「variation condition」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, when executing the continuous notice, the execution of a variation notice performance is inhibited in all variable display before the establishment of the starting condition of the variable display based on holding storage data wherein numerical data pertinent to the common determination value are stored.例文帳に追加

そして、連続予告が行なわれるときにおいて、共通の判定値に該当する数値データが記憶された保留記憶データに基づく変動表示の開始条件成立前でのすべての変動表示において、変動予告演出を行なうことを禁止する。 - 特許庁

To ensure operation stability with respect to voltage variation of a DC power supply while maintaining high efficiency of conversion in a wide operation condition range by achieving miniaturization and cost reduction of components in a power conversion device in which a plurality of inverters are connected in series.例文帳に追加

複数台のインバータを直列に接続した電力変換装置において、構成部品を小型、低コスト化し、広い動作条件範囲において高い変換効率を維持しながら、直流電源の電圧変動に対する動作安定性を確保すること。 - 特許庁

Patterns in a variable pattern display means 29 vary for a prescribed period of time based on the detection of a game ball by a starting means 23, and a profit is returned to the player on condition that the display after the variation of the variable pattern display means 29 is a prescribed jackpot pattern.例文帳に追加

始動手段２３の遊技球の検出により変動図柄表示手段２９の図柄が所定時間変動し、この変動図柄表示手段２９の変動後の表示が所定の大当たり図柄となることを条件に遊技者に利益を還元する。 - 特許庁

The image forming condition using the pattern for measuring the image density thereby need not be adjusted when the variation of the density of the pattern for inspection is within the allowable value, so that unnecessary printing waiting time is shortened, and the waste of the recording material or toner is eliminated.例文帳に追加

このため、検査用パターンの濃度の濃度変動が許容値以内の場合には画像濃度測定用パターンを用いた画像形成条件の調整を行わずにすむので、不要な印刷待ち時間の短縮、記録材やトナーの無駄を省くことができる。 - 特許庁

In the hydraulic control device 100, on switching an oil pressure, an oil pressure switch reference value at the time is changed and updated with the changed value in the case that a vehicle speed variation quantity exceeds a threshold value A under a condition that accelerator opening is determined to be substantially fixed.例文帳に追加

油圧制御装置１００は、油圧切替を行った際に、アクセル開度がほぼ一定と判断される条件下で、車速変化量が閾値Ａよりも大きくなるような場合は、そのときの油圧切替基準値を変更し、その変更した値に更新する。 - 特許庁

The length of the reproduction period of the partial moving picture is predetermined and, on condition that the residual time of the variation of the special symbols is longer than the reproduction period of the partial moving picture, determines to execute the forenotice performance.例文帳に追加

部分的な動画の再生期間はあらかじめ決められている長さであり、演出制御用マイクロコンピュータは、特別図柄の変動の残り時間が、部分的な動画の再生期間よりも長いことを条件として、予告演出を実行することに決定する。 - 特許庁

To provide toner providing a high-density print image with a small variation range of charging quantity and continuously being free of fogging even when the print condition is shifted from low-temperature and low-humidity (for example, 10°C, 20%RH) to high-temperature and high-humidity (for example, 30°C, 80%RH).例文帳に追加

プリント環境が低温低湿（例えば、１０℃、２０％ＲＨ）から高温高湿（例えば、３０℃、８０％ＲＨ）へ変動しても帯電量の変動巾が小さく、継続してカブリが無く高濃度のプリント画像を得ることができるトナーの提供。 - 特許庁

To provide a weather-resistance testing device for a solar battery panel having a new structure which suppresses variation of luminous efficiency of each of multiple rare gas discharge lamps and in which the solar battery panel is kept in a prescribed temperature condition without generating temperature unevenness.例文帳に追加

複数の希ガス放電ランプの各々の発光効率のバラツキが抑制されると共に太陽電池パネルが温度ムラを生ずることなく規定された温度条件に維持される、新規な構造の太陽電池パネル用耐候試験装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which does not cause the deterioration of image quality due to insufficiency and excess of bias voltage such as a transfer failure or reverse transfer and can stably output a high-quality image regardless of environmental variation and an image forming condition.例文帳に追加

