「user selection」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

In response to title selection about a certain block by a user during displaying a title list, the header time is moved into the selected block, and a screen is switched to a representative picture of the selected block.例文帳に追加

タイトルの一覧表示中で、あるブロックについてタイトルがユーザにより選択されたことに応答して、見出し時間を該選択されたブロックに移動するとともに、該選択されたブロックの代表画像に切り替える。 - 特許庁

To provide a credit card system and a credit card settlement amount calculation method allowing a user to automatically adjust account in one of a plurality of settlement accounts without making selection.例文帳に追加

複数の決済口座の中からユーザが選択することなく、自動的にいずれかの口座で清算することのできる料金後払いカードシステムおよびカードによる後払い清算金額算出方法を提供する。 - 特許庁

At a contents request from the client terminal 4, the server selects contents set in a contents selection table 14 according to the result of the authentication check in the user check result table 13 and sends the contents to the client terminal 4.例文帳に追加

またクライアント端末４からコンテンツ要求を受けて、利用者チェック結果テーブル１３上の認証チェックの結果に応じてコンテンツ選択テーブル１４に設定されるコンテンツを選択し、クライアント端末４へ送信する。 - 特許庁

The tablet 18 is arranged on the front surface of the see-through display part 19 and outputs coordinate information for allowing a user to select a desired item from the selection items to be visually recognized through the see-through display part 19.例文帳に追加

タブレット１４は、シースルー表示部１９の前面に設けられており、シースルー表示部１９を透して視認される選択項目のうち所望の項目を選択するための座標情報を出力する。 - 特許庁

A selection section 103c selects the transmission signal subjected to the QPSK modulation for the user signal whose channel quality is deteriorated on the basis of the modulation system information denoting the modulation system received from the control section 101.例文帳に追加

選択部１０３ｃは、制御部１０１から入力する変調方式を示す変調方式情報に基づいて、回線品質が劣悪なユーザ信号についてＱＰＳＫ変調された送信信号を選択する。 - 特許庁

In the image display system 1000, change of a display object image, or change of the number of layout frames in the display image is performed by one time drag operation for the image selection frame 335 by the user.例文帳に追加

画像表示システム１０００は、ユーザーによる画像選択枠３３５に対する１回のドラッグ操作で、表示対象画像の変更または表示画像内におけるレイアウト枠の数の変更が可能である。 - 特許庁

This printer is provided with a selection means for selecting an initial operation which ends in the shortest time from among a plurality of initial operations in the case of start when a user instructs a copy operation through an operation part in the case of starting the printer.例文帳に追加

本発明は、プリンタの起動時に、操作部を介して、ユーザがコピー動作を指示すると、起動時における複数の初期動作のうちで、最短時間で終了する初期動作を選択する選択手段を有する。 - 特許庁

Based on search conditions specified by the user, the device searches for the via-point candidates out of each facility information of play spots, etc. included in a range of the relevant ellipse and determines a first via-point by the user's selection out of search results.例文帳に追加

当該楕円領域の範囲に含まれるプレイスポット等の各施設情報から、経由地候補をユーザ指定の検索条件で検索し、検索結果からユーザ選択により、第１経由地を決定する。 - 特許庁

A specified information selection unit analyzes a sentence structure and an image in the DTP data, and recognizes, as an input, an element indicated by the user in the DTP data from the xy coordinate value of the touched position using a predetermined algorithm.例文帳に追加

特定情報選択部が該ＤＴＰデータ内を構文解析・画像解析し、タッチ位置のｘｙ座標値から、所定のアルゴリズムにより、ＤＴＰデータ内の、ユーザが指示した構成要素を、入力として認識する。 - 特許庁

To provide an outside mirror device for a vehicle, enabling additional or selective and easy installation of a function unit such as a turn lamp and a small size camera on a door mirror, in response to specification of an automobile and option selection by a user.例文帳に追加

自動車の仕様やユーザーのオプション選択に応じて、ターンランプや小型カメラ等の機能ユニットをドアミラーに対して追加的もしくは選択的に容易に設置できる車両用アウトサイドミラー装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a device and a method for recording information, capable of recording a contents list to enable easy selection of contents intended by a user from many contents recorded in a recording medium such as a minidisk, in the recording medium.例文帳に追加

