「the presentation」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

With this structure, the boundary between the display area and the non-display area is clear, so that the visual presentation effect is enhanced.例文帳に追加

これにより、表示領域と非表示領域との境界を鮮明にし、視覚的な演出効果を高める。 - 特許庁

Then, the DSP server transmits the result of the evaluation to the student's terminal 10 as indicative data for a necessary reform part presentation screen.例文帳に追加

そして、その評価結果を要矯正箇所提示画面の表示データとして生徒端末１０へ送信する。 - 特許庁

After a campaign is selected, the first node of the campaign including the presentation of the first determination to be made is delivered.例文帳に追加

キャンペーンを選択した後、なすべき第一の決定の提示を含む、キャンペーンの第一のノードが配信される。 - 特許庁

In the main measurement operation, the presentation interval of the visual target can be changed at random for the respective subjects.例文帳に追加

本測定動作において、視標の提示間隔を各被検者についてランダムに変化させることが出来る。 - 特許庁

The condition of objects including collision is presented to the user 2, and the user 2 virtually realizes and recognizes the presentation.例文帳に追加

衝突を含む物体の状態がユーザ２に提示され、ユーザ２はその提示を仮想的に認識・知覚する。 - 特許庁

In such a manner, by performing the replacement to the pattern different from the prescribed order, the slide presentation is executed.例文帳に追加

このように、所定順とは異なる図柄への差替えを行うことによってすべり演出を実行する。 - 特許庁

When the special symbols are variably displayed after the reserved balls corresponding to the image of the reserved balls are consumed, the game presentation corresponding to the image of the reserved balls is executed by presentation means 6, 7 and 35.例文帳に追加

この保留球画像に対応する保留球が消化されて特別図柄の変動表示が行われる際には、当該保留球画像に対応する遊技演出が演出手段６，７，３５によって実行される。 - 特許庁

For the purpose of the detailed presentation of the technical features specified in an independent claim and the presentation of the features of various embodiments of the subject matter or of its elements, the application referred to in paragraph (1) may contain dependent claims.例文帳に追加

独立クレームに明示された技術的特徴の詳細の呈示，及び主題又はその要素の様々な実施態様の特徴の呈示のために，(1)にいう出願は，従属クレームを含むことができる。 - 特許庁

However, when a specific presentation specifying command B20B[H] is selected, the specific presentation is intermittently executed three time only in the symbol variation for the first reserved ball, the symbol variation for the second reserved ball and the symbol variation for the fourth reserved ball.例文帳に追加

しかし、特定演出指定コマンドＢ２０Ｂ[H] が選択された場合には、保留１の図柄変動と、保留２の図柄変動と、保留４の図柄変動との３回だけ、特定演出が間欠的に行われる。 - 特許庁

Meanwhile, when the game state is transferred to the RT state C without via the RT state B, the navigation presentation is executed in the RT state C till the number of game rounds according to the result of a presentation lottery is consumed.例文帳に追加

一方、ＲＴ状態Ｂを経由せずにＲＴ状態Ｃへ移行した場合には、演出抽選の結果に応じた遊技回数が消化されるまではＲＴ状態Ｃにおけるナビ演出を実行する。 - 特許庁

When whether or not to perform the ready-to-win state advance announcement and the form of the advance announcement in the case of performing the advance announcement are decided, the CPU for the display control outputs a presentation content confirmation command to a presentation result information terminal.例文帳に追加

リーチ予告を行うか否か、および予告を行う場合における予告の態様を決定すると、表示制御用ＣＰＵは、演出結果情報端子に向けて演出内容確認コマンドを出力する。 - 特許庁

In this way, since the notice presentation is selected based on the result of analysis of the display result analysis process, the frequency of occurrence of the notice presentation is not reduced even in the variable probability state, so that the attraction of games is enhanced.例文帳に追加

このように、表示結果解析処理の解析結果にもとづいて予告演出が選択されるので、確変状態であっても予告演出の出現率が低下せず、遊技の興趣が向上する。 - 特許庁

As shown in Fig.(L), apart from the previous notice presentation, a special previous notice presentation, such as previous notice presentation by a movable accessory which operates a movable member 34 or jackpot fixing notification presentation notifying of a fixed jackpot (output of "beep" sound), is executed only once during variation.例文帳に追加

（Ｌ）に示すように、このような予告演出とは別に、変動中に１回のみ、可動部材３４を動作させる可動物予告演出や、大当りが確定したことを報知する大当り確定報知演出（「ピコーン」という音声の出力）などの特別予告演出を実行することができる。 - 特許庁

Then, when the operator instructs the document presentation and it is confirmed that there is no defect in the document, the control box 1 transmits the data showing the prepared document through a network to the server of the public organization being the presentation destination.例文帳に追加

そして、操作者により書類提出が指示され、更に書類不備のないことが確認されると、制御ボックス１は、作成した書面を表すデータを、ネットワークを介し、提出先である公的機関のサーバ等へと送出する。 - 特許庁

