「vibration of plate」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

The scraper 1 supported by the support plate 8 has small vibration, can suppress the falling of the scraper to the pulley P side, and has the improved scraping efficiency, different from the prior art where the scraper is supported by a straight support plate.例文帳に追加

このような支持板８で支えられたスクレーパ１は、従来のように、真っ直ぐな支持板で支えられるのとは違って、スクレーパ１の振動が小さく、プーリーＰ側への倒れ込みが抑制できるとともに、掻き取り作用の効率が向上する。 - 特許庁

The yoke part of each linear motor is arranged along the rail parts through arm parts 11A and 11B extending uniaxially which are set to be separated structurally from the stone surface plate, and at least one vibration removing unit 25 is installed between the frame and the stone surface plate.例文帳に追加

各リニアモータのヨーク部を石定盤から構造的に分離して設置した一軸方向に延びるアーム１１Ａ、１１Ｂを介してレール部に沿うように配置し、架台と石定盤との間には少なくとも１つの除振ユニット２５を設置した。 - 特許庁

In a UOE steel tube manufacturing method in which a steel plate is successively subjected to C-forming, U-forming and O-forming, end portions of the steel plate are seam-welded to each other, and a tube is expanded, at least a seam-weld toe portion before the expansion is subjected to peening by the ultrasonic vibration.例文帳に追加

鋼板を順にＣ成形、Ｕ成形、Ｏ成形し、鋼板の端部同士をシーム溶接後、拡管するＵＯＥ鋼管の製造方法において、拡管前の少なくともシーム溶接止端部に超音波振動によるピーニング処理を施す。 - 特許庁

In a UOE steel tube manufacturing method in which a steel plate is successively subjected to C-forming, U-forming, and O-forming, end portions of the steel plate are seam-welded to each other, and a tube is expanded, at least a seam-weld toe portion after the expansion is subjected to peening by the ultrasonic vibration.例文帳に追加

鋼板を順にＣ成形、Ｕ成形、Ｏ成形し、鋼板の端部同士をシーム溶接後、拡管するＵＯＥ鋼管の製造方法において、拡管後の少なくともシーム溶接止端部に超音波振動によるピーニング処理を施す。 - 特許庁

To provide an air conditioner having a wind direction plate securing welding strength that can surely transmit the vibration of an ultrasonic welding machine to a weld part when ultrasonically welding a shaft forming part to the hollow wind direction plate formed in hollow structure.例文帳に追加

風向板を中空構造とし、中空風向板へ軸形成部を超音波溶着する際に、超音波溶着機の振動を溶着部に確実に伝えることができ溶着強度を確保できる風向板を備えた空気調和機を提供する - 特許庁

From these oscillation measurement values, on amount of shift of exposure light on the substrate to be exposed by the oscillation of the projection optical system is calculated for each vibration mode and the position of the original plate and exposed substrate is controlled, based on the results of calculation and measurement value of position measurement means.例文帳に追加

これらの振動計測値から投影光学系の振動による被露光基板上の露光光のシフト量を振動モードごとに算出し、該算出された結果と位置計測手段の計測値とに基づいて原版や被露光基板の位置を制御する。 - 特許庁

To provide a slip prevention device for construction machinery which supports a space between a nonslip plate and a vehicle body by a vibration proof stopper to enable buffering a load and vibration applied to the nonslip plate, and guides oil to drop on the vehicle body and oil contaminants to below the bottom of the nonslip plate to enable improving functions of skid prevention, cleaning and maintenance.例文帳に追加

建設機械用スリップ防止装置に関わるものであって、防振ストッパーが滑り止め板と車体との間隔を支持するので、滑り止め板に加わる荷重及び振動を緩衝することができるばかりでなく、車体に落ち得る油やオイル汚染物も滑り止め板の底面部の下に誘導されるようになっているので、スリップ防止及び掃除やメンテナンス機能を向上させることができるなど、極めて優れた効果を期待できる。 - 特許庁

The ultrasonic levitating unit 10 has an ultrasonic vibrator 13 which generates ultrasonic vibration, a horn 16 which has one end attached to the ultrasonic vibrator 13 and amplifies the ultrasonic vibration generated by the ultrasonic vibrator 13 to transmit the amplified ultrasonic vibration, and a vibrating plate 17 which is attached to the other end of the horn 16 and works together with the horn 16 to vibrate.例文帳に追加

