「variation」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Each variation pattern determination table for losing is set such that rates differ, where a variation pattern following a pseudo continuous variation performance of a re-variation, a variation pattern following a pseudo continuous variation performance of two re-variations, and a variation pattern following a pseudo continuous variation performance of three re-variations are selected.例文帳に追加

各はずれ用変動パターン判定テーブルは、再変動回数が１回の擬似連続変動演出を伴う変動パターンや、再変動回数が２回の擬似連続変動演出を伴う変動パターン、再変動回数が３回の擬似連続変動演出を伴う変動パターンが選択される割合が異なるように設定されている。 - 特許庁

In case that the first motion pattern is selected after the variation start of a special symbol and variation start or variation stop of the normal symbol is scheduled, a timing of the variation start or the variation stop of the normal symbol is calculated.例文帳に追加

特別図柄の変動開始後、第１動作パターンが選択された場合において、普通図柄の変動開始又は変動停止が予定されている場合、普通図柄の変動開始又は停止のタイミングを算出する。 - 特許庁

Since the period during which the variation ongoing signal is activated represents the variation time on the variable display device, the variation time on the variation display device is inspected by the ongoing variation signals output outside.例文帳に追加

変動中信号が活性化されている期間が可変表示装置における変動時間を示すため、外部に出力される変動中信号に基づいて、可変表示装置における変動時間が検査される。 - 特許庁

The probability variation entry rate can be changed by only altering the ratio of the probability variation value to the total number of the probability variation random numbers without changing the ratio of the probability variation figures to the non-probability variation figures in a jackpot figure.例文帳に追加

大当たり図柄における確変図柄と非確変図柄の割合を変化させることなく、確変乱数の総数に占める確率変動値の割合を変更するだけで、確変突入率を変化させることが可能になる。 - 特許庁

In a limited variation pattern selection criterion B, special variation patterns are defined which are variation patterns of a kind not defined in the other variation pattern selection criteria and notifies whether the game has a probability variation status or not.例文帳に追加

限定変動パターン選択基準Ｂには、他の変動パターン選択基準には定められていない種類の変動パターンであって確変状態であるか否かを報知するための特殊変動パターンが定められる。 - 特許庁

To increase the variation of games and to enhance the amusement of the games by varying the timing from the start of variation to the temporary suspension of variation during the period from the start of variation till the termination of variation.例文帳に追加

変動開始してから仮停止するまでのタイミングを、変動開始から変動終了までの間のさまざまなタイミングで行うことで、遊技のバリエーションを豊富にし、且つ遊技の興趣を増大させる。 - 特許庁

In a Pachinko game machine 10, a ball entering variation means 156 holds a first variation pattern table and a second variation pattern table as variation pattern tables referred to for selection of a variation pattern of a normal figure pattern.例文帳に追加

ぱちんこ遊技機１０において、入球変動手段１５６は、普通図柄の変動パターンを選択するために参照される変動パターンテーブルとして、第１変動パターンテーブルと第２変動パターンテーブルを保持する。 - 特許庁

To make a player clearly recognize the end of a variation cycle by making it easy to distinguish the variation cycle of the previous time from the variation cycle of this time even when a variation cycle of short variation time is executed.例文帳に追加

変動時間の短い変動サイクルが実行された場合であっても、前回の変動サイクルと今回の変動サイクルの区別を付け易くし、変動サイクルの終了を遊技者に明確に把握させること。 - 特許庁

A first pattern variation pattern mode (numeral pattern) for which the time to report the probability variation is immediately after a pattern variation pattern is ended and a second pattern variation pattern mode (picture pattern) for uncertainly reporting the presence/absence of the probability variation are selectively switched.例文帳に追加

確変の報知時期を図柄変動パターン終了直後とする第１の図柄変動パターンモード（数字図柄）と、不確実に確変の有無を報知する第２の図柄変動パターンモード（絵図柄）と、を選択的に切り替える。 - 特許庁

