「vapor concentration」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

5. Since it is assumed that vapor generating from solid is inhaled, the vapor which is generated from solid (other than gas/liquid) is treated as “vapor” when it is clearly indicated as “vapor” or the inhalation concentration is indicated in units of ppm.例文帳に追加

５．固体から発生した蒸気を吸入させる場合も想定されるので、固体（気体・液体以外）から発生するものについては「蒸気」と明示されていたり、吸入濃度が ppm を単位として表示されていたりする場合は「蒸気」として扱う。 - 経済産業省

A plurality of times of concentration measurement are performed from a period during which pressure in a purge device is rising due to generation of fuel vapor after stop of operation of an engine 1, stable concentration period during which change of fuel vapor concentration get to reference value or less is defined based on results of the plurality of times of concentration measurement, and leakage diagnosis is performed during the stable concentration period.例文帳に追加

エンジン１の運転が停止された後であって、燃料蒸気の発生によりパージ装置内の圧力が上昇している時期から、複数回の濃度計測を実行し、その複数回の濃度計測結果に基づいて、燃料蒸気濃度の変化が基準値以下となる濃度安定時期を求め、この濃度安定時期に、漏れ診断を実施する。 - 特許庁

In this process, crystallization of the precursor source material is controlled by controlling the concentration of the produced solvent vapor.例文帳に追加

このとき、生成した溶媒蒸気の濃度を調整することにより前駆体原料の結晶化を制御する。 - 特許庁

Thus the accumulation and concentration of the condensate water in the horizontal vapor-phase pipe conduit section 120 are prevented.例文帳に追加

このため、横引き気相管路部１２０内の凝縮水が滞留して濃縮されてしまうことはない。 - 特許庁

To enlarge the possibilities of detecting a abnormality of an oxygen concentration sensor and diagnosing a failure of a fuel vapor disposal device.例文帳に追加

酸素濃度センサの異常検出及び燃料蒸気処理装置の故障診断の機会を拡大すること。 - 特許庁

To provide a formaldehyde generating device generating mixture gas of controlled concentration ratio of formaldehyde and vapor.例文帳に追加

制御された濃度比のホルムアルデヒドと水蒸気の混合気体を発生するホルムアルデヒド発生装置を提供する。 - 特許庁

An ECU 31 detects the purge flow rate of purge gas and detects concentration of fuel vapor in purge gas.例文帳に追加

ＥＣＵ３１はパージガスのパージ流量を検出するとともに、パージガスにおける燃料ベーパの濃度を検出する。 - 特許庁

Therefore, in this project, regarding specific target organ/systemic toxicity (single exposure and repeated exposure), the toxicity manifestation concentration at the time of vapor inhalation is investigated in mg/l, and is evaluated by comparing it with the value shown in the Table. If the original data is given in ppm, the unit is converted into mg/l and a comparison is made.例文帳に追加

原資料の記載が ppm であれば単位を mg/l に変換し比較する。 - 経済産業省

Pressure in a fuel vapor chamber 12 of the canister 11 is detected and the vapor concentration as one of correction values for a fuel injection amount is increased when the pressure in the fuel vapor chamber 12 is increased during stopping purge.例文帳に追加

キャニスタ１１の燃料蒸気室１２内の圧力を検出し、パージ停止中に燃料蒸気室１２内の圧力が増大したときには燃料噴射量の補正値の一つであるベーパ濃度を増大させる。 - 特許庁

Since the fuel vapor existing amount estimation value PGRtnk is thus directly calculated fuel vapor concentration purged in intake air can be accurately estimated.例文帳に追加

このように直接的に燃料蒸気存在量推定値ＰＧＲｔｎｋを計算しているので吸気中にパージされる燃料蒸気濃度の正確な推定ができる。 - 特許庁

In this case, part of the water vapor having a higher boiling point than methanol is condensed, while the methanol is vaporized to lower the water vapor concentration of the gas.例文帳に追加

この場合、メタノールよりも沸点の高い水蒸気はその一部が凝縮し、反対にメタノールが気化してガスに含まれる水蒸気濃度を低下させることができる。 - 特許庁

To provide a fuel vapor treatment device for an internal combustion engine, capable of preventing reduction in detection accuracy of fuel vapor concentration even in the event of a breakthrough of a sub-canister.例文帳に追加