ミニディスクなどの記録媒体に記録されている多くのコンテンツから使用者の意図するコンテンツを容易に選択できるコンテンツリストを前記記録媒体に記録する情報記録装置や方法を提供する。 - 特許庁

When an operation detection section 32 detects the continuous selection operation of a user for an operation unit 31, a text section 22 of an attachment memorandum and the cursor 25 are made shorter than normal (during the display of a standby screen) and are displayed.例文帳に追加

操作検出部３２が操作部３１に対するユーザの連続選択操作を検出した場合に、貼り付けメモのテキスト部２２及びカーソル２５を通常（待ち受け画面表示時）より短くして表示させる。 - 特許庁

In one embodiment, a scheme is provided for network discovery and selection by a user equipment (UE) device that is operable in wide area cellular network (WACN) bands as well as in wireless access network bands.例文帳に追加

一実施形態において、広域セルラネットワーク（ＷＡＣＮ）バンドおよびワイヤレスアクセスネットワークバンドにおいて動作可能であるユーザーイクイップメント（ＵＥ）デバイスによるネットワーク発見および選択のためのスキームが、提供される。 - 特許庁

An image distribution device sets one of a plurality of advertisements stored by the advertisement proxy server 103a according to user selection and the set advertisement is added to the image data 50A by the advertisement proxy server 103a.例文帳に追加

画像配信装置は広告プロキシサーバ１０３ａで記憶された複数の広告の１つをユーザ選択に応じて設定し、広告プロキシサーバ１０３ａでこの設定された広告を画像データ５０Ａに付加する。 - 特許庁

When a user starts a Web browser 11, a proxy selection script 12 is prepared in an authentication proxy terminal 20 in response to a request from the Web browser 11, transmitted to a client terminal 10, and set.例文帳に追加

ユーザがＷｅｂブラウザ１１を起動させると、このＷｅｂブラウザ１１からの要求により、認証プロキシ端末２０において、プロシキ選択スクリプト１２が作成され、それがクライアント端末１０へ送信され設定される。 - 特許庁

When a user inputs the commodity data through an input part as a set commodity, it is decided whether the selection commodity is included in the plurality of commodities constituting the set or not from the section data of the set information storage part.例文帳に追加

入力部を介してデータ入力された商品がセット商品であるとき、そのセットを構成する複数の商品の中に選択商品が含まれるか否かをセット情報記憶部の区分データから判断する。 - 特許庁

A 3D contents production tool 31 produces 3D contents 33 by reading and combining 3D objects corresponding to the selection of a user among many 3D objects prepared in a 3D object library 32.例文帳に追加

３Ｄコンテンツ制作ツール３１は、３Ｄオブジェクトライブラリ３２に予め用意されている多数の３Ｄオブジェクトのうち、ユーザの選択に対応するものを読み出して組み合わせることにより、３Ｄコンテンツ３３を制作する。 - 特許庁

The accommodations having vacant rooms are displayed on a display means 23 of the navigation device 20, the user performs a selection from among candidate accommodation places, and the reservation management server 30 executes the reservation for the selected accommodations.例文帳に追加

空室がある宿泊施設がナビゲーション装置２０の表示手段２３に表示され、ユーザが候補宿泊地の中から選択し、選択された宿泊施設に対して予約管理サーバ３０が予約を実行する。 - 特許庁

An Internet server 4 connected to the Internet 3 transmits a file to a user terminal 2 accessing through the Internet 3 and prompts the automatic selection of a legal format and the automatic preparation of a legal document.例文帳に追加

インターネット３に接続されされたインターネットサーバ４が、インターネット３を介してアクセスしてきたユーザー端末２に対しファイルを送信して、法律書式の自動選択や、法律文書の自動作成を行わせる。 - 特許庁

To utilize arbitrary function by only a user permitted from a function provider by mounting a plurality of functions on one semiconductor, and facilitate management in a selection of the functions inside the semiconductor device.例文帳に追加

複数の機能を１つの半導体上に実装しており、機能提供者から許可を得たものだけが任意の機能を利用可能であり、かつ、半導体装置内部で機能の選択に関して管理を容易にする。 - 特許庁