However, since the "normal variation" of the variation number 1 resembles "continuous variation", the player cannot distinguish a difference between the "normal variation" and the "continuous variation" providing increased expectations on a jackpot game status, at a glance.例文帳に追加

しかしながら、変動番号１の「通常変動」が「連続変動」に類似することで、一見すると、大当り遊技状態に対する期待感が高められる「連続変動」との違いを判別することができない。 - 特許庁

GAME MACHINE AND JACKPOT PROBABILITY VARIATION METHOD例文帳に追加

遊技機及び大当り確率変動方法 - 特許庁

LIGHT VOLUME VARIATION WITH TIME TYPE LIGHTING SYSTEM例文帳に追加

経時的光量変化型照明装置 - 特許庁

Variation patterns include continuous variation patterns which show a player the results of the win/lose drawing upon executing pseudo continuous variation in addition to a normal variation and special variation patterns with the presentation content common to a part of the presentation content by the continuous variation patterns.例文帳に追加

変動パターンの中には、通常変動に加えて擬似連続変動を実行した上で当否抽選の結果を遊技者に示す連続変動パターンと、連続変動パターンによる演出内容の一部とその演出内容が共通する特殊変動パターンがある。 - 特許庁

Furthermore, a forward variation rate setting value and a rearward variation rate setting value, wherein the variation quantity is set to a limit value that sets the variation quantity less than the maximum power variation quantity that a governor of the generator in the power generation facility can follow, are input in the variation rate arithmetic part.例文帳に追加

また、この変化率演算部に発電設備の発電機のガバナの最大追従可能な電力変化量よりも小さい変化量となるような制限値に設定された正方向変化率設定値、及び負方向変化率設定値を入力する。 - 特許庁

COMPENSATION FOR PARAMETER VARIATION IN FEEDBACK CIRCUIT例文帳に追加

帰還回路におけるパラメータ変動の補償 - 特許庁

METHOD FOR SUPPRESSING VARIATION IN DIMENSION IN POLYIMIDE ETCHING例文帳に追加

ポリイミドエッチングの寸法ばらつきを抑える - 特許庁

METHOD FOR FORECASTING DIMENSIONAL VARIATION OF STEEL-MADE MEMBER例文帳に追加

鋼製部材の寸法変化予測方法 - 特許庁

CIRCUIT AND METHOD FOR IMAGE MAGNIFICATION VARIATION例文帳に追加

画像変倍回路及び画像変倍方法 - 特許庁

BOILER CONTROL METHOD FOLLOWING UP LOAD VARIATION例文帳に追加

負荷変化に追従するボイラ制御方法 - 特許庁

METHOD FOR LEASE TRANSACTION WITH PRICE VARIATION OPTION例文帳に追加

価格変動オプション付きリース取引方法 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR DETECTING GENE VARIATION例文帳に追加

遺伝子変異の検出方法および装置 - 特許庁

To suppress variation in coating film thickness.例文帳に追加

塗布膜の膜厚のバラつきを抑えること。 - 特許庁

After that, when it is determined that variation processing within a range of the variation width of ±256 is completed (S212:YES), the variation width and the variation step are updated to a 1/4 value, respectively (S213), and the variation processing within a range of variation width after the update is started.例文帳に追加

その後、変動幅±２５６の範囲内での変動処理が終了したと判定した場合には（Ｓ２１２：ＹＥＳ）、変動幅及び変動ステップをそれぞれ４分の１の値に更新し（Ｓ２１３）、更新後の変動幅の範囲内での変動処理を開始する。 - 特許庁