転写不良や逆転写等のバイアス電圧不足および過多に起因する画像品質劣化を引き起こさず、環境変動や作像条件によらず良好な画像品質を安定して出力することが可能な画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

When a condition in which the normal/abnormal determination signal is not detected is continued plural predetermined times, or when a condition in which the level signal is a signal not present as the level signal is continued plural predetermined times, a threshold variation pattern for determining starting of the airbag system is changed from a map set based on the level signal of the satellite sensor to a predetermined failsafe map.例文帳に追加

正常・異常判別信号が検出されない状態が所定複数回連続した場合、あるいは、レベル信号がレベル信号として現れ得ない信号である状態が所定複数回連続した場合、エアバッグ装置の起動を判定するためのしきい値変化パターンを、サテライトセンサのレベル信号に基づいて設定されるマップから所定のフェールセーフマップへ変更する。 - 特許庁

The throttle opening leaning control device detects a misfire state of the internal combustion engine when feed-back control is performed while learning the throttle opening in idling of the internal combustion engine, and changes a threshold (learning condition threshold) of variation in engine speed of the internal combustion engine which is the condition regarding starting/stopping of execution of learning when occurrence of the misfire is detected.例文帳に追加

スロットル開度学習制御装置は、内燃機関のアイドル時のスロットル開度を、学習しながらフィードバック制御する際、当該内燃機関の失火状態を検出し、失火発生を検出した場合には、当該学習の実行開始及び／又は実行停止に関する条件である「内燃機関の回転数の変動量の閾値（学習条件閾値）」を変更する。 - 特許庁

The backup device provided with a processing means for performing data backup processing and allowed to be adopted for the electronic equipment 1 for a vehicle is provided with a judgment means for judging that variation in the power supply voltage of the equipment 1 is small when a prescribed condition is satisfied and a permission means for permitting backup processing when small variation in the power supply voltage of the equipment 1 is judged.例文帳に追加

データのバックアップ処理を行う処理手段を備え、車両用電子機器１に採用されるバックアップ装置において、所定の条件が満たされた場合に、電子機器１の電源電圧の変動が少ない状態であると判断する判断手段と、電子機器１の電源電圧の変動が少ない状態であると判断されると、バックアップ処理を許可する許可手段とを装備する。 - 特許庁

Consequently, form conveyance which has no slack of a conveyance path for a medium can be realized by suitably tensing the form by varying a conveying force corresponding to variation in attracting force between the medium and photoreceptor due to differences in kind and surface among forms and differences in condition among processes.例文帳に追加

これにより、媒体の種類や表面の違い、プロセスの諸条件の違いによる媒体と感光体の吸着力の変化に対応した搬送力を可変させることによって、最適な用紙張力を与え媒体の搬送経路に弛みのない用紙搬送を実現することができる。 - 特許庁

To provide an input device that can execute various coordinate input modes on the screen of a display panel by using variation of an operation signal based upon, specially, a coordinate signal and switch a coordinate input device to a power-saving mode under a specified condition.例文帳に追加

特に座標信号に基づく操作信号の変動を利用して、表示パネルの画面で様々な座標入力モードを実行できると共に、所定条件下で座標入力装置を省電力モードに切り換えることが出来る入力装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a health condition measuring apparatus capable of easily measuring a pH value of feces at the time of defecation in a non-contact manner by using a carbon dioxide gas sensor without taking the feces, and of obtaining a pH value with stability even with variation in a wind flow around the gas sensor.例文帳に追加

便を採取することなく、二酸化炭素ガスセンサを使用することによって非接触で簡単に排便時の便のｐＨ値を計測することができ、しかもガスセンサ周辺の風量に変動があっても安定したｐＨ値を得ることができる健康状態測定装置を提供する。 - 特許庁