超音波浮揚ユニット１０は、超音波振動を発生する超音波振動子１３と、その一端が超音波振動子１３に取り付けられ、超音波振動子１３が発生した超音波振動を増幅して伝達するホーン１６と、ホーン１６の他端に取り付けられ、ホーン１６と連動して振動する振動板１７とを有している。 - 特許庁

The microphone unit 120 is equipped with: a cover 200 having an opening 130 and consisting of conductive resin; a first substrate 210; a second substrate 220 having electrode pads 370, 380; a vibration unit 230 arranged in a position offset from the opening unit 130 while having a vibration plate 232; and an ASIC (application specific integrated circuit) 240 electrically connected to the vibration unit 230.例文帳に追加

マイクロホンユニット１２０は、開口部１３０を有し導電性樹脂からなるカバー２００と、第１の基板２１０と、電極パッド３７０，３８０を有する第２の基板２２０と、開口部１３０からオフセットされた位置に配置され振動板２３２を有する振動ユニット２３０と、振動ユニット２３０に電気的に接続されたＡＳＩＣ２４０とを備える。 - 特許庁

To provide an electromagnetic connecting device capable of accurately fixing a plate spring to a torque transmitting member with relatively simple work, reducing the number of parts items, and capable of exhibiting stable operation by preventing or restricting a situation that the position of the plate spring relative to the torque transmitting member changes with vibration as much as possible.例文帳に追加

部品点数を削減して比較的簡易な作業で板バネをトルク伝達部材に高精度で固定することができ、振動によってトルク伝達部材に対する板バネの相対位置が変化する事態を防止又は可及的に抑制し、安定した動作を発揮し得る電磁連結装置を提供する。 - 特許庁

To attain the follow-up ability of a rotary cutter to the wave motion of the surface of a work which uses an air pressurizing apparatus and the production of vertical crack using the rotary cutter by vibration at the same time without carrying out a highly precise control in a scribing method and an apparatus used for cutting a hard brittle plate such as a glass plate.例文帳に追加

ガラス板その他の硬質脆性板を割断する際に用いるスクライブ方法及び装置に関し、高精度の制御を行うことなく、空気付圧装置を用いたワーク表面のうねりに対する回転カッタの円滑な追従性と、回転カッタの振動による深い垂直クラックの生成とを同時に実現する。 - 特許庁

To provide a loosening preventing structure for a tightening screw in which friction holding force between a male screw and a female screw of the tightening screw is maintained for strongly centering a plate tip to a holder main body even when cutting load fluctuates by change of a processing margin in a workpiece during cutting or fine vibration of a cutting edge of the plate tip or the like.例文帳に追加

切削中の被削材の加工代の変化や板状チップの切刃の微少振れ等によつて、切削負荷が変動しても締付けねじの雄ねじと雌ねじの摩擦保持力が維持され、板状チップがホルダー本体に強固にセンタリングされる締付けねじの弛み防止構造を提案するものである。 - 特許庁

The piezoelectric element 1 is composed of the piezoelectric raw plate 12, having chipping at the peripheral edge and exciting electrodes 13 and 14, which are arranged on both the main surfaces of the piezoelectric raw plate opposite each other, and a suppressing electrode 15, for preventing unwanted vibration from abnormally being reflected, is formed along at least part of the peripheral edges of both the main surfaces.例文帳に追加

周縁にチッピングを有した圧電素板１２と、該圧電素板の両主面上に夫々対向配置した励振電極１３、１４と、からなる圧電振動素子１１において、両主面の周縁の少なくとも一部に沿って不要振動の異常反射を防止する為の抑圧電極１５を形成した。 - 特許庁

In the ultrasonic bonded structure for performing the ultrasonic bonding by overlapping bonding surfaces of two plate members each other, and giving the ultrasonic vibration while applying the pressure thereto, stress absorption portions 70 capable of absorbing the stresses exerted in a bonded part 71 are formed separately on the proximal side of the bonded part of one plate member.例文帳に追加

２枚の板状部材の接合面を重ね合わせ、加圧しながら超音波振動を与えて超音波接合する超音波接合の接合構造であって、一方の板状部材の接合部手前に離間させて、接合部７１に加わる応力を吸収しうる応力吸収部７０を形成する。 - 特許庁

The ink jet coater is provided with an ink chamber 65 installed in the ink jet head 6, a nozzle plate 66 installed at the lower end part of the ink jet head, a nozzle 67 installed in the nozzle plate 66 communicating with the ink chamber 65, an actuator 62 to jet ink and a vibration source 11 that is installed in the nozzle 66 and gives vibration to the neighborhood of the nozzle 67.例文帳に追加

