「the concentration」に関連した英語例文の一覧と使い方(504ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for stably and transparently dispersing an emulsified fragrance material composition in a stable transparently dispersed emulsified state over the long period of time even if a high-concentration alcohol is used, and furthermore, stably and transparently dispersing the composition, even if a beverage contains a fruit juice, without impairing the emulsified state.例文帳に追加

高濃度のアルコールを使用しても、乳化香料組成物を長期間安定な乳化状態を保って透明に分散でき、更にその飲料が果汁を含む場合でも乳化状態を損なうことなく、安定的かつ透明に分散できる方法を提供する。 - 特許庁

The high purity hydrogen chloride is filled in the gas cylinder when a moisture concentration of a gaseous phase measured by a diode laser type absorption photometer using a cell with a measured wavelength of 1368 nm and an optical path length of ≥5 m is 0.1 ppm-0.7 ppm at a start of usage of the high purity hydrogen chloride.例文帳に追加

測定波長１３６８ｎｍ、光路長が５ｍ以上のセルを用いたダイオードレーザー式吸光光度計にて測定した気相の水分濃度が、当該高純度塩化水素の使用開始時に０．１ｐｐｍから０．７ｐｐｍで高圧ガス容器に充填された高純度塩化水素である。 - 特許庁

Alcohols for beverage in the concentration having sterilizing and disinfecting effects or alcohols for sterilization and disinfection having sterilizing and disinfecting effects in nontoxic concentrations are used in order to sterilize and disinfect whole the mouth including a part infected with periodontal diseases, a treating part of teeth and injury part in the mouth.例文帳に追加

歯周病・歯の治療部・口中の傷等 口中全体を 殺菌・消毒 するのに 口に直接含むため 飲料用アルコール類で 殺菌・消毒効果 の有る濃度のものか、殺菌・消毒用アルコールの 無害濃度で殺菌・消毒効果の有るものを使用する。 - 特許庁

A preferred compound for the treatment of patients with length dependent neuropathy is clonidine applied in a transdermal patch, gel, ointment, lotion, liposomal formulation, cream, or emulsion, wherein the concentration is sufficient to provide an effective dose in the painful area or immediately adjacent areas.例文帳に追加

長さ依存性神経障害患者の処置のための好ましい化合物は、経皮パッチ、ゲル、軟膏、ローション、リポソーム処方物、クリームまたはエマルションで投与されるクロニジンであり、その場合、その濃度は、有痛領域またはそのすぐ隣りの領域に有効用量を提供するのに十分である。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a transparent glass body in which the concentration of a doped halogen element is increased to enlarge the difference of specific refraction index from that of pure quartz glass, and free from refoaming in a process for drawing the resultant transparent glass body to manufacture an optical fiber.例文帳に追加

ドープされるハロゲン元素の濃度を高め、純石英ガラスに対する比屈折率差をより大きく出来て、しかも、得られる透明ガラス体を線引きして光ファイバを製造する工程での再発泡がほとんど見られない透明ガラス体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an encapsulated pigment which can give recorded images having high printing concentration and excellent abrasion resistance without deteriorating the dispersion stability and discharging stability of ink, when used as a colorant for the inkjet recording ink, to provide a method for producing the same, and to provide inkjet recording ink.例文帳に追加

インクジェット記録用インクの色材として使用した場合に、インクの分散安定性や吐出安定性を損なうことなく、印字濃度が高く、耐擦性に優れた記録画像を提供し得るカプセル化顔料及びその製造方法、並びにインクジェット記録用インクを提供すること。 - 特許庁

To provide an optical fiber having a large effective cross-sectional area (A_eff), in which the concentration of a rare earth element is easily controlled and generation of a nonlinear optical effect is effectively suppressed in a fiber amplifier or a fiber laser, and to provide a method for producing an optical fiber preform suitable for the production of the optical fiber.例文帳に追加

希土類元素の濃度の制御が容易で、有効断面積（Ａ_ｅｆｆ）が大きく、ファイバアンプやファイバレーザにおいて、非線形光学効果の発生を効果的に抑制できる光ファイバ、及び該光ファイバの製造に好適な光ファイバ母材の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a method which can remove adherent water completely, control the concentration of a non-azeotropic draining/washing agent in a steam generation tank and a draining/washing tank, and operate stably for a long time when an article is drained/washed in a cold bath by using the agent and an apparatus for the method.例文帳に追加

