例文 (999件) |
the presentationの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5506件
The plurality of specific presentation patterns have the same presentation content, different from one another in the presentation time only.例文帳に追加
複数の特定演出パターンは、演出の内容が同一で演出時間のみが互いに異なる。 - 特許庁
The content of presentation corresponding to the outline of the presentation is set in a presentation content data table 84, and a presentation content lottery means 85 selects the content of presentation.例文帳に追加
さらに、演出の概要に対応する演出内容が演出内容データテーブル84に定められており、演出内容抽選手段85は、演出内容を選択する。 - 特許庁
In the pachinko game machine, when a first presentation element is taken out of a presentation area E, both a presentation element identical to the first presentation element and a presentation element different from the first presentation element remain within the presentation area E.例文帳に追加
演出領域E内から1個目の演出要素が取出された時点で演出領域E内に1個目の演出要素と同一な演出要素および1個目の演出要素と異なる演出要素の双方が残される。 - 特許庁
the presentation of a musical theme 例文帳に追加
音楽のテーマにおけるプレゼンテーション - 日本語WordNet
When the presentation mode is shifted from the special presentation mode to the regular presentation mode, the probability of a lottery for the shift to the next special presentation mode is varied based on the number of times of variation of presentation symbols after the special presentation mode is terminated.例文帳に追加
特殊演出モードから通常演出モードに移行したときは、当該特殊演出モード終了後の演出図柄の変動回数に基づいて次の特殊演出モードへの移行抽選確率を変動させる。 - 特許庁
INFORMATION PRESENTATION DEVICE, AND INFORMATION PRESENTATION PROGRAM OR THE LIKE USED FOR INFORMATION PRESENTATION CONTROL例文帳に追加
情報提示装置および当該情報の提示制御に用いられる情報提示プログラム等 - 特許庁
When the previous notice presentation is determined to be executed in a presentation system of the determined execution mode of previous notice presentation every time the previous notice presentation is executed, the previous notice presentation of the presentation system is executed.例文帳に追加
その後、予告演出の実行時点毎に、決定した予告演出の実行態様の演出系統で予告演出を実行すると決定している場合には、当該演出系統の予告演出を実行する。 - 特許庁
Presentation “Issues on children with disabilities in ASEAN in the light of the Biwako Millennium Framework for Action and Convention on the Rights of Persons with Disabilities (CRPD)”例文帳に追加
講演「Issuers on children with disabilities in ASEAN in the light of the Biwako Millennium Framework for Action and the Convention on the Rights of Persons with Disabilities (CRPD)」 - 厚生労働省
The subordinate control circuit 72 determines the presentation table among the plurality of presentation tables based on the value of the presentation mode A continuance counter, and determines the presentation data based on the determined presentation table.例文帳に追加
副制御回路(72)は、演出モードA継続カウンタの値に基づいて複数の演出テーブルのうちから演出テーブルを決定し、決定した演出テーブルに基づいて演出データを決定する。 - 特許庁
A presentation display control means 134 executes the presentation accompanied by the adjustment to complete the contents of presentation when the contents of presentation are adjusted.例文帳に追加
演出表示制御手段134は、演出内容を調整する場合、演出内容が完結するような調整を伴う演出を実行する。 - 特許庁
The generated presentation image data file, the presentation voice data file and the association data are stored in a presentation data storage part as the presentation data.例文帳に追加
生成した前記プレゼン画像データ・ファイル、前記プレゼン音声データ・ファイル、および、前記関連付けデータを、前記プレゼン・データとしてプレゼン・データ記憶部に記憶する。 - 特許庁
Presentation of the Collateral for a Right of Separate Satisfaction, etc. 例文帳に追加
別除権の目的の提示等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
run through your presentation before the meeting 例文帳に追加
ミーティングの前に、プレゼンを読み上げる - 日本語WordNet
The mode presentation part 303 executes the mode presentation by using information on the presentation mode shifted by the transition part 302.例文帳に追加
モード演出部303は、移行部302によって移行された演出モードの情報を用いてモード演出をおこなう。 - 特許庁
Is this a presentation for the spring anime season or what?!例文帳に追加
ぐはっ! 春番のアニメのプレゼンかよ~!! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Justin hammer's making a weapons presentation at the expo.例文帳に追加
ハマーがエキスポで武器のプレゼンをする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Getting back to the point of my particular presentation例文帳に追加
先のプレゼンテーションに戻りましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A presentation data for regulating the presentation contents integrated-using the presentation contents of voice, lamp and LCD is provided.例文帳に追加
音声、ランプ、LCDの演出内容を統合的に用いた演出内容を規定する演出データを用意する。 - 特許庁
Then, the presentation image (not illustrated) is displayed in a liquid crystal display device 22 based on the presentation data of "Presentation 1-1"-"Presentation 1-4" or "Presentation 2-1"-"Presentation 2-4" corresponding to the selected identifier.例文帳に追加
選択された識別子に対応する「演出1−1」〜「演出1−4」または「演出2−1」〜「演出2−4」の演出データに基づき、図12〜図15に示す演出画像が液晶表示装置22に表示される。 - 特許庁