Next, by referring to a presentation selection table, the code number of the presentation corresponding to the code number stored in the read radio tag in the ring and the code number of the radio tag reader which read the code number of the ring are specified (S83).例文帳に追加

次に、演出選択テーブルを参照して、読み取られた指輪の無線タグに記憶されていたコード番号と、その読取りを行った無線タグリーダのコード番号とに対応している演出のコード番号を特定する（Ｓ８３）。 - 特許庁

When the data screen which is the monitoring object application and the screen 45 for the presentation which is displayed on the full screen are different, the screen 45 for the presentation is switched to the monitoring object application and displayed at maximum in the data sharing display area 47.例文帳に追加

監視対象アプリである資料画面と、全画面表示される発表用画面４５とが異なる場合、発表用画面４５を監視対象アプリに切り替えて、資料共有表示領域４７に最大表示する。 - 特許庁

To provide a voice information selection device and a voice information selection method, capable of selecting a desired presentation candidate with little operation, by reflecting user's intention in a presentation order of the presentation candidate.例文帳に追加

ユーザの意図を提示候補の提示順位に反映して、少ない操作で所望の提示候補を選択することができる音声情報選択装置及び音声情報選択方法を得ることを目的とする。 - 特許庁

When a presentation lottery in a presentation control board is won, an apportioning member 42 is switched from a discharge passage 41a to a discharge passage 41b so that game balls for presentation are stored in the discharge passage 41b.例文帳に追加

演出制御基板における演出抽選に当選したときに、振り分け部材４２を排出通路４１ａ側から排出通路４１ｂに切り替えて排出通路４１ｂに演出用の遊技球を貯留する。 - 特許庁

To provide an environmental load presentation device and an environmental load presentation program, allowing presentation of a degree of an environmental load of each of a plurality of users when the plurality of users belonging to an organization use a facility.例文帳に追加

組織に属する複数の利用者で設備を使用する場合に、利用者それぞれの環境負荷の程度を提示することができる環境負荷提示装置及び環境負荷提示プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a presentation method capable of creating fantastic light-emission and further raising presentation effects, when making chemiluminescence of a liquid in a glass on a table in the presentation method using chemiluminescence.例文帳に追加

化学発光を利用した演出方法であって、テーブル上のグラス等で液体を化学発光させるに当たり、より幻想的な発光を創出でき、演出効果を一層高めることが出来る演出方法を提供する。 - 特許庁

This game machine is provided with a pattern display device 18 for performing pattern display presentation displaying a pattern, and an information display device 25 for performing information display presentation displaying designated information related to the pattern display presentation.例文帳に追加

図柄を表示する図柄表示演出を行う図柄表示装置１８と、図柄表示演出に関連する所定の情報を表示する情報表示演出を行う情報表示装置２５を設ける。 - 特許庁

A skin color memory color correction section 8 extracts presentation time information of subtitle data to acquire a subtitle presentation period, and determines possibility that a person appears in video to be output in accordance with the subtitle presentation period.例文帳に追加

肌色記憶色補正部８は、字幕データの提示時刻情報を抽出して字幕提示期間を取得し、その字幕提示期間に応じて、出力される映像中に人物が映っている可能性を判定する。 - 特許庁

A look-ahead specification presentation control means (a game control device 30, a presentation control device 40) displays any of not more than two kinds of display patterns capable of specifying a determination result at the final round of a specific presentation.例文帳に追加

先読み特定演出制御手段（遊技制御装置３０、演出制御装置４０）は、特定演出の最終回にて判定結果を特定可能な２種類以上の表示パターンの何れかを表示する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of executing an advance notice presentation, executing the high-flexibility advance notice presentation on a presentation controller side while reducing a control load of a game controller side.例文帳に追加

事前予告演出を実行可能な遊技機において、遊技制御装置の制御負担を軽減しつつ演出制御装置側で自由度の高い事前予告演出を実行することが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

Various data for presentation, various presentation operations, and bar codes linking to these data and operations are registered in a storage part, and the bar codes linking to required data and presentation operations are stuck to a pasteboard in a programming order.例文帳に追加

各種プレゼンテーション用データおよび各種プレゼンテーション動作と、これらデータおよび動作にリンクするバーコードを記憶部に登録し、必要なデータおよびプレゼンテーション動作にリンクするバーコードを、プログラム順に台紙に貼る。 - 特許庁

To provide a three-dimensional sound presentation apparatus and a three-dimensional sound presentation method which improve the sense of direction of a sound signal, by processing a signal obtained by adding higher harmonics to a presentation sound signal into a three-dimensional sound signal.例文帳に追加

提示音声信号に高調波を加算した信号を三次元音声化することにより、音声信号の方向感覚を向上させた三次元音声提示装置および三次元音声提示方法を実現する。 - 特許庁

In the presentation of the stationary image, the face image having a desired smile intensity is displayed without change.例文帳に追加

