「user selection」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

Furthermore, a third table T3 includes the set value of setter selection setting showing whether the above set value set by the manager should be set by the manager, or set by the user.例文帳に追加

さらに、第３のテーブルＴ３は、管理者によって設定された、上記設定値を管理者によって設定するか、もしくはユーザによって設定するかの設定者選択設定の設定値を含む。 - 特許庁

In this erasure processing system 100, a user performs the entry in the business form for the electronic pen having a drawing area and an item selection are configured from a drawing item and an erasure item by the electronic pen.例文帳に追加

消去処理システム１００において、利用者は、描画エリアと、描画項目及び消去項目から構成される項目選択エリアとを有する電子ペン用帳票に電子ペンで記入を行う。 - 特許庁

An individual user data insertion circuit 1 receives a test mode selection signal and a test data input signal from a test mode setting/test data generating circuit 19 to discriminate whether or not the setting of the test mode is valid.例文帳に追加

個別ユーザーデータ挿入回路１は、テストモード設定／テストデータ生成回路１９からのテストモード選択信号とテストデータ入力信号を受け取り、テストモード設定が有効か否かを判断する。 - 特許庁

A graphical user interface is used along with an automated algorithm selection function to enable market participants to initiate automated and multi-algorithm trading strategies through a single drag and drop motion.例文帳に追加

グラフィカル・ユーザ・インターフェースは、単一のドラッグ＆ドロップ操作で、自動化されたマルチ・アルゴリズム取引戦略を起動することを市場参加者に可能にする、自動化されたアルゴリズム選択機能とともに用いられる。 - 特許庁

Then user interface data is generated according to the selection data and the related extraction interface and workflow data showing document processing operation corresponding to the selected GUI element is output.例文帳に追加

その後、選択データおよび関連する抽出インターフェイスにしたがって、ユーザ・インターフェイス・データを生成し、選択されたＧＵＩ要素に対応するドキュメント処理動作を表すワークフロー・データを出力する。 - 特許庁

There is disclosed a sensor reaction type electric toothbrush the output or motion of which can be adjusted according to information received by one or more sensors incorporated in the toothbrush, or as a selection of a user.例文帳に追加

歯ブラシに組み込まれている１つ以上のセンサーが受け取った情報に応じて、又はユーザーの選択したとおりに、出力又は動作を調節可能なセンサー反応型電動歯ブラシを開示する。 - 特許庁

When the selection of second image data is accepted from a user while the cache processor performs cache processing, the main processor takes over and executes the cache processing of the first image data from the cache processor.例文帳に追加

キャッシュプロセッサがキャッシュ処理を行っている間に、ユーザから第２の画像データの選択を受け付けると、メインプロセッサは、第１の画像データのキャッシュ処理をキャッシュプロセッサから引き継いで実行する。 - 特許庁

The mobile station 28 is located for from a master control unit that is selectively started to transmit air propagation information including the user selection information input in the master control unit.例文帳に追加

移動局２８はマスターコントロールユニットにおける選択ユーザ採択情報入力を含む空中伝搬情報を送信するように選択的に始動可能なマスターコントロールユニットから遠隔地にある。 - 特許庁

The portable equipment 19 lists and displays the meta data information 46, makes a user make a selection, includes an identification ID corresponding to the selected meta data 51 in a distribution request, and transmits it to the content server 11.例文帳に追加

携帯機器１９は、メタデータ情報４６を一覧表示してユーザに選択させ、選択されたメタデータ５１に対応する識別ＩＤを配信要求に含ませ、コンテンツサーバ１１に送信する。 - 特許庁

The contents selection processor 3 extracts location information on contents of a channel specified at the time from a contents information database 2 prepared on the network and sends the result back to the user terminal.例文帳に追加

コンテンツ選択処理装置３はその時刻に指定されたチャンネルのコンテンツの所在情報をネットワーク上に用意したコンテンツ情報データベース２から抽出し利用者端末に結果を返信する。 - 特許庁

