COD concentration of waste water produced when gas produced from coal is subjected to wet desulfurization.例文帳に追加

石炭中に含まれる貴重な資源であるヨウ素を除去，回収する方法と、湿式脱硫処理において、脱硫排水中のＣＯＤ濃度を低減するためにヨウ素を除去する方法とを提供する。 - 特許庁

The silicon connector 200 for semiconductor package test is equipped with a connector body 120 manufactured with a mixture of insulating silicon powder 125 containing electrically conductive powder of a predetermined concentration and an electrically conductive silicon section 130.例文帳に追加

半導体パッケージテスト用シリコンコネクタ２００は、所定濃度の導電性パウダーを含有する絶縁性シリコンパウダー１２５の混合物で製造されるコネクタ胴体１２０と、導電性シリコン部１３０とを備える。 - 特許庁

As a semiconductor layer brought into contact with the transparent conductive film 7, a p-type AlGaAs layer 6 having a zinc concentration of 1×10^19 cm^-3 is formed as a transparent conductive film exfoliation prevention layer.例文帳に追加

透明導電膜７が接する半導体層として、少なくともアルミニウムを含み、亜鉛濃度１×１０^１９ｃｍ^−３のｐ型ＡｌＧａＡｓ層６を透明導電膜剥離防止層として設けた。 - 特許庁