SIMULATION METHOD FOR VISUAL SKIN SHAPE VARIATION例文帳に追加

視覚的皮膚形態変化のシミュレート方法 - 特許庁

OUTSIDE WIRE STATE VARIATION ADAPTIVE TELEPHONE SYSTEM例文帳に追加

外線状態変動適応型電話システム - 特許庁

derogatory term for a variation that is not genuine 例文帳に追加

本物でない変形に対する軽蔑語 - 日本語WordNet

OPTICAL FILTER WITH FEW VARIATION OF WAVELENGTH DISPERSION例文帳に追加

波長分散の変化が少ない光フィルタ - 特許庁

The variation is very, very small.例文帳に追加

その変化は、微々たるものでしかありません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We would expect to see a lot more variation例文帳に追加

もっと多様な種類があるはずですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They show no great variation as compared with last year's receipts. 例文帳に追加

昨年に比して大した増減は無い - 斎藤和英大辞典

To easily adjust a variation in compression ratio.例文帳に追加

圧縮比のバラツキを容易に調整する。 - 特許庁

PATTERN VARIATION CONTROL METHOD OF GAME MACHINE例文帳に追加

弾球遊技機の図柄変動制御方法 - 特許庁

To suppress the variation in the position of a coupling lens and to reduce the variation in the positions of a plurality of beams.例文帳に追加

カップリングレンズの位置変動を抑え、複数のビームの位置変動を小さくする。 - 特許庁

To provide a technology to detect a traffic variation caused by a BGP path variation factor.例文帳に追加

ＢＧＰ経路変動要因によるトラヒック変動を検知する技術を提供する。 - 特許庁

To prevent variation of a cap inner pressure accompanied by temperature variation from affecting rust prevention effect.例文帳に追加

温度変化に伴うキャップ内圧の変動が防錆効果に影響しないようにする。 - 特許庁

(3) If the Commission decides not to approve a variation of the rules the Commission must notify the Registrar and the registered owner in writing of its decision not to approve a variation of the rules.例文帳に追加

［注：「登録所有者」は、法律第 6条に定義されている。］ - 特許庁

To objectively calculate variation in electrical characteristics caused by variation in manufacturing processes.例文帳に追加

製造プロセスのばらつきに起因する電気特性のばらつきを客観的に算出すること。 - 特許庁

To suppress color tone variation of an optical body due to variation of incident angle of incident light.例文帳に追加

入射光の入射角の変化による、光学体の色調変化を抑制する。 - 特許庁

TEMPERATURE VARIATION SUPPRESSION DEVICE, SELF-LUMINOUS DISPLAY DEVICE, ELECTRONIC EQUIPMENT AND TEMPERATURE VARIATION SUPPRESSION METHOD例文帳に追加

温度ムラ抑制装置、自発光表示装置、電子機器及び温度ムラ抑制方法 - 特許庁

At the moment, in the case of a probability variation mode, a variation image is displayed on a liquid crystal display device.例文帳に追加

このとき、確率変動モードの場合は確変画像を液晶ディスプレイ表示させる。 - 特許庁

The first baseline variation correction part 330 corrects variation of baseline by feedforward control.例文帳に追加

第１ベースライン変動補正部３３０は、フィードフォワード制御にて、ベースラインの変動を補正する。 - 特許庁

The probability of executing the probability variation report varies when an odd numbered losing symbol appears during the probability variation.例文帳に追加

確変報知を行う確率は、確変中に奇数ハズレ図柄が出現したときに変わる。 - 特許庁

In the successive step 210, the variation in this time and the variation in the preceding time are compared to each other.例文帳に追加

続くステップ２１０では、今回の変化量と前回の変化量とを比較する。 - 特許庁

The voltage variation prevention circuit suppresses voltage variation or the like propagating to the gate terminal.例文帳に追加

電圧変動防止回路は、そのゲート端子に伝播する電圧変動などを抑制する。 - 特許庁

The learning correction part 5 corrects the integration time constant and the variation upper limit value in response to the load variation average value and a load variation width.例文帳に追加

学習補正部５は、負荷変動平均値及び負荷変動幅に応じて、積算時定数及び変動上限値を補正する。 - 特許庁