A user can select all the icons only by depressing a cursor button, and when a cursor button turned to the right is depressed for instance, the selection of icons can be moved.例文帳に追加

ユーザは、カーソルボタンの操作のみで、全てのアイコンを選択することができ、例えば、右向きのカーソルボタンを操作することにより、図中に示される矢印方向にアイコンの選択を移動することができる。 - 特許庁

The control server 4 performs authentication of the remote terminal 9, execution of the services by service selection by a user who operates the remote terminal 9, and encryption between the control server 4 and the gate device 2 therefor.例文帳に追加

制御サーバ４は、遠隔端末９の認証、遠隔端末９を操作するユーザによるサービス選択からサービスの実行、またその際に制御サーバ４とゲート装置２との間で暗号化を実施する。 - 特許庁

When printing is performed by user-registered setting, at first, the registered printing setting is called out by depressing the ten keys registered by desired printing setting after setting selection button 14 is depressed.例文帳に追加

ユーザが登録済みの設定で印刷を行う場合、まず設定選択ボタン１４を押下してから、希望の印刷設定が登録されたテンキーを押下することで、登録した印刷設定を呼び出す。 - 特許庁

Therefore,when the user changes the selection in the Current Genre dropdown and the page subsequently redisplays, the default behavior is for the input fields within the table to retain and display their submitted values.例文帳に追加

したがって、ユーザーが「Current Genre」ドロップダウンの選択項目を変更し、続いてページが再表示されるとき、デフォルトの動作では、表の中の入力フィールドの送信された値が維持および表示されます。 - NetBeans

To provide a wireless system adopting a transmission selection diversity method where a base station unit performs CDMA wireless communication adopting a common mid-amble for a known signal with a wireless communication terminal provided with an MUD(Multi User Detection).例文帳に追加

既知信号として共通ミッドアンブルを採用し、基地局装置がＭＵＤを備えた無線通信端末装置とＣＤＭＡ無線通信を行う無線システムに送信選択ダイバーシチを適用すること。 - 特許庁

If a user releases his or her finger or the like from the touch panel when the rotation angle of a body is less than a predetermined angle, the selected and determined music title is cancelled and the music selection image is displayed on the screen (Fig.18 (A)).例文帳に追加

筐体の回転角が所定の角度未満でユーザがタッチパネルから指等を離した場合には、曲タイトルの選択決定がキャンセルされ、画面上に曲選択画像が表示される（図１８（Ａ））。 - 特許庁

On the other hand, if the user releases his or her finger or the like from the touch panel when the rotation angle is a predetermined angle or larger, the selection item (music title) is selected and determined and the music reproduction image is displayed on the screen.例文帳に追加

一方、回転角が所定の角度以上で、ユーザがタッチパネルから指等を離した場合には、選択項目（曲タイトル）が選択決定され、画面上に曲再生画像が表示される。 - 特許庁

To provide a camera which selects an image simultaneously when the setting of communication is being made to allow the selection and communication without putting a stress on a user, and to provide a printer and a photographic printing system.例文帳に追加

通信設定を行っている際に画像選択を同時に行って、ユーザのストレス無く選択及び通信を行うことが可能なカメラ、印刷機及び写真印刷システムを提供することである。 - 特許庁

The advertisement terminals 30A-30N display the content introduction information at the display part and displays the additional information at the display part corresponding to the selection of a user who watches the displayed content introduction information.例文帳に追加

広告端末３０Ａ〜３０Ｎは、内容紹介情報を表示部に表示し、表示された内容紹介情報を見た利用者の選択に応じて追加情報を表示部に表示する。 - 特許庁

A user easily can check, on the screen, whether or not there is cable connection to each connector and whether or not there is the connection of the equipment in an active state to the HDMI connector, so that the selection operability of the outside input is improved.例文帳に追加

ユーザは各コネクタへのケーブル接続の有無、ＨＤＭＩコネクタへのアクティブ状態の機器の接続の有無を画面上で容易に確認でき、外部入力の選択操作性が改善される。 - 特許庁

