「utilization」に関連した英語例文の一覧と使い方(64ページ目) - Weblio英語例文検索

To easily detect the illegal utilization and illegal passing of onboard equipment with a tollbooth antenna device.例文帳に追加

料金所アンテナ装置にて車載器の不正利用及び不正通行を容易に検出する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR SUPERVISING UTILIZATION OF CONTENTS, ITS PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM FOR THE PROGRAM例文帳に追加

コンテンツ利用監視方法，コンテンツ利用監視装置，そのプログラムおよびそのプログラムの記録媒体 - 特許庁

The radiation direction of reflected light signal is changed, to enhance utilization efficiency of the LED 11.例文帳に追加

反射された光信号の照射方向を変遷させて、ＬＥＤ１１の利用効率を高める。 - 特許庁

The exhaust gas utilization type engine has an auxiliary cylinder converting the exhaust gas into output power.例文帳に追加

また、排気ガス利用型エンジンは、排気ガスを出力に変換する補助シリンダーを備えている。 - 特許庁

Accordingly, the cooling temperature of cooling water in each utilization system (30 and 40) is adjusted discretely.例文帳に追加

したがって、各利用系統（30,40）における冷却水の冷却温度が個別に調節される。 - 特許庁

PRODUCTION AND UTILIZATION OF TRANSDERMALLY ABSORBABLE LOW MOLECULAR SILK PEPTIDE HAVING CELL GROWTH-PROMOTING FUNCTION例文帳に追加

細胞生育促進機能を有する経皮吸収可能な低分子絹ペプチドの製造と利用 - 特許庁

Signaling related to the maximum nominal power for utilization on the uplink is provided over a downlink.例文帳に追加

アップリンクでの利用のための最大公称電力に関するシグナリングはダウンリンクで提供される。 - 特許庁

DATA TRANSMISSION/RECEPTION SYSTEM, RECEPTION SYSTEM, COPYRIGHT MANAGEMENT SERVER, DATA ACCOUNTING METHOD AND DATA UTILIZATION METHOD例文帳に追加

データ送受信システム、受信システム、著作権管理サーバ、データ課金方法及びデータ利用方法 - 特許庁

A management section includes management information indicating the propriety of utilization of a shred device by the user of a terminal device.例文帳に追加

管理部は、端末装置のユーザによる共用装置の利用可否を示す管理情報を含む。 - 特許庁

MEASUREMENT AND SALES METHOD FOR GENERAL EXPENDABLE ITEM BY UTILIZATION OF NETWORK SYSTEM SUCH AS INTERNET例文帳に追加

インターネット等のネットワークシステム利用による一般消費品目の計量及び販売事業方法 - 特許庁

To provide a color display device in which light utilization efficiency is improved and multicolor display can be performed.例文帳に追加

光利用効率が向上すると共に、多色表示が可能なカラー表示装置を提供する。 - 特許庁

The contact area of the object and the photocatalyst is wide and light utilization efficiency is high.例文帳に追加

本発明では対象物と光触媒との接触面積が広く光線の利用効率が高い。 - 特許庁

AUTOMATIC DISCRIMINATION OF SINGLE CRYSTALLIZATION AND DEVICE FOR PRODUCING SEMICONDUCTOR SINGLE CRYSTAL BY UTILIZATION OF THE METHOD例文帳に追加

単結晶化自動判別方法及びこれを利用した半導体単結晶製造装置 - 特許庁

SUPPORT MEMBER OF FRAME CROSSPIECE MEMBER, AND SUPPORT STRUCTURE OF FRAME CROSSPIECE MEMBER FOR SOLAR ENERGY UTILIZATION DEVICE例文帳に追加

架台用桟部材の支持部材、及び、太陽エネルギー利用装置の架台用桟部材の支持構造 - 特許庁

To provide an autoclave enabling the effective utilization of a pressure gas and cooling water.例文帳に追加

加圧ガスおよび冷却水の有効利用を可能としたオートクレーブを提供することを目的とする。 - 特許庁

Each block can include reference clock source circuit networks (60, 62) and reference clock utilization circuit network.例文帳に追加

各ブロックは、基準クロックソース回路網（６０、６２）と基準クロック利用回路網とを含み得る。 - 特許庁

To realize the effective utilization of desulfurization slag developed by using lime-base desulfurizing agent.例文帳に追加

石灰系脱硫剤を用いて脱硫して発生した脱硫スラグの有効利用を実現する。 - 特許庁

To reduce occupancy of a line performing packet transmission and to improve band utilization efficiency of a packet.例文帳に追加

パケット伝送を行う回線の占有度を低減させて、パケットの帯域利用効率を高める。 - 特許庁

To provide a spark-assist diesel engine can achieve self-igniting combustion with a high air utilization ratio.例文帳に追加

空気利用率の高い自着火燃焼が実現されるスパークアシストディーゼルエンジンを提供する。 - 特許庁

To simplify various procedures and operation procedures of an application system for an optical disk of network utilization type.例文帳に追加

ネットワーク利用型の光ディスクの応用システムの操作手順や諸手続きを簡便化する。 - 特許庁

COMPOSITE ELECTROLYTE THIN MEMBRANE, ITS MANUFACTURING METHOD AND ITS UTILIZATION例文帳に追加

複合電解質薄膜および電解質薄膜の製造方法、複合電解質薄膜並びにその利用 - 特許庁

TRANSFORMED CELL ENHANCED IN SENSITIVITY TO ANTIBACTERIAL ACTIVE SUBSTANCE AND UTILIZATION OF THE SAME例文帳に追加

抗菌活性物質に対する感受性が増強された形質転換細胞及びその利用 - 特許庁

To provide an information recording apparatus and reproducing devices that can effectively exclude utilization of illegal contents.例文帳に追加