インクジェットヘッド６内に設けられるインク室６５と、インクジェットヘッドの下端部に設けられるノズルプレート６６と、インク室６５と連通して前記ノズルプレート６６に設けられるノズル６７と、インクを噴射させるアクチュエータ６２と、前記ノズル６７に近接して前記ノズルプレート６６に設けられ、前記ノズル６７近傍に振動を加える振動源１１と、を備える。 - 特許庁

To provide a bearing wall panel capable of exhibiting a large energy absorbing effect in case of an earthquake with a synergistic effect of a burden effect of horizontal force in case of the earthquake by a structural face plate, and an energy absorbing effect by the plastic deformation of parts around holes of vibration damping device members.例文帳に追加

構造用面板による地震時の水平力の負担効果と、制振デバイス材の孔の周囲の部分の塑性変形によるエネルギーの吸収効果とによる相乗効果で、地震時における大きなエネルギー吸収効果を発揮できる耐力壁パネルを提供する。 - 特許庁

In this linear parts feeder 300, a weight part 302 and a piezoelectric vibration part 303 provided over a base part 301 give vibration to a first and a second conveying passages 310 and 320 through a plurality of driving plate springs 390 and a plurality of vibration preventing plates springs 380 so as to convey fine parts 800 on the first and the second conveying passages 310 and 320.例文帳に追加

本発明に係るリニア型パーツフィーダ３００においては、ベース部３０１の上方に設けられた錘部３０２および圧電式振動部３０３が複数の駆動用板ばね３９０および防振用板ばね３８０により第１および第２搬送路３１０，３２０に振動を付与し、第１および第２搬送路３１０，３２０上の微小部品８００を搬送する。 - 特許庁

To provide a damping device capable of reducing sound pressure of noise caused by collision of a distribution control plate and inner wall surfaces of inner separation walls on the premise that input vibration of wider frequency band is effectively damped by controlling distribution of liquid between a main liquid chamber and a sub-liquid chamber via a storage chamber by a distribution control plate.例文帳に追加

流通制御板により収納室を介して主液室と副液室との間の液体の流通を制御することにより広い周波数域の入力振動を効果的に減衰させることを前提に、流通制御板と内部隔壁の内壁面との衝突に起因する異音の音圧を低減できる防振装置を提供する。 - 特許庁

A manufacturing method for a piezoelectric vibration piece can form a groove on a vibration arm part without penetration, because when the groove is formed by wet-etching a crystal substrate made of a Z plate, wet-etching is continued even after the progress of etching gets extremely slow on the crystal surface of the crystal substrate made of a Z plate, and the progress of wet-etching gets slow or stops in the substrate.例文帳に追加

Ｚ板からなる水晶基板にウェットエッチングを施して、溝部を形成する際に、Ｚ板からなる水晶基板の結晶面でエッチングの進行具合が極端に遅くなった後、引き続きウェットエッチングを施しても、基板において、ウェットエッチングの進行具合が遅くなる、または止まるので、溝部を貫通させることなく振動腕部に形成させることができる圧電振動片の製造方法を提供することが可能となる。 - 特許庁

By fixing the stacked electrode group 12 and the electrode group support 30 and positioning the the electrode group support 30 in the battery container, since the movement of the stacked electrode group 30 in the battery container caused by vibration is prevented, breakage of the positive plate 5 and the negative plate 6 can be prevented.例文帳に追加

積層電極群１２と電極群支持体３０とが固定され、電極群支持体３０が電池容器内で位置決めされていることにより、振動等により積層電極群３０が電池容器内で移動することがなく正極板５、負極板６の破損を防ぐ。 - 特許庁

To provide a fixing structure for enabling a reduction in fastening force to be prevented even when a composite plate, which is fastened by a bolt as a cover for preventing heat transfer and vibration propagation from a member generating heat and vibrations and is made up of a soft core material and a surface layer of a metallic plate, is subjected to a heat cycle.例文帳に追加

熱や振動を発生する部材からの熱伝達や振動伝播を抑制するためにカバーとしてボルト締結される、軟質芯材と表層金属板との複合板が、熱サイクルに曝されたときでも、締結力の低下を防止できる固定構造を提供することである。 - 特許庁