静止画像の提示では、所望の笑顔強度を有する顔画像を変化させることなく表示する。 - 特許庁

The base station 50 stores channel information specifying the channel of a television program presented by the first information presentation device 10, and transmits the video and audio information of the channel specified by the channel specifying information to the second information presentation device 20 at the time of receiving a request from the second information presentation device.例文帳に追加

ベースステーション５０は、第１の情報提示装置１０が提示したテレビ番組のチャンネルを特定するチャンネル情報を記憶し、第２の情報提示装置から要求を受けた時、上記チャンネル指定情報が特定するチャンネルの映像音声情報を第２の情報提示装置２０へ送信する。 - 特許庁

To provide a document presentation device the camera of which does not obstruct the user when the user performs original exchanging work etc.例文帳に追加

原稿の取り替え等の作業に際してカメラが邪魔にならない資料提示装置を提供する。 - 特許庁

The polymer coating has a color contrastive to the color of the outer surface, and distinctive, easy-to-read presentation is obtained.例文帳に追加

ポリマコーティングは外面の色と対照的な色を有し、明瞭かつ読みやすい表示が得られる。 - 特許庁

Based on the selection and the kind of hand tile image data, different presentation image data are displayed in the game machine.例文帳に追加

この選択と手牌画像データの種類に基づいて、異なる演出画像データを表示する遊技機。 - 特許庁

The accessory is independently remote-controlled, and if the accessory falls down, the downfall is shown as a kind of presentation.例文帳に追加

そして、役物を単独で遠隔コントロールし、役物が落下した場合も一種の演出として見せる。 - 特許庁

When it is decided that the resource may be lost, the stop of the processing or warning presentation is performed.例文帳に追加

リソースが失われる可能性があると判断した場合には、処理の停止または警告提示を行う。 - 特許庁

The presentation control unit (14) presents various data separated by the separation unit (12) through the user interface.例文帳に追加

提示制御部（１４）は、分離部（１２）によって分離された各種データをユーザインタフェースを介して提示する。 - 特許庁

A presentation part 205 presents the second retrieval scores as the retrieval score of each of the plurality of terms.例文帳に追加

そして提示部２０５は、第２検索スコアを、複数のタームのそれぞれの検索スコアとして提示する。 - 特許庁

When the variation rotation value H adds up to the upper limit 10 (S2806, Yes), the notice presentation is executed (S2809).例文帳に追加

また、上限値１０まで加算したら（Ｓ２８０６でＹｅｓ）、報知演出を行う（Ｓ２８０９）。 - 特許庁

If there is information on the presentation in a second pattern, in which the probability of the shift to a second game state more advantageous to a player than the first game state while the presentation in the first pattern is executed is high, the presentation control board 102, etc. output the information from the liquid crystal display device 13.例文帳に追加

第１のパターンによる演出の実行中に第１の遊技状態よりも遊技者に有利な第２の遊技状態に移行する可能性が高い第２のパターンによる演出に関する情報が存在する場合に演出制御基板１０２等は液晶表示装置１３から当該情報を出力する。 - 特許庁

As a result, the data presentation apparatus 100 is much downsized in the contained state and the carrying performance can considerably be enhanced.例文帳に追加

この結果、収納時の装置の形状は極めて小型になり、その可搬性は大きく改善される。 - 特許庁

For instance, a place near a gazing area other than the window gazed by the user is determined to be the presentation position.例文帳に追加

例えば、ユーザが注視するウィンドウ以外で注視領域に近い場所を提示位置に決定する。 - 特許庁

You first create the client-side files for the presentation and functionality needed to generate the XMLHttpRequest object.例文帳に追加

最初に、プレゼンテーション用、および XMLHttpRequest オブジェクトの生成に必要な機能用のクライアント側ファイルを作成します。 - NetBeans

The output part 714 outputs information on the presentation factor specified by the factor specifying part 713.例文帳に追加

出力部７１４は、要素特定部７１３によって特定された演出要素の情報を出力する。 - 特許庁

A presentation processing part 1e controls the display of captions indicating the contents of the voice under the control of the CPU 1j.例文帳に追加

提示処理部１ｅは、前記音声の内容を表す字幕の表示制御をＣＰＵ１ｊの制御の下に行う。 - 特許庁

The animation variation of the left and right patterns is displayed in the display areas A1 till the presentation display of the center symbol is terminated.例文帳に追加

表示領域Ａ１では、中図柄の演出表示が終了するまで左右図柄のアニメ変動が表示される。 - 特許庁

The user terminal 5, based on the corresponding presentation value information, displays the content information on the table on the terminal screen.例文帳に追加

利用者端末５は、テーブルのコンテンツ情報を、対応する提示価値情報に基づいて端末画面に表示する。 - 特許庁

As a result, the fountain rich in the presentation of various figures by the change of the position and the height is performed.例文帳に追加

したがって、様々な姿態の位置的変化の表現および高さ変化の表現に富んだ噴水が実行できる。 - 特許庁