サブキャニスタが破過した場合にも、燃料蒸気濃度の検出精度を低下させないようにすることができる内燃機関の燃料蒸気処理装置を提供する。 - 特許庁

2. When an inhalation experiment is conducted at the concentration of the saturated vapor pressure or more with the vapor generating from liquid, the substance is determined as “mist”, and the Category reference value of “mist/dust” is applied.例文帳に追加

２．液体から発生する蒸気で、飽和蒸気圧以上の濃度で吸入実験が実施された場合は「ミスト」として「ミスト・ダスト」の区分基準値を適用する。 - 経済産業省

The purge control in this operation mode is finished (S116 to S122) when a fuel vapor concentration Cpf returns to the same level as a fuel vapor concentration stored value Ca (S112: Yes), and returns to an original normal purge control state (S104).例文帳に追加

この運転モードでのパージ制御は燃料蒸気濃度Ｃｐｆが燃料蒸気濃度記憶値Ｃａと同等のレベルに戻ると（Ｓ１１２でＹＥＳ）、終了し（Ｓ１１６〜Ｓ１２２）、元の通常時のパージ制御状態に戻る（Ｓ１０４）。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method and a sterilizing system for obtaining a measured value of the concentration of oxidative gas (or oxidative vapor) in a specific position in a sterilizing chamber, and monitoring the concentration of the oxidative gas (or the oxidative vapor).例文帳に追加

滅菌チャンバ内の特定の位置での酸化ガス（または酸化蒸気）の濃度の測定値を得ることのできる酸化ガス（または酸化蒸気）の濃度を監視する装置および方法ならびに滅菌システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The heat utilization method of liquid containing a combustible organic substance of low concentration, includes a vapor forming process of heating liquid containing a combustible organic substance of low concentration with a distilling device 2 thereby obtaining vapor containing the combustible organic substance of higher concentration than the liquid; and a combustion process of using the vapor containing the combustible organic substance obtained in the vapor forming process as fuel for a combustion apparatus 4.例文帳に追加

低濃度の燃焼性有機物質含有液体の熱利用方法であって、前記低濃度の燃焼性有機物質含有液体を蒸留装置２で加熱して、当該液体より高濃度の燃焼性有機物質含有蒸気を得る蒸気生成工程と、前記蒸気生成工程で得られた前記燃焼性有機物質含有蒸気を燃焼装置４の燃料に用いる燃焼工程とを有する。 - 特許庁

To provide a vapor phase epitaxial method capable of suppressing in-plane variation in sheet carrier concentration of a planar dope HEMT.例文帳に追加

プレーナドープＨＥＭＴのシートキャリア濃度の面内バラツキを抑えることができる気相成長方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a device and method for evaporating metal-containing precursors for chemical vapor deposition (CVD) at a constant concentration.例文帳に追加

化学蒸着（ＣＶＤ）用金属含有前駆体を一定濃度で蒸発させる装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method capable of forming a p type ZnO-based semiconductor thin film with high carrier concentration by vapor phase epitaxy.例文帳に追加

気相成長によりキャリア濃度の高いｐ型ＺｎＯ系半導体薄膜を成膜できる方法を提供する。 - 特許庁

Consequently, intensive contact of high-concentration vapor with a wall surface of a room or the like can be avoided, and dew condensation can be thus prevented.例文帳に追加

部屋の壁面等に高濃度の蒸気が集中して触れることが避けられ、結露することが防止される。 - 特許庁

To recover a liquid extract of the concentration higher than usual, which extract is obtained by vapor decomposition of an object to be treated.例文帳に追加

蒸気分解によって処理対象物から得られる抽出液を従来よりも高濃度の状態で回収する。 - 特許庁

If the concentration is that of saturated vapor pressure or more, the value is treated as that of mist (or dust) by referring to the case of acute toxicity.例文帳に追加

飽和蒸気圧以上の濃度であればミスト（あるいはダスト）として急性毒性の場合を参考に取り扱う。 - 経済産業省

When a capacitor element obtained by winding or laminating the metallized film made of a metal vapor-deposited electrode containing zinc as a main component on the dielectric film, the zinc concentration of the vapor-deposited metal of the non-vapor deposited part side is raised, the vapor-deposited metal is thickly vapor-deposited, or the zinc containing quantity of the vapor-deposited metal is increased.例文帳に追加

誘電体フィルムに亜鉛を主体とする金属蒸着電極から成る金属化フィルムを巻回または積層してなるコンデンサ素子を形成する際に、非蒸着部側の蒸着金属の亜鉛濃度を高くすること、蒸着金属を厚く蒸着すること、または蒸着金属の亜鉛含有量を多くすることを特徴とする金属化フィルムコンデンサ。 - 特許庁