物品の水切り洗浄を非共沸水切り洗浄剤を用いて冷浴で行う際に、付着水を染みなく除去することができ、蒸気発生槽及び水切り洗浄槽中の洗浄剤の濃度変動が少なく、安定して長時間運転ができる方法及び装置の提供。 - 特許庁

A binder resin contained in a coating liquid forming the uppermost layer in multiply coated plural layers and having the number average molecular weight of ≥5,000 is controlled to have ≤5% concentration to a solvent contained in the coating liquid.例文帳に追加

複数のスリット３０を有する塗布ヘッド１４を用いて、多層塗布される複数の層のうち、少なくとも最上層を形成する塗布液に含まれる数平均分子量が５０００以上の結合剤樹脂については、塗布液に含まれる溶剤に対する濃度が５％以下になるように構成した。 - 特許庁

To provide a program for training the power of concentration, sighting force, a firearm operating method, etc. matching the individual ability of a trainee by providing a shooting training device with a plurality of training patterns to suppress the lowering of eagerness for shooting training that tends to be monotonous.例文帳に追加

とかく単調になりがちな射撃訓練の意欲の低下を抑制するため、射撃訓練装置に複数の訓練パターンを持たせ、訓練者個人の能力に合わせた集中力、照準力、銃器の操作方法などを訓練させるプログラムと射撃競技の新たな形態を提供すること。 - 特許庁

The catalyst for treating the low concentration CO-containing exhaust gas is produced by carrying at least one kind noble metal selected from the group consisting of Pt, Pd, Rh, Ru, Ir and Au on titanium oxide as a carrier, and has a solid acid amount of 0.10 mmol/g or more at pKa≤+1.5.例文帳に追加

本発明にかかる低濃度ＣＯ含有排ガス処理用触媒は、担体としてのチタン系酸化物にＰｔ、Ｐｄ、Ｒｈ、Ｒｕ、Ｉｒ、およびＡｕからなる群より選ばれる少なくとも１種の貴金属が担持され、ｐＫａ≦＋１．５の固体酸量が０．１０ｍｍｏｌ／ｇ以上である。 - 特許庁

To provide a thin film semiconductor device which can constitute a low voltage circuit by improving the unevenness of Vth of a transistor formed in an active layer having a large interface level of a polysilicon or the like by performing a channel impurity density of a low Vth and a high concentration, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

低いＶｔｈと高濃度のチャネル不純物濃度を達成し、ポリシリコン等の界面準位の大きい活性層に形成したトランジスタのＶｔｈのばらつきを改善して低電圧回路の構成を可能にする薄膜半導体装置及びその製造方法の提供。 - 特許庁

To enable a gasification device to be stably and continuously operated by taking out heavy metals such as nickel, vanadium or the like contained in petroleum residue by gasifying the heavy metals by a simple method and apparatus when the petroleum residue such as petroleum coke is gasified; and to recover nickel and vanadium in high concentration.例文帳に追加

石油コークス等の石油残渣をガス化する際に、石油残渣中に含まれるニッケル、バナジウム等の重金属を簡略な方法及び装置により気化して取り出すことでガス化装置の安定した連続操業を可能にし、しかもニッケル、バナジウムを高濃度で回収できるようにする。 - 特許庁

To provide a galvanizing solution used for galvanization applied on the surface of a steel product whose hydrogen embrittlement sensitivity is to be valuated, a galvanization method thereof and a method of evaluating the hydrogen brittlement sensitivity using a test piece in which high concentration diffusive hydrogen is sealed by the galvanization method.例文帳に追加

水素脆化感受性を評価する鋼材表面に施す亜鉛めっきに用いる亜鉛めっき液およびその亜鉛めっき方法と、その方法で高濃度の拡散性水素を封入した試験片を用いて行う水素脆化感受性評価方法を提案する。 - 特許庁

To provide a method for operating continuous fermentation in a continuous fermentation device for producing chemicals continuously by the fermentation using a separation membrane, efficiently performing the cross flow filtration of fermentation liquid having a high suspended matter concentration, also stabilizing the fermentation and widely reducing operation cost.例文帳に追加

分離膜を用いて発酵により連続的に化成品を製造する連続発酵装置において、濁質濃度の高い発酵液についてクロスフロー濾過を効率的に行い、かつ発酵の安定化、運転コストを大幅に低減する連続発酵の運転方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing bioethanol effectively utilizing a liquid phase to be discarded in the case of controlling water content after removing foreign materials in a raw material in a process to produce the bioethanol from a biomass resource, and achieving the increase of concentration of a biomass raw material derived from waste materials.例文帳に追加

