「the presentation」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

By attaching the attribute information to output information, and selecting the document information or determining the output destination by use of the attribute information, the manpower can be removed from the presentation of the document corresponding to the application item or the presentation destination.例文帳に追加

出力情報に属性情報を付しておき、その属性情報を用いて書類情報を選択したり出力先を定めることによって、申請事項や提出先に対応した提出書類を人手を不要とすることができる。 - 特許庁

The special game condition generation control means controls the generation of the special game condition by relating the stage of development of the visual presentation by the visual presentation control means to the degree of advantage to the player of the special game condition.例文帳に追加

特別遊技状態発生制御手段は、演出表示制御手段による演出表示の発展段階と、特別遊技状態の遊技者に有利な度合とを関連付けるようにして、特別遊技状態の発生制御を行う。 - 特許庁

The game control part transmits the flag command to the presentation control part (S203) at the time of winning a prize other than the small prize of watermelons or the small prize of cherries (S202) and does not transmit the generated flag command to the presentation control part in the other cases.例文帳に追加

遊技制御部は、スイカの小役またはチェリーの小役以外の役にに当選しているときには（Ｓ２０２）、演出制御部にフラグコマンドを送信する（Ｓ２０３）が、そうでない場合は、生成したフラグコマンドを演出制御部に送信しない。 - 特許庁

In response to a web page browse history presentation request from the user, the input texts are presented in the order of the time on the left side of a screen.例文帳に追加

ユーザからのＷｅｂページ閲覧履歴提示要求に応え、画面の左側に入力テキストを時間順に提示する。 - 特許庁

Thus, the management computer 21 records the changed data acquired from the terminal 15 in the task data storage part 26 for presentation to the customer.例文帳に追加

これにより端末１５から取得した変更データを、管理コンピュータ２１は、顧客提示用タスクデータ記憶部２６に記録する。 - 特許庁

In this constitution, the character for presentation is displayed at the front side of the symbol for a prescribed period and then displayed at the back side of the symbol.例文帳に追加

この構成において、演出用キャラクタは、所定時間図柄の前方で表示され、その後図柄の後方で表示される。 - 特許庁

The presentation apparatus is further equipped with the white board and the base may support the transmission screen and the white board.例文帳に追加

前記プレゼンテーション装置は、ホワイトボードをさらに備え、前記基台は、前記透過スクリーンとホワイトボードとを支持するようにしてもよい。 - 特許庁

When the user designates voice presentation, the printer presents the attributes of the assist job stored in the assist spool section (S22).例文帳に追加

ユーザが音声提示を指示すれば、プリンタは、補助スプール部に格納されている補助ジョブのジョブ属性を音声で提示する（Ｓ２２）。 - 特許庁

The fluid analyzer 14 actuates the presentation part 24, on the basis of recording data, after the measurement conditions have been changed.例文帳に追加

流体解析装置１４は、計測条件が変更された後の撮像データに基づき呈示部位２４を駆動する。 - 特許庁

The presentation images developed on the LCD is determined according to the result of the previous internal lotteries.例文帳に追加

この前倒し内部抽選の結果に応じて、ＬＣＤの表示画面上で展開される演出画像を決定する。 - 特許庁

The game machine includes the presentation member 1601 performing predetermined operation without affecting the rolling direction of the game balls.例文帳に追加

遊技球の転動方向に影響を与えることなく所定の動作を行う演出用部材１６０１を有する。 - 特許庁

The server outputs the data on the analyzed results and the presented betting forecast data from a betting presentation part.例文帳に追加

そして、サーバは、買い目出品部により、分析された実績のデータと、出品された買い目予想データとを出力する。 - 特許庁

The drive control part 400 gives information to the effect that the driving motor 201 is stopped to the presentation generalizing part 302a.例文帳に追加

そして、駆動制御部４００は、演出統括部３０２ａに対して駆動モータ２０１を停止したことを報知する。 - 特許庁

The display control device 212 reproducibly stores the specific presentation based on the reception of the command.例文帳に追加

表示制御装置２１２は、そのコマンドを受信したことに基づいて、当該特定演出を再現可能に記憶する。 - 特許庁

The arrangement pattern of the stop symbols can be varied corresponding to the operation sequence to further enhance the presentation effect.例文帳に追加

また、操作手順に対応させて、停止図柄の並びパターンを変化させることができるので、更に演出効果が高まる。 - 特許庁

The steering start timing is controlled by the driver based on the information to be presented by the information presentation means.例文帳に追加

情報提示手段により提示される情報に基づいて、運転者により前記操舵開始タイミングが制御される。 - 特許庁

The selling price information presentation part presents the selling price information of the digital content during a reproduction of the digital content.例文帳に追加

この売値情報提示部は、デジタルコンテンツを再生中に、そのデジタルコンテンツに関する売値情報の提示を行う。 - 特許庁

The control means will not receive the presentation command when the prerequisite conditions for driving the shooting device are not established.例文帳に追加