Upon generating vibration in a vertical direction, the rubber ball 38 is elastically deformed, and braking force of the oil damper 42 is operated on the ball joint 28 so that the distance of the ball joint 28 is separated or approached by changing the distance between the fixing plate 14 and the moving plate 34 at the vertical direction.例文帳に追加

上下方向の揺れが生じると、ゴム球３８が弾性変形して、固定板１４と移動板３４の上下方向の間隔が変わることで、ボールジョイント２８の間隔が離れ、又は接近するので、ボールジョイント２８にオイルダンパー４２の制動力が作用する。 - 特許庁

To realize constitution giving no sense of incongruity to an operator by preventing acoustic vibration generated by a vibrating plate, from being transmitted to a fingertip when the operator operates an operating switch in an operating unit constituted to arrange an operating means of a touch panel or the like and the vibrating plate for acoustic output in layers.例文帳に追加

タッチパネル等の操作手段と音響出力のための振動板とを重ねて配置した構成の操作ユニットにおいて、操作者が操作スイッチを操作する時に、振動板による音響振動が指先に伝わることを防止し、もって操作者に違和感を与えない構成を実現する。 - 特許庁

Since the differential heat flow detector does not contact directly with a heating furnace 7 but it is fixed on a bottom plate of the furnace 7 with a screw via a heat buffering plate 6, thermal vibration unfavorable to stabilization of a heat flow signal is filtered out, mounting and demounting for the detector are allowed, and the detector is replacable.例文帳に追加

この示差熱流検出器は加熱炉７と直接には接触せず、加熱炉７の底板上に熱緩衝板６を介してネジ止めにより固定されるので、熱流信号の安定に有害な熱的振動が濾波されると同時に、検出器の着脱および交換が可能である。 - 特許庁

Furthermore, after entering into a 1/2 wave length plate 15 and having the polarized direction (vibration direction of an electric field) converted at the 1/2 wave length plate 15, the p polarized light which has been penetrated through the inductor multilayered film of the polarization beam splitter 13 is penetrated through the lamp cover 17 as a second level polarized light and irradiated outside.例文帳に追加

また、偏光ビームスプリッタ１３の誘導体多層膜を透過したｐ偏光は、１／２波長板１５に入射し、１／２波長板１５でその偏光方向（電場の振動方向）を変換された後、第２の水平偏光としてランプカバー１７を透過して外部に照射される。 - 特許庁

This snow removal device connects a piezoelectric element 3 with a roof plate 1 and uses it as a vibration plate 5, supports or fixes both or one of fixing holes 4 and 4' by a roof frame by means of bolts, and applies alternating currents to the piezoelectric element 3 so that it may flexibly vibrate to drop snow off roofs to ground.例文帳に追加

屋根板１に圧電素子３を接合して振動板５とし、固定用穴４と４’の両方、または４か４’の一方のみをボルト等で屋根枠に支持または固定し、圧電素子３に交番電圧を印加して屈曲振動を起こさせることによって、屋根の積雪を落下除去させる。 - 特許庁

To provide an apparatus for measuring a temperature in a steel plate which inhibits an effect on a temperature measurement due to at least anyone of a panel vibration, a panel torsion and a panel meander, eliminates necessities of a movable apparatus and a tracking means, and contactlessly measures the temperature in the steel plate.例文帳に追加

本発明は、板振動、板ねじれや板蛇行の内の少なくともいずれか１つによる温度測定への影響が抑制され、可動装置や追従手段が不要で、かつ、非接触で鋼板の温度が測定できる鋼板の温度測定装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the piezoelectric vibration element 11 having a piezoelectric elementary plate 12 and having excitation electrode films 13 formed on the principal surfaces of the piezoelectric elementary plate, each excitation electrode film comprises a region 13a having a uniform film thickness, and a region 13b with uniformly decreasing region positioned in the periphery of the region having uniform film thickness.例文帳に追加

圧電素板１２と、該圧電素板の主面に成膜された励振電極１３と、を備えた圧電振動素子１１において、励振電極は、膜厚が均一な領域１３ａと、該膜厚が均一な領域の周縁に位置する膜厚漸減領域１３ｂと、から成る。 - 特許庁

There is provided the spraying apparatus in which a liquid sucking medium 10 impregnated with a liquid from a stock solution tank 6 is provided in a liquid outlet portion communicating with the stock solution tank 6 so that the liquid absorbed the liquid sucking medium 10 is sprayed from a micropore of a porous spraying plate 23 by vibration of the porous spraying plate 23 caused by a vibrator 21.例文帳に追加