The distillation apparatus includes a concentration column 1, a recovery column 2 located higher than the concentration column 1, the first piping 23 connecting the column top 2c of the recovery column 2 with the column bottom 1a of the concentration column 1 and a compressor 4 compressing the vapor from the column top 2c of the recovery column 2 and feeding the compressed vapor to the column bottom 1a of the concentration column 1.例文帳に追加

本発明の蒸留装置は、濃縮塔１と、濃縮塔１よりも高い位置に配置された回収塔２と、回収塔の塔頂部２ｃと濃縮塔の塔底部１ａを連通させる第一の配管２３と、回収塔の塔頂部２ｃからの蒸気を圧縮して濃縮塔の塔底部１ａに送るコンプレッサー４とを備える。 - 特許庁

To provide a fuel vapor processor releasing the pressure in the state of stabilizing residual concentration of fuel vapor in a dilution gas by controlling a gas supply flow rate to a separating means.例文帳に追加

分離手段へのガス供給流量を制御することで、希釈ガス中の蒸発燃料残存濃度を安定させた状態で圧抜きができる蒸発燃料処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide improved device and method of delivering vapor of a solid precursor in a state where the vapor concentration is uniform and sufficiently high.例文帳に追加

固体前駆体の蒸気濃度が均一でかつ充分に高い濃度のままである、固体前駆体の蒸気を送達するための改良された送達装置および方法を提供する。 - 特許庁

The vapor is discharged in a state of being diffused with low concentration, so that a large amount of vapor is not brought, in a concentrated manner, into contact with the wall surface, a panel or the like even though they exist, thus dew condensation can be prevented.例文帳に追加

蒸気は低濃度に拡散した状態で吐出され、近辺に壁面やパネル等があっても、多量の蒸気が集中して触れることが避けられ、結露しない。 - 特許庁

A Ge nanowire is produced by growing a mixture crystal nanowire of Si and Ge by a vapor-liquid-solid phase (VLS) growth method and coating the filament with an SiO_2 film by oxidation concentration method.例文帳に追加

気相−液相−固相（Vapor-Liquid-Solid: VLS ）成長法により、Ｓｉと Ｇｅの混晶ナノ細線を成長し、酸化濃縮法によりＳｉＯ_2 膜で被覆されたＧｅナノ細線 を作製する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for vapor phase deposition that improve the uniformity in film thickness and impurity concentration over the whole surface of a vapor phase deposited film formed on a wafer.例文帳に追加

ウェハ上に成膜される気相成長膜の全面における膜厚や不純物濃度の均一性を向上させる気相成長装置及び気相成長方法を提供する。 - 特許庁

By the above-mentioned determining method, when the fuel leakage is detected, the air/fuel ratio is not changed due to a transition state of the internal combustion engine 20, and the vapor concentration correcting coefficient FGPG is made to have a suitable value according to vapor concentration in the air chamber.例文帳に追加

かかる判定手法によれば、燃料漏れ検出時において、内燃機関２０が過渡状態にあることに起因して空燃比が変動することはなく、ベーパ濃度補正係数ＦＧＰＧが空気室内のベーパ濃度に応じた適正な値となる。 - 特許庁

The presence or absence of fuel leakage from the fuel chamber 44 into the air chamber is determined on the basis of the vapor concentration correcting coefficient FGPG.例文帳に追加

そして、ベーパ濃度補正係数ＦＧＰＧに基づいて燃料室４４から空気室への燃料漏れの有無を判定する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for calibrating a sensor for determination of the concentration of a sterilant, e.g., hydrogen peroxide vapor, in a sterilization system.例文帳に追加

滅菌システム内の滅菌剤、たとえば過酸化水素蒸気の濃度を決定するためにセンサを較正する装置及び方法。 - 特許庁

A method of manufacturing the semiconductor device includes a step of depositing a hole forming agent-containing film having a plurality of regions differing in carbon concentration, hole forming agent concentration, and oxygen concentration, on a semiconductor substrate by a chemical vapor deposition method.例文帳に追加

半導体基板の上に、化学気相成長法により、炭素濃度、空孔形成剤濃度及び酸素濃度がそれぞれ異なる複数の領域を有する空孔形成剤含有膜を形成する工程を備えている。 - 特許庁