A similar representative recommender similar to the target user is extracted from a plurality of representative recommenders, and the recommendatory item of the similar representative recommender is displayed in a similar representative recommender area of the item selection work page.例文帳に追加

複数の代表推薦者から対象ユーザに類似する類似代表推薦者が抽出され、類似代表推薦者の推薦アイテムが、アイテム選択作業ページの類似代表推薦者領域に表示される。 - 特許庁

An encryption algorithm module combination is selected from a plurality of encryption algorithm module combinations predetermined by the user in cooperation with the data attribute matching and a dynamic selection mechanism to perform encryption of data.例文帳に追加

データの暗号化処理のために、データ属性のマッチング及び動的な選択機構とともに、暗号化アルゴリズムモジュールの組合せを、ユーザにより事前に設定された複数の暗号化アルゴリズムモジュールの組合せの中から選択する。 - 特許庁

The server device extracts a store candidate satisfying the selection reference selected by the user from a store database, and forms a communication link by voices between a store telephone of the extracted store candidate and the IP telephone.例文帳に追加

サーバ装置はユーザにより選択された選択基準に合う店舗候補を店舗データベースから抽出し、抽出された店舗候補の店舗電話機とＩＰ電話機との間に音声による通信リンクを形成する。 - 特許庁

To reduce a load for a user for processing a multiband image obtained by a multiband camera while being conscious of a wavelength by combining visually band information with a color based on the wavelength, and to reduce a mistake in band selection.例文帳に追加

バンド情報と波長による色を視覚的に結びつける事で、波長を意識しながらマルチバンドカメラで得られたマルチバンド画像を処理するユーザの負荷を軽減し、かつ、バンド選択のミスを少なくすること。 - 特許庁

To allow a user easily recognize the selection of a folder in an application program operating on an OS, and to execute various operations for the folder such as the change of the name of the folder on a dialog.例文帳に追加

ＯＳ上で動作するアプリケーションプログラムにおけるフォルダの選択をユーザに認識させやすくするとともに、フォルダの名前の変更等フォルダに対する各種操作をダイアログ上で行うことができるものとする。 - 特許庁

The audio delivery center selects the musical piece having the highest degree of recommendability for the vehicle by the fuzzy musical piece selection rule database and delivers the musical piece to the user from the musical piece database 10 for delivery.例文帳に追加

オーディオ配信センターでは前記ファジー選曲ルールデータベースにより、その車両にとって最も推薦度の高い楽曲を選択し、配信用楽曲データベース１０から利用者に楽曲の配信を行う。 - 特許庁

Sufficiently ambiguous patterns can be misinterpreted and lead to an initial selection string which may not correspond to what the user intended and which may cause the initial sample text output to fail to match the proffered string.例文帳に追加

あいまいすぎるパターンは間違って解釈され、最初に選択される文字列がユーザの意図に一致しなかったり、最初のサンプルテキスト出力が提供された文字列にマッチできなかったりすることになる。 - XFree86

To provide a system and method for input/output of judgment information to decompose processes of things into steps for judgments and support judgments that which selection should be chosen by a user by the steps.例文帳に追加

物事のプロセスを判断が行われるステップ毎に分解し、そのステップ毎にユーザがどのような選択をすべきかの判断を支援する判断情報入出力システム及び方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

When a user of a cellular phone terminal device 10 on transfer side requests attachment of cash information when transmitting a message, an e-mail client 120 requests selection of a kind (electronic money, etc.) of cash information to be attached.例文帳に追加

送金側の携帯電話端末装置１０のユーザがメッセージの送信時に現金情報の添付を要求すると、電子メールクライアント１２０は、添付する現金情報の種類（電子通貨等）の選択を要求する。 - 特許庁

To provide a television reception system, a channel selection device and a display device that allow a user to view a television broadcast program everywhere at home independently of the connection to an antenna cable and the connection to a communication line and are connected with a network such as the Internet.例文帳に追加

アンテナケーブルとの接続や通信回線との接続に左右されることなく、家庭において何処ででもテレビ放送番組の視聴を可能にするとともに、インターネットなどのネットワークへの接続をも可能にする。 - 特許庁