Accordingly, the presentation device 78 with enhanced presentation effect can be obtained.例文帳に追加
従って、演出効果が高い演出装置78を得ることができる。 - 特許庁
INFORMATION PRESENTATION DEVICE, INFORMATION PRESENTATION METHOD, INFORMATION PRESENTATION PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM RECORDED WITH THE PROGRAM例文帳に追加
情報提示装置、情報提示方法、情報提示プログラムおよびそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
TEACHING MATERIAL PRESENTATION DEVICE, TEACHING MATERIAL PRESENTATION METHOD, TEACHING MATERIAL PRESENTATION PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM RECORDING THE PROGRAM例文帳に追加
教材提示装置、教材提示方法、教材提示プログラムおよびそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
Did you finish the presentation without any problems? 例文帳に追加
プレゼンテーションは無事に終わりましたか。 - Weblio Email例文集
Did the presentation go off without a hitch? 例文帳に追加
プレゼンテーションは無事に終わりましたか。 - Weblio Email例文集
That is the premise of this particular presentation.例文帳に追加
それがこのプレゼンテーションの主題です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Two or more presentation data of the same type are continuously stored in the presentation data holding and storage means, and when the presentation data to be stored in the presentation data holding and storage means next is the first presentation data, the relevant presentation is controlled by the presentation control means.例文帳に追加
演出データ保留記憶手段に同一種別の演出データが連続して複数個記憶されており、次に演出データ保留記憶手段に記憶される演出データが第1演出データである場合、演出制御手段により関連演出を制御させるように構成した。 - 特許庁
When the game controller 45 receives the input from the presentation cancel button 23, it transmits a presentation cancel command to the presentation controller 100, thereby the presentation controller 100 forcibly terminates the presentation performed by the presentation means.例文帳に追加
遊技制御部45は、演出キャンセルボタン23からの入力を受け付けると、演出キャンセルコマンドを演出制御部100に送信し、これにより演出制御部100が演出手段に行わせている演出を強制終了させる。 - 特許庁
The assignment presentation means presents the function.例文帳に追加
割当提示手段は、その機能を提示する。 - 特許庁
Additionally, the system enables viewers of the presentation to provide feedback on the presentation, which is used to supplement the presentation.例文帳に追加
さらに、システムは、プレゼンテーション視聴者によるプレゼンテーションへのフィードバックを可能にして、プレゼンテーションを補完するのに用いられる。 - 特許庁
In addition, a presentation screen creating means 3 to create a presentation screen consisting only of the presentation information by segmenting the presentation information from the operational screen is provided and its presentation screen is displayed on the PDP 4a.例文帳に追加
また、運用画面から提示情報を切り出して提示情報のみからなる提示画面を作成する提示画面作成手段3を設けて、その提示画面をPDP4aに表示する。 - 特許庁
Presentations Presentation 4 :“ASEAN's Efforts in Human Resource Development (HRD) in the Health and Social Welfare Sectors and Promotion of the Employability of Vulnerable Individuals”(PDF:2,339KB)例文帳に追加
講演4 "ASEAN's Efforts in Human Resource Development (HRD) in the Health and Social Welfare Sectors and Promotion of the Employability of Vulnerable Individuals" (PDF:2 - 厚生労働省
The branching step-up advance-notice presentation branches into the advance-notice presentation E and F of the other system synchronously with the timing of shift from the advance-notice presentation A to the advance-notice presentation B in the main step-up advance notice.例文帳に追加
そして、メインステップアップ予告における予告演出Aから予告演出Bに変化するタイミングと同期して予告演出Bから別系統の予告演出E,Fに分岐する。 - 特許庁
Meanwhile, when the game is set to the special mode, the presentation button 17 is operated once in the process of the first presentation, whereby the second presentation is performed following the first presentation.例文帳に追加
一方、特別モードに設定されているときには、第1の演出中に演出ボタン17を1回操作することにより、第1の演出に続いて第2の演出が実行される。 - 特許庁
When the game is set to the normal mode, the presentation button 17 is operated ten times in the process of the first presentation, whereby the second presentation is performed following the first presentation.例文帳に追加
通常モードに設定されているときには、第1の演出中に演出ボタン17を10回操作することにより、第1の演出に続いて第2の演出が実行される。 - 特許庁
To provide a system of making corresponding of presentation images to electronic presentation material capable of effectively making the presentation images for photographing presentation situation to correspond to the electronic presentation material.例文帳に追加
プレゼンテーションの様子を撮影した映像と、プレゼンテーション資料の対応付けを効率よく行うことが可能なプレゼンテーション映像と電子プレゼンテーション資料の対応付けシステムを提供する。 - 特許庁
The subordinate control circuit 72 determines the presentation table among a plurality of presentation tables based on the identification information which can identify the presentation table, and determines the presentation data based on the determined presentation table.例文帳に追加
副制御回路(72)は、その演出テーブルを識別できる識別情報に基づいて複数の演出テーブルのうちから演出テーブルを決定し、決定した演出テーブルに基づいて演出データを決定する。 - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|