An area 7A where an evaporated fuel is adsorbed in a high concentration and the area 7B where it is adsorbed in a low concentration are formed by the second partition wall 13 in a vapor adsorption.例文帳に追加

この第２仕切壁１３により、ベーパ吸着時に、蒸発燃料が高濃度で吸着される領域７Ａと低濃度で吸着される領域７Ｂとが形成される。 - 特許庁

To mainly obtain an indicator for detecting ozone in a higher precision even in an especially high-concentration ozone gas atmosphere or in a high-concentration ozone gas atmosphere containing water vapor.例文帳に追加

特に高濃度オゾンガス雰囲気あるいは水蒸気を含む高濃度オゾンガス雰囲気でも、より高い精度でオゾンを検知することができるインジケーターを提供することを主な目的とする。 - 特許庁

Owing to deflection by the deflector 19, the electron beam 8 can be emitted from the horizontal direction of the vapor deposition material 5 in which vapor generation concentration is thin, and the generation degree of electron beam scattering is reduced.例文帳に追加

偏向器１９の偏向により、電子ビーム８は、蒸気発生濃度が薄く、電子ビーム散乱の発生度合いが小さい、蒸着材料５の横方向から照射することができる。 - 特許庁

To stabilize the quality of nanofibers produced and implement a countermeasure against explosion by suppressing the concentration of solvent vapor in a nanofiber production space to a threshold value or less and preventing local stagnation of the solvent vapor.例文帳に追加

ナノファイバ製造空間における溶媒蒸気の濃度を閾値以下に抑えるとともに、溶媒蒸気の局所的な滞留を抑止し、製造されるナノファイバの品質の安定と、防爆対策を実現する。 - 特許庁

The solvent vapor is introduced into the chamber 27 by the pressure difference, thus dispensing with the carrier gas and hence increasing the concentration of the solvent.例文帳に追加

また、圧力差によって溶剤蒸気をチャンバ２７内に導入させるので、キャリアガスが不要となって溶剤濃度を高くできる。 - 特許庁

To provide a device to calculate a proper vapor concentration for a plurality of cylinder groups for controlling an internal-combustion engine equipped with such cylinders in a plurality of groups.例文帳に追加

複数の気筒群を備える内燃機関を制御するために、該複数の気筒群について適切なベーパ濃度を算出する。 - 特許庁

To automatically optimize the output voltage for an oil vapor concentration sensor for detecting the kind of oil.例文帳に追加

本発明は油種検出を行なう油蒸気濃度センサの出力電圧を最適値に自動的に調整することを課題とする。 - 特許庁

Therefore, due to this vapor pressure correction, the amount of combustion fuel immediately after alcohol concentration of fuel is changed can be made appropriate.例文帳に追加

従ってかかる蒸気圧補正により、燃料のアルコール濃度が変化した直後の燃焼燃料量を適正量とすることができる。 - 特許庁

To provide a canister for efficiently preventing fuel vapor from permeating from a canister case according to the concentration distribution of evaporated fuel.例文帳に追加

キャニスタケースから燃料蒸気が透過するのを、蒸発燃料の濃度分布に応じて効率的に防止したキャニスタを提供する。 - 特許庁

This fuel vapor concentration stored value Ca corresponds to the amount of adsorption of the canister before the closed valve is opened with high accuracy.例文帳に追加

この燃料蒸気濃度記憶値Ｃａは封鎖弁開弁前でのキャニスタの燃料蒸気吸着量に高精度に対応している。 - 特許庁

An etching processing using vapor hydrofluoric acid is executed and a TEOS oxide film 11 comprising the prescribed concentration of impurity is selectively removed.例文帳に追加

気相フッ酸を用いたエッチング処理を行い、不純物を所定の濃度で含んだＴＥＯＳ酸化膜１１を選択的に除去する。 - 特許庁

Water vapor is added into a boiler flue 10 from an addition nozzle 16 of a water vapor addition tube 14, whereby water vapor concentration in combustion gas in the boiler flue 10 is increased to prevent high temperature corrosion of an outer surface of a boiler heat transfer tube 12.例文帳に追加

水蒸気添加管１４の添加ノズル１６から水蒸気をボイラ煙道１０内に添加することにより、ボイラ煙道１０内の燃焼ガス中の水蒸気濃度を増大させて、ボイラ伝熱管１２外面（火炎側）の高温腐食を防止する。 - 特許庁