不正なコンテンツの利用を効果的に排除可能とした情報記録、再生装置を提供する。 - 特許庁

NEW GENE INVOLVING TIME CONTROL OF CONVERSION OF SHOOT APICAL MERISTEM OF PLANT AND ITS UTILIZATION例文帳に追加

植物の茎頂分裂組織の転換の時間的制御に関わる新規遺伝子、及びその利用 - 特許庁

To perform abstraction processing optimally adapted a user request or scene utilization.例文帳に追加

ユーザ要求や利用シーンに最適に応じた抽象化処理を行うことができるようにする。 - 特許庁

APPARATUS FOR ESTIMATING PACKING STRUCTURE OF PI-CONJUGATED MOLECULE, METHOD FOR ESTIMATING PACKING STRUCTURE AND UTILIZATION THEREOF例文帳に追加

π共役系分子のパッキング構造推定装置、パッキング構造推定方法、及びこれらの利用 - 特許庁

EASY UTILIZATION TYPE KEYLESS LOCKER SERVICE PROVISION METHOD, INFORMATION PROCESSOR, PROGRAM, RECORDING MEDIUM, AND LOCKER例文帳に追加

簡易利用型キーレスロッカーサービス提供方法、情報処理装置、プログラム、記録媒体、ならびにロッカー - 特許庁

The PWM utilization type voltage regulator uses two saw-tooth voltages, having a phase difference of 180° mutually.例文帳に追加

この発明では相互間に１８０°の位相差を有する二つの鋸歯状波電圧を用いる。 - 特許庁

(B) Developing investment climate - Effective utilization of investment funds (promotion of consultations, invigoration of fund councils, etc.)例文帳に追加

②投資環境の整備・ファンドの効果的活用（対話の促進、ファンド協議会の活性化等） - 経済産業省

Fig. 2-3-32 shows the differences in issues between SMEs with different levels of IT utilization.例文帳に追加

第2-3-32図は、ITの活用レベルの異なる中小企業における課題の相違を示したものである。 - 経済産業省

Next, what is the state of the person responsible for unifying IT utilization within an enterprise?例文帳に追加

次に、企業内でITの活用を統括している責任者はどのようになっているのであろうか。 - 経済産業省

Therefore, cooperation within the region is important, and a multilateral framework should be considered as well as the utilization of economic partnership agreements.例文帳に追加

経済連携協定の活用に加え、多国間での枠組みも検討される必要がある。 - 経済産業省

A generation power deciding section specifies characteristics of utilization efficiency based on the identification ID of the vehicles.例文帳に追加

発電電力決定部は、各車両の識別ＩＤに基づいて、効率特性を特定する。 - 特許庁

To provide a mist generator allowing utilization of mist having sterilizing properties in an early stage in time of use.例文帳に追加

使用時に早期に殺菌力のあるミストを利用できるミスト発生装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the utilization efficiency of light is enhanced to emit the light in a first direction.例文帳に追加

これによって光の利用効率を向上して光を第１方向に出射することができる。 - 特許庁

To provide an operation method for a fuel cell system for achieving the effective utilization of energy.例文帳に追加

エネルギの有効利用を達成することができる燃料電池システムの運転方法を提供する。 - 特許庁

The utilization of the surface treatment agent is also disclosed.例文帳に追加

表面処理剤の有効成分として、種類の異なるイミダゾール化合物を組み合わせて使用する。 - 特許庁

To provide an alkaline storage battery having high utilization ratio and superior high-temperature charging property.例文帳に追加

正極の利用率が高く、かつ高温充電特性が優れたアルカリ蓄電池を提供する。 - 特許庁

Further, by using the same, the projector which is excellent in utilization efficiency of light and is compact can be obtained.例文帳に追加

また、これを用いることにより、光の利用効率が良く、コンパクトなプロジェクタが得られる。 - 特許庁

Therefore, light utilization efficiency of the outgoing light is enhanced to enable to improve emission brightness.例文帳に追加

よって、射出光Ｌout光利用効率を高め、発光輝度を向上させることが可能となる。 - 特許庁

To provide an information image utilization system which is convenient, new and improved for a user.例文帳に追加

ユーザにとってより便利な新規かつ改良された情報画像利用システムを提供する。 - 特許庁

Thus, the utilization in the kitchen or pouring of the water on a bather in the bath may not be limited.例文帳に追加

これにより台所での利用や風呂でのかけ湯等の利用が制限されないようにする。 - 特許庁

Chapter 3 Correspondence to social challenges by distribution 2: Utilization of external effect of distribution 例文帳に追加

第三章 流通による社会課題への対応２：流通の外部効果の活用について - 経済産業省

(2) Change of the Purpose of Utilization (an issue related to Paragraph 2 of Article 15 and Paragraph 3 of Article 18 of the Act) 例文帳に追加

(２)利用目的の変更（法第１５条第２項、法第１８条第３項関連） - 経済産業省

(2) Notice of the Purpose of Utilization of retained personal data (an issue related to Paragraph 2 and 3 of Article 24 of the Act) 例文帳に追加

(２)保有個人データの利用目的の通知（法第２４条第２項、第３項関連） - 経済産業省