In the PC, a display control unit causes a display to display the property information (SS3), and if a user selects a desired resolution (YES in SS4), an instruction transmitting unit transmits the selection instruction to the composite machine (SS5).例文帳に追加

ＰＣでは、当該プロパティ情報を表示制御部がディスプレイに表示させ（ＳＳ３）、ユーザが所望解像度を選択すると（ＳＳ４でＹＥＳ）、当該選択指示を指示送信部が複合機に送信する（ＳＳ５）。 - 特許庁

Icons corresponding to types of the parameters are displayed in the selection image screen, and when the user selects an icon, an input image screen for inputting detailed parameter information relevant to the printing medium is displayed.例文帳に追加

該選択画面中にパラメータの種類に対応したアイコンを表示し、ユーザーがアイコンを選択すると、印刷媒体に関する詳細パラメータ情報を入力する入力画面を表示することを特徴とする。 - 特許庁

The control section 21 confirms whether or not the user executes the channel selection operation section 25(a) again, and reads the channel number assigned to a position next to the channel position selected precedingly from the memory 23 of the channel address.例文帳に追加

制御部２１は、ユーザが選局操作部２５（ａ）を再度実行したかを確認し、チャンネルアドレスのメモリ２３から前回選局されたチャンネルポジションの次のポジションに割当てられたチャンネル番号を読み出す。 - 特許庁

A selection mechanism by which a user selects a home time zone(HTZ) and by which the time to be displayed on a time display 22 is selected from a displayed time group composed of the CLT and the HTZ is installed.例文帳に追加

ユーザによりホームタイムゾーン（ＨＴＺ）を選択し、ＣＬＴ及びＨＴＺの時間からなる表示される時間群から時間表示部２２にて表示される時間を選択するための選択機構を設ける。 - 特許庁

In a television terminal, imaging date/time information contained in an image to be reproduced and displayed is automatically extracted, and the information and value-added selection information set by a user are transmitted to a specific server existing on the Internet.例文帳に追加

テレビ端末において、再生表示する画像に含まれる撮影日時情報を自動的に抽出し、その情報とユーザが設定する付加価値選択情報をインターネット上に存在する特定サーバに送信する。 - 特許庁

The navigation system includes a map DB group 6, stored with a plurality of road data having different cost values, and a user selects the road data used in cost calculation and the data switched by the selection is cost-calculated.例文帳に追加

コスト値が各々異なる複数の道路データを記憶した地図ＤＢ群６を備え、コスト計算を行う際に用いる道路データをユーザに選択させ、その選択した道路データに切り替えてコスト計算を行う。 - 特許庁

A selection propriety determination unit 182 specifies an object that a user intends to select based on information included in data outputted from the proximity detection unit 181 and determines whether the object is a selectable object.例文帳に追加

選択可否判定部１８２は、近接判定部１８１から出力されたデータに含まれる情報に基づいて、ユーザが選択しようとしているオブジェクトを特定して、選択可能なオブジェクトであるか否かを判定する。 - 特許庁

The rental program 42 makes a CPU 21 predict the size of the child in a period specified by a user operating a user terminal 10, recognize a season in the period, extract the children's clothes suited to the predicted size of the child and the season and transmit a commodity selection screen 58 where the extracted children's clothes are presented to the user terminal 10.例文帳に追加

レンタルプログラム４２は、ＣＰＵ２１に対し、利用者端末１０を操作している利用者によって指定された期間での子供の大きさを予測させるとともに、その期間での季節を認識させ、予測した子供の大きさと季節とに適合した子供服を抽出させ、抽出した子供服を提示した商品選択画面５８を利用者端末１０に送信させる。 - 特許庁

The vending machine 100 for automatically selling commodities to a user based on the operation of the user includes: a plurality of output ports 101; a face recognition means 105 and a pupil extraction means 106 which function as a pupil detection means for detecting the position of the pupil of the user; and an output port selection control means 107 for determining which of the output ports 101 is to be used for the display of the commodities.例文帳に追加