The cable introduction parts 39 include a cable introduction end face member 43 having a cable insertion hole 41 through which the optical cable 3 can be inserted in the watertight condition according to variation in the passing position and the diameter of the cable even when the diameter of the optical cable 3 clamped by the cable clamp members 17 varies.例文帳に追加

ケーブル導入部３９には、ケーブルクランプ部材１７でクランプされる光ケーブル３の径が変化してもケーブル通過位置とケーブル径の変化に対応して光ケーブル３を水密的に挿通可能な大きさのケーブル挿通穴４１を有するケーブル導入端面部材４３を設けている。 - 特許庁

To provide a device having a configuration capable of improving performance by reducing variation of initial displacement of a vibration film that occurs at parts where a boundary condition of a junction area or the like is different, in a capacitance type electromechanical conversion device manufactured by fusion junction.例文帳に追加

溶融接合により作製される静電容量型電気機械変換装置において、接合面積などの境界条件が異なる箇所で生じる振動膜の初期変位のバラツキを低減して性能を高めることができる構成を有する装置を提供する。 - 特許庁

The ECU sets a determination condition used as a determination reference for determining whether the acceleration sensor has a failure, using as a threshold value the voltage value Vout of the output voltage corresponding to the upper limit V1 and the lower limit V2 of the variation of the voltage value Vin of the input voltage.例文帳に追加

そして、その入力電圧の電圧値Ｖｉｎのばらつきの上限値Ｖ１及び下限値Ｖ２に対応した出力電圧の電圧値Ｖｏｕｔを閾値として加速度センサが故障しているか否かを判定する際の判定基準となる判定条件を設定する。 - 特許庁

When the target fluid pressure determination section determines that either one of right front wheel braking force or left front wheel braking force is smaller than the other by the extent that satisfies a variation condition, this section performs a correction for lowering the target fluid pressure so that the higher braking force approaches to the lower braking force.例文帳に追加

目標液圧決定部は、右前輪の制動力と左前輪の制動力の一方が他方よりばらつき条件を満たすほどの方が小さいと判定した場合、高い方の制動力を低い方の制動力に近づけるよう目標液圧を低減させる補正を実行する。 - 特許庁

To provide a variable light phase shifter that performs continuous variation and high-speed control of optical phase, is hardly affected by an environmental condition such as temperature, and reasonably adapts to polarization independent type, a free space type, and an optical fiber type.例文帳に追加

光位相の連続可変と高速制御が可能であるとともに、温度等の環境条件からの影響を受けにくく、さらに、偏波無依存型への適応および自由空間型や光ファイバ型への適応がいずれも無理なく行える可変光位相器を提供する。 - 特許庁

As the sample value groups with different attention level of the driver are plotted on the three-dimensional vector space, it is easy to distinguish among the sample value groups with different attention level even if there is variation among the sample values of the sample value groups, so that is possible to estimate the condition of the driver with high accuracy.例文帳に追加

ドライバーの注意レベルが異なる標本値群を３次元のベクトル空間上にプロットするため、標本値群中の標本値にバラツキがあっても、注意レベルの異なる標本値群同士を判別し易くなり、より精度良くドライバーの状態を推定できる。 - 特許庁

When responding to an input/output load information request from a remote monitoring device 1, an air conditioner does not return the input/output load state but returns short data only notifying of receiving the request on condition that a variation degree of object data is within a certain range from the last data transmission.例文帳に追加

遠隔監視装置１からの入出力負荷情報要求に応答する場合、対象となるデータの変化度合が前回のデータ送信時から一定の範囲内であれば入出力状態を返さず、要求を受理したことを通知するだけの短いデータを返信する。 - 特許庁

A Pachinko machine 100 has a game board 200, which has a game area 124, a game frame, which supports the game board 200 in a first condition in which a game is possible, and a specific game nail 238a, which is arranged in the game area 124 of the game board 200 and gives variation to the direction of the falling of a game ball.例文帳に追加

パチンコ機１００は、遊技領域１２４を有する遊技盤２００と、遊技可能な第１の状態で遊技盤２００を支持する遊技枠と、遊技盤２００の遊技領域１２４に配設され、遊技球の落下の方向に変化を与える特定の遊技釘２３８ａとを備えている。 - 特許庁