原料液タンク６と連通する液出口部に原料液タンク６よりの液体を含浸する吸液媒体１０を設け、吸液媒体１０に含浸された液体を、振動子２１による多孔噴霧プレート２３の振動によって多孔噴霧プレート２３の微細孔より噴霧する。 - 特許庁

A thermosetting adhesive 15 cured at a temperature lower than a temperature at which the thermosetting adhesive 14 us cured is used for jointing a second unit 11 that is formed of a manifold 8 and a filter 9 to a first unit 10 that is formed by jointing the flow path plate 1, the nozzle plate 2 and the vibration plate 4.例文帳に追加

そして、流路板１、ノズル板２及び振動板４を接合して形成した第一のユニット１０に、マ二ホールド８とフィルタ９で形成された第二のユニット１１を接合するときの接着剤は、熱硬化性接着剤１４の硬化温度より低い温度で硬化する熱硬化性接着剤１５を用いる。 - 特許庁

In the substrate 1 for making the vibration plate, a process for forming a piezo-electric thin film by crystallizing a thin film of an oxide through the sol-gel method comprises a process for effecting the calcination of the substrate 1 made of amorphous carbon or graphite in inert gas.例文帳に追加

振動板とする基板１において、ゾルゲル法により酸化物薄膜を結晶化し圧電体薄膜を形成する工程において、基板１がアモルファスカーボンまたはグラファイトで、不活性ガス中で焼成を行う工程を含む。 - 特許庁

To simplify assembly by integrating a vibration floating washer with a sleeve previously through metallic cushioning members into the peripheral edge part of a fitting bolt insert-through opening of a thermal shielding plate fitted to a heat generating source of an automobile.例文帳に追加

自動車の熱発生源に取付ける熱遮蔽板につき、その取付け用ボルト挿通口の周縁部に、予め金属製クッション材を介してスリーブ付き振動フローティングワッシャを組込んでおき、組立て時の簡素化を図る。 - 特許庁

To provide a high-speed printing and also high-density on-demand inkjet recording head by also sufficiently securing compliance of a vibration plate while workability of a piezoelectric vibrator is secured even if the mounting density of a nozzle is highly integrated.例文帳に追加

ノズルの実装密度が高集積化しても圧電振動子の加工性を確保しつつ、かつ振動板のコンプライアンスも十分に確保することで、高速印刷かつ高密度なオンデマンド型のインクジェット式記録ヘッドを提供する。 - 特許庁

A vibration damper having a long rubber plate 1 with a width of 2.5 times the thickness is installed on a brace 7 having both ends fixedly connected to the diagonal parts of a beam 5 assembled in a rectangular shape for supporting the floor and roof of a dwelling house.例文帳に追加

住宅の床や屋根を支持する矩形に組まれた梁５の対角部に両端が連結固定されるブレース７に、厚さに対して幅が２．５倍以上の長尺状のゴム板１を備えた制振装置を設置する。 - 特許庁

Vibration chambers 41 as sealed chambers communicate with a pressure compensating chamber 49, and a displacement plate 16 which is displaceable toward the outside of the bottom surface of the pressure compensating chamber 49 according to a variation in atmospheric pressure is formed on the bottom surface of the pressure compensating chamber 49.例文帳に追加

密閉室としての振動室４１は圧力補償室４９に連通しており、圧力補償室４９の底面は外気圧の変動に応じて面外方向に変位可能な変位板１６が形成されている。 - 特許庁

To provide a link plate which is improved in durability and reduced in size and weight by reducing friction resistance, and reducing vibration or noise, wear or heating regardless of conditions such as the travel speed of a chain, transmission torque, viscosity of a lubricating oil.例文帳に追加

チェーンの走行速度、伝達トルク、潤滑油の粘度等の諸条件に関わらず、摺動抵抗を低減し、振動や騒音、磨耗や発熱を低減して、耐久性が向上し小型軽量化されたリンクプレートを提供すること。 - 特許庁

When a solenoid 207 is electrified according to a vending instruction and an ejector 209 collides with the inner wall of a recess on the plate member 205 and retreats, the vibration sensor 214 converts the magnitude of vibrations of that moment into voltage and supplies it to a vending control part 5.例文帳に追加