制御手段は、発射装置を駆動するための前提条件が成立しないときには演出指令を受け付けない。 - 特許庁

The test element is moved to a presentation position by using a rotary device from the magazine which stores the test element in the storage position.例文帳に追加

該テストエレメントは、回転装置を用いて、テストエレメントが貯蔵位置に含まれているマガジンから、提示位置に移動する。 - 特許庁

The notebook-size personal computer 2 turns on the setting for presentation according to the setting in the display setting screen 40.例文帳に追加

ディスプレイ設定画面４０での設定に応じて、ノート型パーソナルコンピュータ２は、プレゼンテーション設定をオンにすることができる。 - 特許庁

The Web service presentation support program is constituted so that Web contents to be provided are dynamically changed according to the condition of the user performance of the Web service.例文帳に追加

Webサービスの利用性能の状況に応じて、提供するWebコンテンツを動的に変更するようにしたものである。 - 特許庁

To change the mode of information presentation by determining the condition of a user from the action in the user's input operation.例文帳に追加

使用者による入力操作時の作用から使用者の状態を判断し、情報提示のしかたを変更する。 - 特許庁

In the method, a sensory reaction including the tacit feed-back from the viewer 204 is detected during the presentation at first.例文帳に追加

最初に、プレゼンテーションの間、視聴者２０４からの暗黙的視聴者フィードバックを含む感覚反応が、検出される。 - 特許庁

Then, any one of a plurality of kinds of presentation data is determined based on the prescribed numeric value information and whether the internal wining combination related to a specific symbol combination is stored or not by a carry-over means, and the presentation is executed based on the determined presentation data.例文帳に追加

そして、この所定の数値情報と持越手段により特定の図柄の組合せに係る内部当籤役が記憶されているか否かに基づいて、複数種類の演出データの中から何れかを決定し、決定される演出データに基づいて、演出を実行するようにした。 - 特許庁

To provide a presentation system using a data presenting apparatus which exactly designates a specified point without making a displayed image hard to see, and also expands the variety of a presentation or further enriches the presentation without increasing the size of the apparatus.例文帳に追加

表示される画像を見づらくすることなく特定箇所を的確に指示することができるのみならず、プレゼンテーションの多様性が広がったり、そのプレゼンテーションをより充実させたりすることを可能とし、しかも装置の大型化を招くことのない資料提示装置を用いたプレゼンテーションシステムを提供する。 - 特許庁

In the pinball game machine 10, a presentation determining means 132 determines whether to display a mission presentation for presenting to the player a command whose content is that the presentation should present a specific form by the specified time, as a condition for winning a lottery.例文帳に追加

ぱちんこ遊技機１０において、演出決定手段１３２は、当否抽選が当たりとなるための条件として指定時間までに演出が特定の態様を呈すべきことを内容とする指令を遊技者に提示するミッション演出を表示するか否かを決定する。 - 特許庁

In this presentation system, each pupil is made to have a mouse in the classroom, and a cursor displayed by each mouse is made to be displayed on a presentation screen, so that a teacher can understand attention of the pupil by a position of the cursor moved by each mouse, and can devise an effective way of the presentation.例文帳に追加

教室で生徒一人一人にマウスを持たせ、それぞれのマウスが表示するカーソルをプレゼンテーション画面に表示させ、それぞれのマウスにより移動されるカーソルの位置により教員が生徒の注目していることを理解でき、プレゼンテーションの効果的なやり方を工夫することができる。 - 特許庁

As a result, the effective period of the change of the presentation mode is the period till the supervising CPU inputs the first control command from the main CPU, and after the input, change of the presentation mode is restrained even if the setting state of the mode changing switch is changed.例文帳に追加

従って、演出モードの切り換えの有効期間は、統括ＣＰＵがメインＣＰＵから最初の制御コマンドを入力する迄の間とされ、入力後は、モード切換えスイッチの設定状態を変更しても演出モードの切り換えが規制される。 - 特許庁

In this way, the content of the executed suggestive presentation is changed from the content on the progress of the current symbol variation game to the content on the progress of the symbol variation game to be executed in future, and therefore, the attention of the player is strongly attracted to the presentation.例文帳に追加

こうすれば、実行中の示唆演出の内容が、現在の図柄変動遊技の進行に関する内容から、将来に行われる図柄変動遊技の進行に関する内容に変更されるので、遊技者の注意を強く引き付けることができる。 - 特許庁

By providing a magnet 13 on the bottom part of the case body 10, the case body 10 and the guide member 12 function as yokes and a magnetic field is formed between an upper surface plate 10d present around the respective presentation elements and the guide member 12 inside the presentation element.例文帳に追加

函体の底部に磁石１３を設けることによって、該函体及びガイド部材がヨークとして機能し、各呈示素子の周囲にある上面板１０ｄと呈示素子内のガイド部材との間に磁界が形成される。 - 特許庁