バイオマス資源からエタノールを生産する工程において、原料中の異物除去後、水分調整をする際に不要となる液相部を有効に利用する、廃棄物由来バイオマス原料の高濃度化を達成することができるバイオエタノールの製造方法の提供。 - 特許庁

The method for preparing the benzene carbinol derivative represented by a corresponding structure comprises carrying out an oxidation reaction of an α,α-alkyl-substituted methyl benzene derivative represented by a prescribed structure using oxygen or air in the presence of a high-concentration aqueous solution of alkali metal hydroxide of ≥20 wt.%.例文帳に追加

所定の構造で示されるα，α−アルキル置換メチルベンゼン誘導体を、２０重量％以上の高濃度アルカリ金属水酸化物水溶液の存在下に、酸素または空気を用いた酸化反応により、対応する構造で示されるベンゼンカルビノール誘導体を製造する方法。 - 特許庁

A byproduct or the like produced along with ozone from the discharge type ozone generator 12 is removed and a purifier 13 for passing ozone with high efficiency is also regulated in temperature to guide ozone to the reactor in stable concentration without being affected by a change in ambient temperature.例文帳に追加

放電式のオゾン発生器１２からオゾンとともに発生する副生成物等を除去し、オゾンを高い効率で通過させるための浄化器１３も温度調節することにより、周囲温度の変化の影響を受けることなく安定したオゾン濃度で反応器に導かれるようにした。 - 特許庁

The adhesive for connecting the electrode, containing polyvinyl butyral, an epoxy resin, a latent curing agent and electroconductive particles is regulated so that the polyvinyl butyral may have a molecular weight of ≥10,000 and ≤70,000, and a ≥20 mol% and ≤40 mol% hydroxy group concentration.例文帳に追加

ポリビニルブチラール、エポキシ樹脂、潜在性硬化剤、及び導電性粒子を含有する電極接続用接着剤において、前記ポリビニルブチラールは、分子量が１００００以上７００００以下であり、かつ水酸基濃度が２０ｍｏｌ％以上４０ｍｏｌ％以下であることによって、上記課題を解決する。 - 特許庁

Impurities such as hydrogen, moisture (hydrogen atoms and hydrogen containing compounds such as H_2O ) contained in an oxide semiconductor layer are removed from the oxide semiconductor layer with halogen elements represented by fluorine and chlorine to reduce the impurity concentration in the oxide semiconductor layer.例文帳に追加

フッ素や塩素に代表されるハロゲン元素により、酸化物半導体層に含まれる水素や水分（水素原子や、Ｈ_２Ｏなど水素原子を含む化合物）などの不純物を、酸化物半導体層より排除し、上記酸化物半導体層中の不純物濃度を低減する。 - 特許庁

To provide a color developing solution for a silver halide color sensitive material whose resistance to the variation of the concentration in the plane caused by unevenness in development is suppressed in development treatment for a large-sized silver halide color sensitive material, and also to provide a method for processing a silver halide color sensitive material.例文帳に追加

本発明の目的は、大判サイズのハロゲン化銀カラー感光材料の現像処理において、現像ムラに起因する面内濃度ばらつき耐性が改良されたハロゲン化銀カラー感光材料用発色現像液とハロゲン化銀カラー感光材料の処理方法を提供することにある。 - 特許庁

A pulse oximeter 14 measures an arterial oxygen saturation (SpO_2) of a stored infant 13 stored in an incubator 11, and a control device 15 finds an inspired oxygen concentration (FiO_2) 26 for making the measured value 24 of the arterial oxygen saturation (SpO_2) by the pulse oximeter 14, a predetermined setting value 25.例文帳に追加

保育器１１内に収容されている被収容児１３の動脈血酸素飽和度(SpO_2)をパルスオキシメーター１４が測定し、動脈血酸素飽和度(SpO_2)のパルスオキシメーター１４による測定値２４を予め定められている設定値２５にするための吸入気酸素濃度(FiO_2)２６を制御器１５が求める。 - 特許庁

To provide a developing device which has such a structure that a developer housing chamber (41), a developer stirring chamber (42) and a developing chamber are separately provided and is capable of preventing a reduction in developing concentration caused by the deterioration of magnetic developer existing in the developer stirring chamber and the developing chamber.例文帳に追加