To provide a music piece selection system, a server device and a mobile terminal device, in which a user can easily select a music piece capable of matching his or her voice range by key change or the like.例文帳に追加

ユーザがキー変更などによって自分の声の音域に合わせることができる楽曲を容易に選択することができる楽曲選択システム、サーバ装置、および携帯端末装置を提供する。 - 特許庁

When the user selects bulletin board data he/she has felt unnecessary for himself/herself from a number of bulletin board data, the means sets the selected bulletin board data to non-display limitedly to the terminal device used for this selection.例文帳に追加

また、利用者が自分にとって不要であると感じた掲示板データを多数の掲示板データ中から選択すると、選択された掲示板データを選択に用いた端末装置に限り非表示とする。 - 特許庁

A selection part 32 selects two or more voice data D of the feature quantity F similar to the indicated feature quantity FU, in response to the instructions of a user out of the plurality of voice data D from the storage device 12.例文帳に追加

選択部３２は、複数の音声データＤのうち利用者からの指示に応じた指示特徴量ＦUに類似する特徴量Ｆの２以上の音声データＤを記憶装置１２から選択する。 - 特許庁

When the user requests presentation based on the presentation of the item list, a presentation request analytic part 12 analyzes whether the selection information of any specified item is contained in the presentation request or not.例文帳に追加

利用者が項目リストの提示に基づいて提示要求を行った場合、提示要求解析部１２は、提示要求内に特定の項目の選択情報が含まれているかどうかを解析する。 - 特許庁

Applying character entry or pointer movement processing to entry of a remote commander used for channel selection or the like allows a user to enter characters to the television receiver.例文帳に追加

チャンネルの選択等に使用するリモコンの入力を、テレビジョン受信装置の状態によって文字入力あるいはポインタ移動の処理を行うことによって、テレビジョン受信装置に文字の入力を行う。 - 特許庁

A document preparation application 11 for preparing an electronic document has: an object display part 11a displaying an object for designation an area on which the code image is printed, for the purpose of selection of a user; and an object disposal part 11b disposed with the object in a position directed by the user.例文帳に追加

電子文書を作成するための文書作成アプリケーション１１が、コード画像を印刷する領域を指定するためのオブジェクトをユーザの選択のために表示するオブジェクト表示部１１ａと、ユーザが指示した位置にオブジェクトを配置するオブジェクト配置部１１ｂとを有する。 - 特許庁

To provide a system for supporting selection of a service provider for allowing a user side to arbitrarily narrow down candidates on the basis of a list of service provider, charges and service content extracted under the conditions specified by the user side, and for allowing a service provider to present its own service content in real time.例文帳に追加

ユーザ側が指定した条件に基づいて抽出されたサービス提供者のリストと価格・サービス内容に基づいて任意に候補を絞り込むことができ、サービス業者は、リアルタイムで自分のサービス内容のアピールを行うことのできるサービス業者選定支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide a KARAOKE player permitting to immediately change words captions over to those in a different language to display them even in the middle of KARAOKE performance, particularly, firstly permitting to select a language most suitable for each user quickly by a words caption selection means set by default for each user.例文帳に追加

カラオケ演奏の途中でも即座に言語の異なる歌詞字幕に切り替えて表示することができると共に、特に、利用者別にデフォルト設定された歌詞字幕の選択手段により、先ず、利用者毎に最も適応した言語を素早く選択できるカラオケ演奏装置の提供。 - 特許庁

To provide a musical piece reproduction control device allowing proper selection of a musical piece desired by a user by allowing recognition of a characteristic amount of the musical piece without incongruity when the user selects the musical piece by use of the characteristic amount obtained by analyzing the musical piece.例文帳に追加

ユーザが、楽曲を分析した特徴量を用いて選択する際に、その特徴量を違和感持つことなく認識可能として、ユーザの希望する楽曲を適切に選択することを可能とする楽曲再生制御装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide an in-vehicle acoustic reproducing apparatus for reproducing sound inside a vehicle provided with seats that provides an optimum reproduction environment taking into account both a vehicle model and a type of material of the seats to a user without increasing the number of selection items to be selected by the user.例文帳に追加