The scale device comprises a scale beam 4 supporting a sample S, a shaft 3 supporting the scale beam 4, bearings 2 rotatably-supporting the shaft 3 in a magnetically levitating condition, and a shaft position sensor 14 detecting positional variation in an axial line direction X_0 of the shaft 3.例文帳に追加

試料Ｓを支持する天秤ビーム４と、天秤ビーム４を支持する支軸３と、支軸３を磁力により浮かせた状態で回転可能に支持する軸受２と、支軸３の軸線方向Ｘ０の位置変化を検出する支軸位置センサ１４とを有する天秤装置である。 - 特許庁

To provide a recording head substrate which can drive all of recording elements by a uniform driving condition regardless of voltage variation and irregularities of a power supply wiring system, and to provide a recording head, a head cartridge, and a recorder which carries out recording by using the recording head and head cartridge.例文帳に追加

電源配線系の電圧変動やバラツキに関わらず、全ての記録素子を均一な駆動条件で駆動することが可能な記録ヘッド基板、記録ヘッド、ヘッドカートリッジ、及びその記録ヘッドやヘッドカートリッジを用いて記録を行う記録装置を提供することである。 - 特許庁

When it is determined that a variable display pattern of identification information becomes a specified variable display pattern when a game medium passes through a start region, a specified performance is executed before a start condition of the variation display of the identification information being an object to be determined is established.例文帳に追加

始動領域を遊技媒体が通過したときに、識別情報の可変表示パターンが特定の可変表示パターンとなると判定された場合に、当該判定対象となった識別情報の可変表示の開始条件が成立する以前に、特定演出を実行する。 - 特許庁

To provide a method for production of a high-strength steel sheet capable of reducing to the utmost, variation in composition and characteristics of the finally-produced high-strength steel sheet even in such a case that the composition before continuous annealing varies, or that the temperature condition or the like when continuously annealing fluctuates.例文帳に追加

連続焼鈍を行う前の組織がばらついている場合や、連続焼鈍時の温度条件等にばらつきがある場合であっても、最終的に製造される高強度鋼板の組織や特性のばらつきを極力低減することができる高強度鋼板の製造方法を提供する。 - 特許庁

When an operation condition is established, the main controller 271 determines the variable display time and variation display of patterns variably displayed at the pattern display device 41 and the stop patterns of respective symbol columns to be stopped and displayed finally, etc., and transmits various kinds of commands to a display controller 214.例文帳に追加

主制御装置２７１は、作動条件が成立すると、図柄表示装置４１にて変動表示される図柄の変動表示時間や変動パターン、最終停止表示させる各図柄列の停止図柄等を決定し、表示制御装置２１４に対して各種コマンドを送信する。 - 特許庁

In the case that an environment is varied due to the construction of a new building, the removal of a building, a duct construction or the like in a block of a duct chart, a new block which has a flow rate monitor point as a boundary is generated in accordance with the condition of the environment variation.例文帳に追加

管路図のブロック内において建物が建てられた場合や又は建物が無くなった場合、配管工事を行った場合等の環境変化があった場合は、その環境変化の状況に応じて前述の流量監視点を境とした新たなブロックを生成する。 - 特許庁

This sequence monitor for semiconductor testing device indicates on a screen a pin group of a plurality of pins as one sequence waveform, as well as variation in each transition position of the pin group obtained through simulation in the same sequence condition, on the screen so that the transition deviation of the pin group is indicated clearly.例文帳に追加

複数ピンのピングループを１つのシーケンス波形として画面上に表示し、且つシミュレーションで得られたピングループの同一シーケンス条件における各遷移位置のばらつきに対して、ピングループの遷移偏差が明示可能に画面表示する、半導体試験装置のシーケンスモニタ。 - 特許庁

The light reflected at the interface 26 receives a certain variation of angle at the time of reflection due to this concavo-convex shape, and while going back and forth once or more between this interface 26 and an outgoing face 27, does not satisfy any more total reflection condition and is emitted from the outgoing face 27.例文帳に追加