現像剤収容室（４１）と現像剤攪拌室（４２）及び現像室とが分割されたような構造の現像装置として、その現像剤攪拌室及び現像室に存在する磁性現像剤の劣化に起因して発生する現像濃度の低下を防止することができる現像装置を提供する。 - 特許庁

This method for purifying niobium comprises a process for extracting an aqueous hydrofluoric acid solution containing niobium and other metals except the niobium as ions with an organic solvent, and a process for preparing an aqueous solution containing the extracted niobium in a concentration of ≤60 g/L (converted into niobium pentaoxide) and then allowing the aqueous solution to flow through an anion exchange resin layer.例文帳に追加

ニオブ及びニオブ以外の金属を含有するフッ酸水溶液を、該ニオブを有機溶媒に抽出する工程と、該ニオブを五酸化ニオブ換算で６０ｇ／L以下の濃度に調整し、陰イオン交換樹脂層を流通させる工程とを組み合わせることにより精製する。 - 特許庁

This method for heat-treating the plastic sheet, obtained by polymerizing and curing a polymerizable composition containing a polymerizable monomer having two or more polymerizable functional groups in the molecule, is characterized by heat-treating the sheet in an inert gas atmosphere having an oxygen concentration of ≤1 vol.% at ≥150°C for ≥30 min.例文帳に追加

分子内に二個以上の重合性官能基を有する重合性単量体を含む重合性組成物を重合硬化させて得られるプラスチックシートを１５０℃以上で３０分以上加熱処理する際に、加熱処理を酸素濃度１容量％以下の不活性ガス雰囲気下で行う。 - 特許庁

To provide a toilet bowl cleaning device with the electrolytic water supply function capable of preventing the occurrence of darkish image of a toilet bowl, and capable of accurately obtaining a required sterilizing/stain- proofing effect without enhancing the unnecessary ion concentration in electrolytic water even in water of any quality.例文帳に追加

いかなる水質の水においても電解水中のイオン濃度を必要以上に高くすることなく、便器の黒ずみ等の発生を防止し、しかも必要な殺菌・防汚効果をより正確に得ることができる電解水供給機能付き便器洗浄装置を提供することにある。 - 特許庁

An expansion section detection device 112 detects a center localization degree indicating a degree of concentration on a center of a localization distribution of a corrected input signal having a level corrected by an AGC 111, and on the basis of the center localization degree, detects an expansion section where a dynamic range of the input signal is to be expanded.例文帳に追加

拡張区間検出装置１１２は、ＡＧＣ１１１によりレベル補正された補正入力信号の定位分布のセンターへの集中度を示すセンター定位度を検出し、センター定位度に基づいて、入力信号のダイナミックレンジを拡張する拡張区間を検出する。 - 特許庁

Lower side conductive layers M1 and M2 in the area on the lower side of a passivation opening 314 (the place where a probe chip and a bond wire are arranged) as well as an upper part conductive layer M3 are formed of homogeneous material with no via, to decrease stress concentration points in an internal layer dielectric body 302.例文帳に追加

パッシベーション開口３１４の下側の区域（プローブチップ及びボンドワイヤが配置される場所）における下側導電層Ｍ１、Ｍ２、及び上部導電層Ｍ３をビアなしの均質な物質とし、それにより内部層誘電体３０２における応力集中点を減少させる。 - 特許庁

Specifically, an injection amount shift ΔQ is calculated by multiplying the error amount ΔCex-c of thee concentration of O_2 in exhaust gas by an amount Mtotal of gas flowing into a cylinder, and furthermore the injection amount correcting coefficient KQ is calculated in accordance with the ratio thereof to a command injection amount Qr.例文帳に追加

具体的には、排気Ｏ_２ 濃度誤差量ΔＣｅｘ−ｃとシリンダに流入するガス量Ｍｔｏｔａｌ とを掛け算して噴射量ずれ量ΔＱを算出し、更に指令噴射量Ｑｒ との比をとって噴射量補正係数ＫＱを算出する。 - 特許庁

To provide a method which enables the operation of separation, washing, concentration, recovery, or the like from an RNA molecule due to a microfluid chip and can simply and rapidly extract a physiological molecule such as RNA or the like in place of a conventional complicated biochemical method employing a toxic reagent.例文帳に追加

マイクロ流体チップによるＲＮＡ分子からの分離、洗浄、濃縮、回収などの操作を可能とし、従来の煩雑で毒性試薬を用いる生化学的方法に代替して、ＲＮＡなどの生体分子を簡便でかつ迅速に抽出することができる方法を提供すること。 - 特許庁