シートを備えた車両の内部で音を再生する車載用音響再生装置であって、ユーザが選択すべき選択項目を増やすことなく、車種と座席シートの材質の双方を考慮した最適の再生環境をユーザに与えるものを提供することである。 - 特許庁

When a user directs transmission (S107:YES), the setting data are simultaneously transmitted to the plurality of devices (S109); if the user directs cancellation (S105), the selection of the devices to be set and the determination of the setting data to be transmitted are performed again.例文帳に追加

そして、利用者が送信指示をしたら（Ｓ１０７：ＹＥＳ）、その後に複数のデバイスに対して設定データの一括転送を行い（Ｓ１０９）、利用者がキャンセル指示した場合は（Ｓ１０５）、設定対象となるデバイスの選択、および、送信する設定データの決定をやり直す。 - 特許庁

A document management server 103 uses a search word for searching document data requested from a user to search document data stored in an apparatus, transmits a search result list to an image forming apparatus 100 and executes check-out and output of document data for which the selection of the user has been received.例文帳に追加

文書管理サーバ１０３は、ユーザから要求された文書データを検索するための検索語を用いて、装置に記憶されている文書データを検索し、検索結果一覧を画像形成装置１００に送信し、ユーザの選択を受け付けた文書データのチェックアウト及び出力を実行する。 - 特許庁

To enable a user to intuitively and exactly grasp throughput of each information processor at each time and also to make an appropriate information processor execute processing by selection by the user himself/herself in a system in which a plurality of information processors exist on a network.例文帳に追加

ネットワーク上に複数の情報処理装置が存在するシステムで、ユーザが、その時々の各情報処理装置の処理能力を直感的かつ的確に把握することができ、ユーザ自身の選択によって適切な情報処理装置に処理を実行させることも可能となるようにする。 - 特許庁

This time is utilized to perform OSD display for channel selection and sound volume control so that a user's desired operation can be performed simultaneously with the end of rise, and the user controls adjustment values by a main microcomputer 2 and makes reservation, whereby the user can effectively use the rise time.例文帳に追加

この時間を利用して、立ち上げ終了と同時にユーザの所望の動作を行えるよう、チャンネルの選局及び音量の調節を行うためのＯＳＤ表示をし、メインマイコン２によって調整値を制御し、予約をすることで、ユーザは立ち上げ時の時間を有効に使用することができる。 - 特許庁

To provide a machine translation device and a machine translation recording medium with which the selection of a user dictionary can be automated by investigating the appearance frequency of a word in a source sentence for each technical term dictionary and selecting the user dictionary corresponding to the field of the technical term dictionary having high frequency.例文帳に追加

原文中の単語の出現頻度を専門用語辞書毎に調べ、頻度が高い専門用語辞書の分野に対応するユーザ辞書を選択することにより、ユーザ辞書の選択を自動化することができる機械翻訳装置および機械翻訳記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an input switching device that enables even a user who is unfamiliar with setting operation to easily make setting and can decrease the number of times of operation of an operation key for external input channel selection by setting an external input matching the frequency of use and the preference of the user.例文帳に追加

設定操作に不慣れなユーザであっても、楽に設定することができ、ユーザの使用頻度や好みに応じた外部入力を設定することで、外部入力選局時の操作キーの操作回数を減少することが可能な入力切換え装置の提供を目的とする。 - 特許庁

The operation panel includes: a setting item selection key 411 by which a user selects any of a plurality of setting items displayed on a screen of a display means 42; and a plurality of compound operation keys 412a-412d by which the user sets a setting value of the setting item selected by the key.例文帳に追加

表示手段４２の画面に表示された複数の設定項目の中のいずれかをユーザが選択する設定項目選択キー４１１と、該キーによって選択された設定項目の設定値をユーザが設定する複数の複合操作キー４１２ａ〜４１２ｄを備える。 - 特許庁