界面２６で反射される光は、この凹凸形状のため反射の際に何らかの角度変化を受け、界面２６と出射面２７の間を１回以上往復する間に全反射条件を満たさなくなって出射面２７から出射されるようになる。 - 特許庁

When the variation of the detected density of the first pattern is equal to or above a prescribed value, an image forming condition by the use of the dark color material and the light color material having the same hue in the image forming means is corrected based on the density of the first pattern and the density of the first pattern data.例文帳に追加

検出した第１パターンの濃度の変動量が所定値以上の場合に、第１パターンの濃度と第１パターンデータの濃度とに基づいて、像形成手段における同一色相の濃の色材及び淡の色材による画像形成条件を補正する。 - 特許庁

When there is the variable pattern [5/10] prior to the fixed pattern (for example [40]) under the retention and the variation time of the variable pattern is non-shortened, the performance of the variable pattern under a predetermined condition is imported as a performance of prior development of the consecutive performance by the subsequent fixed pattern.例文帳に追加

保留中の固定パターン（例えば［４０］）に先行して可変パターン［５／１０］があり且つこの可変パターンの変動時間を短縮しないとき、所定条件下で可変パターンによる演出を後続する固定パターンによる継続演出の前展開の演出として組み入れる。 - 特許庁

The above molded product with the controlled density variation is prepared under a molding condition fulfilling the relationship of S/A≥0.002 for the cross sectional area A(mm^2) in the pressurizing direction and the molding pressure S(kg/mm^2) by using a molding die having a surface with the surface coarseness of at most 0.1 μm at Ra.例文帳に追加

密度のバラツキを制御した上記成形体は、表面粗さがＲａで０.１μｍ以下の成形面を有する成形型を用い、成形体の加圧方向断面積Ａ（ｍｍ^２）と成形圧力Ｓ（ｋｇ／ｍｍ^２）とがＳ／Ａ≧０.００２の関係を満たす条件下で成形する。 - 特許庁

To provide a strong substrate for an optical disk having excellent mass productivity in substrate molding by a 2P method, satisfactory releasability from a stamper and a small warpage variation, upon curing and after a multilayer disk is left in a high temperature and high humidity condition by a UV curing resin.例文帳に追加

本発明の紫外線硬化樹脂によれば、２Ｐ法による基板成形の量産性に優れ、スタンパからの剥離性が特に良好で、硬化時及び多層ディスクを高温多湿化に置いた後において反りの変化量が小さい強い光ディスク用基盤を提供することができる。 - 特許庁

To provide a laser beam welding method for preventing the occurrence of weld defect by imparting variation with a suitable waveform and frequency to laser output, the method that enables optimization of condition for varying the laser output to be more surely performed in an easier and simpler manner.例文帳に追加

レーザ出力に適切な波形ならびに周波数で変動を付与して溶接欠陥の発生を防止するレーザ溶接方法において、より簡便かつ確実にレーザ出力変動条件の最適化を行うことのできる、新しいレーザ溶接方法を提供する。 - 特許庁

Lithium manganate satisfying that a Li/Mn composition ratio is 0.55 to 0.60, and the variation of half-value width of a main diffraction line by X-ray diffraction under a charging condition of 0% to 100%, is 25% or more is used as a positive electrode active material, and amorphous carbon is used in a negative electrode active material.例文帳に追加

正極活物質にＬｉ／Ｍｎ組成比が０．５５以上０．６０以下で、充電状態０％乃至１００％間のＸ線回折による主要回折線の半値幅変化を２５％以上としたマンガン酸リチウムを用い、負極活物質に非晶質炭素を用いた。 - 特許庁

Then, the CPU 3 determines the free running time of the cooling fan 8 before the degree of quietness is varied based on the estimated variation width of quietness and the operation condition of the cooling fan 8, and controls the rotational speed of the cooling fan 8, and controls the rotational speed of the cooling fan.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ３は、当該予測された静粛度の変動幅と車載用冷却ファン８の動作状態とに基づいて、静粛度が変動する前における車載用冷却ファン８の空走時間を決定し、車載用冷却ファンの回転速度を制御する。 - 特許庁