Consequently, even when the reception of the full-segment broadcast is changed over into the reception of the one-segment broadcast, the video presentation area Ri1 and the data broadcast presentation area Rd1 are used as they are on the screen of a display device 46.例文帳に追加

これにより、フルセグメント放送の受信からワンセグメント放送の受信へと切り替えられても、表示装置４６の画面上では映像提示領域Ｒｉ１及びデータ放送提示領域Ｒｄ１がそのまま用いられる。 - 特許庁

The presentation control system 3000 in which a touchable and sensible identification holding device 400 including at least one presentation element identifier identifying at least one presentation element is used, includes an identification sensing device 400 sensing at least one presentation element identifier, an identification controller 3300 selecting at least one presentation element identified by at least one presentation element identifier and a display device 300 displaying at least one selected presentation element.例文帳に追加

少なくとも１つのプレゼンテーションエレメントを識別する少なくとも１つのプレゼンテーションエレメント識別子を含む可触及び可感の識別保持デバイス４００を用いたプレゼンテーション制御システム３０００は、少なくとも１つのプレゼンテーションエレメント識別子を感知する識別感知デバイス４００と、少なくとも１つのプレゼンテーションエレメント識別子によって識別された少なくとも１つのプレゼンテーションエレメントを選択する識別コントローラ３３００と、少なくとも１つの選択されたプレゼンテーションエレメントを表示するディスプレイ３００を含む。 - 特許庁

When the link pin 9 is in the raised attitude, the link pin supports the presentation member 2 at a default position of the support wall surface 6 to restrain the tilting by its own weight.例文帳に追加

リンクピン９は、起立姿勢では支持壁面６のデフォルト位置で演出部材２を支持し自重による倒動を抑止する。 - 特許庁

When the abnormality is detected, the shutter 7 is operated in a reverse direction once, then, the shutter is recovered in accordance with the presentation of the instructions to open/close the shutter again.例文帳に追加

異常を検出したときには、保護シャッター７を一旦逆方向に動作させ、再度開閉を指示して回復させる。 - 特許庁

The guiding information presentation section transmits the information for guiding the user to a portable unit having the portable imaging section to cause the portable unit to output the information.例文帳に追加

誘導情報提示部は、携帯撮像部を有する携帯端末にユーザを誘導する情報を送信して出力させる。 - 特許庁

The presentation processing parts 33 changes the display contents, on the basis of the capability how much the driver can carefully watch the display contents.例文帳に追加

そして、提示処理部３３は、運転者がどれだけ表示内容を注視することができるのかに基づき、表示内容を変更する。 - 特許庁

Besides, a contents presentation data base preserves text data presentation information or contents presentation information inputted from a user interface 4, for example, for presenting the text data or plural contents of different encoding systems on one device.例文帳に追加

又、コンテンツ提示データべースには、テキストデータ又は符号化方式が異なる複数のコンテンツを同一装置で提示するための例えばユーザインターフェース４などから入力されたテキストデータ提示情報又はコンテンツ提示情報が保存される。 - 特許庁

The selected presentation mode is inputted to a DB search section 8 where presentation information associated with a projection object 27 is acquired from set information DB24 in accordance with an inputted presentation mode.例文帳に追加

選択された提示モードは、ＤＢ検索部８に入力され、ＤＢ検索部８は、入力された提示モードに従って設定情報ＤＢ２４から上記投影対象物２７に関連付けられた提示情報を取得する。 - 特許庁

To intelligibly present content information to a user by controlling presentation of the content information in accordance with the state of the user.例文帳に追加

ユーザの状態に応じてコンテンツ情報の提示を制御し、コンテンツ情報をユーザに分かりやすく提示する。 - 特許庁

A subscriber managing server 5 confirms the number of subscribers, updates the number of subscribers and presents it to the presentation server 4.例文帳に追加

加入者管理サーバ５は加入者人数の確認と加入者数を更新し、掲示サーバ４に掲示する。 - 特許庁

To enhance the interactivity between a player and a slot machine by outputting the presentation in which the player participates.例文帳に追加

遊技者が関与した演出を出力できるようにし、遊技者とスロットマシンとのインタラクティブ（双方向）を高める。 - 特許庁

The operation results are transmitted to the individual users 2, 3 to be taken as presentation for selecting the thermal environment device.例文帳に追加

これらの結果を，個人ユーザ２，３に送信することにより，温熱機器選択のためのプレゼンテーションとする。 - 特許庁

To enhance the amusement of a game by changing the presentation according to the result of prior determination of a starting right.例文帳に追加

始動権利の事前判定の結果に応じて演出を変化させることで、遊技の興趣を向上させる。 - 特許庁

To provide a game machine preventing the lowering of the reliability of notification presentation about the operation of a limiter.例文帳に追加

リミッタの作動に関する報知演出の信頼性低下を防止することが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

An information management system 10 offers the stock commodity information to the affiliated shops or the like for presentation to customers.例文帳に追加

情報管理システム１０は、その在庫商品情報を加盟店等に提供して顧客に提示可能とする。 - 特許庁