A CPU 106 performs list display of file names of candidate files which are candidates as additional objects of the image data on a display part 110, accepts selection of a file as an additional object by a user, and additionally records the image data, obtained by fixed point photographing, into the MPF file selected by the user.例文帳に追加

ＣＰＵ１０６は、画像データの追加対象候補である候補ファイルのファイル名を表示部１１０に一覧表示して、使用者による追加対象ファイルの選択を受け付け、使用者によって選択されたＭＰＦファイルに、定点撮影によって得た画像データを追加記録する。 - 特許庁

For example, when a user is allowed to designate ISO sensitivity in photographing, size of a recorded image set at the point of time is checked (S1), and then an ISO sensitivity setting menu with a plurality of stages of ISO sensitivity as selection candidates is displayed to enable the user to select desired ISO sensitivity (S2-S6).例文帳に追加

例えば撮影時におけるＩＳＯ感度をユーザに指定させる場合、その時点で設定されている記録画像サイズを確認した後（Ｓ１）、複数段階のＩＳＯ感度を選択候補とするＩＳＯ感度設定メニューを表示して、ユーザに所望するＩＳＯ感度を選択させる（Ｓ２〜Ｓ６）。 - 特許庁

When receiving the selection from the user not to output the content in accordance with the output instruction transmitted by another device, an operation part 102 outputs the content in accordance with an operation input received from the user, in spite of the output instruction.例文帳に追加

利用者から、他装置によって送信された出力指示に基づいてコンテンツを出力しない選択を受け付けている場合、出力指示に関わらず、操作部１０２によって利用者からの操作の入力を受け付けた入力に基づいて、コンテンツを出力する。 - 特許庁

The system for communicating the selection on setting a vehicle recognized by a user is constituted to receive the input to indicate the setting of the vehicle determined by the user, and has a programming device to be operated so as to store the input as the vehicle setting data.例文帳に追加

車両設定に関する、ユーザによって認定された選択を車両に通信するシステムであって、ユーザによって定められた車両の設定を示す入力を受けるように構成され、車両設定データとしての入力を保存するように動作するプログラミング装置を備える。 - 特許庁

The day-care selection part 102 selects a day- nursery according to day-care request information that the day-care request reception part 101 receives, day-care center information stored in the day-nursery information storage part 105, and user information stored in the user information storage part 106.例文帳に追加

託児所選択部１０２は、託児依頼受信部１０１が受信した託児依頼情報と、託児所情報格納部１０５に格納されている託児所情報と、ユーザ情報格納部１０６に格納されているユーザ情報とに基づいて、託児所を選択する。 - 特許庁

A help file detecting means detects the help file of selected software from a software storing means 106 by referring to a help file name stored in a help file name storing means 107 based on selection information including a user level and the software name selected by a user.例文帳に追加

ヘルプファイル検出手段は、使用者によって選択されたユーザレベル及びソフトウェア名を含む選択情報に基づいて、ヘルプファイル名記憶手段１０７に記憶したヘルプファイル名を参照して、ソフトウェア記憶手段１０６から、選択されたソフトウェアのヘルプファイルを検出する。 - 特許庁

A wiring display device highlights the selected component in response to the selection of the component on the wiring diagram displayed on the display device by user to highlight the wiring extending from the selected component in response to the operation for selecting the highlight by the user.例文帳に追加

配線表示装置は、ディスプレイ装置に表示された配線図上の部品がユーザにより選択されることに応じて、選択された部品を強調表示し、ユーザによる強調表示を選択する操作に応じて、前記選択された部品から伸びる配線を強調表示する。 - 特許庁

When a Web browser user takes an action such as catalog looking, goods selection, and goods purchasing, recommended candidate information and browser user action are linked and accumulated, and the utilization charge of the recommended candidate information for catalog composer is decided according to the kind of action.例文帳に追加

Ｗｅｂブラウザ利用者が、カタログ閲覧、商品選択、商品購入などのアクションをとった場合、お薦め候補に関する情報とブラウザ利用者のアクションとを関連づけて蓄積し、アクションの種別に応じてカタログ作成者に対するお薦め候補使用料を決定する。 - 特許庁