ソレノイド２０７が販売指示に従って通電し、エジェクタ２０９が板部材２０５の凹部内壁に衝突退避すると、振動センサ２１４はこのときの振動の大きさを電圧に変換して販売制御部５に供給する。 - 特許庁

To provide an impeller for a sewage pump, and the sewage pump using the impeller maintaining the mechanical balance of the impeller to suppress the generation of vibration by efficiently exhausting air closed in a recessed part of a main plate.例文帳に追加

主板の凹部に閉じ込められた空気を効率よく排出し、羽根車の機械的バランスを維持し、振動発生を抑制することができる汚水用ポンプの羽根車及び該羽根車を用いた汚水用ポンプを提供すること。 - 特許庁

The piezoelectric device has: a wafer formation process for cutting off a single crystal of a piezoelectric material to a thin plate with a prescribed cut angle; and a blank formation process for working a wafer into a small chip in the prescribed shape so that preliminarily calculated angle relation between a crystal axis of the single crystal and an axis of the piezoelectric vibration piece is obtained according to characteristics of the piezoelectric vibration piece.例文帳に追加

圧電材料の単結晶を所定のカット角で薄板に切断するウエハ形成工程と、圧電振動片の特性に応じて予め求めた前記単結晶の結晶軸と前記圧電振動片の軸との角度関係が得られるように前記ウエハを所定形状の小片に加工するブランク形成工程と、を有する。 - 特許庁

A piezoelectric disk element 14 is vibrated with a vibration amount proportional to a voltage of an audio signal, a support member 15 fixed by a top plate 23 supports the rear side of the outer edges of the element 14 and the element 14 drives an inner side of a diaphragm 10 in a radial direction.例文帳に追加

円盤状の圧電素子１４は、オーディオ信号の電圧に比例する振動量で振動するものであり、トッププレート２３に固定された支持部材１５によって外縁部の裏面を支持され、振動板１０の径方向内側を駆動する。 - 特許庁

A free end 32 of the drive chassis 3 is connected, through a second buffer body consisting of a rubber vibration insulator, to the movable body 5 which is guided so as to rise and fall by a cam groove 61 of a cam plate 6 disposed at the point opposite to the free end 32 of the drive chassis 3.例文帳に追加

ドライブシャーシ３の自由端３２との対向箇所に配備したカム板６のカム溝６１に案内されて昇降動作される可動体５に、防振ゴムでなる第２緩衝体を介してドライブシャーシ３の自由端３２を連結する。 - 特許庁

On the surface WF of the head 21 facing the substrate, a nozzle 220 having a forward end NS on the upstream side of the vibration plate 212 with respect to the rotation direction (moving direction) F of the substrate W and a nozzle 230 having a forward end NS on the downstream side of the substrate W with respect to the direction F are provided.例文帳に追加

超音波洗浄ヘッド２１の基板対向面ＷＦには、基板Ｗの回転方向（移動方向）Ｆに対して振動板２１２の上流側と下流側に先端部ＮＳを有するノズル２２０、２３０を有する。 - 特許庁

This device is equipped with a detector 5 provided on the surface of the side plate 4 of the inside of a car 1 to detect abnormal vibration or abnormal sound and a warning device 6 to issue a warning in response to the operation of the detecting device 5.例文帳に追加

乗りかご１内の側板４表面に設けられて異常振動若しくは異常音を検出する検出装置５と、この検出装置５の動作に応じて警告を発する警告装置６とを少なくとも備えることにより達成される。 - 特許庁

Each of base parts 20 comprises a jointing part 21 jointed with an inner end of the vibration beam 32, and a pair of extension parts 22 extended from the jointing part 21 toward the outer circumferential part 31, and is fixed with the bottom plate 10 on an extended end side of the extension part 22.例文帳に追加

基部２０は振動梁３２の内端と接合される接合部２１と、その接合部２１から外周部３１に向って延長された一対の延長部２２とよりなり、延長部２２の延長端側において底板１０と固定される。 - 特許庁

In a space of each of rubber rings 18 partitioned with a metal plate 20 at a central portion of the outside laminate 16, the vibration damping alloy 22 is fitted which is formed of a zinc-aluminum alloy superplastic metal into a cylindrical shape.例文帳に追加

外側積層体１６の中心部分の金属板２０で仕切られた各ゴムリング１８内の各空間に、亜鉛−アルミニウム系合金とされる超塑性金属によって円筒状に形成された制振合金２２がそれぞれ嵌まり込んでいる。 - 特許庁