ユーザの操作に基づいて商品をユーザに自動的に販売する自動販売機１００は、複数の取り出し口１０１と、ユーザの瞳の位置を検出する瞳検出手段として機能する顔認識手段１０５及び瞳抽出手段１０６、取り出し口１０１のいずれに商品表示を行うかを判断する取り出し口選択制御手段１０７、を備える。 - 特許庁

The present invention relates to a method including the steps of: maintaining a compilation of entries, each entry comprising a prescribed permanent identifier and a present Internet protocol address of a user connected to the Internet; and, in response to selection of one of the entries on the compilation by a requesting user, providing the Internet protocol address corresponding to the selected entry to the requesting user.例文帳に追加

各入力がインターネットに接続されたユーザーの所定の持続性識別子と現在のインターネット・プロトコル・アドレスを含む、複数の入力を有するリストを保持するステップ、及び、要求するユーザーによる、リストの入力の１つの選択に応答して、選択された入力に対応するインターネット・プロトコル・アドレスを要求するユーザーに提供するステップから構成させた方法。 - 特許庁

A program for making a user terminal 20 realize a function of promoting selection of a prescribed time range to a user, a function of determining download request timing to a contents server 10 by random numbers within the selected time range and a function of transmitting download request information to the contents server 10 according to the determined download request timing is installed in the user terminal 20.例文帳に追加

ユーザに所定の時間範囲の選択を促す機能と、その選択された時間範囲内において乱数によりコンテンツサーバ１０へのダウンロード要求タイミングを決定する機能と、その決定したダウンロード要求タイミングに従って、ダウンロード要求情報をコンテンツサーバ１０に送信する機能とをユーザ端末２０に実現させることのできるプログラムを当該ユーザ端末２０にインストールする。 - 特許庁

To provide an access control system and a method that enable a user to generate an operation indication by giving a degree of freedom of operation selection to the user within a permission range of operations provided as permission contents of use of equipment as to remote operations of the equipment and also decide whether access is permitted by verifying the operation indication generated by the user based on the permission contents.例文帳に追加

機器の遠隔操作において機器の使用の許諾内容として操作の許容範囲を設けた上で、使用者に操作選択の自由度を与えて操作指示を作成させることができる様にし、かつ使用者の作成した操作指示に対しては、許諾内容に基づいた検証を行うことによりアクセス可否を判定する、アクセス制御システム及び方法を得る。 - 特許庁

This preliminary reproduction processing method includes steps of: detecting the relative position of a cursor displayed on a selection picture for selecting content to the selection picture; predicting content which is possibly selected by a user by using the position of the cursor as a reference, and starting necessary processing before starting reproduction about one or more predicted contents before the user performs an operation to select content.例文帳に追加

コンテンツを選択するための選択画面上に表示されたカーソルの、前記選択画面との相対的な位置を検出するステップと、前記カーソルの位置を基準として、ユーザが選択する可能性のあるコンテンツを予測するステップと、ユーザがコンテンツを選択する操作を行う前に、前記予測した一又は複数のコンテンツについて、再生を始める前に必要な処理に着手するステップとを有する事前再生処理方法によって解決される。 - 特許庁

A control section 33 accepts the kinds of the fluorescent dyes used by the user from the input accepting section 36 and reads out the kinds of the light sources correspondent to fluorescence dyes from the table, displays the same on an external display section 37 and accepts ≥1 selection among the displayed kinds from the user through the input accepting section 36.例文帳に追加

制御部３３は、入力受付部３６から使用者の使用する蛍光染料の種類を受け付け、該蛍光染料に対応する光源の種類を前記テーブルから読み出して、外部の表示部３７に表示させ、表示させたうちの１以上の選択を入力受付部３６を介して使用者から受け付ける。 - 特許庁

To provide a facsimile device that automatically determines selection between execution of transfer processing of received facsimile data or execution of printing processing of the received facsimile data according to whether or not a user is present in a room, namely, changes in whereabouts of a user with respect to the facsimile device so as to execute processing based on the determination.例文帳に追加

ユーザが在室か否か、つまり、ファクシミリ装置に対するユーザの所在状況の変化に応じて、受信ファクシミリデータの転送処理を実行するか、又は、受信ファクシミリデータの印字処理を実行するかを自動的に決定し、当該決定に基づいた処理を実行することができるファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