The system is an oral delivery system capable of suppressing separtation/dilution by digestive liquid through holding the health food/nutritive substances with e.g. a surface active agent and delivering to small intestine absorptive cells, and forming high concentration gradient so as to efficiently let the cells absorb.例文帳に追加

本システムは、界面活性剤などと健康食品・栄養物質をシステムが保持して小腸吸収細胞までデリバリーすることにより消化液による分離・希釈を抑え、高い濃度勾配を形成することにより効率よく吸収させることのできる経口デリバリーシステムである。 - 特許庁

When a wafer having an electrode with an underbump metal is subject to storage, the wafer storage method is used to store the wafer in a non-oxidizing atmosphere kept at a relative humidity of 40% or less and an oxygen concentration of 300 ppm or less within 24 hours after the underbump metal is formed.例文帳に追加

アンダーバンプメタルの形成された電極を有するウェハを保管する際に、アンダーバンプメタル形成後２４時間以内に、相対湿度を４０％以下、酸素濃度が３００ｐｐｍ以下に保たれた非酸化性雰囲気に前記ウェハを保管する事を特徴とするウェハ保管方法である。 - 特許庁

To reduce a power load, to increase the concentration of a solvent by supplying solvent vapor using a pressure difference without using any carrier gas, and to increase drying efficiency by allowing the solvent vapor to contribute to the substitution and drying of a treatment liquid efficiently.例文帳に追加

電力負荷を軽減することができ、キャリアガスを用いることなく圧力差で溶剤蒸気を供給させることにより溶剤濃度を高くすることができるとともに、処理液の置換・乾燥に溶剤蒸気を効率的に寄与させて乾燥効率を高めることができる。 - 特許庁

In this method, the sample is introduced to a reagent test strip, where the sample is either a test fluid or a control fluid, and the control fluid is free of a mediator dissolution slowing-component and an oxidizing agent when used with an electrochemical analyte concentration determination assay.例文帳に追加

本発明の方法において、サンプルは試薬試験片に導入され、このサンプルは試験流体または対照流体のいずれかであり、この場合の対照流体は電気化学的分析物濃度決定アッセイと共に使用される場合に媒介物質溶解遅延成分および酸化剤を含まない。 - 特許庁

To provide an ice making device capable of stably making ice regardless of the variation of concentration of brine supplied to a supercooling heat exchanger in accompany with the variation of ice making quantity, and free from problems such as freezing of brine in the supercooling heat exchanger.例文帳に追加

過冷却用熱交換器に供給されるブラインの濃度が製氷量の変化に伴って変動しても安定した製氷を行なうことができ、したがって過冷却用熱交換器内におけるブラインの凍結のような不具合が生じるおそれのない製氷装置を提供する。 - 特許庁

To provide a compound concentrating tool which is resistant to clogging even when a pressure applied during the passage of air of liquid is relatively low and a specimen is rich in suspended substances with the high adsorption/ desorption capacity of carbon particles kept and a method for refining/ concentration using the tool.例文帳に追加

炭素粒子の持つ高い吸着・脱着能力を維持しつつ、しかも通気または通液時にかかる圧力が比較的低く、浮遊物が多い試料の場合でも詰まりにくいという特長を有する化合物濃縮用具およびそれを用いた精製濃縮方法の提供。 - 特許庁

Thus, for example, when a load from an occupant is applied to a back spring part 38 and the back board part 36 in rear surface collision of a vehicle, the back-and-forth extending parts 50 are extended in the seat back-and-forth direction, thereby mitigating stress concentration in connection parts C1 and C3.例文帳に追加

このため、例えば車両の後面衝突時における乗員からの荷重がバックバネ部３８及びバックボード部３６に作用した際には、前後方向延在部５０がシート前後方向に伸ばされることにより、連結部Ｃ１及び連結部Ｃ３における応力集中が緩和される。 - 特許庁

This traffic flow monitoring device comprises environmental sensors 4, 5, 6, 7, detecting one or more environmental parameters such as noise, vibrations, the concentration of exhaust gas that are changed due to traveling of a vehicle on a road, and a traffic flow determining means 8 determining a traffic flow on the basis of a change in the detected environmental parameters.例文帳に追加