To provide a silver halide emulsion having high sensitivity and high contrast, ensuring a small variation of sensitivity due to difference in humidity condition in exposure and excellent in reciprocity law characteristics under high illuminance and to provide a method for stably producing the same, a silver halide color photographic sensitive material using the same, and an image forming method.例文帳に追加

高感度、硬調で、かつ露光時の湿度条件の違いによる感度変動が小さく、高照度での相反則特性に優れるハロゲン化銀乳剤とその安定製造方法及びこれを用いたハロゲン化銀カラー写真感光材料並びに画像形成方法を提供する。 - 特許庁

A series of actions from the variation and stoppage of a plurality of identification information images displayed in a display section vary and stop varying on condition that a game ball enters a start opening until the display of a combination of the identification information images during stop in the display section is regarded as one cycle.例文帳に追加

遊技球が始動口に入球することを条件として、表示部に表示されている複数の識別情報画像がそれぞれ変動・停止し、停止時の各識別情報画像の組み合わせを表示部に表示するまでの一連の動作を１サイクルとする。 - 特許庁

To reduce variation of initial deformation of a vibration film that occurs at parts where a boundary condition of a junction area or the like is different, to improve uniformity of a device and to stabilize sensitivity or the like, in a manufacturing method of manufacturing a capacitance type electromechanical conversion device using fusion junction.例文帳に追加

溶融接合を用いて静電容量型電気機械変換装置を作製する作製方法において、接合面積などの境界条件が異なる箇所で生じる振動膜の初期変形のバラツキを低減し、装置の均一性を高め感度等を安定させることである。 - 特許庁

The mode state setting means can set the mode state not corresponding to the game state based on satisfaction of a prescribed condition, and the game machine includes a performance pattern adjustment means (the performance controller 300) adjusting a performance pattern when the variation pattern and the performance pattern do not correspond to each other.例文帳に追加

また、モード状態設定手段が所定条件の成立に基づいて遊技状態に対応しないモード状態を設定可能とし、変動パターンと演出パターンが対応しない場合に演出パターンを調整する演出パターン調整手段（演出制御装置３００）を備える。 - 特許庁

To provide a recycled molded article which has no defects such as a sink, distortion, warp, or the like, furthermore which has the good dimension based on the variation of the molding shrinkage by recycling without changing the design and the molding condition of an injection molding apparatus at every recycling when a thermoplastic resin is recycled.例文帳に追加

本発明の課題は、熱可塑性樹脂をリサイクルする場合、射出成形機の設計や成形条件をリサイクルのたびに変更することなく、ひけ、ゆがみ、反り等の欠陥のない、更にリサイクルによる成形収縮率の変化に基づく寸法の良いリサイクル成形品を得ることにある。 - 特許庁

To provide a work roll for metallic foil rolling which enables rolling without causing strip cracks in areas of roll barrel ends even when metallic foil is cold-rolled under a condition of possible roll kissing, and stable rolling even in the case of width variation and/or meandering.例文帳に追加

ロールキスが生じる状況下で金属箔の冷間圧延を行った場合でも、ロール胴端部でクラックを発生させずに圧延することができ、また、被圧延材の幅変動や被圧延材の蛇行があっても安定して圧延を行うことができる金属箔圧延用ワークロールを提供する。 - 特許庁

A meter ECU determines whether a shift position SP is set in an S-range, that is, a sequential range or not, and displays a power meter 92 showing a condition of variation of an engine output power Pe outputted from an engine on a meter display panel 90 when it is not set in the S-range.例文帳に追加

メータＥＣＵは、シフトポジションＳＰがＳレンジつまりシーケンシャルシフトレンジにセットされているか否かを判定し、Ｓレンジにセットされていないときには、エンジンから出力されるエンジン出力パワーＰｅの変化の様子を表すパワーメータ９２をメータ表示パネル９０に表示する。 - 特許庁