車両が道路を走行することに起因して変化する騒音、振動、排気ガス濃度などの環境パラメータをいずれか１つ以上検出する環境センサ４，５，６，７と、検出される環境パラメータの変化に基づいて交通流を判断する交通流判断手段８とを備えた。 - 特許庁

When a fuel consumable quantity of an engine is a predetermined value or more, the HC concentration of a canister is a predetermined value or more and a battery load is a predetermined value or less (108 to 112), a purge pump is turned on (120), and fuel vapor adsorbed to the canister is forcibly purged to an intake passage of the engine.例文帳に追加

エンジンの燃料消費可能量が所定値以上、キャニスタのＨＣ濃度が所定値以上、かつバッテリ負荷が所定値以下の場合（１０８〜１１２）にパージポンプをオンして（１２０）、キャニスタに吸着した燃料ベーパをエンジンの吸気通路へ強制的にパージする。 - 特許庁

The method for producing beans whose carpophores contain zinc at ≥4.0 mg/100g, comprises spraying the carpophores containing zinc at ≥5.5 mg/100g of beans other than red beans, and liquid containing zinc in the concentration of 0.01-2 wt.%, to leaf surfaces or seedpod-aerophyte portions from a flower bud-shooting term of red beans.例文帳に追加

亜鉛を５．５mg／１００ｇ以上含有するアズキ以外の豆類子実及び亜鉛濃度として０．０１〜２重量％含有する液を、アズキの着蕾期から葉面又は莢着生部位に散布する子実中に亜鉛を４．０mg／１００ｇ以上含有する豆類の製造法。 - 特許庁

To easily and inexpensively charge hydrogen to a material to a required diffusible hydrogen concentration level while scarcely leaching out the material, in a method for charging hydrogen to the material and a method for evaluating hydrogen embrittlement characteristics using the hydrogen charging method.例文帳に追加

材料への水素チャージ方法およびこの水素チャージ方法を利用した水素脆化特性の評価方法において、材料の溶失をほとんど生じさせることなく、材料に対して、必要とされるレベルの拡散性水素濃度に水素を簡便且つ低コストにチャージする。 - 特許庁

As a matter-of-course, it is necessary to clarify that credit decisions on individual counter parties should be made solely by the management of the financial institution concerned, and that the FSA's review on credit concentration risk is not intended to instruct or participate in such decision-making. 例文帳に追加

なお、当局による信用集中リスクの検証に当たっての当然の前提として、金融機関の個別取引先に対する与信判断は、あくまでも当該金融機関の経営判断により行われるものであり、当局が指示・関与等することはないことを明確にしておく必要があ - 金融庁

The method for producing the acrylamide polymer comprises homopolymerizing or copolymerizing (meth)acryamide of a copper concentration of 0.01 ppm or smaller or copolymerizing the (meth)acrylamide with at least one unsaturated monomer copolymerizable therewith.例文帳に追加

本発明のアクリルアミド系重合体の製造方法は、銅の濃度が０．０１ｐｐｍ以下である（メタ）アクリルアミドを単独重合もしくは共重合、または該（メタ）アクリルアミドを、（メタ）アクリルアミドと共重合可能な少なくとも一種の不飽和単量体と共重合させることを特徴とする。 - 特許庁

To reduce an amount of ozone used for oxidizing low-adsorptive nitrogen monoxide to high-adsorptive nitrogen dioxide and nitric acid, to avoid the complex control for supplying ozone and to reduce an operation cost, in the adsorption removing of low concentration nitrogen oxides in a tunnel or the like.例文帳に追加

トンネルなどにおける低濃度チッ素酸化物の吸着除去において、吸着性の低い酸化チッ素を吸着性の高い二酸化チッ素、硝酸へ酸化するために使用するオゾン量を低減させ、オゾン供給の複雑な制御を回避し、運転コストの低減を図る。 - 特許庁

To provide a method for precisely quantifying a hydrazone compound, which is obtained by allowing DNPH to act on an aldehyde or ketone compound, by an HPLC method and a gas absorbing cartridge for measuring the concentration of the aldehyde or ketone compound in the atmosphere suitable for executing an aldehyde or ketone compound measuring method.例文帳に追加

アルデヒド又はケトン化合物にＤＮＰＨを作用させて得られたヒドラゾン化合物を精度よくＨＰＬＣ法により定量する方法、及びそのような測定方法を実施するのに適したアルデヒド又はケトン化合物の大気中濃度測定用ガス吸収カートリッジを提供すること。 - 特許庁